P.J. — Maternité | P.J. – LA COLLECTION OFFICIELLE EN DVD — SAISON 2 – ÉPISODE 21 – DVD N° 6
DVD : PJ SAINT MARTIN
LA COLLECTION OFFICIELLE EN DVD
© telfrance
une production telfrance
PolyGram Collection
SAISON 2
DVD N° 6
ÉPISODE : 23
Titre : Maternité
Scénaristes : Fabienne Facco, Armelle Robert, Frédéric Krivine
Réalisateur : Gérard Vergez
Première diffusion : France : 5 novembre 1999 sur France 2
Invités : Natalia Dontcheva, Louba Chazel, Isabelle Petit-Jacques
Résumé : La concierge d'une HLM a trouvé un nouveau-né dans une poubelle. Alain et Marie s'occupent de l'affaire. Bernard, de son côté, veut secourir Cora qui voudrait qu'on arrête Médina, son souteneur, en flagrant délit de proxénétisme. Quant à Vincent et Maud, ils doivent s'occuper de la plainte pour coups et blessures d'un certain Mantier. Celui-ci a été agressé chez lui par un employé de la société de crédit à qui il doit de l'argent. L'homme lui a même promis qu'il s'en prendrait à sa femme et à ses enfants s'il ne remboursait pas sa dette au plus tôt.
une production telfrance
PolyGram Collection
Réalisateurs : Gérard Vergez - Christian François - Benoît d'Aubert - Christian Bonnet - Brigitte Coscas - Christophe Barbier - Claire de la Rochefoucauld - Thierry Petit
Premiers assistants réalisateurs : Akim Isker - Claire de la Rochefoucauld - Anne Sommaruga-Felotti
Producteurs : Michelle Podroznik - Delphine Claudel - Sébastien Combelles
Producteur exécutif: Alain Bucaille
Scénaristes : Frédéric Krivine, Bernard Jeanjean
Réalisateur : Frédéric Krivine
Directeur de production : Mathias Herman
Coproduction : Telfrance/France 2
Série créée par : Michelle Podroznik et Frédéric Krivine
Auteurs : Robin Barataud - Gilles-Yves Caro - Fabienne Facco - Bernard Jeanjean - Frédéric Krivine - Christiane Lebrima - Claire Lemaréchal - Catherine Moinot - Jean-Luc Nivaggioni - Jean Reynard - Armelle Robert - Jean-Dominique de la Rochefoucauld - Laurent Vivier
Casting: Bénédicte Guiho - Christiane Lebrima
Direction artistique: Gérard Vergez
Directeur de la photographie : Philippe Lu
Son: Michel Bensaïd
Musique : Richard Galliano
Costumes : Anne David
Décors : Philippe Decaix
Directeurs de collection : Frédéric Krivine - Catherine Moinot - Marc Eisenchteter
Directrice de la fiction France 2 : Laurence Bachman
Conseiller de programme France 2 : Cécile Roger-Machart
scénario
frédéric krivine
jean-dominique de la rochefoucauld
adaptation et dialogues
frédéric krivine
musique
richard galliano
éditions francis drefus music
PolyGram Collection
une production Telfrance
Ce DVD comporte plusieurs couches et des fonctions spécifiques pouvant provoquer de très courtes pauses.
FORMAT : DVD 9 - 16/9 - PAL - COULEUR
AUDIO : FRANÇAIS : STÉRÉO DOLBY SR
DOLBY DIGITAL
'Dolby' and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation.
983433-6
EDV 17
© Telfrance - France 2 - 1997
℗ & © 2005 PolyGram Collection
Dépot Légal 1997
Durée : 50:26
DVD : PJ SAINT MARTIN
LA COLLECTION OFFICIELLE EN DVD
© telfrance
une production telfrance
PolyGram Collection
SAISON 2
DVD N° 6
ÉPISODE : 23
Titre : Maternité
Scénaristes : Fabienne Facco, Armelle Robert, Frédéric Krivine
Réalisateur : Gérard Vergez
Première diffusion : France : 5 novembre 1999 sur France 2
Invités : Natalia Dontcheva, Louba Chazel, Isabelle Petit-Jacques
Résumé : La concierge d'une HLM a trouvé un nouveau-né dans une poubelle. Alain et Marie s'occupent de l'affaire. Bernard, de son côté, veut secourir Cora qui voudrait qu'on arrête Médina, son souteneur, en flagrant délit de proxénétisme. Quant à Vincent et Maud, ils doivent s'occuper de la plainte pour coups et blessures d'un certain Mantier. Celui-ci a été agressé chez lui par un employé de la société de crédit à qui il doit de l'argent. L'homme lui a même promis qu'il s'en prendrait à sa femme et à ses enfants s'il ne remboursait pas sa dette au plus tôt.
une production telfrance
PolyGram Collection
Réalisateurs : Gérard Vergez - Christian François - Benoît d'Aubert - Christian Bonnet - Brigitte Coscas - Christophe Barbier - Claire de la Rochefoucauld - Thierry Petit
Premiers assistants réalisateurs : Akim Isker - Claire de la Rochefoucauld - Anne Sommaruga-Felotti
Producteurs : Michelle Podroznik - Delphine Claudel - Sébastien Combelles
Producteur exécutif: Alain Bucaille
Scénaristes : Frédéric Krivine, Bernard Jeanjean
Réalisateur : Frédéric Krivine
Directeur de production : Mathias Herman
Coproduction : Telfrance/France 2
Série créée par : Michelle Podroznik et Frédéric Krivine
Auteurs : Robin Barataud - Gilles-Yves Caro - Fabienne Facco - Bernard Jeanjean - Frédéric Krivine - Christiane Lebrima - Claire Lemaréchal - Catherine Moinot - Jean-Luc Nivaggioni - Jean Reynard - Armelle Robert - Jean-Dominique de la Rochefoucauld - Laurent Vivier
Casting: Bénédicte Guiho - Christiane Lebrima
Direction artistique: Gérard Vergez
Directeur de la photographie : Philippe Lu
Son: Michel Bensaïd
Musique : Richard Galliano
Costumes : Anne David
Décors : Philippe Decaix
Directeurs de collection : Frédéric Krivine - Catherine Moinot - Marc Eisenchteter
Directrice de la fiction France 2 : Laurence Bachman
Conseiller de programme France 2 : Cécile Roger-Machart
scénario
frédéric krivine
jean-dominique de la rochefoucauld
adaptation et dialogues
frédéric krivine
musique
richard galliano
éditions francis drefus music
PolyGram Collection
une production Telfrance
Ce DVD comporte plusieurs couches et des fonctions spécifiques pouvant provoquer de très courtes pauses.
FORMAT : DVD 9 - 16/9 - PAL - COULEUR
AUDIO : FRANÇAIS : STÉRÉO DOLBY SR
DOLBY DIGITAL
'Dolby' and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation.
