Idol Densetsu Eriko Episode 29(Eng Subs)

  • avant-hier
Transcription
00:00Musique du générique
00:30Musique du générique
01:00Kaanoun en chanson
01:03Musique du formidable Itayama
01:05Musique du générique
01:08Musique du générique
01:22Avec de nombreux abus
01:24Érick est devenue devenu un monstre
01:26En ce moment, l'amitié entre Eriko et Rei s'est développée et tout s'est bien passé.
01:32Mais à ce moment-là, Kousuke a dit à Rei que son père était Yusuke.
01:38Elle a eu un coup d'oeil.
01:40Rei a été confiante.
01:42Elle n'a pas pu apparaître à l'éventualité d'Eriko, qui avait promis de participer à son concert.
01:48Dans l'esprit d'Eriko, qui ne connaissait rien, se trouvaient seulement des inquiétudes sans forme.
02:04Ne t'en fais pas, Rei-chan !
02:08Pourquoi tu n'es pas venu à l'éventualité de Eriko ?
02:11Tu ne peux pas m'expliquer ?
02:13Tu n'es pas venu à l'éventualité de Eriko ?
02:17Rei-chan !
02:19Tu ne peux pas m'expliquer pourquoi tu n'es pas venu à l'éventualité de Eriko ?
02:33Tu ne voulais pas travailler avec Eriko, c'est ça ?
02:39Je te l'avais dit, tu ne voulais pas travailler avec Eriko, c'est ça ?
02:50Président, je suis désolé, mais il est temps.
02:55Allons-y.
03:08C'est parti pour moi !
03:16C'est parti pour moi !
03:38C'est parti pour moi !
03:57Depuis, je ne peux pas rencontrer Rei-san.
04:00Je ne sais pas pourquoi.
04:05Tsunano-san, tu n'es pas là ?
04:07Je suis déjà là depuis plus de deux heures.
04:12Rei-san, qu'est-ce qui s'est passé ce jour-là ?
04:15Qu'est-ce qui se passe, Eriko-chan ?
04:17Tu ne dois pas avoir cette expression.
04:19Hein ?
04:20Les idoles sont tous sur le point de se faire chier.
04:23Hein ?
04:24Hein ?
04:25Mais Eriko-chan, tu es vraiment en train de te faire chier.
04:38C'est pas grave.
04:40Est-ce que j'aurai un rôle de reporter ?
04:43Vivagon...
04:46Eriko-chan, tu n'as pas à t'inquiéter.
04:49Vivagon n'existe pas.
04:51Tu ne dois pas t'inquiéter.
04:53Mais j'ai l'impression d'être un peu nerveuse.
04:56Hey, c'est la première fois que tu dis que Vivagon n'existe pas.
05:00C'est la première fois que tu dis que Vivagon n'existe pas.
05:02C'est la première fois que tu dis que Vivagon n'existe pas.
05:04Hey, hey !
05:05Tu ne peux pas dire ça de la première fois.
05:08C'est pas la première fois que tu dis que Vivagon n'existe pas.
05:11Reporte bien.
05:13Oui.
05:34C'est pas grave.
05:40Eriko-chan !
05:44C'est pas grave.
05:45Si tu te fais chier comme ça, tu n'auras pas de rôle d'explorateur.
05:57Regardez !
05:58La pluie et la belle nature !
06:01L'air est bien, c'est génial !
06:04Mais il y a des rumeurs qui disent que Vivagon n'existe pas dans ce magnifique pays.
06:09C'est un problème local.
06:11Oui.
06:12Je pense que tu devrais aller plus loin.
06:16Oui.
06:17Regardez !
06:19La pluie !
06:21La belle nature !
06:23L'air est bien, c'est génial !
06:26Mais il y a des rumeurs qui disent que Vivagon n'existe pas dans ce magnifique pays.
06:32Mais si tu es capable de parler, c'est un bon mot de part pour Eriko.
06:36Elle ne serait pas embêtée.
06:39Oui. Je ne me fais pas chier.
06:42C'est un problème local.
06:45La pluie est bien, c'est génial !
06:49Mais il y a des rumeurs qui disent que Vivagon n'existe pas dans ce magnifique pays.
06:52La pluie est bien, c'est génial !
06:55Mais il y a des rumeurs qui disent que Vivagon n'existe pas dans ce magnifique pays.
06:58Comme Aris diligent de parler.
07:02N'imite rien.
07:04L'incroyable ploint pasta.
07:06Comme Aris politique de pleiners marasmes.
07:09L'incroyable ploin pasta.
07:12C'est un problème local.
07:17Il teache à ne nivel a pourckkin que je Divy.
