Flo La Piccola Robinson EP25
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00La dernière fois
00:26C'est mon tour
00:27Non, attends
00:28C'est pas juste, c'est la 3ème fois que tu m'interrompes, maintenant c'est assez
00:31Mets en place le cheval, Flo
00:33C'est dégueulasse, d'accord
00:37Voyons ce que je peux faire
00:39Le pied-d'oeil
00:40Maintenant, que fais-tu ?
00:42Regarde et apprends
00:45Veux-tu me faire peur ?
00:46Non !
00:47Regarde les garçons comment ils s'amusent avec les pieds
00:50C'est un moyen agréable de passer le temps
00:59Non !
01:00Non !
01:08C'est fermé
01:12Ne bougez pas les garçons, je ré-allume tout de suite
01:16Maintenant j'appuie sur les flammes
01:17Et ne bougez pas avec l'excuse du noir, je vous en prie
01:20C'est le cinquième coup que je fais
01:22C'est trop noir, je ne vois rien sans lumière
01:26Mais je pourrais faire l'inverse
01:28Je n'y pense même pas
01:32Arrête, ne fais pas ça, arrête
01:38Mais où est-il allé ?
01:40Ce n'est pas juste, il voit bien le noir
01:43Il ne faut pas, maman, fais vite avec ces flammes
01:46Mais j'étais sûre que je les avais mis ici
01:48Où sont-ils ?
01:49Maman, s'il te plaît, fais vite
01:51Tu sais que Franz est un imbécile quand il joue
01:53Mais si je n'ai pas mis un doigt
01:54Attendez un moment, les garçons
01:56Laissez la maman prendre les flammes
01:58D'accord
01:59C'est bizarre, j'étais sûre que je les avais mis ici
02:05Je les ai trouvés, ils étaient dans le casserole
02:14Regarde ce que je t'ai vu
02:17C'est bruyant
02:18Mais on ne peut pas se moquer
02:20Il s'est éteint
02:25Il s'est éteint
02:33Qu'est-ce que c'est que ça ? Ils doivent être mouillés
02:37N'essayez pas de les déchirer tous, on en a peu
02:40D'accord, je serai plus prudente
02:42Attends, j'essaie de t'aider
02:54Oh non, encore !
02:56Donne-les-moi, je vais essayer
02:58Prends-les
03:02Mais là-dedans, il n'y en a plus, c'est fini
03:09Et maintenant, qu'est-ce qu'il y a ?
03:11Oh, j'ai été vraiment inconsidérée
03:13J'aurais dû être plus prudente
03:16Comment allons-nous faire maintenant sans les flammes ?
03:18Comment dis-tu, pardon ?
03:19C'était la dernière boîte
03:21T'inquiètes, il y en a encore
03:23Flo, tu ne me diras pas que tu les as cachées ?
03:25Non, maman, mais je me souviens qu'il y en avait un peu
03:28avec le bois à brûler, tu l'as oublié
03:30Ceux-là doivent être utilisés pour allumer le feu
03:32dans le cas où une navette s'approche
03:34Et alors, comment allons-nous allumer la flamme ?
03:37Ne t'en fais pas, je sais comment allumer le feu
03:41C'est vrai, je le sais aussi
03:43Ah oui ? Et comment se fait-il ?
03:44Papa, si je ne me trompe pas, tu as une lampe d'allumage dans la boîte, n'est-ce pas ?
03:47Bien sûr
03:48Tu verras que celle-ci suffira
03:50Bien sûr, je me souviens qu'ils m'ont aussi expliqué
03:53La lampe a la capacité de concentrer les rayons du soleil à un point
03:56jusqu'à provoquer une flamme
04:00Mais il doit y avoir le soleil, sinon rien ne se passe
04:04C'est exactement ça
04:05Peut-être qu'il y aura d'autres idées pour allumer le feu
04:08Mais pour mettre en pratique l'idée de France
04:10il faudra attendre que le soleil s'ouvre
04:12Je suis d'accord
04:13Maintenant, allons-y tous reposer
04:16Mais je n'ai pas faim
04:19Quel désastre !
04:23Essaye de dire que tu ne l'as pas fait à l'intention, si tu as le courage
04:25Bien sûr que je ne l'ai pas fait à l'intention, je suis enceinté
04:31Tais-toi
04:32Vu que nous n'avons pas terminé la partie, j'ai gagné
04:48Pourquoi tu ne l'as pas allumé ?
04:50Les rayons du soleil sont trop faibles
04:55Ce n'est pas ce qu'il nous fallait
04:57Nous ne pourrions pas manger si les nuages ne s'éteignent pas
05:01Jack
05:02Qu'est-ce que tu veux, papa ?
05:03Est-ce que tu ne t'inquiètes pas d'offrir-moi un de tes trésors, s'il te plaît ?