983433-6
EDV 17
© Telfrance - France 2 - 1997
℗ & © 2005 PolyGram Collection
Dépot Légal 1997
Durée : 50:26
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:30...
01:00...
01:03C'est pas encore fini ?
01:04Hier, c'était un petit fil à changer.
01:06Aujourd'hui, c'est toute l'installation qui est naze.
01:08Mais vous, vous travaillez le dimanche ?
01:10C'est pour le concours de danse.
01:12La danseuse qui s'agite, ça la soif.
01:14Puis ça me changera des flics.
01:15Bonjour !
01:16Comment ça va, ce matin ?
01:17Ça va.
01:18Je parie que vous êtes content de me voir, non ?
01:20Vous avez pas recommencé à me draguer, non ?
01:22Si, pourquoi ?
01:23Parce que c'est dimanche et que j'ai mieux à faire que d'être ici.
01:25Vous êtes mariés ?
01:26Oui, depuis une semaine, avec un prof de karaté.
01:28Pourquoi ?
01:29Pour rien, il a plutôt l'air jaloux.
01:30Quoi ?
01:31Si c'est le mec là-bas, il vous lâche pas de l'œil.
01:35Paul !
01:37Paul !
01:42Ah, les cons, ils nous ont filé du triphasé.
01:44Ça va ?
01:46Et alors, qu'est-ce qui se passe ?
01:48Ça marche pas sur votre installation.
01:49Faut qu'on tourne au magasin à changer de compteur.
01:51C'est pas vrai.
01:52Vous en avez pour mon temps ?
01:53L'installer, c'est rien.
01:54Mais faut qu'on retourne à la preuve, dimanche en plus.
01:56On sera pas là avant 11h.
01:59Écoutez, j'aimerais mieux midi, ok ?
02:01On passe à la preuve, on mange un morceau et on sera là à midi et demi.
02:05Merci.
02:30Ça pourrait être vachement chic de boire du vin là-dedans.
02:34C'est combien ?
02:35Une jolie frémousse Gambous, ce sera 1500.
02:38Elle est dix-huitième ?
02:52Bonjour.
02:53Bonjour.
02:54Je dois enseigner ?
02:55Oui, il coûte combien le miroir ?
02:56453.
02:57D'accord.
02:59Merci.
03:03Tu préfères celle-là ou l'autre ?
03:04Non, non, je préférais l'autre.
03:11J'ai pas droit à un bisou ?
03:16Je vais me contenter de ça.
03:18C'est bien, c'est bien.
03:20Je vais me contenter de ça.
03:25Dis Vincent, je...
03:28J'aimerais bien te parler et puis en même temps ici c'est pas l'endroit.
03:31Tu veux qu'on aille déjeuner ?
03:33Non, non, on déjeunera tout à l'heure.
03:35Je voulais qu'on cherche un miroir.
03:38Allez.
03:39Tiens.
03:50T'as vu ?
03:52C'est qui ?
03:53C'est la mouche.
03:55Je l'ai serrée il y a deux ans dans une histoire de dope.
03:58On connait tout le monde et de temps en temps il a des tuyaux intéressants.
04:01Et alors ?
04:02Je me suis dit qu'il savait peut-être quelque chose sur les dealers de la rue Saint-Sauveur.
04:06Ben voyons.
04:08Va le rejoindre ton cousin, t'en crève d'envie.
04:11Je reviens, ouais.
04:13Bon, Capitaine.
04:15Les collecteurs de tiens de Vincent, si ça vous intéresse.
04:18Ben dis-moi plutôt ce que tu sais sur les gars qui trafiquent rue Saint-Sauveur.
04:21Regardez ça.
04:23Toute une série de James Rohn, il y en a 24, je vous les fais à 50 balles-pièce.
04:31C'est quoi ce truc ?
04:33C'est un truc de la rue Saint-Sauveur.
04:35C'est quoi ce truc ?
04:37C'est un truc de la rue Saint-Sauveur.
04:39C'est quoi ce truc ?
04:40C'est un truc de la rue Saint-Sauveur.
04:42Je sais trop rien sur votre rue Saint-Sauveur.
04:45Arrête ton char, c'est ton quartier, ça dit la tour de droite toute la journée.
04:49Bon, je crois que c'est des Turcs.
04:51Dans la rue, il y a un marchand de souvlaki qui vient de s'installer.
04:54Vu comme ils bossent, ils ne font pas que des sandwichs.
04:57Où vient la camécombo, je ne sais pas.
04:59Ben ouvre les yeux.
05:01Ok, mais c'est dangereux.
05:02Ceux-là, ils ont du flair.
05:04Ça me prendra un petit moment.
05:06Quand Paul Lévesque, ça me dit quelque chose.
05:08C'est l'ex de votre standardiste.
05:09Il traîne pas mal rue Saint-Sauveur, justement.
05:12Pas très beau à voir, complètement accro.
05:14Il m'a vendu toute sa collecte pour rien.
05:16Il doit manquer de fraîche.
05:18Pense à moi pour les Turcs.
05:19Ok ?
05:20Ok.
05:22Tu le veux ?
05:24Non, laisse tomber.
05:25Je m'en fous.
05:27Qu'est-ce qu'il y a ?
05:28Il y a que c'est insupportable que tu ne sois pas capable de débrancher ton boulot, même dimanche.
05:32Putain, Marie, j'ai juste été discuter avec un mec pendant deux minutes.
05:34Deux minutes ou deux heures, je m'en fous, c'est pas ça le problème.
05:37J'en peux plus.
05:39J'en peux plus, moi, de vivre 24 heures sur 24 avec le capitaine Fournier.
05:41Moi, j'étouffe.
05:53Je comprends pas, j'ai toujours été comme ça.
05:54C'est toi qui change.
05:55Ça fait deux jours que je peux à peine te parler.
05:58Deux nuits que tu passes dans le salon sans dormir.
06:02Je t'ai dit pourquoi, non ?
06:03Oui, c'est l'affaire Séverine Michaud, je sais.
06:06Je sais ce que tu vis, Marie.
06:08Mais tu peux pas, à cause de ça, me reprocher de faire le flic, même le week-end.
06:12Toi non plus, t'arrives pas à gommer la pression comme ça.
06:15L'autre nuit, t'as travaillé jusqu'à deux heures du matin.
06:18Il a bien fallu que tu restes le lieutenant Lopez une bonne partie de la nuit.
06:32Je sais pas où on va comme ça.
06:37T'as raison, t'es pas le seul responsable.
06:41C'est quand même assez désagréable d'avoir l'impression de rien partager d'autre qu'un bureau.
06:46On rentre le soir, on a rien à se dire.
06:50On est avec quelques amis, on est tous en train de les perdre.
06:54T'étais odieux, tout ça, pourquoi ? Parce que Jean s'est roulé un pétard.
06:57S'il y avait plus de pétards, je n'aurais rien dû me foutre.