07:20Il niveau a pourckkin niveau a pourckkin niveau a pourckkin niveau a pourckkin sJudge court….
07:25Oh mon dieu...
07:43Oh ! Leïla est là aussi !
07:55Oh mon dieu...
07:57Il y a un truc qui m'empêche d'y croire, ces dernières années.
08:27Il y a 30 minutes avant le défilé.
08:29Je vous en prie.
08:30Oui, je vous en prie.
08:52Il n'est pas encore arrivé.
08:55Il n'est pas encore arrivé.
08:57Il n'est pas encore arrivé.
08:59Il n'est pas encore arrivé.
09:01Il n'est pas encore arrivé.
09:24Allez, je vais téléphoner.
09:26Attends-moi à l'aéroport.
09:31Allez, je vais t'appeler.
09:47Il a l'air de pleurer ces dernières années.
10:01Il a l'air de pleurer ces dernières années.
10:15Tu es encore triste de cela ?
10:20Il a l'air de faire le boulot ces dernières années.
10:23Si tu fais ce genre de choses, tu n'auras plus d'argent.
10:27Si tu fais ce genre de choses, tu n'auras plus d'argent.
10:29Si tu veux qu'il arrête de chanter, c'est une autre chose.
10:40Ray...
10:44Il faut que Ray travaille pour Hiroshi.
10:48Si il y a un rival, il n'aura plus de chance.
10:54Je vais y aller.
10:57Je vais y aller.
11:01Putain !
11:02Putain !
11:03Qu'est-ce qui se passe ?
11:04Qu'est-ce qui se passe ?
11:15Je suis désolée.
11:16Je suis désolée.
11:17Ray !
11:19Eriko !
11:23Je suis contente.
11:24Je suis contente.
11:25Je me suis dit que le roi allait nous rencontrer.
11:27Je me suis dit que le roi allait nous rencontrer.
11:28J'ai chunké à me déposer.
11:30Pourquoi tu ne venais pas nous voir ?
11:32Tu ne voulais pas venir.
11:36Donc je suis désolée.
11:37Donc je suis désolée.
11:38J'ai pensé que quelque chose allait se passer.
11:42Rye...
11:43Rye...
11:44Je veux que tu ne me laisse pas.
11:46Je veux que tu ne me laisse pas.
11:47Ri say...
11:48Je veux que tu ne me laisse pas !
11:49Oh...
11:50Oh...
11:51Oh...
11:52Oh...
12:24Les nuages de la ville sans lumière s'éloignent
12:30Et le visage d'un restaurant s'adapte
12:37Demain, nous serons dans la forêt profonde
12:43Mais nous serons des amis qui rêveront
12:48Ne pleure pas
12:52T'es tombé
12:55Tu as caché ta douleur
13:02Un jour, tu pourras repartir
13:08Il y a des moments où tout va bien
13:14Un jour, tu pourras repartir
13:44Un jour, tu pourras repartir
13:49Un jour, tu pourras repartir
13:54Un jour, tu pourras repartir
13:59Un jour, tu pourras repartir
14:04Un jour, tu pourras repartir
14:09Un jour, tu pourras repartir
14:14Un jour, tu pourras repartir
14:19Un jour, tu pourras repartir
14:24Un jour, tu pourras repartir
14:29Un jour, tu pourras repartir
14:35Sœur! Sœur!
14:46Sœur!
15:04Sœur, ne m'appelle pas comme ça!
15:07Je ne veux plus voir ta face!
15:10Ne me vois plus jamais!
15:14Sœur!
15:19Sœur, pourquoi?
15:27Au revoir, Sœur!
15:29Au revoir, Sœur!
15:36K-Kakimoto!
15:37Vous êtes un villains!
15:41Les idôles sont bien réunis!
15:48Introduisons-vous aux victimes d'un accident d'avion!
15:52Je m'appelle Kikuchi Yoko, et j'ai bien préparé mes propres prétentions.
15:55Cette fois-ci, l'idône la plus désirée est Tamura Eriko-chan.
15:59Regardez cette grande nature !
16:01Il y a des rumeurs qu'il y a des monstres vivabons dans cette montagne,
16:05et je vais tenter de tromper l'innocente Eriko-chan !
16:09Alors, allons-y !
16:11Eriko-chan !
16:19Que pensez-vous d'être trompée, Eriko-chan ?
16:21Quoi ? Mais...
16:23Eriko-chan !
16:24C'est bon !
16:26Hé hé hé !
16:27C'est trop tard pour regretter !
16:28J'ai fait un bon reportage de l'insulte d'Eriko-chan !
16:33Oh non ! Qu'est-ce que je vais faire ?
16:35Alors, allons-y !
