Berserk Episode 13
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Dans ce monde, est-ce que la destinée de l'humanité est contrôlée par une entité transcendantielle ou par la loi ?
00:10Est-ce que c'est comme la main de Dieu qui s'ouvre au-dessus ?
00:15Au moins, c'est vrai que l'homme n'a pas de contrôle, même sur sa propre volonté.
00:23Je n'ai pas choisi ça.
00:28Je n'ai jamais demandé à être née une femme.
00:33Et je ne vais jamais oublier que, à cause de vous, à cause de votre impudence et de votre selfishness, Griffith a été presque tué !
00:41Je ne m'importe pas si vous tombez mort dans un champ, mais si vous compromettez le rêve de Griffith, si vous le détruisez, je ne vous pardonnerai jamais, vous m'entendez ?
00:50Je ne vous pardonnerai jamais, vous m'entendez ?
00:53Je ne vous pardonnerai pas pour faire changer Griffith comme il l'a fait.
01:01Pourquoi vous ?
01:05Pourquoi a-t-il choisi vous, de toutes les personnes ?
01:08Pourquoi vous ?
01:20Pourquoi vous ?
01:22Pourquoi vous ?
01:33Pourquoi vous ?
02:07Tell me what, tell me what, tell me what you say
02:10I don't know why, don't know why
02:13Today is too late
02:37Ouh ouh ouh ouh
02:40Ouh ouh ouh ouh
03:07Ouh ouh ouh
03:12Ouh ouh ouh
03:18Ouh ouh ouh
03:23Ouh ouh ouh
03:32Qu'est-ce qui se passe? Tu te lèves déjà?
03:37Femmes, tu es tellement faible
03:40Je veux dire, regarde-toi
03:42Tu n'as pas d'endurance
03:44Tu t'énerves trop facilement
03:46Et tu as des problèmes avec les femmes
03:49C'est juste plus de preuve que les femmes n'ont pas de place
03:52Dans une guerre des hommes
03:54Tu ne sais rien sur les femmes
03:56Bien sûr que non, je suis un homme
03:58Comment pourrais-je savoir?
03:59Mais ce que je sais
04:01C'est qu'on ne peut pas s'occuper de vos problèmes féminins
04:04Ou de tout autre chose
04:06Tu comprends?
04:07L'ennemi ne s'occupe pas de ta condition
04:10Ou si tu es une femme
04:12En fait, à seconde pensée, ils pourraient être heureux de ça
04:25Allons-y
04:36Allons-y
05:06Qu'est-ce qui se passe?
05:36Où vient-il ce bataillon d'insectes?
05:40On dirait que je t'ai trouvé
05:45Ah, merveilleux
05:47Je suis heureux de te voir
05:49Je suis heureux d'avoir trouvé toi
05:52Je suis heureux de te voir
05:54Je suis heureux de te voir
05:56Je suis heureux de te voir
05:59Je suis heureux de te voir
06:01Je suis heureux de te voir
06:04Magnifique
06:06Je suis heureux que tu sois en vie
06:08Je suis heureux de te voir aussi
06:10Tu te sens bien
06:11Bien sûr que je me sens bien
06:12Tu pensais que j'étais mort?
06:14Tu m'as envoyé quelque chose, tu petit bâtard
06:16Et comme un proud roi de Tchouda
06:18Je n'ai jamais pu mourir jusqu'à ce que je t'ai payé
06:23Ta mort ne sera pas rapide
06:25Tu seras mon prisonnier
06:27Et je te montrerai ce que c'est de vivre la terre
06:30Tu devras profiter de la technique de torture secrète
06:33Et de la torture de 100 ans
06:35De mon zetsuguroshi
06:37Tu sais bien comment tenir une grotte
06:39Tu peux te surrendre si tu veux
06:41Mais si tu nous croises
06:43On va te couper les bras
06:45Et les autres lèvres que tu aimes
06:47Mais je vais t'aider en vie
06:49En ce qui concerne la femme
06:51On va la faire jouer
06:53Pour mes troupes
06:55Je t'advise sérieusement contre ça
06:59Celle-ci est une vraie pute
07:01Elle va te couper en morceaux
07:06Comment as-tu le courage ?
07:08Tuez-les !
