La Mujer En El Espejo Capitulo 104
Juliana Soler, una joven con baja autoestima, obtiene un espejo mágico de su tía Mercedes, el cual le permite vivir una doble vida: de día se convierte en Maritza Ferrer, una mujer bella y segura de sí misma, mientras que al caer la noche regresa a su apariencia normal. Bajo la identidad de Maritza, entra a trabajar en la empresa Cosméticos Mutti, donde se enamora del hijo adoptivo del dueño, Marcos, con quien comienza una historia de amor. Sin embargo, debe enfrentarse a la temible madrastra Bárbara y a su prima Xiomara, quienes junto a su amigo Alberto le harán la vida imposible. La madre de Juliana, Regina, guarda un secreto con el dueño de la empresa, Gabriel Mutti, que cambiará la vida de su hija para siempre.
Transcript
00:00Gracias y quedamos así, ¿no?
00:01Usted no se preocupe.
00:03Yo hablo con el abogado y vamos a recuperar a sus hijos.
00:06Don Alejandro, yo tengo mucho miedo.
00:08Estoy tan asustada.
00:11¿Por qué?
00:12No sé, pero es que tengo como un mal presentimiento.
00:16¿De qué?
00:17Es que no sé.
00:19Pero no, no me haga caso.
00:21Váyase tranquilo para su casa
00:22y, por favor, maneje con cuidado, ¿sí?
00:26Bueno.
00:27Adiós.
00:28Adiós.
00:41No, pero es que ¿qué?
00:44¿Sabes qué, chulo? No se me panique.
00:47No, es que el que tiene que cuidarse la traba es usted, ya ve.
00:50¿Cuál traba?
00:51La traba, ¿por qué? ¿Cuál traba?
00:57Mañana el guayabo va a hacer cosa de raca.
01:04No, más despacio, ¿sí?
01:06Chilo, mire con disipeto.
01:08A ver si el man viene por ahí.
01:10No, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:12Con ese pederastón que le metí.
01:14Sabe que metámonos aquí a este ángel, ¿no?
01:18¡Eh, eh, eh!
01:19¿A dónde van? ¿A dónde van?
01:20Ah, es que necesito hacer una llamada allá.
01:22No, señor, no pueden entrar.
01:23Ah, pero ¿por qué es el tan cerrado solamente una llamada?
01:26No pueden entrar, hermano.
01:27Pero, ¡mmm!, este man tan cerrado, que sea así, ya ve.
01:31Vean, no entran.
01:32Vean, no sigan insistiendo porque les llamo a la policía.
01:34Ay, sí, llámenla, nos quieren robar.
01:36Sí, ¿cómo no?
01:37Ah, ni se vea hacer escándalo al otro lado.
01:39Ya ve, ahí está, ma, con una pizza ahí.
01:41No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
02:11navarro volaron hermano cero ah welcome
02:25como mate por favor
02:41Cuántas veces te he dicho que la vida es una nada más, una y nada más
02:51Quieres ser esa mujer, la mujer en el espejo
02:57Prueba nada más, la más bella tú serás
03:02Entre la belleza y el odio hay sólo un paso nada más
03:07Quieres ser esa mujer, la mujer en el espejo
03:12Quieres ser esa mujer, ser la mujer en el espejo
03:18Qué ganas tienes de vengar
03:22Y yo de sangre, fuego, es lo que quiero
03:28Vida, muerte, doy cuando quiero
03:33Quieres ser esa mujer, la mujer en el espejo
03:38Quieres ser esa mujer, ser la mujer en el espejo
03:43Tu egoísta libertad, tú me pedirás
04:03Quieres ser esa mujer, la mujer en el espejo
04:08Quieres ser esa mujer, ser la mujer en el espejo
04:13Quieres ser esa mujer, ser la mujer en el espejo
04:18Quieres ser esa mujer, ser la mujer en el espejo
04:23Quieres ser esa mujer, ser la mujer en el espejo
04:28Le pido que le pague la culpa a usted, señor
04:33¡Ayúdame, ayúdame! ¡Un taxi!