16:37Eriko-chan, c'est parti !
16:39C'est parti pour la VTR !
16:43Rei-san...
16:46La nature est magnifique !
16:47L'air est très frais, c'est incroyable !
16:51Mais, il y a une merveilleuse nouvelle...
16:54Vivabon !
16:57S'il vous plaît, aidez-moi !
17:00Qu'est-ce qu'il y a ?
17:01Qu'est-ce qu'il y a ?
17:02Vivabon est sorti !
17:04Quoi ?
17:05Il reste un ami !
17:07Oh, c'est terrible !
17:08On va l'aider !
17:09Oui !
17:10On va lui aider !
17:12Oui !
17:13Juin-kun, j'ai demandé à Eriko-chan !
17:15Oui !
17:16Juin-san, est-ce que Vivabon est vraiment...
17:21Qu'est-ce qu'il y a ?
17:24Eriko-chan, tu ne peux pas bouger ici !
17:26Non, c'est terrible !
17:28Ne t'inquiète pas, je reviendrai tout de suite !
17:30Mais, Juin-san...
17:32Hey !
17:33Qu'est-ce qu'il y a ?
17:37Juin-san...
17:41Juin-san, reviens !
17:44Juin-san...
17:51Ah, non...
17:53Noooooon !
18:01Mais...
18:03Non !
18:06Non, non, non...
18:15Non...
18:16Non, non, non !
18:18C'est pas vrai ! C'est pas vrai ! C'est pas vrai !
18:20C'est pas vrai ! C'est pas vrai !
18:22Je veux te pardonner !
18:28Je suis fatiguée !
18:30Eriko !
18:31C'est terrible !
18:32Elle s'est trompée ! Elle s'est trompée !
18:35Vous m'avez tous trompée ?
18:37C'est terrible !
18:39C'est un grand succès !
18:41C'est un grand succès !
18:43Et alors Eriko ?
18:45Je suis désolée !
18:47Ce ne sont pas mes avec qui je peux accomplir ceup Québécois !
18:54C'est terrible !
18:55C'est terrible !
18:58C'est terrible !
19:00J'ai envie de m'envoyer une !
19:02Je ne veux pas voir ta tête !
19:05Ils ne doivent pas faire ça !
19:07Je n'ai pas envie de voir ton visage !
19:09N'approche plus jamais de moi !
19:37Je t'aime !
19:39Je t'aime !
19:41Je t'aime !
19:43Je t'aime !
19:45Je t'aime !
19:47Je t'aime !
19:49Je t'aime !
19:51Je t'aime !
19:53Je t'aime !
19:55Je t'aime !
19:57Je t'aime !
19:59Je t'aime !
20:01Je t'aime !
20:03Je t'aime !
20:05Je t'aime !
20:07Je t'aime !
20:09Je t'aime !
20:11Je t'aime !
20:13Je t'aime !
20:15Je t'aime !
20:17Je t'aime !
20:19Je t'aime !
20:21Je t'aime !
20:23Je t'aime !
20:25Je t'aime !
20:27Je t'aime !
20:29Je t'aime !
20:31Je t'aime !
20:33Je t'aime !
20:35Je t'aime !
20:37Je t'aime !
20:39Je t'aime !
20:41Je t'aime !
20:43Je t'aime !
20:45Je t'aime !
20:47Je t'aime !
20:49Je t'aime !
20:51Je t'aime !
20:53Je t'aime !
20:55Je t'aime !
20:57Je t'aime !
20:59Je t'aime !
21:01Je t'aime !
21:03Je t'aime !
21:05Je t'aime !
21:07Je t'aime !
21:09Je t'aime !
21:11Je t'aime !
21:13Je t'aime !
21:15Je t'aime !
21:17Je t'aime !
21:19Je t'aime !
21:21Je t'aime !
21:23Je t'aime !
21:25Je t'aime !
21:27Je t'aime !
21:29Je t'aime !
21:31Je t'aime !
21:33Je t'aime !
21:35Je t'aime !
21:37Je t'aime !
21:39Je t'aime !
21:41Je t'aime !
21:43Je t'aime !
21:45Je t'aime !
21:47Je t'aime !
21:49Je t'aime !
21:51Je t'aime !
21:53Je t'aime !
21:55Je t'aime !
21:57Je t'aime !
21:59Je t'aime !
22:01Je t'aime !
22:03Je t'aime !
22:05Je t'aime !
22:07Je t'aime !
22:09Je t'aime !
22:11Je t'aime !
22:13Je t'aime !
22:15Je t'aime !
22:17Je t'aime !
22:19Je t'aime !
22:21Je t'aime !
22:23Je t'aime !
22:25Je t'aime !