07:32Je peux toujours me battre
07:34Tu n'as pas à t'inquiéter de moi
07:36D'accord alors
07:38Merde, il n'y en a que deux
07:40Qu'est-ce que tu fais ?
07:42Tous vous attaquez en une seule charge !
07:48Je vais te tuer !
07:50Je vais te tuer !
07:52Je vais te tuer !
07:54Je vais te tuer !
07:56Je vais te tuer !
07:58Je vais te tuer !
08:00Je vais te tuer !
08:24Pute !
08:30Pute !
08:54Chaque dernier d'entre eux est incompétent
08:57Samson !
08:59Samson !
09:03Je suis là, frère !
09:16Il est l'assistant-commandant
09:18De la Blue Whale Super Strong Heavy Assault Knights
09:21Retrouve Samson
09:23Il est mon frère plus jeune
09:25Et le deuxième meilleur guerrier de toute ma unité
09:28En plus, Samson est trois fois plus fort que les autres
09:31Donc il est absolument indestructible
09:37En plus de tout ça
09:39Son grand fléau peut battre la tête d'un buffalo en un seul coup
09:43Si ça tombait sur un homme, il n'aurait rien de plus que du sang
09:47J'ai fini de montrer de la paix
09:49Laissez-les connaître l'incroyable puissance de la famille Corbowitch
09:52Tout de suite !
09:59Un coup direct de celui-là pourrait détruire n'importe quelle arme
10:07Qu'est-ce qu'il va faire ?
10:25Il a bloqué l'attaque !
10:29Mais ce n'est pas possible !
10:31Il a bloqué toutes les attaques du grand fléau de Samson !
10:37Je vois, il n'a pas l'air d'essayer de les bloquer à cause de leur incroyable vitesse
10:42Non !
10:43Avec sa compétence, il pourrait facilement évader ces attaques et avancer avec son Zordron
10:48Il n'y a pas de raison pour lui de risquer son arme comme ça
10:52Il me protège
11:01Il est blessé
11:03Je vois, la blessure d'arroche que j'ai infliquée sur toi pendant que tu protégeais cette femme n'a pas encore se réparer
11:09Je ne peux pas me débrouiller
11:11Je ne peux pas me débrouiller
11:13Je ne peux pas me débrouiller
11:15Je ne peux pas me débrouiller
11:17La blessure d'arroche que j'ai infliquée sur toi pendant que tu protégeais cette femme n'a pas encore se réparer
11:22Arrête de pleurer, l'homme est blessé !
11:24Finis-le vite !
11:29Je vais te faire un chemin
11:31Quand je le ferai, je veux que tu s'échappes dans les bois
11:35Mais je...
11:48Arrête de pleurer, l'homme est blessé !
12:12Non, Samson !
12:13Samson, maintenant !
12:15Cours maintenant !
12:16Fais bouger ton cul !
12:18Cours !
12:19Mais...
12:20Va !
12:21Sors de là, maintenant !
12:22Je ne partirai pas !
12:23Je ne peux pas te laisser !
12:26Je ne te laisserai pas ici seul !
12:30Tue la femme !
12:32Tue-la !
12:40Tu es fou !
12:42Tu t'injures à nouveau et c'est tout à cause d'une fille stupide !
12:47Tu es un homme simple !
12:53Pourquoi ?
12:54Ne le prends pas de la mauvaise façon
12:57Tu n'es pas utile pour moi comme tu es maintenant
13:01Ce n'est pas dans ma nature de s'échapper de l'ennemi
13:04En plus, j'ai un score à résoudre avec ce bâtard
13:10Et comme tu l'as dit, peut-être que tout ce que je veux faire, c'est jeter mon escargot à d'autres
13:18En plus, tu es différent, n'est-ce pas ?
13:23Est-ce que tu veux vraiment mourir dans un endroit comme celui-ci ?
13:27Est-ce que tu choisirais un endroit comme celui-ci pour être ton tombeau ?
13:32Est-ce que ce rêve dans ton cœur est déjà si mortel ?
13:35Tu es prêt ?
13:38Chaque escargot a sa propre tige
13:43Retourne à la tige que ton maître garde
13:48Retourne !
13:50Retourne à Griffith !
14:02Retourne à la tige que ton maître garde
14:05Retourne à Griffith
14:35Retourne à la tige que ton maître garde
14:39Vite, putain ! Et cours !
