Cinta Paulina merupakan telenovela yang menceritakan dua wanita yang memiliki wajah kembar bernama Paulina dan Paula. Kendati memiliki wajah kembar, kepribadian Paulina dan Paula sangat bertolak belakang. Paulina yang hidup miskin dan menderita, dipaksa untuk berpura-pura sebagai Paula.
Category
📺
TVTranscript
00:00I don't want to talk with you
00:30I don't want to talk with you
01:00I don't want to talk with you
01:02Dan ternyata kau yang disalahkan
01:03Mungkin saja kau meninggalkan buku cek itu di sembarang tempat dan seseorang mengambilnya
01:11Bisa kan?
01:13Tapi ku rasa tidak
01:14Dan katanya salah satu tanda tangannya sangat berbeda
01:17Berapa jumlah yang tertulis pada cek yang satunya?
01:1910 ribu
01:21Oh iya
01:22Ku rasa sewaktu aku dimontere
01:24Waktu itu aku mau mengantar gaji Patricia dan setelah itu aku mau pergi ke bank
01:28Pasti ada kesalahan dan aku hendak menguruskannya
01:31Tapi kenapa kau kelihatan sangat gugupola?
01:34Aku cuma tidak menyangka saja karena usahnya itu
01:36Jika Liandro mencintaimu dia harus berpura-pura bodoh agar kau mendapatkan uang lebih banyak
01:42Tapi tidak apalah
01:44Aku punya cukup banyak untuk kita
01:46Dan jika kau membutuhkan apa-apa kau tinggal bilang saja
01:48Terima kasih Tuan Willy
01:50Sekarang boleh aku bekerja lagi?
01:53Ya setidaknya berilah aku harapan sayang
01:54Bagaimana kau nanti kita nonton?
01:57Ku rasa aku tidak bisa
01:58Kita kan bisa atur dan pergi dari sini
02:00Ku ingin mengatakan sesuatu yang akan sangat menguntungkan bagimu
02:03Oke
02:03Aku tidak menyangka kau akan kemari
02:20Aku kemari
02:22Untuk membawakan ini
02:24Apa ini?
02:26Gaji suamimu
02:27Kau punya segalanya dan kau dilahirkan penuh keberuntungan
02:31Dan Estefania?
02:32Kau kan sudah tahu
02:34Hidupnya sangat menderita
02:35Dia sedang ada masalah dengan seorang gadis yang bekerja di pabrik
02:37Katanya gadis itu melayu Willy
02:39Kenapa tidak kau pecah?
02:41Dia gadis yang nunggu Patricia
02:42Dia bukan gadis yang nunggu kalau dia ingin merebut suami Estefania
02:46Tidak Patricia
02:47Gadis itu tidak punya niat begitu
02:49Estefania yang memberikan suaminya pada gadis itu
02:51Apa kau nanti akan kembali ke keluarga Brajo?
02:57Aku tidak tahu harus berbuat apa ini
03:07Sebenarnya aku tidak ingin kembali secepat itu
03:09Suatu perbuatan yang bodoh jika aku ingin kembali memenjarakan diriku
03:14Tidak sayang
03:16Bukan itu maksudku
03:18Estefania mengeluarkan racun pada setiap kalimat yang dikeluarkannya pada Willy
03:24Dia tidak bijaksana dan dia semakin kehilangan Willy
03:27Sama dengan aku kehilangan Carlos Daniel
03:30Apa maksudmu Paula?
03:32Iya Patricia
03:32Aku kehilangan Carlos Daniel tanpa bisa mencegahnya
03:35Walaupun kasusku berbeda
03:39Aku kehilangan dirinya karena alasan yang sama dan Estefania kehilangan Willy
03:43Karena aku tidak bisa memberikan cintaku
03:46Tetapi Paula
03:47Paula
03:48Paula
03:49Mulai sekarang aku tidak mau lagi dipandu dengan nama Paula
03:52Aku bukan Paula yang itu dan semua orang sudah tahu
03:56Wanita itu jahat
03:57Wanita itu sangat kejam
03:59Apa kabarmu Nyonya Brajo?
04:07Baik
04:07Aku datang kemari untuk membicarakan masalah itu
04:09Silahkan duduk Nyonya
04:10Nyonya Brajo
04:16Kalau aku boleh tahu cek ini anda yang menulisnya
04:20Jadi benar kau ingin berhenti Juliet?
