Category
📺
TVTranscripción
00:00CAPITÁN FUTURO
00:30Futuro Capitán
00:33Futuro, enérgico y capaz
00:41Cuando viaja por las galaxias
00:48Siempre ocurre lo inexplicable
00:53El universo lo está esperando
01:00Y él siempre pudiera
01:04Y así lo salvará
01:07Y así lo salvará
01:11Capitán Futuro
01:19En el planeta Vame ocurren una serie de accidentes relacionados con la única mina de Gravium que queda en el espacio
01:24y los rumores aseguran que han sido ocasionados por el demonio del mar
01:32El Capitán Futuro, tras un escape casi milagroso, rescata a John Jack Rock y captura a Kiri, uno de los secuaces de Reker
01:39Todo esto lleva a una sucesión de sabotajes ocasionados por el malvado Reker
01:46Estando inconsciente, Kiri comienza a hablar un extraño idioma totalmente incomprensible
01:54Reker se posesiona del espíritu de otras criaturas, trasplantándoles las ondas cerebrales
01:59El Capitán Futuro se enfrenta a uno de los retos más grandes en su larga lucha por la justicia
02:10No existe la menor huella de que haya sido sometido a una operación del cerebro
02:15Tampoco hay modificaciones en la médula espinal y en la corteza cerebral
02:20Físicamente es un hombre común, solo su espíritu es diferente
02:24Tengo una teoría, yo creo que simplemente efectuaron un trasplante de su espíritu
02:29¿Trasplante de espíritu? Va contra las leyes naturales
02:33Anes
02:39El trasplante del espíritu es una operación que no cambia el cerebro, solo el espíritu
02:43El problema es saber de quién fue el trasplante
02:47He encontrado datos interesantes al revisar su historial clínico
02:51¿Cuáles son?
02:52Él es un pescador llamado Kiri y desapareció hace un mes mientras estaba pescando
02:58Entiendo, ¿qué otro dato has conseguido, Comandante?
03:01En ese tiempo desaparecieron muchos pescadores
03:03En la costa cundió el rumor de que se los había llevado el demonio del mar
03:09¿Qué dices?
03:10Algo tiene que ver con el espíritu maligno que mencionaron
03:14Otto
03:15Sí
03:16Disfrázate de pescador y ve al pueblo inmediatamente
03:18¿De pescador?
03:19Claro, busca algún grupo de pescadores y diles que te lleven al sitio donde suele aparecer el demonio del mar
03:25Comprendo, así sabremos si es solo una simple leyenda
03:29¿Qué misión me encomendará mi capitán?
03:32Acompáñame, iremos a ver a Karls Kuru
03:35Ya recuerdo, él fue el primer sospechoso cuando apareció Reker
03:39Llévame contigo, capitán
03:49Esta es la oficina de Kuru
03:51¿Alguien va ahí?
03:52Es un hombre de Reker, lo vi en la submarina
03:55Entonces síguelo
03:59Mis sensores indican que algo anda mal
04:08Qué extraño, no contesta nadie
04:14Hola, disculpe, creí que no había nadie, quisiera hacerle algunas preguntas sobre...
04:23Kuru, Kuru, ¿qué le pasa, Kuru? ¿Qué le pasa?
04:28¡Oh!
04:40De acuerdo con la enciclopedia es una alga vampiro
04:44¿Por qué vampiro?
04:45Así se le dice a una variedad de alga marina que se alimenta de sangre
04:49y pertenece a la familia de las angiospermas acuíferas dicotiledonas
04:54Crecen en el fondo de los océanos como el del planeta Vame
04:57y proliferan al entrar en contacto con la atmósfera
05:00Si logran atrapar a un ser humano, le succionan la sangre utilizando sus miles de ventosas
05:07Ha sido una muerte muy cruel
05:11Entonces ustedes han decidido marcharse, ¿no es así?