07:00Il disparaissait toutes les demi-heures, il revenait en reniflant.
07:02Je peux pas, moi, canaler après les 10 heures toute la semaine
07:04et bouffer tranquille avec un mec qui s'enfile de la coke plein de pif pendant toute la soirée.
07:08Je peux pas.
07:10T'as réponse à tout, hein ?
07:19Tu voulais me dire quelque chose ?
07:20Non, c'est pas la peine.
07:26Merde.
07:29J'ai eu une histoire.
07:33Une histoire ?
07:35Oui, avec un mec, quoi.
07:38T'as couché avec quelqu'un ?
07:41Il y a longtemps ?
07:42Non, il y a deux jours.
07:45Deux jours, c'est vendredi ?
07:48Le soir où je suis rentrée à 2h du matin, oui.
07:50C'est qui ?
07:53C'est arrivé comme ça, par hasard.
07:54C'est qui ?
07:58Qu'est-ce que ça peut te foutre ?
07:59Je te connais.
08:00Faut que j'enlève ma ceinture et mes lacets, là.
08:02Ta gueule, Marie, j'ai le droit de savoir, quand même, non ?
08:05Sale.
08:11Je me sentais hyper mal, moi, l'autre soir,
08:13avec cette histoire de gonzesse qui jette son bébé dans la poubelle.
08:17Tu te souviens, moi, quand je t'ai dit que j'étais enceinte ?
08:19Oh, putain, on a réglé ça en 5 minutes.
08:23L'autre soir, je me suis sentie aussi misérable qu'elle.
08:27Je me suis sentie toute seule, aussi.
08:31Et là, je me suis dit,
08:32oh, ma pauvre Marie, mais ton couple, il n'existe pas.
08:34Alors, tu t'es dit, je vais me taper un collègue,
08:35comme ça, je me sentirai moins seule, c'est ça ?
08:37Putain, mais sois pas injuste, essaye de comprendre, plutôt.
08:39Lui, il était là, il était gentil, il était disponible.
08:41Vous avez fait ça où ?
08:43Pas moi, vous avez fait ça où ?
08:45Pas à la tôle, quand même.
08:50Merci.
08:52C'était bien ?
08:55C'était très bien.
09:01Je suis désolée, je chante dans une chorale,
09:03et ça a duré plus longtemps que prévu.
09:04Dans une chorale ? Quel genre ?
09:06Du gospel.
09:07Ah, c'est des chants religieux, ça, non ?
09:09Bah ouais, et alors ?
09:10Ah non, non, rien, je croyais qu'avec les blagues, ils chantaient ça.
09:12Ouais, c'est ça, ouais.
09:15Vous en avez pour longtemps ?
09:16On n'en sait rien.
09:17C'est déjà bien qu'on vienne un dimanche.
09:18Non, c'est parce qu'il a mal bouffé qu'il est mauvais.
09:20On a à peu près pour une heure.
09:21Dînera avec moi si on a fini en été ?
09:23Non, non, c'est pas ça.
09:24C'est déjà bien qu'on vienne un dimanche.
09:25Non, c'est parce qu'il a mal bouffé qu'il est mauvais.
09:27On a à peu près pour une heure.
09:28Dînera avec moi si on a fini en été ?
09:30Allez, au boulot !
09:31Et ça, votre prof de karaté, il ne tient pas la forme.
09:43Qu'est-ce que tu fous là ?
09:47Je suis allé t'écouter, chanter.
09:52J'étais vraiment super à ce que le type a dit.
09:55Tu me suis depuis ce matin ?
09:57Oui.
09:59Paul, tu devrais pas être là.
10:01Tu sais, que ce soit ça fait de plaisir à personne.
10:05Allez, on fait rien de mal.
10:08Je voulais pas t'emmerder, juste te voir un peu en cachette.
10:14Putain, Nan, tu me manques.
10:17Tu peux pas savoir.
10:19Et puis, te voir là, tout à l'heure, ça m'a vraiment nué.
10:25T'étais belle, quoi.
10:27Belle en dedans.
10:28C'est gentil.
10:29C'est pas la peine de tourner autour du pot.
10:31Si c'est la thune que tu veux, t'en auras pas.
10:33Je suis fauchée.
10:34Et puis ton meilleur serait une connerie.
10:36Je te jure, c'est pas pour ça que je suis venu.
10:39Ton fric, je vais te le rendre.
10:44Je voulais juste...
10:49Paul ?
10:54Faudrait que je bouffe un truc, tu veux pas...
10:59Putain, il me faudrait...
11:02Va au fast, commande-toi quelque chose, je te rejoins.
11:04Vas-y.
11:05Bonjour.
11:06Bonjour.
11:13Bon, si vous avez besoin de moi, je suis au fast en face.
11:15J'en ai pour quelques minutes.
11:16Ok.
11:18Merci.
11:23Bonjour, on va vous envoyer un message après le signal.
11:25Merci.
11:28Capitaine, il est midi et demi, j'ai ouvert le commissariat.
11:31Je préfère vous le dire, il y a Paul avec moi.
11:34Il m'a suivie au temple ce matin et là, je vais boire un verre avec lui.
11:37Voilà.
11:38Bon, je vous appelle dès que j'aurai fermé.
11:39Au revoir.
11:49Oh mon dieu, Paul, si tu te voyais...
11:52Mais qu'est-ce que t'as pris, là ?
11:54Rien, putain.
11:57Rien depuis trois jours.
11:59Plus personne me fait crédit, jouer là-dessus, là...
12:03T'as pas été au paternel ?
12:05Un autre.
12:10T'as pas été au paternel ?
12:11Un autre.
12:13T'as pas été au paternel ?
12:14Un autre.
12:15Un autre.
12:21Qu'est-ce que tu disais ?
12:23Le paternel.
12:25Tu devais pas essayer une cure des désintoxications ?
12:28J'ai dû rester une semaine.
12:30Une vraie secte.
12:32Et puis tes papiers et tes fringues.
12:34Ils te refilent un pantalon blanc et une chemise blanche qu'il faut que tu laves tous les jours.
12:45J'étais un jour à trimballer de la terre et du fumier.
12:49Ils m'ont même fait trahir une vache.
12:51Et là, tu m'imagines en train de...
12:54T'enlever la gueule de la vache.
13:00Ça fait du bien de te voir sourire.
13:05T'aurais pu t'approcher un peu, non ?
13:08Ne te fais pas l'illusion, va.
13:10Le troisième jour, y a un type qui m'a refilé de la blanche.
13:13Du top.
13:14J'suis outé, j'ai plané toute la nuit.
13:17Par le mois d'avril en Inde.
13:20Tu te rappelles ?
13:21Quand on allait sur les bords de Marne.
13:24On bouffait.
13:26On se prenait une barque.
13:29Après, on venait danser.
13:32Putain, j'aimais ça, le tango.