04:27Iya Tuan Brajo
04:28Aku sangat menyesal sekali
04:29Terutama kini pabrik Brajo mulai membaik
04:32Tapi ibuku sedang sakit keras dan aku tidak mungkin membiarkannya sendiri
04:36Iya iya aku mengerti Juliet
04:38Jika kau ingin kembali lagi bekerja disini
04:41Pintu pabrik akan terbuka untukmu
04:42Terima kasih banyak Tuan
04:45Tentu saja Tuan
04:46Aku yang menulis cek ini
04:48Apa anda yakin Nyonya?
04:49Coba dicek lagi
04:49Iya
04:51Tentu saja yang 200 ribu ini memang milikku
04:53Kenapa anda ragu?
04:55Tapi karena tanganmu tidak sama dengan tanda tangan anda Nyonya
04:57Mungkin karena posisi tubuhku ketika mengadetaninya
05:00Dan pembayaran ini
05:02Untuk Tuan Usian Alkan para seorang suplai pabrik
05:04Dan cek satunya sebesar 10 ribu dolar
05:08Tidak ada masalah dengan yang itu
05:10Tanda tangannya sudah benar
05:11Bisa anda perlihatkan?
05:13Simpan disini untuk membandingkannya dengan yang satunya
05:15Tau asli yang menulisnya
05:22Tapi kapan dia menulisnya?
05:26Aku yang menulis cek ini juga
05:28Tapi aku tidak ingat
05:29Di mana aku menulisnya
05:31Semua itu ditulis di akapulku
05:33Iya benar di akapulku
05:37Keduduannya memang milikku
05:39Tuan Luefano
05:41Terima kasihnya nyonya beracu anda telah meringankan bukan saya
05:44Ya Tuhanku
05:53Ya Kapulku
05:54Paula yang asli sangat dekat denganku
05:57Aku harus bagaimana?
06:01Dia masih memberunya setelah
06:02Tuan Luefano tidak akan membiarkannya sendiri sekejap pun
06:04Dan tahukah anda?
06:06Dia mengajaknya nonton
06:07Saya melihatnya nyonya
06:08Lalu dia menerimanya
06:10Dia tidak bilang ya atau tidak
06:12Tapi dia tersenyum sedemikian rupa
06:14Sehingga tidak bisa diragukan lagi
06:16Vivianya berpura-pura bodoh
06:18Tapi mereka akan mendapatkan apapun
06:19Yang mereka kehendaki
06:21Terus alasi mereka
06:23Kalau mereka pergi nonton
06:24Katakan padaku
06:25Agar aku bisa muncul disana
06:26Jangan khawatir nyonya Estefania
06:28Akanku berikan nyawaku untuk membeli wanita yang ditipu
06:32Aku sudah kembang untuk menuliskan semua kekeliruan ini
06:36Aku yang menulis kubah cek tersebut
06:38Yang satu sebesar 10 ribu untuk hotel di Montere
06:40Dan gua adalah jaras waktu aku menemui pelanggan disana
06:42Bukankah tagihannya ditunjukkan ke pabrik?
06:45Aku pakai uangku dulu
06:46Lalu digantikan oleh pabrik
06:47Lalu yang sebesar 200 ribu Paula?
06:51Aku gunakan untuk membayar dokternya Carlitos
06:53Dan barang-barang yang ku beli untuk sekolah barunya
06:55Barang apa saja yang kau beli dengan uang sebanyak itu?
06:58Aku juga membelajarkan baju untuk diriku
07:00Oh ya?
07:03Lalu kenapa kau tidak segera ingat kau yang menulis cek itu Paula?
07:06Kenapa kau bisa lupa?
07:24Aku memakai uang bulanan yang kau berikan
07:26Dan juga uangku
07:28Entah kenapa
07:29Tiba-tiba aku tidak ingat
07:31Aku juga mencemaskan banyak hal
07:33Tapi sebelum aku mampir ke rumah Rodrigo
07:35Aku teringat
07:36Dan pergi kembang untuk memastikannya
07:38Kenapa aku harus bohong padamu Karus Ben?
07:42Tidak, aku tidak menundukmu berbohong
07:44Bagaimana kabar Patricia?
07:47Dia sedih
07:48Karena suaminya tidak ada
07:49Ada satu lagi yang berhenti di pabrik
07:51Siapa?
07:52Julia
07:52Dia berhenti kerja karena dia harus merawat ibunya yang sakit
07:55Sayang sekali
07:56Dia sekretaris yang baik
07:57Jika kau ingin memberikan pekerjaan itu pada Gema
08:00Aku tidak keberatan
08:00Tidak usah
08:01Besok aku akan memasang iklan di surat kabar
08:03Untuk mencari seorang sekretaris
08:04Itu ide yang bagus Karus Daniel
08:06Kapan kau punya waktu untuk pergi ke dokter?