05:15No podemos regresar a la Tierra, la producción de gravión ha descendido al mínimo
05:18y el gravión que controla mi gravedad se está terminando
05:21¿Qué vamos a hacer si nos quedamos aquí?
05:24Y además existe el peligro del demonio del mar
05:27No deberían asustarse por esas tontas supersticiones
05:30Pero todo el mundo habla del demonio
05:33Deberían avergonzarse de llamarse pescadores
05:39Simplemente están asustados por el demonio del mar
05:41pero un pescador se arriesga a todo, siempre tiene que tener valor, pase lo que pase
05:45Yo no voy a regresar
05:48Que huyan los cobardes, ¿alguien quiere contratar mis servicios?
05:52¿Y quién eres tú? ¿Nos has llamado cobardes?
05:56Así es, porque el valor de los pescadores es legendario en toda la galaxia
06:01¡Calla!
06:02No van a asustarme
06:13Está bien, te acepto, quedas contratado
06:18Joan, ¿encontraste algo?
06:21Descubrí donde está su escondite, es en una bodega a las afueras del puerto
06:24Magnífico
06:28¿Vas a disfrazarte como quieres?
06:30Claro, así podré conocer al wrecker
06:34Por fin voy a saber quién es mi enemigo
06:47¡Yuju! ¡Gané! Ahora apuesto al número 6 de acuario
06:53Oh, Kiri, ¿eres tú?
06:57Logré escapar del Capitán Futuro
06:59Siéntate
07:04¿Qué se proponen?
07:06¡Revelate nuestro secreto!
07:08¿Qué se proponen?
07:09¡Revelate nuestro secreto!
07:10¿Qué se proponen?
07:11¿Qué se proponen?
07:12¿Qué se proponen?
07:13¿Qué se proponen?
07:14¿Qué se proponen?
07:15¿Qué se proponen?
07:16¡Revelate nuestro secreto!
07:18¿No es cierto?
07:19Nada de eso, logré huir cuando iban a aplicarme el fuero de la verdad
07:24¡No mientas!
07:25Es cierto, yo no les dije nada, lo juro
07:30¡Toma! ¡Toma!
07:34Eres valiente, pero de todos modos morirás
07:38El Capitán Futuro
07:44Él ya lo sabe todo
07:46Raker nos mandó a eliminarte
07:49Y eso es lo que vamos a hacer
07:51Un momento, tengo informes secretos sobre el Capitán Futuro
07:58Han tendido una trampa para conocer la verdadera identidad de Raker
08:03Vamos, no exageres, no te creo
08:06Vamos a sacar las instalaciones de la última mina, ¿verdad?
08:12Tiene preparado un plan para sorprender a Raker
08:15¿Cuál es ese plan?
08:16Solo se lo diré a Raker
08:20Mátenme si quieren, pero ustedes y Raker van a caer en la trampa
08:26¡Suéltenlo!
08:28Por marea, Raker, hoy se reunirán los jefes de las tribus en la base secreta
08:32Sin duda lo veremos ahí
08:37¡Ah, qué hermoso es el mar!
08:39Podemos hacernos ricos pescando en esas aguas
08:42¡Mira, ese es el tragadero!
08:47¡Ah!
08:48¡Ah!
08:49¡Ah!
08:50¡Ah!
08:51¡Ah!
08:52¡Ah!
08:57He oído hablar de él
08:59La gente también lo llama la boca gigante
09:06Parece que esto te pone nervioso
09:08Es que es más real que el demonio del mar
09:17Este es el arrecife negro
09:20Al norte hay un pueblo de pescadores donde dicen haber visto el demonio
09:23No creo
09:24Entre todos los lugares se destaca el pico negro
09:28También pasan cosas raras en ese pico
09:30¿Cómo qué cosas?
09:32Algunos pescadores juran haber visto una nave espacial o un submarino
09:36¡Estamos por llegar a la zona de pesca! ¡Prepárense!
09:49¡Está recobrando el sentido!
09:51¡Bajen el equipo de inducción hipnótica!