13:35Pourquoi ça peut pas revenir, ce temps-là ?
13:38Moi, je voudrais passer ma main au-dessus de ce verre, dire trois paroles magiques et velouf.
13:42Je reviens comme avant.
13:44Comme un moum un peu branc qui voulait planter des arbres fouettiers et creuser des puits en Afrique.
13:50J'arrive.
13:54Tu te souviens comme ça me rendait fou quand les mecs te mataient ?
13:59Putain.
14:00Ils ont raison tous.
14:03T'es belle, Nad.
14:06Tu donnes envie.
14:09Attends-moi ici.
14:11Je vais faire, mais je reviens.
14:12Tu veux pas que je t'accompagne ?
14:14J'en ai pas pour longtemps, ça va.
14:24Tu reçuis, tu fais des heures suples ?
14:26Tu me notes ?
14:27Ouais, ok.
14:29Je suis membre du jury au concours de danse.
14:32Ah bon.
14:33Et c'est la différence qui entre un tango et un passot.
14:44Attention.
14:47Bravo.
14:50Voilà le travail.
14:52Tu veux un balai ?
14:53Non, laissez, c'est bon. Je vais m'en occuper.
14:54C'est sympa, ça.
14:55Bon dimanche, hein.
14:56Enfin, ce qu'il en reste.
14:57Ok, merci.
14:58Oups.
15:14Ah, lieutenant Lopez.
15:15C'est sympa de venir nous soutenir.
15:22Ça va pas ?
15:23Non.
15:25J'ai tout dit à Vincent pour le soir.
15:28Ah.
15:29Comment est-ce qu'il a réagi ?
15:31Il a sauté de joie et il m'a couvert de cadeaux.
15:34Non, je sais pas.
15:36Tu connais Vincent, on sait jamais.
15:39Je sais pas.
15:40Je sais pas.
15:41Tu connais Vincent, on sait jamais.
15:45Je l'avais jamais vu craquer avant.
15:46Il avait l'air complètement paumé.
15:49Tu veux que je lui parle ?
15:50Non, non, non.
15:51Je pense pas que ce soit une bonne idée.
15:53Bon alors, qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
15:56M'enterrer et mourir.
15:59Hé, Coré !
16:00Ça commence, hein ?
16:01Oui, oui, j'arrive.
16:03Bon écoute, j'en ai besoin pour une demi-heure au plus.
16:04Tu m'attends là, d'accord ?
16:05J'arrive.
16:08Bon alors, commissaire.
16:09Vous avez un sacré avantage de jouer à domicile.
16:11Oui, on peut pas dire que les supporters sont venus en masse.
16:14Bon ben, on va tirer les équipes au sort.
16:17Madame, vous voulez bien être notre main innocente ?
16:22Mesdames, messieurs.
16:23Mesdames, messieurs, un peu d'attention s'il vous plaît.
16:25Nous allons tirer les équipes au sort.
16:28La première demi-finale des championnats d'Ile-de-France de la police
16:31opposera l'équipe de...
16:36Mangeron.
16:37Mangeron contre...
16:41Alphalide.
16:43Donc, la deuxième demi-finale opposera la PGI Saint-Martin
16:47à celle de Saint-Mort.
16:48Voilà, bonne chance à tous et que le meilleur gagne.
16:51Merci.
16:53A tout à l'heure.
16:58Bonjour, Marie.
16:59Bonjour.
17:00Je suis contente de vous voir.
17:01Ça manque un peu de femmes par ici.
17:05Laisse, on n'est pas là ?
17:06Non.
17:08Henri me parle souvent de Vincent.
17:10Il a beaucoup d'affection pour lui.
17:13Je crois que Vincent est le policier qu'Henri aurait rêvé d'être.
17:17Consciencieux et compétent.
17:20Humain, juste.
17:22Enfin, chiant, quoi.
17:25Ils ne peuvent pas comprendre
17:27ces hommes-là qui ont pu s'aimer juste pour leur faiblesse.
17:31Allez, j'y vais.
17:37Mais qu'est-ce que tu viens faire ici ?
17:39Allez, dégage.
17:40Tu calmes, là.
17:42Je voulais juste voir où tu bossais, c'est tout.
17:44Mais tu te rends compte de ce qui va arriver ?
17:46Si quelqu'un voit que t'es rentrée, je serai virée, moi.
17:48Et alors ?
17:50Tu reviendras avec moi ?
17:53Même si j'étais dans la pire des merdes,
17:55je ne reviendrai pas avec toi tant qu'il y aura de la carne entre nous.
17:58Oui.
18:00Je suis désolée.
18:02Je suis désolée.
18:03La carne entre nous.
18:05Oui.
18:06La carne.
18:08Je devais en avoir un paquet ici, non ?
18:11Allez, viens.
18:12Viens, on va sortir tranquillement.
18:14Viens.
18:24C'est bon de te sortir encore de mes bras.
18:34Viens.
18:36Viens.
18:37Viens.
18:46C'est mort, là-dedans.
18:47Ça fait des mois que je n'arrive plus à vender.
18:50Sauf quand j'ai ma dose.
18:52Nad,
18:54avec tout ce que tu pourras faire, il va y en avoir plein des tiroirs ici.
18:56Du shit, de la poudre, de la coque.
19:00Je te supplie,
19:02trouve-moi quelque chose.
19:04Trouve-moi quelque chose.
19:06Même un petit truc.
19:08Je suis tellement mal.
19:09Écoute, Paul.
19:10Il n'y a rien ici.
19:11Je ne peux rien te donner.
19:13Toutes les saisies, elles sont transmises au juge d'instruction.
19:15Arrête.
19:16Tu mens.
19:18Tu mens.
19:19Tu mens, il en reste toujours un peu.
19:20C'est toi qui me l'as dit.
19:21Oui, mais c'est dans un coffre.
19:22C'est le patron qui fait la clé.
19:25Très bien.
19:27Tu vas l'appeler maintenant.
19:31On raconte n'importe quel bobard, mais il faut qu'il vienne.
19:33Maintenant.
19:38Calme-toi, Paul.
19:40On va discuter.
19:41Ok ?
19:42Calme-toi.
19:44C'est bon.
19:46Calme-toi.
20:01Calme-toi.
20:32Ils ne m'ont pas convaincu.
20:34Bon.
20:35Je propose de faire une petite pause d'un quart d'heure avant les candidats suivants.
20:40Merci, lieutenant.
20:41Sans votre regard de spécialiste,
20:43les fautes techniques des derniers danseurs nous auraient complètement échappés.
20:46Vous pratiquez, non ?
20:49Le commissaire m'a dit que vous étiez un merveilleux danseur de tango.
20:53Bien entendu, vous avez remarqué qu'il avait complètement manqué la pirouette et le double salto.
20:57C'est exactement ça.
20:59Écoutez, Mathilde.
21:00S'il y a sur terre deux hommes qui ne savent pas du tout danser, je suis le plus mauvais des deux.