08:10Kau juga menunjukkan sama
08:11Aku hanya ingin tahu apa penyajidmu
08:13Aku tidak akan pergi
08:14Kau sudah meninggung perasaanku
08:15Aku menguang
08:16Aku sudah bilang padamu Karus Daniel
08:17Jika mau silahkan percaya
08:18Jika tidak terserah
08:19Dia terus berusaha menarik perhatian Viviana
08:25Dia itu bajingan
08:26Bayangkan saja nih
08:28Masa dia menulis cek yang lebih besar dari pendapatan Viviana
08:30Dia melakukannya untuk menaklukkan Viviana
08:33Uang itu kan bukan miliknya
08:35Dari mana kau tahu itu Leandro?
08:37Aku sendiri yang berubah cek itu Nen
08:39Ku adukan saja dia ke pemilik pabrik itu
08:41Sungguh?
08:42Kenapa katanya?
08:44Kesalahan sih katanya
08:45Nah, disini kau rupanya
08:50Kalau aku tahu aku tidak akan datang kemarin
08:52Kenapa aku berbicara seperti itu pada Leandro?
08:55Lalu aku harus bicara bagaimana?
08:56Yang sopan Viviana
08:57Dia banyak membantumu
08:58Benar
08:59Dia sungguh mencintaimu Viviana
09:02Coba kalau dia tidak mencintaiku
09:03Dia akan memberi ku cek yang lebih besar jumlahnya
09:05Tapi dia pergi dan memberitahukan segalanya
09:07Dia memberitahukannya?
09:09Mengaku lah
09:09Apa?
09:10Kau pasti menemuinya dan dia menceritakannya kepadamu
09:12Bukan begini cara duduk di kantor
09:25Kau ini kan hanya seorang pendola seperti yang lain ya
09:27Maafkan kesalahanku nyonya besar
09:30Jika tidak ada yang harus kau kerjakan
09:32Berpura-pura lah mengerjakan sesuatu agar kau bisa memberikan contoh
09:34Pura-pura untuk siapa?
09:36Aku kan tidak punya atasan
09:37Tentu saja kau punya yaitu Kak Nus Daniel dan aku
09:39Baiklah
09:41Untuk apa kau kemari?
09:43Pasti kau kemari bukan cuma untuk pengunjungiku kan?
09:45Kau memang benar, Lily
09:46Aku datang untuk memintamu bekerja sama demi kebaikanmu sendiri
09:49Maaf, aku tidak memintamu duduknya tidak besar
09:51Tapi ini mengenai istrimu
09:55Ada apa dengannya?
09:57Dengan cara tertentu
09:58Aku ingin kau memaksanya untuk kembali bekerja di pabrik
10:01Iya, aku menemuinya
10:04Lalu, apa hakmu melarang?
10:06Bicara dengan siapapun yang aku mau
10:07Aduh, mana sopan santunmu
10:10Tapi kau harus tahu
10:11Kalau aku merasa kehilanganmu
10:12Dia juga harus merasakannya
10:14Tenggalkan dirimu, Liandro
10:16Jangan bicara seperti itu
10:17Aku rasa akan lebih baik bagi Pipiana
10:20Untuk tidak kembali lagi ke pabrik
10:22Kenapa tidak boleh?
10:23Kau bisa menyebabkan aib dan membuat malu keluarga
10:26Lebih baik mereka mau mecaknya
10:27Mereka tidak akan mecak tu karena lelaki ini
10:29Tapi dengarkan aku, Pipiana
10:31Sebaiknya kau berhadapilah
10:32Karena jika dia meninggalkanmu
10:34Akan besar akibatnya padanya
10:35Ini salah, Nenek Abigail
10:37Karena terlalu membiharapkan padamu
10:38Isikapu terlalu sombong
10:39Karena kau pikir lelaki itu kaya dan lebih berharga dariku
10:41Tapi asal kau tahu saja
10:43Dia itu adalah parasit keluarga Brajo
10:44Dan yang menyebabkan dia masih bersama istrinya
10:47Adalah harapan bahwa suatu hari dia akan mewarisi kekayaannya
10:49Tapi dia tidak akan meninggalkannya untuk warna semiskin dirimu, Pipiana
10:51Apalagi kalau dia sudah berkata sebaliknya
10:53Kau pasti akan jatuh nanti
10:54Aku tidak mau dengar
10:56Apapun yang kamu katakan
10:57Tidak ada untungnya bagiku jika dia bekerja di sini
11:06Karena dia seperti polisi
11:07Lebih baik dia merajut di rumah dan berdoa seperti biasanya
11:10Estefania seperti sebuah perabotan tua
11:13Yang berada di kediaman keluarga Brajo
11:15Estefania adalah seorang wanita yang menyayangimu
11:17Yang mau menderita untukmu
11:18Yang hanya butuh mendandani dirinya sedikit
11:20Agar dia tampak menarik dan cantik
11:22Willy, kumohon padamu
11:25Cepat kau rubah segala sikapmu
11:27Apa yang kau inginkan?
