Flo La Piccola Robinson EP08
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00La vie de l'homme
00:16Papa et França ont remis la veille de la tâche qui était revêtue
00:20et l'ont mis à secouer sur le pont de la navette.
00:30Bien, allez-y maintenant
00:47Flo, demande-lui si nous pouvons commencer
00:49Tout de suite
00:50Hey papa, es-tu prêt ?
00:52Oui, je suis prêt. Fais-le descendre
00:55Tu peux le caler, Fran
00:57Tu peux le caler, Fran
00:58D'accord
01:17Encore un peu
01:18Encore un peu
01:19Encore un peu
01:25Stop
01:26Stop, Fran
01:41Tiens-la ferme comme ça
01:43Tiens-la ferme comme ça, Fran
01:48Flo, Jack, ne perdez pas de vue la navette
01:51D'accord
01:52Au travail, Fran
01:53Bien
01:56C'est parti
02:21Regarde, il commence à monter
02:26Regarde, il commence à monter
02:33Fran, papa, encore un petit effort
02:42Nous l'avons fait
02:43Nous l'avons fait
02:51Tu vois, nous l'avons réussi, hein, papa ?
02:53Quelle fatigue
02:54Nous avons réussi à faire n'importe quoi
02:56Bien sûr, mon fils, la chose la plus importante
02:58c'est de ne jamais oublier
02:59Oui, c'est vrai, les garçons,
03:00vous ne devez jamais oublier
03:01J'étais sûr que vous l'aviez fait
03:03Papa réussit à faire tout
03:05Maintenant, nous devons réussir à faire en sorte
03:07que la navette ne se remette pas une autre fois
03:09Et comment peut-on le faire ?
03:10J'ai une idée
03:12Fran, tu, pour commencer,
03:13vas tout de suite enlever le panneau
03:15D'accord, je le ferai dans un instant
03:17Flo, s'il te plaît,
03:18vas chercher deux barils
03:19qui ont la même grandeur
03:21Oui, tout de suite
03:25Combien sont-ils grands, ces barils ?
03:27Je dirais...
03:28grands comme deux barils de Brandy
03:29Tu devrais les trouver en été
03:31Et si je ne peux pas trouver des barils vides ?
03:33Retourne le contenu sur terre, Flo
03:35Les barils ne servent qu'à être vides
03:37Pitié, c'est vraiment un échec
03:40Quel bon sens dans cette tête
03:50Combien de barils ?
03:51Qui sait si je pourrais trouver deux de Brandy
03:53Il vaut mieux que je me mette tout de suite au travail
03:57Voyons voir ce qu'il y a dedans
04:03Oh, c'est mauvais
04:05Il vaut mieux remettre le sac
04:11Oh, c'est si petit
04:14Il y a quelque chose dedans
04:20Quel bon odeur
04:21J'ai l'impression de ne pas me tromper
04:23C'est sûrement du vin
04:30Quel odeur ! Je ne pensais pas qu'il allait être si bon
04:38C'est vraiment très bon
04:51Qu'est-ce que tu penses, papa ? C'est bon ?
04:53Oui, c'est bon
04:55Maintenant, il ne reste plus qu'à coller les deux barils vides à l'extrémité
04:59Au fait, qu'est-ce qu'il a fait, Flo ?
05:02Je vais voir
05:03Probablement qu'il n'arrive pas à les ramener
05:06Je leur donnerai une main, ne t'inquiète pas
05:09Oh, Flo, qu'est-ce qu'il t'est passé ?
05:11Tout me tourne
05:13On peut savoir ce que tu as fait, Flo ? Tu n'as pas bu le brandy ?
05:17Mais ce n'était pas du brandy, c'était du vin, c'est tellement bon
05:20Tu l'as bu tout, Flo ?
05:22Non, je sais que le vin fait beaucoup de mal, je ne veux pas mourir
05:26Tout était bon
05:27Oh, mon Dieu, Flo, c'était vraiment très bon
05:30Tu n'as pas mangé ?