05:06Je te le promets
05:07Quels trésors ?
05:08Ces petites pierres que tu as rassemblées dans le ruche
05:12Il y en a quelques-uns blancs et splendides
05:14Je voudrais le plus grand, s'il te plaît
05:17Qu'est-ce que tu veux faire ?
05:18J'aimerais essayer d'allumer le feu
05:20D'accord
05:22Franz, tu devrais réduire la brèche en poudre, t'en doutes ?
05:25Tout de suite
05:26C'est sûr qu'il n'y a pas d'autre chose à faire ?
05:28Très sûr
05:34Hmm, celle-ci ira bien
05:44Fais les chenilles
05:45Quelle belle !
05:46Franz, mets la poudre sur le bois
05:49Voilà
05:51Très bien
06:07Il ne s'allume pas
06:11Il ne fonctionne pas
06:13Pourquoi, mon amour ?
06:14J'espérais vraiment que tu aurais réussi
06:17Peut-être que les chenilles ne sont pas suffisantes pour allumer le feu
06:21Je ne sais pas quoi faire
06:37Voilà, la corde est prête
06:41Hmm
06:43Anna, tiens ça, s'il te plaît
06:44Oui
06:48Papa, regarde ça, ça ira bien
06:50Fais-moi voir
06:55Ne me dis pas que tu veux allumer le feu comme ça ?
06:57Pourquoi pas ?
06:58Ou au moins j'essaie, Flo
07:03C'est à toi, les garçons
07:04Maintenant, tirez de l'un côté à l'autre
07:06D'accord
07:10Vous êtes prêts ?
07:11Alors, commence-toi, Flo
07:12C'est parti
07:16Quelle belle, j'aime ça
07:18Regardez, la pointe du bois se réchauffe
07:21Et ça allume le feu
07:23Bien sûr, l'attrition provoquée produira du chaleur
07:28C'est vrai, je vois le feu
07:31Peut-être que nous y sommes
07:33Encore un instant
07:38Le feu
07:39Tu as fait un bon travail, papa
07:41Parfait, maintenant je peux finalement cuisiner
07:50Quelle merveilleux chose, le feu
07:52Oui, j'aime ça aussi
07:54Et puis, ça rend tous plus heureux
07:58Pensez si papa n'avait pas réussi à allumer le feu
08:01Nous aurions dû manger des poissons et des poissons rares
08:04Tu l'aurais réussi, Flo
08:05Oh non, j'arrive juste à penser à ça
08:08Ecoutez, l'un des nombreux aspects qui nous différencient des animaux
08:12c'est que les êtres humains savent utiliser le feu
08:15Oui, c'est vrai
08:16Papa, j'ai lu dans un livre d'histoire
08:19que la civilisation de l'homme a commencé par la découverte du feu
08:22En effet, mais maintenant tu sais aussi
08:24qu'il aurait été plutôt compliqué d'allumer la première flamme
08:27vu notre expérience d'aujourd'hui
08:29Alors, il vaut mieux le maintenir allumé
08:32Comme ça, on consomme beaucoup de bois
08:34Je ne crois pas que ce soit une bonne idée
08:35Pourquoi ? Il y en a beaucoup ici
08:37C'est vrai, mais si nous voulons le maintenir allumé
08:40quelqu'un doit le contrôler jour et nuit
08:42Je comprends, et ça peut être un problème
08:55Merci, maman
08:56Merci, maman
08:58Franz, s'il te plaît, allume la flamme
09:00Je ne veux pas que le feu s'allume trop vite
09:03Tout de suite
09:04Il vaut mieux ne pas entrer à la maison avec la flamme allumée
09:07C'est magnifique, nous aurons de la lumière ce soir
09:10Vu qu'il n'y a pas de vent, il ne devrait pas s'allumer
09:13Franz, ce soir, nous pouvons finir la partie
09:17Comme tu veux, je peux te battre tant que je veux, il n'y a pas de problème
09:22Tu es sûr ? Tu ne sais jamais quoi faire
09:26C'était hier soir parce qu'il n'y avait rien à voir
09:29Même quand la flamme allumée était allumée, tu n'as pas décidé
09:32Ce soir, je vais gagner, tu verras
09:36Faites attention à Franz
09:42Oh, il s'est cassé le verre
09:47Dommage, c'était la seule flamme qui restait
09:50Je suis désolé
09:51Il n'y a pas besoin d'excuses
09:53De toute façon, Franz avait fini l'huile aussi
09:55Et sans celui-ci, avoir ou non une flamme n'a pas de différence
09:59Papa a raison, mais promets-lui que tu feras plus attention quand tu descends de la scala
10:03Oui, je suis vraiment désolé, crois-moi
10:25Maman, je ne peux pas dormir
10:27Ferme les yeux et sois tranquille, mon amour
10:29Tu verras qu'il va t'endormir tout de suite
10:31D'accord
10:38La flamme s'est cassée et l'huile aussi est terminée
10:41Il n'y en avait pas besoin
10:44Même si je m'efforce, je ne peux pas dormir à cette heure
10:47C'est parce que c'est encore tôt
10:48Et nous, Flo, ne sommes pas habitués à ce temps
10:52Tu sais, ce lieu se trouve proche de l'équateur
10:54Le jour et la nuit durent 12 heures
10:56Mais au moins pour moi, c'est impossible de dormir 12 heures de suite
11:01Si nous dormons tant, les yeux disparaîtront
11:04Mais bien sûr
11:12Flo, où vas-tu ?