11:29Sudah pernah aku bilang dulu
11:30Suruhlah dia berubah dan paksalah dia
11:32Ajak dia keluar
11:34Pergilah dengannya
11:35Bikin dia jatuh cinta padamu
11:37Buatlah dia bahagia
11:38Aku sama sekali tidak mengerti
11:40Kau memintaku melakukan ini
11:41Dimana beberapa bulan yang lalu
11:42Kau meminta yang sebaliknya
11:43Kumohon
11:44Lupakanlah masa lalu
11:45Bagaimana aku bisa lupa
11:47Pola Brajo
11:48Kau membawaku ke surga
11:51Tapi kemudian kau menjatuhkanku ke neraka
11:52Apa yang kau inginkan?
11:56Kau tahu dengan jelas bahwa Estefania telah menjadi orang yang menyebalkan
11:59Kau tahu siapa yang bertanggung jawab
12:00Apakah kau menyesal setelah kejadian itu, Paula?
12:05Sayangnya
12:05Bagiku itu semua sudah terlambat
12:07Tidak, Willy
12:09Belum terlambat
12:10Kalian berdua bisa memulainya lagi
12:13Kau masih mudah
12:14Apakah kau tidak ingin seorang anak darinya?
12:19Tidak
12:19Dulu memang aku sangat menginginkan seorang anak
12:23Sekarang tidak lagi
12:26Kini setelah melihat Carlitos
12:29Aku tidak menginginkannya
12:30Aku tidak mau memiliki anak setengah gila dengan ibu yang gila pula
12:33Aku tidak mau itu
12:37Tapi kau akan mencerahkan Estefania, bukan?
12:46Aku menikahi Estefania karena cinta
12:47Dan
12:49Juga karena uangnya
12:51Tidak, Leandro
12:52Jangan pergi seperti itu
12:54Viviana tidak tahu apa yang dikatakannya
12:56Tolong jangan dengarkan dia
12:58Kenallah, Nek
12:59Dia tidak akan mempermalukan aku lagi
13:02Ya, mungkin aku tidak akan bicara lagi dengan dia
13:05Tapi jika aku melihat
13:07Nyatikan bajikan itu
13:08Aku pasti akan mempertaruhkan nyawaku dengannya
13:10Mengganti mobilku
13:16Hmm, ide yang bagus
13:18Aku ingin mobil spot
13:20Tapi kau akan menikmatinya dengan Estefania
13:22Sekarang ini dia tidak menginginkannya
13:25Tapi setidaknya cobalah untuk merubahnya, Willy
13:27Baiklah, kita coba saja
13:29Dan mengenai Viviana?
13:30Oh tidak, dengan mobil ini aku tidak peduli dengan wanita itu
13:33Kau tidak akan menanggungnya lagi?
13:34Semuanya sudah berakhir
13:38Bisa aku pegang kata-katamu?
13:40Aku berjanji
13:41Tapi, aku tidak berjanji bisa merubah Estefania
13:44Karena dia berkepala batu
13:46Aku yakin kau bisa saja melewati tembok tempat dia bersembunyi
13:48Tembok itu bukan kebencian
13:50Tapi terbuat dari cinta dan rasa cemburu
13:52Aku tahu kau pasti bisa merobohkannya
13:55Nenek
13:58Nenek
13:58Nenek
13:59Ada apa, sayang?
14:03Ada apa?
14:05Ayo ke kolam berenang, Nek
14:06Kakak sedang menangis di sana di lantai lagi
14:09Oh, ya
14:11Ya, ayo, ayo
14:13Lihat, kakak, Nek
14:19Carlitos, ada apa, sayang?
14:23Apa yang sedang kau lakukan?
14:26Tapi, kenapa kau menangis bilang pada Nenek, sayang?