09:55¿Van a inducirlo a que diga la verdad?
09:58¡Exacto! ¡Conexénlo!
10:19¿Cómo te llamas?
10:23Soy Kiri, el pescador.
10:27Tu cuerpo es de Kiri, pero no tu espíritu.
10:30Dime, ¿de quién es tu espíritu?
10:33Mi espíritu es...
10:35Sí, continúa.
10:38Mis amigos llegarán...
10:40...en una nave...
10:42...y...
10:44...y...
10:46...y...
10:48...en una nave.
10:51¿Qué dices?
10:53Sí, ya están allá afuera.
10:57¡Vamos a investigar!
11:14¡Alto! ¡Captúrenlo!
11:19¡Alto!
11:22¡Trata de escapar, Darcel!
11:24¡Va por allá!
11:26Es culpa mía porque confíe en sus palabras.
11:29Si logra regresar a su base, el capitán estará en peligro.
11:33Lo mejor que podemos hacer es avisarle por radio.
11:36¡No es práctico!
11:38¡No es práctico!
11:40¡No es práctico!
11:42¡No es práctico!
11:44¡No es práctico!
11:46¡No es práctico!
11:48¡No es práctico!
11:50¡No es práctico!
11:52¡No es práctico!
11:54¡Avisarle por radio!
11:56¡No es práctico porque de esa forma revelaríamos su identidad!
11:59Tenemos que ir a buscarlo.
12:01Le pediremos ayuda al comandante Erra.
12:04Acompaña, Negro.
12:11¡Hola! ¿Hay alguien aquí?
12:13¡Soy yo!
12:14¡¿Qué?!
12:24Este es nuestro hogar.
12:25Si el plan de Rickett da resultado,
12:27volveremos a nuestros cuerpos originales y seremos felices.
12:32Tienes razón.
12:33El cuerpo del humano no me agrada.
12:35Y además no puedo hablar mi idioma.
12:38¿Y tú, Key?
12:39¿No estás de acuerdo?
12:41¿Eh?
12:42Por supuesto.
12:43Me siento como si estuviera prisionero.
12:51Hace mucho que salimos de la base secreta.
12:53Eh, ya empiezo a extrañarla.
13:08Aquí los submarinos están a salvo.
13:10Sí, y de aquí partirán para atacar la mina de Gravium.
13:17¡Hemos llegado!
13:19Si tu información es valiosa para Rickett,
13:22tal vez te pueda perdonar la vida.
13:24Estoy seguro que lo hará.
13:30¡Abibú! Rickett llegará en un momento.
13:32Habrá que esperarlo.
13:33Y los jefes también están por llegar.
13:50Rickett será un gran emperador.
13:52Él inventó el equipo para el trasplante de espíritus.
13:56Sí, es cierto, pero la única falla que le encuentro
13:59es que tenemos que vivir la mitad del tiempo en la Tierra.
14:02No puede evitarse.
14:03Los humanos no son anfibios y nosotros debemos regresar al mar.
14:07Siento que el aire me molesta.
14:09Prefiero vivir en el fondo del mar.
14:12Ahí llegan los jefes de las tribus.
14:19Con que así son las criaturas acuáticas.
14:21Estos son los verdaderos demonios del mar.
14:24Ya está aquí Rickett.
14:30No, no, esperen un poco.
14:39Ya está aquí Rickett.
14:41Ya está aquí Rickett.
14:43Ya está aquí Rickett.
14:46Ya he buscado por todos los lugares que conozco.
14:49Yo también.
14:50De cualquier modo enviaré a otro escuadrón para que sigan la búsqueda.
14:54Profesor Simon, no podemos conformarnos tan fácilmente.
14:57Debemos hacer algo.
14:59Estoy de acuerdo, pero para obtener buenos resultados
15:02debemos tener paciencia.
15:04Lo que sé es que su vida peligra.
15:06¡El transmisor!
15:16¿Qué haces ahí, monigote?
15:18¿Cómo me dijiste, cerebro de lata?
