Tractor Ambroise - 49 De Wortel Dans (Volledige Aflevering - Nederlands)
Category
✨
PeopleTranscript
00:31Aujourd'hui, la fête de la danse des bourdeurs se déroule dans la ville.
00:35Mais d'abord, il faut travailler à la boulangerie de Spring Hill.
00:40Tom et Buzz gardent les oignons.
00:44Vie a d'autres choses à faire.
00:47Aujourd'hui, c'est la fête de la danse des bourdeurs. Matt et moi y allons.
00:51Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non
01:21Peut-être qu'il est très bon dans la danse
01:23Je n'y crois pas, Vi
01:25Je l'ai juste vu pratiquer
01:28Matt se moquait aussi énormément au fête des Boers
01:32Ok, Ref, réunis ton radio sur Rocks & Derby, on va jouer
01:36Ok, d'accord
01:38Euh, c'est quoi ça ?
01:41C'est parfait
01:43Hop, qu'est-ce que tu penses ?
01:45Je vais le faire ou pas ?
01:49C'est cool, Matt, mais le saut dans l'air, c'était vraiment cool
01:53Oh, tu veux dire ça, ce que je fais maintenant ?
01:56Oui, c'est vraiment cool
02:03Je te l'avais dit
02:05Ce n'est pas drôle, Laura, je dois danser avec lui ce soir
02:14J'essaie déjà le fête des Boers
02:17C'est génial, Matt, mais tu peux vraiment danser, n'est-ce pas ?
02:21Comment ça ? Je danse vraiment, n'est-ce pas ?
02:23Fais-le, Ref !
02:32Tom et Buzz avaient emporté la boîte à l'arbre pour remplir les oignons
02:36Si nous distribuons la boîte, Matt et Fise pourront plus facilement remplir les oignons
02:41Ok, Tom
02:47Désolé, Tom, les oignons doivent être vendus
02:51Mais j'ai un petit problème
02:53Je dois apprendre à danser à Matt
02:56Tu ne dois pas l'écouter
02:58Ma manière de danser est bien en ordre
03:00Attends, je le fais
03:01Fais-le, Ref !
03:02Matt, nous n'avons pas le temps pour ça
03:05Tu ne apprends pas à danser comme ça
03:07Laisse-le, Tom, tu me manques
03:11Maintenant, toutes les boîtes sont prêtes
03:13Mais il n'y a personne pour plonger les oignons
03:16Mais qui a besoin des oignons ?
03:18Si personne ne vient nous aider, nous devons plonger nous-mêmes
03:22Mais comment ?
03:24J'ai mon porc, avec ça je peux plonger tout
03:41Mais le porc de Tom était bien trop grand pour plonger les oignons
03:45Ça ne marche pas, les oignons sont trop petits et ils sont bloqués dans la terre
03:50Peut-être qu'il faut les plonger
03:55Bess essaie de les plonger en tournant, mais elle n'y arrive pas
04:01Tout d'un coup, Tom a une idée
04:04J'ai mon porc dans la chute
04:11Allez, Snicker, va-t'en
04:20Snicker a été en colère
04:22Il était dans la chute et a tiré des fleurs et des plantes pour les manger
04:28Où est V ?
04:34Oh, Matt ! Pas sur mes doigts !
04:41Qu'est-ce qui est si drôle ?
04:43V apprend à danser
04:45Et Matt n'est pas très bon
04:54Donne-lui une chance, Cora. Matt n'a jamais fait ce genre de danse
05:001, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30
05:07Allez, Matt, on en reprend
05:11Ce n'est pas si difficile, Matt
05:15Regarde-moi
05:171, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3
05:20Ah, j'en ai eu seulement 2 pieds, V
05:23Pourquoi tu dis toujours 3 ?
05:26Tom a essayé de graver les oignons avec son bras de grève.
05:30Mais le bras de grève n'a pas l'air adéquat.
05:33Hmm, mon bras de grève prend trop d'air.
05:36Peut-être devons-nous attendre jusqu'à ce que Matt a appris à danser.
05:40Non, Buzz, je n'y pense pas. Je pense à quelque chose.
05:45Hmm, 4 Matt ont trop de pression pour danser.
05:49As-tu une idée de qui peut nous aider avec les oignons?