04:38Por favor
04:43Te tengo buenas noticias
04:47Santiago ya no te va a molestar más
04:50¿Y pasó algo?
04:52Nada, que él no se haya buscado
04:54Le da a cada uno lo que se merece.
04:58¿Metiste con él y viste algo?
05:00Él se metió contigo.
05:02¿Dónde está?
05:04En la cárcel.
05:06O en el cementerio.
05:08O en la clínica.
05:09Gente como él no tiene otra opción.
05:13Voy a buscarlo.
05:16Te liberaste de él, no era lo que querías.
05:19Y cuando sepas lo que te ha hecho, lo vas a odiar mucho más.
05:25Chulito, ¿ya dónde vamos a llevarlo?
05:27¡Una clínica!
05:29No, mi hijo, es mejor llevarlo a un hospital.
05:31No, a un hospital nunca lo llevan en tradición.
05:34Siempre está lleno.
05:35Pero, mi hijo, es que la clínica es para los ricos.
05:37¿Y tú de dónde vas a pagar?
05:39No, una mujer tiene que ayudar.
05:42Tranquilo, Chulito.
05:43Tranquilo.
05:46Es que Chino, que ya no va a morir.
05:50Chino, le quiero hacer una recomienda.
05:53Por si acaso, ¿se va para dónde la mariza?
05:56¿A la huienda?
05:59No, está bien.
06:05¡Santiago!
06:07¡Santiago, ábreme la puerta! ¡Yo sé que estás ahí!
06:12Si está, no te quiere ver.
06:14Y hazme caso, no lo busques.
06:16Después de lo que te hizo, no se va a dejar encontrar.
06:21¿Qué fue lo que me hizo?
06:23Ah, yo seré diablo, pero sapo si no soy.
06:26Esperemos a ver si te da la cara.
06:29Pero te adelanto, ni siquiera yo sería capaz.
06:35¡Rápido, rápido, que le bajaron un tiro!
06:38Un momento, ¿quién responde por él?
06:40Yo.
06:41Esta es una clínica privada, ¿por qué no lo llevan a un hospital?
06:44No, mi mamá va a pagar y mi papá tiene mucha plata.
06:47Bueno, llévenle urgencias, pero si no pagan, no lo podemos atender.
06:50Un momento, ¿tú no puedes pasar?
06:52¿Cómo es el número telefónico de tu papá?
06:54No.
06:55Venga, Chuchamo.
06:58¿Por quién llamó?
07:01¿Por qué no vengan a saberlo? Es que no me acuerdo el número telefónico.
07:04¿Por qué? ¿Qué le pasa?
07:06Mire, niño, aquí le podemos brindar primeros auxilios,
07:09pero si requiere de cirugía y no hay quien pague, no lo podemos atender.
07:13Bueno, está bien.
07:15¡No, Dios mío! ¿Pero para dónde van con eso?
07:18Por favor, esas son mis cositas, no se las lleven.
07:21¿Qué pasa? Por favor, no lo oigan, señor.
07:24Señora, yo la estamos embargando.
07:26Sí, pero eso no tiene nada que ver conmigo.
07:28Mi marido es el que debe la plata, no yo.
07:30Dijo que no nos iba a pagar.
07:32Yo le advertí que los íbamos a embargar.
07:34Por amor a Dios, yo no tengo nada que ver en esas cosas.
07:37No se lleven mis cositas.
07:42Un televisor marca Taiwan.
07:45¿El televisor también?
07:46Registro número 89856.
07:51No, por favor, mire.
07:52Una licuadora en mal estado.
07:55¿La licuadora? Pero por amor a Dios.
07:57Registro número 89857.
07:59Señor, escúcheme.
08:00Ese es el fruto del trabajo de toda mi vida.
08:03Pues entonces pague.
08:04Pero si yo no tengo con qué pagar.
08:10Un juego de sala.
08:22¿Aló?
08:23Don Alejandro Santos, por favor.
08:25Doña Gladys, ¿cómo le va?
08:27Don Alejandro, tiene que ayudarme, por favor.
08:30Imagínese que se están llevando todas mis cositas.
08:33Me están embargando por culpa de Alex.