05:31Non, je n'ai pas mangé
05:33Tu n'as pas mangé ?
05:35Non
05:36Tout était bon
05:37Oh, mon Dieu, Flo, tu as vraiment bu
05:39Maman, pourquoi ne l'as-tu pas arrêté de tirer ?
05:42J'ai l'impression d'avoir le mal du ventre, je n'ai jamais souffert
05:45Pauvre petit
05:56Flo, on peut savoir ce que tu as ?
05:58Oh, il sent l'alcool
06:06Tu crois qu'il se reprendra ?
06:08Quelle bête
06:10Ne t'inquiète pas, il se reprendra en restant à l'air ouvert
06:13Je suis vraiment en colère avec Flo
06:15C'est inconscient de boire jusqu'à s'abîmer à 9 ans
06:18Comment je me sens mal, je me sens mourir, je veux un peu d'eau
06:22Je n'ai pas l'intention de m'occuper d'une petite abîme, tu as été très mauvaise
06:28Je pourrais savoir ce que tu trouves à rire
06:30Je la trouve très folle, elle m'a même fait oublier qu'on peut s'abîmer d'un moment à l'autre
06:35Ne t'en fais pas avec Flo, elle n'est qu'une petite abîme
06:38Laisse tomber Flo, ce n'est pas le moment de s'amuser
06:41Tu as raison, il faut qu'on laisse la navette
06:56Je n'en peux plus, Jack, prends-moi un peu d'eau
07:00Jack, vas prendre un peu d'eau, s'il te plait
07:02Tout de suite
07:05J'ai tellement mal à la tête
07:07Jack, prends-moi de l'eau
07:14Très bien, c'est comme ça
07:18Que fais-tu ? Prends-moi de l'eau
07:22Tu ne devais pas faire ça, Jack
07:35Comme ça, ça devrait fonctionner
07:37Maintenant, il ne nous reste plus qu'à mettre la navette
07:39Je crois que c'est bon
07:40Tu as été très bien, Ernest
07:47Anna, laisse tomber la navette
07:49Tout de suite
08:04Ça fonctionne, papa
08:06C'est vrai
08:07Anna, il ne nous reste plus qu'à mettre la navette
08:10Hurra ! Hurra !
08:14Pauvre abîme
08:26Maman, écoute
08:28J'ai trouvé une petite abîme
08:31Maman, écoute
08:33Oui, mon amour, essaie de faire le bon
08:35Oui
08:40J'ai terminé
08:41Voici mon liste
08:42J'espère ne pas avoir oublié de rien
08:44Voyons
08:46Un asino
08:47Et puis 6 mouches
08:4813 poissons
08:499 poissons
08:5024 trappes
08:51et des chiens
08:52Mais Flo, ce sont tous les animaux qui sont à bord
08:54Il semblerait presque que tu les avais comptés
08:56C'est exactement ce que j'ai fait
08:57Je les ai comptés un par un
09:00Je suis désolé, Flo
09:01Nous ne pouvons pas les porter tous
09:02L'abîme est trop petite
09:03Au maximum, nous pourrons embarquer 5 ou 6 chiens
09:06Peut-être même l'asino
09:07Et qu'en sera-t-il des autres ?
09:08Nous ne pouvons pas les laisser ici
09:09Ce serait une mort sûre pour tous
09:11Je comprends
09:12Je sais ce que tu ressens, Flo
09:13Mais avant tout, nous devons penser à notre sécurité
09:16Essaye de comprendre
09:17Nous ne pouvons pas nous permettre d'être imprudents
09:19L'abîme n'est pas assez robuste
09:21pour transporter 5 personnes et des animaux
09:24Si l'abîme résiste et n'arrête pas d'aller à Pico
09:26pendant quelques jours
09:27nous reprendrons les autres
09:28Que penses-tu, Flo ?
09:29Il n'y a pas d'autre solution
09:32Tu me le promets ?
09:34Je te le promets
09:35Je reviendrai sans doute
09:36Alors, on est d'accord, papa ?