14:42Cours !
14:43Sors d'ici !
14:48Je t'ai promis de retrouver les renforcements !
14:50Jusqu'ici !
14:51Ne meurs pas !
14:56Ne la laisse pas partir !
14:57Suis-la et tue-la !
15:00Tu devrais plutôt finir ton travail avec moi d'abord
15:05Avant de chercher des femmes
15:06Bordel !
15:17Cet homme est invincible !
15:18Il a tiré son escargot à travers cet homme comme si il n'était rien
15:22Quelqu'un meurt chaque fois qu'il tourne son escargot
15:25Que devrions-nous faire ? Je ne savais pas que l'ennemi avait un pouvoir si puissant
15:31Mon escargot est devenu très doux
15:34Cependant, il est trois fois aussi épais et fait trois fois le dégât d'un escargot normal
15:40Tu devrais prier de mourir rapidement, ou cela pourrait être douloureux
15:46Bordel !
15:49Regarde ici ! Arrête de te placer comme un idiot !
15:52C'est un combattant, mais il n'est qu'un homme
15:55Il ne peut pas résister longtemps si tu l'envoie autour de lui
15:58C'est un centimètre !
16:00Tuez-le !
16:01Qu'est-ce qu'il parle ?
16:02Est-ce qu'il n'y a personne qui veut venger Samson ?
16:06Non, pas vraiment
16:08Je n'y crois pas ! Vous êtes des Knights de Tchouda !
16:10En fait, nous sommes des mercenaires
16:16Je vais payer triplement le remboursement que je lui ai promis
16:21Non ! Faites-le cinq fois le remboursement que je lui ai promis
16:26Et je vous garantis une promotion au commandant de la bataille !
16:30Ça a l'air bon
16:32Que devrions-nous faire ?
16:33Que veux-tu dire ? C'est évident
16:36Je ne peux pas imaginer qu'il puisse se déplacer avec une blessure comme celle-ci
16:40Peut-être que si nous étions un groupe de quatre ou cinq hommes, nous pourrions le subduire
16:44Si tu vas juste t'asseoir et te plaindre, alors je vais partir
16:49C'est mieux comme ça
16:50Maintenant tu es acteur de mercenaires
17:13Je suis en cours d'envoi. Il y en a quatre ? Non, il y en a cinq
17:20Détruis-les !
17:22Détruis-les !
17:43Détruis-les !
17:46Détruis-les tous !
17:49Détruis-les !
17:51Détruis-les !
18:10Qu'est-ce que tu fais ? Tue-le !
18:22Je l'ai eu !
18:28Bien ! Nous avons détruit sa gauche main
18:33Il ne pourra plus soigner cette énorme arme si facilement
18:37Finis-le !
18:44Maintenant ça devient intéressant
18:51Détruis-les !
19:21C'est la fin. Je ne peux plus courir
19:24Détruis-les !
19:48J'imagine que tu aimerais te mettre sur ça, n'est-ce pas ?
19:52Tu nous as fait beaucoup de mal, petite fille
19:58Ne t'inquiètes pas, nous te tirerons de ta misère bientôt
20:02Mais tu as tué beaucoup de mes camarades
20:05Et pour cela, je voudrais te remercier, personnellement
20:22Chut !
20:26Ne m'embrasse pas comme ça
20:29Je t'offre une dernière partie de plaisir
20:32Juste avant que tu te lèves pour l'après-midi
20:35Tu devrais me montrer un peu de gratitude
20:41Bien, bien
20:43Humiliant, n'est-ce pas ?
20:45Ce n'est pas important si tu commandes un millier de hommes en bataille ou pas
20:49Tu étais tellement prête à te battre plus tôt
20:52Mais maintenant, regarde-toi maintenant
20:54Tu ne me résistes pas du tout
20:58Je ne veux pas faire ça
21:00Je ne veux pas faire ça
21:02Je ne veux pas faire ça
21:04Je ne veux pas faire ça
21:06Je ne veux pas faire ça
21:08Je ne veux pas faire ça
21:10Je ne veux pas faire ça
21:12Tu es en train de me tirer dessus
21:15Je ne ressens pas mes bras
21:18Je n'ai pas de puissance
22:12Abonne-toi !
22:42Abonne-toi !
23:12Abonne-toi !