05:56Je ne sais pas.
06:04Ref et Rora, non.
06:11Winnie et Snicker.
06:13J'ai un travail pour vous. Venez.
06:17Je suis désolé, V. Je fais de mon mieux pour ne pas tomber sur tes jambes.
06:23Ce n'est pas grave, Matt. Je sais que tu ne le fais pas exprès,
06:27mais je veux que mes pieds restent en forme pour la fête.
06:30Peut-être devrais-tu d'abord pratiquer avec quelqu'un d'autre,
06:32jusqu'à ce que tu aies l'air de danser sous tes jambes.
06:34Le chauve-souris? Donc je dois pratiquer danser avec un chauve-souris?
06:38Hmm, je ne sais pas.
06:40Je ne sais pas.
06:42Je ne sais pas.
06:44Je dois pratiquer danser avec un chauve-souris?
06:46Hmm, je ne sais pas.
06:51Écoutez, poissons.
06:53Vous devez m'aider à éliminer les oignons.
06:55Retirez-les doucement avec votre bouche.
06:58D'accord?
07:02C'est génial, Tom.
07:04Elle élimine les oignons.
07:07Et elle les mange.
07:09Ce n'est pas ce que je veux dire.
07:11Vous devez mettre les oignons dans le chauve-souris.
07:13Ne les mangez pas.
07:15Peut-être que ce n'était pas un bon idée, Tom,
07:17de ne pas demander de l'aide à Winnie.
07:21Au jardin, Matt apprend à danser avec un chauve-souris.
07:25Deux, trois. Un, deux, trois.
07:27C'est bien comme ça, Matt.
07:29Maintenant tourne.
07:30Trois, un, deux, trois.
07:32Un, deux, trois.
07:41Tom avait accordé avec Winnie et le chauve-souris.
07:44Donc si on a éliminé dix oignons,
07:46ils peuvent en manger un.
07:48Exact, Buzz.
07:49Dix dans la boîte et un à manger.
07:51C'est l'accord.
07:53Donc, Winnie et le chauve-souris nous demandaient de l'aide.
07:55C'était un bon idée, finalement.
07:58Si Winnie et le chauve-souris peuvent nous aider,
08:00il y a sûrement d'autres animaux qui peuvent le faire.
08:07Matt avait assez de manière dégueulasse de danser.
08:10Je ne vais jamais apprendre à danser comme ça, Fee.
08:13Tu ne peux pas apprendre ma manière de danser.
08:15Fais-le, Raph!
08:22Non, Matt, il ne doit pas pouvoir faire une seule vraie danse.
08:28On lève le chauve-souris.
08:32Prends ma main, Matt.
08:34Je te promets de ne plus tomber dans les oignons.
08:36Tom avait maintenant tous les animaux à sa hauteur,
08:39jusqu'à ce qu'ils s'éloignent.
08:53C'est un bon plan, Tom!
08:58Je ne pensais pas que les animaux pouvaient nous aider si bien.
09:03Fee était très surpris quand Tom est arrivé à l'herbe
09:06avec son chauve-souris rempli d'oignons.
09:08Wow, Tom, comment as-tu réussi ça?
09:11Avec un peu d'aide de mes amis.
09:17Oh, Tom, qu'allions-nous faire sans toi?
09:20Tu es un tracteur intelligente, n'est-ce pas?
09:22En plus, Matt est génial. Regarde.
09:24C'est un tracteur.
09:25C'est un tracteur.
09:26C'est un tracteur.
09:27C'est un tracteur.
09:28C'est un tracteur.
09:29C'est un tracteur.
09:30C'est un tracteur.
09:32C'est mignon. Regarde.
09:47Aie, mon amour, tu es tellement en retard.
09:49Il faut y aller, ou on sera trop en retard sur la fête des danseurs.
09:57Au revoir, Fee. Au revoir, Matt.
09:59Au revoir, Matt!
10:01Matt et Vy partaient à la fête des danseurs dans la ville.
10:05Et là, Tom avait encore un super idée.
10:14En remerciant leur aide, les animaux recevaient leur propre fête dans la chasse.
10:23Qu'est-ce que c'est que cette musique?
10:29Sous-titrage FR par SousTitreur.com