21:04Je préfère cette franchise-là.
21:05Le double salto et la pirouette, ce sont des figures de patins à glace.
21:09Vous auriez pu faire un bon flic.
21:11Un bon flic, je ne sais pas.
21:13Mais j'ai d'autres qualités.
21:28Si je vous offre un verre, vous me laisserez copier sur votre ardoise ?
21:32Marché conclu.
21:35Je peux vous abandonner deux secondes ?
21:36Oui.
21:37Merci.
21:52Ça va ?
21:53Oui, oui, on allait partir.
21:54C'est pas très raisonnable de laisser rentrer quelqu'un ici.
21:57Je sais, lieutenant. Mais que ça reste entre nous, s'il vous plaît.
22:00Je finis juste de ranger l'aspirateur et on y va.
22:03Ok.
22:17Je vais vous demander de m'excuser, j'ai un truc à faire là.
22:19Je suis de retour dans cinq minutes.
22:21Merci.
22:24Merci.
22:33Celle-là, elle est bien.
22:36Bon, tout est entre vos mains, Poré.
22:38Si vous faites sauter leur boule, on prend un point, on gagne la partie et on va en finale.
22:42Pour l'instant, vous n'avez raté qu'un carreau, alors celui-là est facile.
22:49Vous arrivez à temps pour la finale ?
22:50Je peux vous dire deux mots ?
22:51Non, c'est pas le moment, mon vieux.
22:52C'est très grave.
22:54Attendez.
22:55C'est grave ?
22:58C'est Nadine.
22:59Je demande un temps mort pour discuter avec mon partenaire.
23:01Vous l'avez, je vous accorde une minute.
23:03Une minute.
23:06Venez, on a une minute.
23:07C'est Nadine.
23:08Elle est au commissariat, là.
23:10Oui, je sais, c'est pour les électriciens. Bon, et alors ?
23:12Ils sont partis. Elle reste toute seule dans la grande salle, avec son ex, le motard.
23:16Paul, vous êtes sûr de ça ?
23:17Oui. Je suis même inquiet parce qu'il ne m'a pas vu dans son assiette.
23:19Je l'ai même vu avec un couteau à la main. Il l'a planqué, mais j'en suis presque sûr.
23:22Qu'est-ce que c'est qu'encore que ces conneries ?
23:24Bon ben, faut qu'on y aille tout de suite.
23:26Mais patron, on ne peut pas tout laisser tomber comme ça et partir comme des voleurs.
23:29Surtout que si je marque, on va en finale.
23:31Bon, pourrez, vous allez rater ce carreau.
23:34Mais patron...
23:35C'est un ordre.
23:37Allez.
23:39Voilà où je travaille.
23:42On peut aller boire un pot en face. C'est notre cantine.
23:48Bonjour.
23:49Bonjour.
23:52Quand je pense que c'est ici que j'ai rencontré Chloé...
23:54Ah bon ?
23:55Ici, dans ce café ?
23:57Non, là-bas.
23:58C'est Chloé qui a été chargée de me surveiller.
24:02De vous surveiller ?
24:03Oui. J'ai rencontré l'amour en cellule.
24:06En cellule ?
24:08Oh mon Dieu.
24:09Qu'est-ce que vous avez fait ?
24:10J'ai eu un accident avec le camion de mon père.
24:12Comme je n'étais pas en règle, j'ai pris la fuite.
24:14Et alors ?
24:16Pour l'instant, je suis en conditionnel, en attendant le jugement.
24:19Je suis sûr que si je vais en prison, Chloé m'attendra.
24:21Quoi ?
24:24En prison ?
24:28Putain, mais t'es con ou tu le fais exprès ?
24:30Chloé...
24:31Va t'en. Je vais mettre des semaines à les calmer.
24:33Va t'en, je te rappelle tout à l'heure.
24:36C'est ça ton fiancé ? Un repris de justice ?
24:38C'est ça que tu veux nous amener à la maison ?
24:40Mais c'est pas un repris de justice.
24:41Il a fait une bêtise pour aider son père.
24:43Ça se trouve, il ira même pas en prison.
24:44Bien sûr.
24:47Je veux que tu me promettes de ne plus jamais revoir ce garçon.
24:51Promets-le-moi.
24:52Je le promets.
24:55Jure-le.
24:57Jure-le sur la Vierge Marie.
24:59Je vous jure, sur la Vierge Marie.
25:02Voilà mon bureau.
25:05C'est là que tu travailles ?
25:07J'ai dit, c'est pas très...
25:09Nadine ?
25:10Comment l'administration peut vous loger dans des conditions pareilles ?
25:15Après, on s'étonne que la police soit...
25:17Mais qu'est-ce qu'elle fout lundi, manche ?
25:18Laisse-moi sortir. Je te fais partir et je reviens te chercher.
25:21Tu parles. Tu vas me donner, oui.
25:25Nadine ?
25:26Qui est là ?
25:48Police, je suis armée. Sortez de là, les mains en l'air !
26:01Au secours ! Au secours !
26:02Bouge pas, la vieille, ou je te fume !
26:05Bouge pas, putain !
26:06Nadine ?
26:07Ça va aller.
26:08Arrête tes conneries maintenant, Paul.
26:10Pose cette arme.
26:11Toi, ta gueule !
26:12Au moins, laisse-la sortir.
26:14Elle est peut-être cardiaque.
26:15Faut qu'elle voie un médecin.
26:16Agrave pas ton cas.
26:18Je veux parler au commissaire.
26:20Je confisque la taupe et une bagnole !
26:23Si vous me laissez sortir, je pourrai aller chercher le commissaire.
26:33Retirez-vous.
26:36Allez, vite !
26:37Au revoir, ma petite.
26:47Nom de Dieu !
26:48Mais qu'est-ce qui vous est arrivé ?
26:49Restez.
26:50Commissaire, il y a Paul, là-dedans, le copain de Nadine.
26:52Elle a mon flingue.
26:53Mais quoi ? Qu'est-ce qui s'est passé ?
26:55Je suis rentrée pour montrer à mes parents où je travaillais.
26:58Puis là, j'ai entendu un bruit dans le cagibi.
27:00Alors j'ai pris une arme, j'ai eu peur, vous comprenez ?
27:02Puis là, il s'est jeté sur moi et il me l'a arrachée.
27:04Il a brutalisé votre mère ?
27:05Non, elle a juste eu très peur.
27:06Bon, monsieur Mathieu, je vous demande de garder le secret sur cette affaire pour l'instant.
27:09Vous pouvez compter sur nous, commissaire.
27:11Reste ici, je me charge de ta mère.
27:13On ne serait pas trop pour choper ce salaud.
27:16Mathieu, Lopez, on se met à couvert, à côté du cours de danse. Allez.
27:29Il est monté dans votre bureau, Nadine est devant lui, il abraque.