15:20No es el momento para discusiones.
15:22Encontré la base del Wrecker.
15:25¿Dónde está?
15:26Es un gigantesco arrecife conocido como Pico Negro
15:29y es su base submarina.
15:31Logré ver cuando llegaba uno de sus submarinos.
15:33Iremos ahora mismo.
15:35Otto, investiga que allí está el capitán.
15:37¿Qué y logró escapar?
15:39¿Qué dices? Está bien.
15:41Aterricen con el Cometa en la cima del arrecife.
15:44¡Felicitaciones, jefes!
15:54Aquí está el Wrecker, el magnífico...
15:56¡Felicitaciones, jefes!
15:58Las minas uno y dos han quedado totalmente destruidas.
16:02Iniciamos la destrucción de la número tre...
16:05El submarino neutrónico ha sido cargado con rayos protónicos,
16:09pero antes quiero oír el relato de Keary.
16:13¿Es verdad que el capitán futuro nos tiene puesta una trampa
16:17en la mina número tres?
16:19Sí, señor.
16:20Escuché cuando dijo que esparciría rayos dinámicos de radiación
16:24sobre la mina número tres.
16:26Cualquiera que sea alcanzado por esos rayos quedará de pecho.
16:30Wrecker, no podemos exponernos a ser aniquilados de esa forma.
16:35Claro que no.
16:37Tenemos que planear una especie de contraataque.
16:43Es una buena información.
16:45Por ello te perdonaré por haber fallado en capturar al capitán futuro.
16:48Muchas gracias, amo.
16:50Pero hay una condición.
16:52Tendrás que regresar allá con esta cápsula.
16:56¿Y qué de con ella?
16:57La esconderás entre tus ropas y cuando Butún y sus amigos intenten capturarte
17:02la arrojarás sobre el futuro.
17:04Pero ellos me matarán.
17:06No importa, ya has sido sentenciado a muerte.
17:09Será mejor que mueras por tu pueblo.
17:13¿Has entendido?
17:16Lo entiendo, señor.
17:18Esta vez no fallaré.
17:20Merezco estar entre los muertos.
17:33¿Qué pasa aquí?
17:37¿Qué es esto?
17:38El capitán futuro y sus androides están tratando de engañarlo, señor.
17:42Es un impostor.
17:44¿Y este?
17:45Él es el impostor.
17:47Deténganos a los dos.
17:53Revisen el controlador de energía.
17:55Si está indicando el valor de la gravedad terrestre, él es el capitán futuro.
18:02Quietos todos.
18:03¡Que no huyan!
18:09El capitán futuro se encuentra en la base.
18:11¡Vigilen todas las salidas!
18:38¡No!
19:01Traigan agua y aceite. Yo les arrancaré la máscara.
19:04Sí, señor.
19:09Bien, comiencen.
19:14El poderoso capitán es mi prisionero.
19:18Todavía no cantes victorias.
19:21No es la primera vez que me encuentro en una situación como esta.
19:25Pero esta vez estás perdido.
19:27Estás a merced mía.
19:29Eso es lo que tú crees.
19:30El mal jamás se ha podido imponer al bien y a la justicia.
19:34Tengo la forma de que seas mi sirviente.
19:36Solo necesito tu cuerpo.
19:40Serás reemplazado por una criatura acuática a través de una transplantación de espíritu.
19:45¡Llévenselo!
20:04Cuando nos volvamos a ver serás uno de mis leales servidores.
20:35Ya es muy tarde.
20:38Parece que el capitán está combatiendo.
20:40Es verdad, vamos a ayudarlo.
20:43¡Espíritu!
20:49¡Traigan el rayo protónico!
20:51¿Qué haremos con él?
20:52Él y yo destruiremos el submarino.
20:54Ustedes vayan tierra adentro mientras la capturan.
20:57¡No!
20:58¡No!
20:59¡No!
21:00¡No!
21:01¡No!
21:02¡No!