14:30Seharusnya lebih baik aku tinggal di rumah sakit
14:32Papa dan Mama tidak lagi menyayangiku
14:35Mereka tidak mengasuhku
14:37Suatu hari nanti aku akan kabur dan tidak mau kembali lagi ke sini
14:40Aku sangat bahagia, Stephanie
14:49Kau pasti sedang bahagia kau memanggilku, Stephanie
14:53Iya
14:54Dan kau tahu kenapa?
14:56Karena kita akan mempunyai mobil baru
14:58Aku sangat bahagia, Stephanie
15:11Kau pasti sedang bahagia kau memanggilku, Stephanie
15:15Iya
15:16Dan kau tahu kenapa?
15:18Karena kita akan mempunyai mobil baru
15:20Dan sekarang berpakaianlah
15:27Ayolah, aku serius
15:28Dari mana kita mendapatkan uang sebanyak itu untuk membeli mobil baru?
15:32Paula
15:32Dia yang akan membelikannya
15:34Jutawan Alessandro Farina sedang beristirahat
15:50Dan melakukan bisnis di pelabuhan Acapulco
15:56Jika dia selamat
15:58Pasti Paula bersamanya
16:01Tidak
16:03Aku tidak akan menyiksa diriku untuk merawat Alessandro
16:22Betapa pun banyak yang dilakukannya untukku
16:24Tapi waktu yang aku berikan untuk penyamar itu sudah hampir habis
16:28Aku akan bersenang-senang disini dengan siapapun
16:31Sebelum aku kembali ke rumahku
16:33Ini kesempatan besar
16:35Aku tidak mau apapun dari wanita itu
16:38Tapi aku menginginkan mobil baru
16:39Untuk menikmati bersamanya atau untuk orang lain?
16:42Untukmu dan untukku
16:43Dia ingin agar kau kembali bekerja dan merayuku dengan mobil baru
16:47Dengan apa dia akan membayar mobil itu dengan uangnya?
16:50Mungkin dia akan membayar dengan uang pabrik
16:51Jadinya memberikan kita hak yang sudah kita miliki
16:53Dengan yang pegang uang itu dan kita harus berterima kasih
16:57Ayolah kau jangan bersikap begitu
16:58Aku tidak akan berterima kasih
16:59Aku tidak tahu apa sebenarnya tujuan kalian berdua
17:02Aku rasa nyonya Estefania sudah gila Cacita
17:06Kalau melihat begitu aku sangat takut dengan reaksi nyonya Estefania
17:10Kadang-kadang dia gemetar seperti sedang dirasuki iblis
17:15Ah Fidelina, kalau begitu ada sesuatu yang lain
17:19Mungkin saja ada roh yang jahat yang masuk ke dalam tubuh nyonya Estefania
17:24Cacita aku tidak tahu dengan pasti
17:27Yang ku tahu
17:27Dia bisa membawa bencana
17:30Dan menyebabkan aib dikeluarnya
17:32Estefania, aku mohon untuk berpikir punca sekarang saja
17:37Menurutku Paula tak punya tujuan lain
17:39Tercuali membantu kitarku menembal
17:40Kau pikir aku bodang
17:43Pokoknya kau harus ikut denganku
17:44Kau mengerti?
17:45Kau harus ikut karena aku memintamu ikut
17:47Aku tidak akan melewankan kesempatan sebuah mobil baru
17:49Hanya karena kau bersikap lumuh
17:50Lepaskan tapenmu
17:52Kasihannya sepertinya sudah cukup
17:53Kau akan ikut denganku untuk membeli mobil baru itu
17:55Kau harus berpura-pura di depan Paula bahwa kau setuju
17:58Selain itu
17:59Besok kau harus ikut bekerja denganku
18:01Lalu kenyataannya kita rukun atau tidak
18:03Kau mengerti?
18:04Memangnya kau pikir silapkan dirimu
18:06Aku ingin merbaikan denganmu walaupun itu tidak mungkin
18:08Tidak ada yang bisa meyakinkan dirimu karena kau sudah dihacuni
18:11Seekor serigala saja bisa bersikap lebih baik jika diri beli
18:14Itu padaku tapi sekarang aku tidak peduli
18:17Karena kau harus tahu ada saatnya dimana aku akan muat mendengarnya
18:20Lepaskan aku
18:21Segala aku memanding
18:23Ku minta kau sudah siap ketika aku keluar
18:26Tok Tok
18:26Jangan banyak bicara lagi Estefania
18:28Kita akan pergi dalam sejam untuk memilih mobil baru
18:30Menurutmu apakah nyonya Estefania akan mampu mengatakan semua yang telah diketahuinya itu
18:45Beberapa kali dia mencoba cacita
18:48Berkat kebaikan serta rasa percaya Tuhan Carlos Daniel pada nyonya Paula
18:53Hal ini tidak semakin memburuk
18:55Tapi suatu saat
18:57Kita tidak bisa melakukan apa-apa
18:59Karena akan ada tragedi besar yang akan menimpa kita semua
19:02Kau suka yang mana sayang?