27:31Bon, je vais y aller alors.
27:32Tout seul ?
27:33Ne vous inquiétez pas, j'en fais moins l'affaire.
27:35Patron, on a un toxico armé qui prend en otage une fille de chez nous.
27:38On n'est pas habilité à traiter ce genre de situation.
27:40Écoutez, Paris, ce Camus, je le connais bien, alors je vais pouvoir essayer d'arranger ça sans vagues.
27:44Qu'est-ce qu'il se passe, lieutenant ?
27:45Rien, rien, chère madame, c'est juste un exercice interne.
27:48Ah, on vous attend, lieutenant. Il y en a pour une demi-heure ou plus.
27:51Je vous l'envoie tout de suite. Allez-y, lieutenant.
27:54Écoutez, Leonetti, dans une demi-heure, des tas de gens vont sortir d'ici.
27:58Si j'ai pas réglé la situation d'ici là, je vous charge d'assurer leur protection, d'accord ?
28:01Allez, je suis pas d'accord. Ce gars-là, c'est plus ce qu'il fait, vous pourrez pas le raisonner.
28:05Ça suffit. Si j'arrive à rien, si ça tourne mal, vous ferez ce que bon vous semblera.
28:10En attendant, je vois personne dans cette cour, d'accord ?
28:12Alors vous arrangez-vous avec le patron, installez un PC là-dedans et appelez Fournier.
28:17On fait quoi, là ?
28:18On t'occupe, on a besoin de ta salle un petit moment, là.
28:20Bon, d'accord.
28:36Nadine ?
28:38Nadine ?
28:39Bougez pas !
28:41Posez votre arme.
28:43Et pas de gestes brusques.
28:44Je suis pas armé, mon vieux.
28:48Gardez-vous même.
28:50Change de mise.
28:55Montez doucement.
28:57Et pas de conneries, hein.
29:01Écoute, Paul.
29:02On va s'expliquer calmement, tous les trois.
29:07Pose ton arme.
29:08Ta gueule !
29:10Avance.
29:17Tu peux pas appeler la préfecture, c'est moi qui vais le faire.
29:19Je vous laissais le temps en meurtreau de négocier.
29:21Putain, ce mec-là, c'est un dingue !
29:23T'imagines s'il tire par la fenêtre et qu'il blesse un passant ?
29:26Ça fait plus de 20 minutes qu'il est là-dedans en meurtreau !
29:28Je peux te dire un mot ?
29:33Je connais Meurteau depuis longtemps.
29:34Je sais qu'il peut s'en tirer, alors je vais lui laisser le temps.
29:37Toi, je te demande rien.
29:38On n'est pas en service, tu peux rentrer chez toi.
29:39Personne ne dira que t'étais ici.
29:40Mais j'ai pas du tout envie de me défiler.
29:41Mais tu sais très bien qu'on n'est pas formé pour agir dans un cas comme celui-là.
29:44Si jamais il arrive le moindre pépin et qu'on ne respecte pas la procédure, on plonge tous.
29:47La procédure ?
29:48Ça fait partie de la procédure que tu baisais la femme d'un collègue dans un commissariat ?
29:52Écoute, Vincent, elle est dernière.
29:53C'est pas la même chose.
29:54C'est pas la même chose.
29:59Si j'avais pas été là, elle se serait saoulée la gueule ou elle aurait pété quelque chose.
30:02Elle a préféré ta queue ?
30:03Arrête, Vincent.
30:04Explique-moi.
30:05Écoute, vos problèmes entre vous deux, ça me regarde pas.
30:07Si c'est la merde entre vous, ça n'a rien à voir avec ce qui s'est passé l'autre soir.
30:10T'as raison.
30:12T'en as profité pour tirer ta crampe ?
30:13Hein ?
30:18Je laisse dix minutes à Meurteau.
30:19Après, on agira.
30:20À toi de voir ce que tu veux faire.
30:23Marie, appelle Maud.
30:24Je veux qu'on soit tous ensemble pour prendre une décision.
30:28T'as raison.
30:56Fournier vient d'arriver.
30:57Il m'a envoyée ici.
30:58Ça chie avec bourrin.
31:27Fournier.
31:48Je comprends.
31:50Je voyais bien hier soir que tu te sentais mal devant tes amis.
31:53Tu sais, moi aussi, au début, j'avais du mal à admettre que...
31:56Enfin, que j'étais attirée par les femmes.
32:00Oui, pas toi, je sais.
32:06C'était moi que tu aimais, pas les femmes.
32:12Non, j'ai pas de peine.
32:14Enfin, pas trop.
32:16Je suis juste un petit peu déboussolée.
32:24Allô ?
32:25Oui, Marie.
32:29Quoi ?
32:31OK, j'arrive tout de suite.
32:35Y a des problèmes au commissariat, faut que j'y aille.
32:38Non, c'est pas grave. Enfin, je sais pas.
32:43Non, c'est moi qui te demande pardon.
32:47J'aurais dû être plus patiente.
32:53C'est le préf.
32:56Il va arriver.
33:12Le concours est presque terminé. Ca bouge ?
33:14J'ai emprunté ça à Mathilde.
33:16Merci.
33:17Il voudra appeler la prêfre, là.
33:18Una media hora. Il reste 10 minutes.
33:21Bernard, tire-toi en l'air,
33:22Qu'est-ce qu'ils font ?
33:24J'vois pas grand-chose.
33:26Il fait des grands gestes, il s'énerve.
33:28Vous allez voir qu'il va faire une connerie.
33:34Mathilde !
33:36Il faut faire sortir les gens, il y a une fuite de gaz.
33:38Ne fatiguez pas, j'ai compris.
33:40Messieurs-dames !
33:42Le lieutenant Leonetti nous demande de quitter les lieux dès maintenant.
33:44Il se peut qu'il y ait une fuite de gaz dans la cour.
33:46Il n'y a rien à craindre.
33:48Nous allons sortir tranquillement.
33:50Désolée de gâcher un peu notre fête.
33:54S'il vous plaît, descendez dans la cour, messieurs-dames.
33:58Hola, Maud.
34:00Alors, on en est où ?
34:02Il a pris Nadine et Meurtheau en otage et il a le flingue de Chloé.
34:04Merde. Qu'est-ce qu'on fait ?
34:06Il y a deux options.
34:08Un, on appelle le GIPN, c'est dangereux pour Meurtheau.
34:10Deux, on tente quelque chose maintenant, mais si ça foire, on risque de le payer très cher.
34:12Alors j'ai besoin de l'accord de tout le monde.
34:16Je vous suis.
34:18Qu'est-ce qu'il y a ?
34:20Il a seulement vu Bernard. Il nous fout les HF.
34:22Mais ils sont dans le vestiaire. Je vais aller les chercher.
34:24Tu sais par où passer, par le quai ?
34:26La courrette du 28, c'est ça ?
34:34Où est ton putain de coffre ?