08:35Se quieren llevar hasta mi teléfono.
08:37¿Y cómo voy a hablar con mis hijos?
08:39Por favor, ayúdeme.
08:41No sé, doña Gladys, espérenme.
08:43Yo ya voy para allá, ¿bueno?
08:44Ya salgo para allá.
08:45Gracias, don Alejandro, gracias.
08:47Señor, mire.
08:48Me van a prestar la plata y yo voy a poder pagarle.
08:51¿Puede esperar un momento, por favor?
08:54Llevo esperando ocho meses.
08:57Sí, señor, pero por amor a Dios.
08:59Ya vienen a traerme la plata un ratico, nada más.
09:02¿Estás bien?
09:28Hola.
09:29Quería pedir como adelante algo
09:30Gracias, sacaste del camino al hijo de Mariana Ferrer, satisfecho, ahora sí te puedo considerar un amigo más.
09:54Ay, oye, mira, el niño todavía está ahí.
10:01Oye, despierta, despierta.
10:05Ya casi nos tenemos que ir porque se va a acabar el turno y no te podemos ayudar más.
10:09¿Cómo está el chulo?
10:11Lo tienen que operar.
10:13Bueno, trata de acordarte del número de la casa para llamar.
10:16Ay, qué pecadito, no te podemos ayudar más.
10:18Vamos, vamos a llamar.
10:21Vamos.
10:22Acuérdate de ese número.
10:23¿Te ayudo a marcar?
10:25No, gracias.
10:54No, no.
11:00Ese no debe ser el teléfono.
11:02Doña Clavis siempre está en la casa por las mañanas.
11:05¿Doña Clavis? ¿No me dijo que eras su mamá?
11:08Sí, pero es que yo soy adoptado.
11:10Ay, ¿adoptado?
11:12Ay, intenta más tarde.
11:14Y si alguien te pregunta, di que tus papás ya vienen para acá.
11:23Gracias.
11:27¿Tú sabes qué fue lo que pasó aquí anoche?
11:29¿Eres periodista?
11:31Eso no importa, hermano.
11:33Toma.
11:35Pues, hermano, lo que yo le diga es mentira porque yo no estuve aquí anoche en lo que pasó,
11:40pero creo que unos choros se metieron a robar y uno de ellos intentó llevarse una moto.
11:46Y parece que les dispararon.
11:49¿Y qué les pasó?
11:50Pues, hermano, yo creo que los mataron porque a uno se que lo mataron
11:55y al otro se lo llevaron medio muerto para un hospital.
12:00Gracias.
12:01Bueno.
12:03Doctor Bermúdez, solicitado del consultorio 305.
12:07Doctor Bermúdez, al consultorio 305.
12:11Señorita, un niño que ingresó anoche, esta madrugada, no sé.
12:18¿Qué pasó?
12:20No sé.
12:22¿Qué pasó?
12:24No sé.
12:26¿Qué pasó?
12:28No sé.
12:29Un niño que ingresó anoche, esta madrugada, no sé.
12:32Se llama Sebastián.
12:34A ver, reviso el informe.
12:36¿Es usted familiar?
12:38¿Está acá o no está?
12:40A ver, le cuento.
12:42Anoche a las 11 y 45 de la noche ingresó un menor con trauma encefálico
12:46producido por heridas de pala.
12:48¿Dónde está?
12:51Lo siento, señora, pero...
12:54Si quiere, pasamos al anfiteatro para que reconozca el cadáver.
12:59Mariana.
13:01Mariana.
13:03Mariana, ¿yo qué te hice? Mariana.
13:05Mariana.
13:07Mariana.
13:09Señor, no se vaya, es el cadáver, señor.
13:29¿Por qué no me dices que fue el que hizo Santiago?
13:50Porque al maestro no le gusta que yo sea chismoso.
13:53¿A qué te mando?
13:55A traerle el espejo.
13:59por eso te lo traje, para que nunca olvides quién eres y para dónde vas
14:04no me olvidé, hice todo lo que me pediste
14:08y te lo voy a recompensar
14:12¿cuándo voy a tener a Sebastián?