19:08Semuanya sama bagiku
19:09Setidaknya kau pedih saja warnanya
19:11Terserah aku tidak peduli
19:12Baiklah
19:13Aku yang memilih
19:14Jangan menulis cac lagi tanpa memberitahuku
19:23Walau waktu milikmu
19:27Kau bisa memisah segalanya dan tak bisa terbuat apa-apa
19:32Aku rasa kau sudah mengendangkan dirimu di atas penderitaanku
19:39Kau mohon
19:42Kasihanilah aku
19:45Paulina Martinez
19:50Akanku kirim ke kotak kuasa yang telah kami sepakati
19:56Tidak ada orang yang bisa ku percaya
20:09Tidak ada yang bisa ku ceritakan tentang apa yang terjadi padaku
20:13Orang membenciku
20:14Orang membenciku
20:15Mereka membenciku
20:16Tidak ada yang mengerti tentang diriku
20:19Aku terperangkat
20:20Jangan terperangkat
20:38Good evening, Yonya.
20:52My sister is in the house of Halita, in the room.
20:56Estefania.
20:58I want to talk to my sister.
21:08I want to talk to my sister.
21:38I want to talk to my sister.
22:08I want to talk to my sister.
22:38I want to talk to my sister.
23:08I want to talk to my sister.
23:38I want to talk to my sister.
24:08I want to talk to my sister.
24:10I want to talk to my sister.
24:12I want to talk to my sister.
24:14I want to talk to my sister.
24:16I want to talk to my sister.
24:18I want to talk to my sister.
24:20I want to talk to my sister.
24:22I want to talk to my sister.
24:24I want to talk to my sister.
24:26I want to talk to my sister.
24:28I want to talk to my sister.
24:30I want to talk to my sister.
24:32I want to talk to my sister.
24:34I want to talk to my sister.
24:36I want to talk to my sister.
24:38I want to talk to my sister.
24:40I want to talk to my sister.
24:42I want to talk to my sister.
24:44I want to talk to my sister.
24:46I want to talk to my sister.
24:48I want to talk to my sister.
24:50Alasannya mengamal Pilih bersatu dengan Estefani adalah kepentingan pribadi.
24:53Dia beranggapan pabrik akan bangkit lagi.
24:55Dan dia berharap bisa tetap bersatu.
24:57Agar keinginannya untuk hidup mewak dapat tercapai.
25:00Menurutku masih ada cinta pada diri mereka masing-masing.
25:02Dan aku akan berusaha semampuk untuk membangunkan cinta mereka yang sedang tidur itu.
25:07Seperti dirimu?
25:10Tidak harus danya.
25:11Sebenarnya cintaku hidup.
25:13Tapi sangat disayangkan.
25:15Aku tidak bisa menyidukkannya.
25:16She looks very sad, Paula
25:30This is not just a shame, but it's not just a shame
25:33But Candidate is really true
25:35But I can do what I can do
25:37I can tell her that you can't finish all the time in a day
25:42You can do it, Paula
25:44Suri dia melakukan sesuatu, sesuatu yang bermanfaat
25:48Aku menyarankan
25:50Untuk memanggil seorang guru di rumah
25:52Sudah kupikirkan hal itu, Nenek
25:55Aku akan bicara dengannya
26:07Selamat pagi, Sayang
26:08Ada masalah apa?
26:14Aku bosan, Mak
26:16Kenapa kau merasa bosan, Sayang?
26:19Kau akan bisa menggambar, membaca, dan bermain
26:21Semua itu sudah aku lakukan, Mak
26:25Mama mengerti
26:27Aku ingin Mama tinggal bersama aku
26:30Tapi seharian Mama pergi dengan Papa
26:32Sayang, kau harus bisa bersabar
26:36Minggu depan seorang guru akan datang kemarin untuk mengajarmu
26:39Apa kau setuju?