09:39Et c'est ma liste
09:40Voyons un peu
09:42Une boîte de clés
09:43Deux rouleaux de fil de fer
09:45Deux martelles
09:46Une pince
09:47Une aigle
09:48Une spatule
09:49Un pied
09:50Un pied
09:51Un pied
09:52L'épreuve
09:53Une aigle
09:54Une pince
09:55Une vise
09:56Un arricheur
09:57Tout le fil qui soit disponible
09:58Et de la benim
09:59C'était bon pour prendre la files
10:00Si l'abîme est abathée
10:02nous pourrions bâtir un château
10:03que l'on répare les températures
10:05J'ai mis ce Solomon
10:07La sal筧
10:10Et c'est pour toi, papa
10:12Le blâme est a toi, Jack
10:14Loin de c liebe
10:15M' Kanye
10:16laing
10:17du gêne
10:18et textured
10:19gène
10:20laine
10:21Si, l'élan que tu as fait va bien, Anna.
10:24Mais tu t'es oublié d'écrire combien de morceaux pour chaque article.
10:27Je sais.
10:28Le fait est que j'avais en tête de les porter le plus possible.
10:31Mais je me rends compte qu'il n'y a pas beaucoup de place.
10:33Donc je laisse décider pour toi la quantité à porter.
10:36Ah, je n'ai pas mis dans l'élan les alcooliques,
10:38parce que je ne crois pas qu'ils soient indispensables à notre diète.
10:41Tu as peur que cette mademoiselle devienne un ubriacone ?
10:44Je suis d'accord, nous n'avons pas besoin d'alcool.
10:47À part ce peu qu'il peut nous servir à but médical.
10:50Des vêtements, des couvertures, des couches, des couches...
10:55Les couches sont-elles vraiment indispensables ?
10:57Oui, bien sûr.
10:58Quand nous n'aurons plus de vêtements à porter,
11:00je pourrai cuisiner des nouveaux en utilisant les couches.
11:03Oui, tu as raison, tu as eu une bonne idée.
11:06J'espère que nous n'arriverons jamais à ce point.
11:21Oh, mon dieu !
11:28Qu'est-ce qui se passe ?
11:30Probablement qu'on va s'effondrer.
11:32Allons-y, vite.
12:04Viens, monte sur la table.
12:06Tu ne comprends pas combien tu as été chanceux, toi et les chiens.
12:09Vous êtes les seuls animaux que nous pouvons porter avec nous.
12:12Viens, monte.
12:15Vu que tu l'as fait, j'en étais sûre.
12:18Tu as été brava, Flo.
12:20Tu as le don de communiquer avec les animaux.
12:23Je ne deviendrai jamais un bon médecin comme toi, papa,
12:25mais peut-être un bon vétérinaire.
12:27Mais qu'est-ce que tu dis, Flo ?
12:30Je retourne à bord, j'ai encore quelques choses à prendre.
12:33Franz, viens avec moi.
12:35Bien sûr.
12:36Papa, attends, j'ai oublié quelque chose.
12:39Non, attends.
12:48Combien de fusils ?
12:52Prenons trois fusils et toutes les munitions possibles.
12:55Quels choisirons-nous ?
12:58Combien de fusils ?
13:01C'était vraiment nécessaire de les prendre.
13:03Bien sûr, nous en aurions besoin.
13:05Il peut y avoir des animaux féroces sur l'île,
13:07et ils seront indispensables pour la chasse.
13:09Nous n'avons aucun autre moyen d'acheter de l'alimentation.
13:11Mais où est Flo ?
13:12Elle est retournée aussi.
13:13Elle a dit qu'elle avait oublié quelque chose.
13:15Alors, j'en profite pour prendre quelque chose d'autre.
13:18Qu'est-ce que tu veux prendre ? C'est dangereux.
13:20La navette peut couler d'un moment à l'autre.
13:22J'ai besoin d'un binocule.
13:24Je crois que je devrais le trouver dans la cabine du capitaine.
13:26Tu veux aller dans sa cabine ?
13:28Mais tu sais qu'elle est complètement élagée.