34:36Écoute, Paul, si tu poses ton or maintenant, ça ne sera pas trop grave.
34:38Étant donné que tu es en manque, tout ce que tu...
34:40Où est le coffre ?
34:48C'est fermé, file-moi la clé.
34:52File-moi la clé.
34:54Ou je te fais sauter un genou.
34:56Mais je vais faire Nadine. Dans sa minute,
34:58il y avait un terreur d'élite prêt à lui éclater la tête.
35:00Tu vois pas que j'en ai rien à foutre, connard ?
35:02Ça fait trois jours que je n'ai rien pris.
35:04File-moi cette clé.
35:06Un terroir de mon bureau.
35:08Mais il est fermé.
35:10Où est la clé ?
35:12Elle est sur le trousseau.
35:20Tu peux pas faire ça.
35:22C'est pas possible.
35:24C'est pas possible.
35:26C'est pas possible.
35:28C'est pas possible.
35:30C'est pas possible.
35:32C'est pas possible.
35:34C'est pas possible.
35:36Tu pleures tant, hein ?
35:38Il y a rien là-dedans.
35:47Mais putain...
35:48Mais où tu la planques ?
35:50Rien je te dis.
35:51En ce moment, il y en n'a pas.
35:55Ah, merde !
35:57Merde !
36:06C'est quoi ce bordel ? Y'a plein de monde dans la cour.
36:08C'est rien. Y'a un concours de danse à côté.
36:10Les gens s'en vont, c'est tout.
36:12Et le gros, qu'est-ce qu'il fout là ? C'est un de tes poulets ?
36:14Non, il est membre du jury. T'inquiète pas, il est au courant de rien.
36:16Ils vont se barrer.
36:23Vous restez pas, s'il vous plaît. Vous partez.
36:25Merci. Ne restez pas dans la cour.
36:27Tenez, messieurs-dames. Merci.
36:29Mathilde, vous aussi, partez, s'il vous plaît.
36:31Vous avez des ennuis, lieutenant ?
36:32Non, non, rien de grave. Rien de...
36:34Y'a la tenue de costume là-haut.
36:36On voit tout le bureau du commissaire Meurtheau.
36:37J'ai même repéré qu'en passant par la corniche, on pouvait y entrer. Tenez.
36:40Ah bah... Allez-y, messieurs.
36:42Restez pas. Partez maintenant, directement.
36:44Au revoir.
36:45Vous avez pas un monsieur dans les poches ?
36:47Rentrez directement, maintenant. Au revoir.
36:55Ecoute, Mathilde. Je comprends très bien ce que tu ressens.
37:13J'ai été alcoolique pendant 15 ans.
37:17T'es un vrai forcené.
37:19Alors ça va trop loin, maintenant, faut que t'arrêtes.
37:22Arrête ton barrette, hein.
37:25C'est pas pire que ce que je vis.
37:27Je dors plus.
37:30J'ai plus de femme.
37:32Plus de potes, plus de vie, rien.
37:36Et maintenant, j'ai même plus de dope.
37:37Arrête de te chialer dessus.
37:40Des gars comme toi, j'en vois tous les jours.
37:42Y'en a qui s'en sortent.
37:45T'es qu'un pauvre môme qui a besoin d'aide.
37:48Alors si t'arrêtes tout maintenant, je ferai tout ce que je peux pour qu'on te soigne.
37:52Ferme ta gueule.
37:58D'accord.
38:00Y'a de la cam au commissariat.
38:02Une trentaine de grammes de la poudre.
38:05Où ça ?
38:06Dans le coffre du capitaine Fournier.
38:08Où c'est ? Où c'est ?
38:09Attends, attends, j'ai pas la combinaison.
38:12C'est quoi ce délire ?
38:13Le délire, c'est la sécurité interne.
38:16Chaque officier garde secret la combinaison de son coffre.
38:21Attends, voilà ce que je te propose.
38:24J'appelle Fournier chez lui.
38:27Je lui demande la combinaison de son coffre.
38:30Et on va chercher l'héroïne.
38:34Vas-y.
38:37Appelle-le.
38:38Mais je veux entendre.
38:51Putain, mais qu'est-ce qu'il fout ?
38:54Allô ?
38:55Fournier, c'est Meurthau.
38:58Excusez-moi de vous déranger chez vous un dimanche.
39:01Mais voilà, je suis au commissariat et j'aurais besoin de la combinaison de votre coffre.
39:06Quoi ?
39:07Allez, vas-y, perdons pas de temps, c'est urgent.
39:13D'accord, sept à gauche, un quatre à droite,
39:17six à gauche.
39:18Bon, merci bien.
39:21Je vous rappelle.
39:23Où est l'espérant ?
39:24Il l'a raccroché.
39:29J'ai un vertige, là.
39:32Non, ça va passer, ça va passer.
39:36Nadine, donne-moi un peu d'air, s'il vous plaît.
39:45Elle a ouvert.
39:49On y va dès que ça va mieux.
39:52Le bureau de Fournier est juste en bas de l'escalier, à droite.
39:56Ils vont descendre dans mon bureau.
39:58À mon avis, ils veulent qu'on les coince dans l'escalier.
40:00Alain, Marie, vous passez par le quai par derrière et vous entrez.
40:03Toi par mon bureau, toi par le vestiaire.
40:05Maud, tu restes ici.
40:06T'attends le top, tu fonces à la réception, tu prends une arme, tu fais gaffe.
40:09Chloé.
40:10Vous allez devant le Porsche.
40:11Je veux que personne n'entre dans la cour, vous entendez ?
40:13Et toi ?
40:14Moi, je vais aller avec Bernard à l'atelier de costumes.
40:16Je vais passer par la corniche et je vais aller jusqu'à la fenêtre.
40:18Bernard restera à l'écoute et donnera le top dès qu'ils seront sortis du bureau.
40:21En dehors du top, je veux pas un mot dans les HF, t'as compris ?
40:24Allez, on y va.
40:32Merde.
40:46Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?
41:01Il a raccroché, qu'est-ce qu'on fait ?
41:04Ok, on continue.
41:07Qu'est-ce que vous avez fait avec le téléphone ?
41:11Il a tout entendu.
41:15Ils sont tous là.
41:21Qu'est-ce que tu croyais ?
41:23T'allais ramasser ta gamme et partir comme ça ?
41:27C'est pas toi tout seul.
41:28C'est pas le mec que j'ai connu.
41:35Aide-moi.
41:37Lâche tes flingues.
41:40Écoute-moi, Paul.
41:42Si tu arrêtes tout ça,
41:44je te jure que je ferai tout ce que je peux pour que tu n'arrives pas en prison.
41:47Pour l'instant, il n'y a pas eu de blessés.
41:50Alors donne-moi ce flingue,
41:52avant que quelqu'un fasse une bêtise.
41:54Allez, viens.
42:08Top.
42:10Bon, c'est fini !