26:42Terserah
26:42Dan nanti pada hari minggu
26:45Kita akan pergi kemana pun kau mau
26:47Asalkan kau suka
26:48Kalau itu aku suka, Mak
26:50Dan Mama juga ingin menggambar anak-anak seusiamu kemari
26:53Untuk bermain denganmu, Sayang
26:55Jangan, aku tidak mau
26:58Maikah melihat aku bicara
26:59Tapi Sayang
27:00Jangan, Mak
27:01Aku tidak mau
27:02Baiklah
27:03Terserah kau saja
27:05Sekarang Mama mau ganti pakaian dulu
27:08Lalu pergi ke pabrik
27:09Sekarang kau senang
27:18Aku tidak pernah merasa sedih seperti dirimu
27:35Waktunya akan tiba di mana kau akan sedih ini
27:37Jangan khawatir
27:38Dengan mobil baru
27:39Mobil itu rasanya akan pahit
27:41Akan pahit bagimu
27:42Tapi aku akan menikmatinya
27:44Dengan wanita
27:44Kalau kau tidak mau
27:46Ya sudah, aku mau pergi saja
27:49Aku mau memberitahu Paula
27:51Dan melihat apakah dia akan membelinya hari ini
27:53Waktumu telah tiba
27:58Kau
27:59Dan Paula
28:00Selamat pagi, Nene Pieda
28:05Selamat pagi, Sayang
28:07Tampaknya pagi ini kau ceria sekali
28:09Iya, tampaknya begitu
28:12Bayangnya
28:13Kapa Paula sudah menceritakan tentang proyek barunya?
28:16Belum
28:17Tapi dia tidak punya alasan untuk itu
28:18Tidak
28:19Dia harus menceritakan proyek ini pada Nenek
28:22Karena Nenek pemegang saham terbesar di pabrik
28:24Estefania
28:25Bicara yang jelas
28:27Dan jangan berputar-putar
28:29Baiklah
28:30Begini
28:31Paula berniat membeli sebuah mobil baru untuk Willy
28:34Hmm
28:35Nenek kau deng saja
28:37Yang sebenarnya
28:38Suamimu bahkan tidak pantas menerima mobil tua
28:41Paula bilang mobil itu untukku dan Willy
28:43Tapi sebenarnya hanya untuk Willy
28:45Tidak diragukan lagi
28:48Willy memiliki keberuntungan dengan Paula
28:49Seharusnya itu membuatmu bahagia
28:51Dengan begitu kau bisa menuntut
28:53Agar Willy membawamu kemana saja yang kau kehendaki dengan mobil baru itu
28:57Nenek tahu
28:57Aku bisa menuntut apa saja dari suamiku
28:59Jika aku jadi dirimu
29:01Aku akan masuk ke mobil itu
29:03Dan tidak akan keluar dari sana
29:05Kecuali untuk tidur
29:06Willy tidak akan keluar dari mobil baru itu
29:09Bukan aku
29:09Terutama pada malam hari
29:11Dan Paula melakukannya dengan suarca
29:12Apa maksudmu Estefania?
29:15Iya
29:15Dengan sengaja untuk menyakitiku
29:17Untuk membuatku menderita
29:19Jika Estefania memaksa untuk tidak kembali ke pabrik
29:24Kita terpaksakan menyewa seorang akuntan
29:26Bukankah ini hanya buang-buang saja?
29:28Jangan khawatir
29:29Aku tidak akan membelajarkan untuk yang tidak perlu
29:30Lalu apakah mobil itu perlu untuk Willy?
29:33Dan untuk Estefania?
29:34Hanya untuk Willy
29:35Sudahlah Kak Rus Daniel
29:37Masih terlalu pagi untuk kita bertengkar
29:38Kau mau apa?
29:46Jika kau kemari untuk membicarakan mobil itu
29:48Bicaralah dengan Paula
29:49Jadi kau tidak suka?
29:51Tidak
29:51Aku sama sekali tidak suka
29:53Jangan sulit bicara denganmu untuk mengetahui apa yang didapat dan apa yang hilang
29:59Apa yang terjadi kau aneh tidak mau mengakui bahwa Paula itu seorang iblis
30:02Aku harus mendengar dari Paula
30:04Dia akan menceritakan kepadaku
30:06Dia akan mendengarkannya dan menerima apa yang dikatakannya
30:09Daripada mendengarkanku
30:10Aku cuma tidak pernah mendengar kau mengatakan sesuatu yang baik Estefania
30:14Karena aku tidak bisa
30:15Kau bahkan tidak ke pabrik lagi
30:17Apa itu akan membantumu dan bisa menghibur dirimu?