21:03Ustedes vayan tierra adentro mientras la hacemos.
21:05Muy bien, profesor.
21:08¿Localiza el blanco?
21:10Listo, blanco localizado.
21:13¿Acá en el medio?
21:16¡Fuego!
21:27¿Pero qué pasa?
21:28¡Guardia!
21:30¡Los hombres de futuro han destruido el submarino y están atacando la base!
21:42Aún no está terminada la operación de trasplante.
21:45¡Deténgalos!
21:46¡No permitan que intervengan!
21:47¡A la orden!
21:59¡Cuidado!
22:10¡Dense prisa!
22:18¡Vamos!
22:22¡Hola, futuro!
22:24¿Están bien?
22:25¡Sí, capitán!
22:26¡Vienen hacia acá! ¡Hay que escondernos ahí, rápido!
22:30¡Ahora son nuestros prisioneros!
22:32¿De qué estás hablando?
22:37¡Ustedes dos, vengan acá! ¡Ya todo terminó!
22:39¡Capitán!
22:40¡Capitán!
22:45¡Ay, detente aquí!
22:47¡Tontos! Yo no soy el capitán futuro. ¡Cayeron en la trampa!
22:51Capitán futuro, ahora eres uno de nosotros.
22:53¡No!
22:54¡No!
22:55¡No!
22:56¡No!
22:57Capitán futuro, ahora eres un hombre acuático. ¿Qué opinas de eso, eh?
23:03Los hombres de futuro han sido capturados, señor.
23:08¡Buen trabajo!
23:12Lleven a este hombre a nuestra ciudad y vigílenlo muy de cerca.
23:16¡Sí, señor!
23:28¿Qué rayos está pasando aquí?
23:30El capitán futuro fue capturado y sufrió la trasplantación de su espíritu.
23:36Entonces su mente ya no le pertenece.
23:38Exactamente.
23:41Y ahora que el capitán futuro no es enemigo de cuidado,
23:44nadie se interpondrá en mis sueños de conquista total.
23:47¡No canten victorias! ¡Aún nos queda la mina de Gradium número 3!
23:51Es verdad y también has perdido tu submarino.
23:54No me importa que todavía funcione la mina número 3.
23:57Mis planes son más ambiciosos.
24:01¿Qué le pasó al capitán?
24:03Se ha unido a las fuerzas del demonio del mar
24:05que vive en las profundidades de los mares del planeta Vahame.
24:08¡Eso jamás podré creerlo!
24:17¡Sí!
24:19¡Sí!
24:33En el fondo del mar del planeta Vahame
24:35se encuentra la fabulosa ciudad de los hombres acuáticos.
24:41Ahí se ha desarrollado una civilización de alta técnica
24:45y sumamente belicosa.
24:47Han domesticado unos monstruos llamados Urusaru,
24:50parientes de los extintos dinosaurios.
24:56Estos hombres utilizan llamas atómicas
24:58que no se apagan con el agua del mar.
25:03Fuera de la ciudad se localiza la prisión.
25:16Recuerda que estarás vigilado.
25:18No podrás escapar de aquí
25:20y si lo haces jamás recuperarás tu cuerpo.
25:28Nuestro héroe y sus amigos han sido capturados por el malvado Riker.
25:32¿Cuál será el destino de los defensores del orden y la justicia?
25:35¿Estará perdido el universo ante el embate de las fuerzas del mal?
25:39Capitán Futuro sale a perseguir
25:45a los dos fricones que raptan a Joan.
25:52Capitán, triunfando,
25:56se va a derrotar.
25:59Capitán, triunfando,
26:03se va a derrotar.
26:06Capitán, triunfando,
26:09Capitán, por ella,
26:12Capitán, la nave ya se arregló.
26:20Capitán, triunfando,
26:23Capitán, por ella,
26:26Capitán, la nave ya se arregló.
26:33Capitán, volando,
26:37Capitán, buscando,
26:40Capitán, la tienes que rescatar.