11:18Descends, Franz, il y a assez de lumière
11:20Nous pouvons jouer au choc
11:22Oh non
11:26Mais regarde, quelle maladie !
11:28Tu ne penses pas qu'il est temps de l'arrêter maintenant ?
11:30D'accord
11:42Tu vas très loin, mon amour
11:44Je ne sais pas encore précisément où je vais arriver
11:46Je veux chercher quelque chose qui peut remplacer la flamme
11:49Pourquoi ? Il y a quelque chose qui peut le remplacer
11:51Je ne suis pas sûr, mais j'ai en tête une idée qui pourrait fonctionner
11:56Je veux venir avec toi
11:58Moi aussi
11:59Jack, tu es trop petit, mon amour
12:01Et vu que tu resteras ici avec ta mère
12:03Tu devras t'occuper de la maison avec elle
12:05Mais Flo va allumer un feu pour nous dans quelques heures, d'accord ?
12:08Oui, bien sûr, je ferai comme il m'a enseigné hier
12:11Ne t'inquiète pas
12:12S'il te plaît, fais attention, mon amour
12:14Je crois que nous pouvons très bien faire moins d'une flamme
12:17Ne t'inquiète pas, je reviendrai bientôt
12:19Allons, courage
12:22S'il te plaît, mon amour
12:27Maman, qu'est-ce qui peut remplacer une flamme ?
12:29Je n'en ai aucune idée
12:31Peut-être les oiseaux ?
12:33Les oiseaux ? Il ne peut pas être
12:35Mais il est dit qu'il y a un temps, en Orient
12:37Il y avait un homme qui étudiait avec la lumière des oiseaux
12:39Il était pauvre et il ne pouvait pas se permettre une flamme
12:43Quelle belle histoire
12:52C'est bon
12:53Rien du tout
12:54Ce n'est pas bon, Franz
12:56Il s'effondre
13:00Il s'est éteint
13:01Je ne crois pas que la lumière des oiseaux soit suffisante pour jouer au joc
13:05Même pour lire un livre, si c'est pour ça
13:07Je pense aussi qu'une oiseau ne peut pas remplacer une flamme
13:10Il faudrait au moins une centaine pour faire une lumière décente
13:13Seulement de cette façon, la chose pourrait fonctionner
13:25Quelles mouvements peux-je faire ?
13:27Je t'ai donné un choc
13:29Espérons qu'ils réussissent à en capturer beaucoup
13:32Il y avait un homme qui étudiait devant la fenêtre
13:35Le réverb de la lumière produite par la neige
13:38Moi aussi, j'ai étudié grâce à la lumière de la neige
13:40Quand j'étais à Bern
13:48Mais malheureusement, nous sommes sur une île tropique
13:51Et ici, la neige ne tombera jamais
13:55La neige
14:07On dirait presque qu'ils sont recouverts d'huile, papa
14:10En effet, c'est pour ça que je pense qu'ils peuvent faire notre cas
14:13Espérons qu'ils fonctionnent
14:19Nous en avons pris assez
14:22Flo, peux-tu m'aider à éteindre la flamme ?
14:25Bien sûr
14:27Je m'en occupe
14:32Prends ça, maman
14:34D'accord, je suis prête
14:36Tu prends de l'autre côté
14:38Oui
14:39Bien, c'est parti
14:46J'ai tellement de plaisir
14:48Maintenant que je t'ai appris, je peux t'aider quand tu veux
14:51D'accord, de temps en temps, je demanderai toujours à vous d'éteindre la flamme, d'accord ?
14:55Il y a de la fumée
14:56Alors, on y va
15:04C'est très bizarre
15:05Hier, à ce moment-là, au-delà de la fumée, il y avait déjà quelques chantillons
15:10Continuons à essayer, vas-y
15:12Mais je suis fatigué
15:15Qu'est-ce que c'est que ça ?