42:12C'est fini !
42:14C'est fini !
42:16C'est fini !
42:18C'est fini !
42:20C'est fini !
42:21Non, non, c'est fini, c'est fini, c'est fini. Il s'est rendu. Lâche ton arme.
42:28Oh, tout va bien, tout va bien. J'ai son arme.
42:35Ah, lieutenant. J'étais très inquiète. Tout s'est bien passé ?
42:44Très bien. Merci pour votre aide. Euh, Mathilde, aujourd'hui vous avez assisté
42:50à... Est-ce que je peux me permettre de vous demander le secret pour ce que vous...
42:55Donc, vous me demandez de manquer à tous mes devoirs de citoyenne ?
42:58Un peu, oui. D'accord. Mais à une condition. Vous acceptez
43:02de dîner avec moi ce soir ? Je suis complètement folle, lieutenant. Je n'ai pas l'habitude
43:07d'être aussi cavalière. Non, non, non, non. C'est comme ça que je
43:10vous préfère. Complètement folle. Alors, c'est d'accord.
43:13Comment ? Je suis même capable de vous inviter à danser après si vous voulez. Enfin, si
43:18vous n'avez pas peur pour vos pieds. Walter Van Berg ?
43:30Oui. Vincent est là ? Tenez. Merci.
43:37Quand je l'ai vu ce matin, j'avais qu'une envie, c'est qu'il disparaisse. Il a senti.
43:52Il a senti que je ne pouvais rien faire pour lui. Même pas être un peu gentil. J'étais
43:58égoïste. Je l'ai laissé dans la merde. Ça va ?
44:03Je lui ai donné de la méthadone. Il se calme. Il faut le présenter devant le juge. Pas
44:08d'hésitation. Si on le lâche, c'est que dans deux jours, il descend en formation à
44:12un bistrotier, on aura du mal à se regarder en face. Il va prendre dix ans pour ce qu'il
44:16a fait, là. Il n'a jamais rien fait de grave avant. Il n'a jamais dealé, rien.
44:21Si on respecte la loi au pied de la lettre, on devrait mettre en taule tous ceux qui fument
44:27un pétard. Or, on ne le fait jamais. Si vous êtes d'accord, commissaire, moi je propose
44:32qu'on écoute le docteur Weinberg. Moi, je n'ai pas de solution à proposer. Pour moi,
44:36Paul est un drogué en manque qui a besoin de soin et de soutien, c'est tout. Je ne peux
44:41pas prendre une décision à votre place. Tous les drogués ont besoin de soutien. Le problème,
44:45c'est que lui, il a passé la barre. Il a pris un flingue. Je vous comprends. Mon choix
44:49en tant que médecin est moins difficile que le vôtre. Cela dit, au lieu de le mettre
44:54directement en prison, vous me convoquez. C'est plutôt un bon départ. Ce n'est pas
44:59à cause de la dope qu'il a fait tout ça. Mais ça a vraiment été une journée de
45:03merde pour lui. Ses parents, son ex-ami, ses potes, tout le monde l'a lâché. Et tout
45:09le monde a eu raison. C'est ça le problème. Pas les roues.
45:29Prenez plutôt un bonbon. Ça va, c'est pour me calmer. Oui, vous calmer, je sais, mais
45:40moi, ça m'énerve de vous voir dans cet état. Allez, laissez ça, laissez ça. Ça va,
45:44il va rappeler, il est six heures. Il m'a dit, je vous rappelle dans une heure ou plus
45:47tard. Il était quatre heures. Il était cinq heures cinq. Il a dit dans deux heures ou
45:50plus tard. Allo ? Meurto ? Vous avez lu mon rapport, monsieur le procureur ? Oui, je l'ai
45:58sous les yeux. Mais je n'y comprends rien Meurto. Ce type, il vous a quand même menacé
46:02dans votre commissariat et menotté au radiateur. Enfin, qu'est-ce que c'est que cette histoire
46:06d'indulgence ? Vous me le déférez. Je ferai tout pour qu'il prenne le maximum. C'est
46:09clair, nous avons commis pas mal de fautes nous-mêmes dans cette affaire. Ça, ça n'a
46:13rien à voir. Excusez-moi d'insister, mais je connais bien les toxicaux et il me semble
46:17que Paul Mercier est vraiment accessible à une injonction thérapeutique. Quels que soient
46:21vos manquements, chacun est responsable de ses actes. On ne va pas lâcher dans la nature
46:26un homme qui menace des policiers avec une arme sous prétexte qu'il est accessible à
46:29une injonction thérapeutique. Enfin Meurto, vous... Écoutez, monsieur le procureur, je
46:33vais vous dire. C'est l'ami de ma secrétaire et j'ai toute confiance en elle. Elle l'aidera
46:39à s'en sortir, j'en suis sûr. Comprenez-moi bien. Je ne vous demande pas de le lâcher
46:43dans la nature et d'éviter la préventive. Je vous demande juste de présenter le dossier
46:47de manière à ce qu'il puisse bénéficier d'un sursis, c'est tout. Je vais le voir.
46:52Si j'ai le même sentiment que vous, je vous suis. Et ferrez-le moi immédiatement, je
46:56l'attends. Merci.
47:13Je vais dormir chez Caroline ce soir. Non, non, garde l'appartement, je vais bouger,
47:31je vais me débrouiller. Non, moi je préfère aller ailleurs. Comme tu veux. C'est mieux.
47:41On reparlera de tout ça plus tard. Tu sais, ce que je voulais te dire, surtout, c'est
47:49que ce qui s'est passé, je l'ai pas voulu. Ah bon ? Non. C'était pas pour me venger
47:59de toi ou... ça s'est fait comme ça par hasard. T'es comme tu es. Je te comprends
48:09pas toujours. En tout cas, il y a une chose qui est sûre, c'est qu'il faut pas essayer
48:16de changer les gens qu'on aime. Tiens, ta veste. Vincent, il m'arrive un truc incroyable.
48:35Tu sais, le prof de danse, là, Mathilde, elle m'a... On va pas ? Si, si. Qu'est-ce
48:44qui t'arrive ? Elle m'invite à dîner. J'ai un titre et d'enfer, carrément la carte
48:48orange 5 zones. Elle est bien. Tu parles. C'est con, j'ai la trouille. Raison, c'est
48:56compliqué, les femmes. Ouais. Elle est où, Marie ? Elle est partie. Elle est partie
49:04partie. Allez, la fais pas attendre à demain. Vincent, attends une seconde. Tu sais, si
49:16tu veux, on peut aller au Cinoche, faire un billard. Avec elle ? Non, tous les deux.
49:23N'engage pas ta soirée avec une femme comme ça. Justement, une femme comme ça, ça
49:27comprend tout. Tiens, j'ai une idée, on va picoler. Il y a longtemps qu'on s'est pris
49:31une cuite. Viens.
50:01Musique