Generalova radnja - Hrabra ptica grabljivica (Possible Possum) - Srpska sinhronizacija
Category
✨
PeopleTranscript
00:00La Chasse des Chasseurs
00:03La Chasse des Chasseurs
00:11Pourquoi chantes-tu, Taio ?
00:13Je ne sais pas, tu as une idée ?
00:22Regarde cette orelle !
00:24Regarde cet oiseau !
00:27C'est incroyable !
00:29Cet vieux garçon a peur de la lumière du soleil !
00:33Tu es un peu nerveux
00:35et t'es un peu inquiet pour l'oiseau le plus courageux !
00:38C'est pour ça que je suis venu ici,
00:40pour m'occuper de l'oiseau et l'amener chez quelqu'un.
00:43Il ne peut pas s'occuper d'un exemple !
00:45C'est vrai, Boulko ?
00:47Ne sois pas imbécile, petit !
00:50Allez, l'oiseau, goûte !
00:54Hey, arrête ça ! Tu m'entends ?
01:00C'est de la merde ! Les oiseaux ne chantent pas comme ça !
01:03Comment le sais-tu ?
01:05Il faut que tu fasses comme ça,
01:07que tu sors de l'oiseau avec un cri, compris ?
01:11Tu peux le faire ?
01:15Allez, essayons !
01:17Allez !
01:24Peut-être qu'il est juste inquiet, Boulko ?
01:28Viens ici !
01:30Je pense qu'il est l'un d'eux qui n'a jamais eu de chance !
01:35Tu vois ce qu'il y a là-bas ?
01:37Je vois, je vois !
01:38Imagine que c'est une poisson !
01:47C'est comme ça qu'un vrai oiseau arrive !
02:01Je n'arrive pas à nager !
02:03S'il vous plaît, aidez-moi !
02:09Alors, c'est horrible !
02:13Je ne suis qu'un aveugle !
02:16Faites-lui des compliments, les gars !
02:20Mais tu es le plus courageux oiseau de la terre !
02:23Essayons-le ensemble !
02:26Je vais t'envoyer tout ce que tu as !
02:30Reste derrière lui, Michko !
02:32C'est lui !
02:41J'aimerais avoir mon oiseau !
02:44Tu veux qu'il t'abandonne ?
02:48Merci, les gars, mais je ne suis pas ce type !
02:53D'accord, je vais m'en occuper !
02:59Regarde, il essaie encore !
03:01C'est un succès !
03:04Ce n'est pas un oiseau, c'est un grand oiseau !
03:08Vas-y, Boulko !
03:14S'il vous plaît, aidez-moi !
03:17Comment vais-je le faire ?
03:25S'il vous plaît, aidez-moi !
03:28Ne t'en fais pas, Boulko !
03:35S'il vous plaît !
03:38C'est trop dur, Boulko !
03:41Il n'a pas de chemin !
03:45S'il vous plaît, aidez-moi !
03:48C'est ton petit ami, pourquoi ne pas l'aider ?
03:51Comment vais-je le faire ?
04:05C'est incroyable !
04:07C'est incroyable !
04:11Il n'arrive pas souvent que rien devienne quelque chose !
04:15J'aime ça !
04:18Si tu me frappes encore une fois, mon petit ami, je vais te...
04:26Les gens ne peuvent pas croire aux yeux !
04:29Il arrive !
04:30Il ne peut pas se contrôler !
04:32Je ne dirais pas, regarde !
04:38Si vous voulez une poisson, je vais vous la vendre comme une vraie poisson !
04:43C'est magnifique !
04:44Maintenant tu te trouves comme une vraie, courageuse poisson !
04:48C'est comme ça, la poisson est vieille !