15:17Ça veut dire que je continue tout seul
15:19Flo, attends un instant
15:21Papa n'avait pas mis de la poudre de bras, par chance
15:24Ah, oui, c'est vrai
15:26Un instant
15:31Allez, reprenons-le
15:33Cette fois-ci, c'est bon, les gars
15:36C'est magnifique
15:41On l'a fait
15:42Hurray
15:49Papa et François sont de retour à la maison
15:53C'est la fin
15:54C'est la fin
15:55C'est la fin
15:56C'est la fin
15:57C'est la fin
15:58C'est la fin
15:59C'est la fin
16:00C'est la fin
16:01C'est la fin
16:03Salut
16:05Tu as réussi à allumer le feu ?
16:07Bien sûr, maintenant je peux le faire chaque fois qu'il nous en faut
16:09Très bien, j'aime bien comme ça
16:15Voilà
16:16Mais quel fruit est-ce ?
16:17Je ne connais pas le nom, mais je pense que c'est le fruit de l'arbre de la cire
16:22Et penses-tu que tu pourras en obtenir de l'huile ?
16:25Il semble presque incroyable qu'un fruit puisse être utilisé pour allumer la lampe
16:30Attends, tu verras, je vais le faire boire un peu avant
16:33Et puis je vais le presser
16:41Voilà, ça devrait suffire
16:43Anna, passe-moi un sac
16:45Tout de suite
16:49Ces fruits contiennent une sorte d'huile
16:52Si on les met dans de l'eau boite, l'huile s'éloigne et se sépare du reste
16:57Voilà, maintenant je vais faire refroidir l'eau
17:02L'huile qui s'est éloignée vient sur la surface et se reprend parce qu'elle est plus légère que l'eau
17:07Maintenant, attendons que l'eau se refroidisse
17:17Oh, elle s'est solidifiée
17:19On peut la retirer de l'eau
17:26Maintenant, je vais le réchauffer une autre fois
17:30Franz, s'il te plaît, frappe une canne de bambou
17:36Maintenant, avec le couteau, fais une attaque au centre de l'une des deux moitiés
17:40Et puis fais courir un fil dans l'attaque
17:42Retire le fil et fais-le passer au centre de la canne
17:45Oui, d'accord
17:57Il faut le tenir comme ça encore un instant
18:03Il commence à se solidifier
18:05Bien, tu peux laisser partir, Franz
18:08Tu es sûr, papa ?
18:10Essaye de séparer la canne
18:13Je n'y crois pas, vous avez fait une canne !
18:15Quelle merveille !
18:18Et maintenant ?
18:21Oh, dommage, elle s'est déchirée
18:23Pourquoi, papa ?
18:25Je ne comprends pas
18:26Et pourtant la canne devrait rester solide
18:29Et si on la retire ?
18:31Mais si, on ne va pas l'éliminer
18:33Et si on la retire ?
18:34Mais si, on ne va pas l'éliminer
18:36Mais si, on ne va pas l'éliminer
18:38Mais si, on ne va pas l'éliminer
18:40Et pourtant la canne devrait rester solide à ce point
18:45Mais la partie extérieure est difficile
18:47Peut-être que ça s'est passé parce que tu l'as versé tout en une fois
18:49Et la partie intérieure n'a pas se solidifier
18:51Pourquoi ne pas essayer de la verser en petites doses ?
18:55Fils, courage, essayons encore
18:57Oui
19:00Utilisons la canne seulement dans l'ultime phase, cette fois
19:03Pour l'instant, je vais faire tomber la canne au long du fil
19:06Es-tu prêt ?
19:07Oui
19:11Maintenant, c'est dur
19:12Bien
19:19C'est dur
19:20Bien
19:22Maintenant, couvre tout avec la canne de bambou
19:32Cette fois, ça va fonctionner, n'est-ce pas ?
19:34On verra
19:36Cette fois, ça va fonctionner, n'est-ce pas ?
19:38On verra
19:51Oui, cette fois, c'est parfait
19:59Et maintenant, il faut l'allumer
20:06Et ainsi, la maison est allumée aussi par la nuit
20:15La lumière des feux a toujours quelque chose de spécial
20:18C'est pour cela qu'on l'utilise au Natal et aux anniversaires
20:20Pour créer l'atmosphère, n'est-ce pas, chéri ?
20:23Hé, Franz, ce soir, on joue, es-tu prêt ?
20:26Oui, bien sûr
20:28Attendez
20:32Vous deux, vous n'avez pas étudié
20:34Vous n'avez pas étudié aujourd'hui
20:37Maintenant qu'on a résolu le problème de l'illumination
20:39Vous pouvez étudier un paire d'heures aussi, ce soir
20:42Oh non, ce n'est pas vrai
20:48Ne fais pas de caprices, Flo
20:50Il y a une époque, il y avait des gens qui étudiaient
20:52à la lumière des feux ou au réverb de la neige
20:54Je t'ai déjà dit
21:00Regardez un peu ce qui devait se passer
21:02Il serait mieux si je dormais jusqu'à ce que mes yeux disparaissent