13:30Oui, mais je vais essayer de le faire.
13:34Mais, Ernest...
13:36Ne t'inquiète pas, Anna, je serai prudent.
13:38Je te promets que si c'est trop dangereux, je renoncerai.
13:40Papa, il vaut mieux que je vienne avec toi.
13:42Non, je vais tout seul.
14:54C'est trop dangereux !
15:03Mais qu'est-ce qu'il va faire ? Pourquoi il y a tellement d'eau ?
15:06Je vais voir.
15:07Attends, Franz !
15:08Ne t'inquiète pas, ce ne sera pas difficile de noter le fil.
15:11Fais attention, Franz !
15:13Oui, ne t'inquiète pas.
15:24Je dois essayer encore une fois.
16:25Mais où est-elle, Flo ?
16:27Oh, mon Dieu ! J'étais tellement inquiète pour vous que...
16:29Je vais la chercher.
16:34Nous allons la chercher aussi, Franz.
16:36D'accord.
16:37Prends le vin, Jack.
16:42Flo !
16:44Flo !
16:48Flo !
16:50Flo ! Où es-tu ?
16:55Voilà, amis, c'est pour vous.
16:57Mais je vous en prie, ne mangez pas tout en une seule fois.
17:10Mangez juste un peu, sinon vous souffrirez de faim pour le reste du temps que vous resterez ici.
17:15Vous comprenez ?
17:16J'espère que vous avez compris ce que j'ai dit.
17:20Ou peut-être que oui.
17:22Et vous, vous comprenez ce que j'ai dit, chèvres ?
17:25Maintenant, je dois vous laisser.
17:28Ne faites pas indigestion.
17:30Je reviendrai pour vous emmener.
17:32Faites-le bien et attendez-moi.
17:35Maintenant, je vous mets un peu d'eau.
17:37Vous savez, l'eau est indispensable pour survivre.
17:40Ne l'utilisez pas, sinon vous n'aurez plus rien à boire.
17:45Ecoutez-moi.
17:46Si vous buvez de l'eau, vous pouvez survivre sans manger aussi longtemps.
17:50Vous pouvez survivre sans manger aussi une semaine, un mois.
17:54Restez vivant jusqu'à mon retour.
17:56Je vous promets que je vous emmènerai.
18:02Au revoir, mes chers chiens.
18:04Je suis désolée de vous laisser.
18:12Oh, Flo !
18:13Maman !
18:17Oh, Flo !
18:19Je suis désolée si je t'ai dit que tu étais une fille mauvaise.
18:23Maman !
18:26Tu es une bonne fille.
18:48Si vous avez une bonne vue, soyez prudents.
18:50Flo devant et Jack derrière, près de la main.
18:52A l'ordre, Capitaine Robinson.
18:54Toutes à vos places.
18:56Ok.
19:04Alors, pouvons-nous partir ?
19:06Oui.
19:07Insérez la vela.
19:18Au revoir.
19:30Au revoir, chica Blackburn Rock.
19:49Oh, mon dieu !
20:14Vous avez entendu ? C'est Johnny !
20:16Johnny !
20:18Non, on ne peut pas le laisser là, il mourrait, s'il te plaît, papa !
20:29John va nous amener à nuire, ne t'inquiètes pas.
20:32Vite, John, vite !
20:34Toi, John, essaie de le faire !
20:43Courage, avance !
20:45Encore un peu, John, t'es arrivé !
20:52Bien joué, John !
21:08Notre aventure commençait ainsi.
21:11Nous faisions voile vers l'île qui apparaissait de plus en plus grande,
21:14et de plus en plus près.
21:20Nous ne savions pas ce qui nous attendait sur cette terre inconnue.
21:24C'était un paradis terrestre,
21:26ou une terre habitée par des animaux féroces et des cannibales.
21:30Nous l'avons vite découvert.
21:32Nous étions presque arrivés.
21:35Nous sommes enfin arrivés !
21:37Et nous avons d'énormes amis !
21:40N'hésitez pas à vous abonner !