30:20Pergi ke pabrik
30:20Untuk apa?
30:22Untuk memutuk diriku lagi
30:23Aku tidak bisa
30:24Nek
30:24Bisa adalah tempat di mana pekerja itu merayu suamiku
30:27Daripada memecatnya sesuai permintaanku
30:29Mula-mula menahannya
30:30Aku yakin itu hanya untuk membuat pengusaha
30:32Tapi dia tidak akan pernah mendapatkan kesenalan itu
30:36Bahwa tidak bisa seenaknya memecat semua wanita yang dilihat suamimu
30:39Seharusnya kau berusaha untuk membuat Willy memperhatikan dirimu
30:43Tapi ternyata
30:43Kau tidak bisa berbuat apa-apa
30:45Aku tahu aku tidak bisa mengharapkan hubungan nenek
30:48Tentu, hanya karena aku bukan berat sejati
30:50Dan tidak peduli padaku
30:51Kau salah sangka Estefania
30:53Aku tidak mendukungmu karena kau salah
30:55Karena kau memang kerap kepala
30:57Aku salah dalam hal apa, Nek?
30:59Tanyakan pada si Dari Nesdia itu
31:00Apakah aku salah atau tidak?
31:02Tanyakan pada tembok-tembok di rumah ini
31:03Tanyakan saja
31:04Kau gila, Estefania
31:07Kenapa Nek bilang aku gila?
31:09Iya, iya, aku gila
31:10Paul telah membuatku gila
31:12Dan dia tidak akan kuas
31:13Sampai dia melihat aku mati
31:14Atau bercerai dengan Willy
31:15Sebenarnya apa yang kau maksud Estefania?
31:17Jawab aku
31:20Apa yang kau tuduhkan pada Paula?
31:32Bicara lah Estefania
31:33Aku minta kau bicara terus terang padaku
31:35Iya, aku akan bicara
31:37Aku tidak menuduh apa-apa
31:38Nenek beda
31:39Aku berkata dengan jelas
31:40Paula membenciku
31:41Paula ingin mengusirku dari rumah ini
31:43Paula ingin Willy meninggalkan
31:44Kenapa?
31:45Tanyakan saja pada Fidelina
31:47Tidak
31:47Tidak
31:48Kau yang harus bilang padaku
31:49Fidelina, ini gawat sekali
31:55Pergilah ke ruang makan
31:56Nenek beda dan nyonya Estefania sedang bertengkar
31:58Cepatlah ke sana
31:59Ya Tuhan
32:00Mobil biru yang sangat bagus
32:05Aku sangat memukainya
32:06Dan fasilitasnya juga lengkap
32:08Apa Estefania menyukainya?
32:11Sebenarnya
32:11Dia tidak begitu suka Paula
32:13Ya sudah
32:14Yang terpenting dalam hal ini
32:16Karena kau dan Estefania
32:17Yang akan membayar semuanya
32:19Apa maksudmu Paula?
32:22Gampang
32:23Kami akan memotong gajimu secara otomatis
32:25Sampai kau sudah membayar mobil itu secara penuh
32:27Ya Blanca
32:35Aku akan segera ke sana
32:37Ada seorang wanita melamar sebagai sekretaris Tuan Bacu
32:51Senang berkenalan dengan Anda
32:54Namaku Veronica Soriano
32:57Senang berkenalan denganmu Dona Soriano
32:59Untung kau ada di sini Fidelina
33:05Katakan pada Nenek Piedat
33:07Apakah benar kalau aku mau mencipa oleh Blanca yang jahat itu?
33:10Katakan yang sebenarnya
33:11Demi nama Tuhan
33:13Katakan yang sebenarnya Fidelina
33:15Aku bohong padamu
33:17Jangan berbohong di depan Nenek
33:19Ayo katakan
33:19Nyonya
33:20Sudahlah
33:21Katakan yang sebenarnya
33:24Sudahlah
33:25Katakan yang jadanya bawa Blanca itu dan suami ke
33:28Bukan hanya sekedar teman
33:29Katakan yang sebenarnya
33:31Oh jangan
33:32Katakan Willy dan Paula adalah sepasang kekasih
33:35Terima kasih telah menonton!
33:37Terima kasih telah menonton!
33:39Terima kasih telah menonton!
33:41Terima kasih telah menonton!
33:47Terima kasih telah menonton!
33:49Terima kasih telah menonton!
33:51Terima kasih telah menonton!