14:14ten paciencia, ten paciencia
14:17en la eternidad el tiempo no existe
14:20no hay tiempo
14:22el aquí y el ahora son lo mismo para mí
14:25vas a tener a tu niño
14:27nunca te había oído ese tono
14:30te estoy creyendo
14:32muy bien
14:34porque así como no perdono
14:36no doy excusas ni miento
14:39todo lo que te estoy diciendo es cierto
14:42entonces, ¿por qué no tengo a Sebastián?
14:45porque no tengo a Sebastián
14:48todo lo que te estoy diciendo es cierto
14:50entonces, ¿por qué no tengo a Sebastián?
14:53porque exactamente en ese momento no sé dónde está
14:58tú siempre sabes dónde está
15:01con los niños no
15:03¿y el chulo?
15:05tampoco sé dónde está, no sé, es como
15:08si ya no estuviera acá, como si
15:11estuviera avanzando a otros dominios
15:14tiene una hemorragia, tenemos que intervenirlo
15:17si ya hay alguien que responda por él
15:19o si no, hay que irte a hablar a un hospital de Caridad
15:31deja de asustarme
15:33porque te advierto una cosa
15:34si esta vez me engañas, se acabó todo
15:37y me refugio en Santiago para que me ayude
15:40hay ayudas que es mejor no tener
15:43ojalá él nunca te hubiera ayudado
15:46nos vamos, Bartolomé
15:52si Santiago encuentra al niño
15:54enseguida viene a contarle
15:56ojalá no lo encuentre
15:58parafreseando al de arriba
16:00cualquiera que haga daño a mis discípulos
16:03más le valdría amarrarse una cuerda al cuello
16:06y tirarse al mar
17:17ya me estaba acostumbrando a vivir sin ti
17:22hubiera sido lo mejor para ti
17:26Santiago, ¿qué te pasó?
17:29¿volviste a drogarte?
17:31vine por ti
17:36¿todavía estás drogado?
17:38ayer te fui a buscar y no te encontré
17:42Mariana, ¿pasó algo o qué?
17:45por favor, vámonos de aquí
17:49¿qué pasó? ¿te volviste a encontrar con Fierro?
17:52sí
17:54y necesito que nos vayamos de aquí
17:56necesito que te escapes, Mariana
17:58¿de qué me estás hablando, Santiago?
18:00¿escaparme a dónde? ¿qué fue lo que pasó?
18:02Mariana, nos tenemos que ir
18:03tienes que salir de la ciudad, por favor
18:05Santiago, ¿de qué me estás hablando?
18:06tú estás loco, estás delirando
18:09yo creo que cuando Sebastián
18:10conozca este sitio
18:11le parezca un cuento de hadas
18:14Mariana, deja
18:15deja de pensar en esas ridículeces
18:17y más bien, vámonos de aquí, por favor
18:19vámonos de aquí, Mariana
18:20Santiago
18:23¿qué pasó?
18:29¿cómo es posible que desde anoche
18:30nadie haya venido para acá?
18:32y mi culpa es porque no contestan
18:37me hace el favor
18:38me va a tener que sacar a su amiguito
18:39ya de aquí
18:40porque está ocupando una cama
18:41que yo sé que nadie va a pagar
18:44no, se me acerca el teléfono
18:46a doña Gladys
18:47pero Chulo tiene que curar
18:56Alejandro, su tinta
18:57ay, muchas gracias, Gladys
18:59menos mal, no se llevaron
19:00tan bien la lucita
19:01sí
19:03don Alejandro, estaba pensando
19:04si usted me puede hacer el favor
19:05de prestarme la plata
19:07yo le prometo
19:08que le puedo pagar con trabajo
19:09allá en su casa, si quiere
19:13el problema es que yo creo
19:14que me van a embargar
19:15dentro de poco, ¿no?
19:17pero no se preocupe
19:18ahí algo nos inventamos
19:20tranquilo
19:21gracias, gracias
19:24ese es el degenerado de Alex
19:26no le voy a contestar
19:27Gladys, conteste
19:29tarde o temprano
19:30tiene que ponerle la cara
19:31pero conteste de una vez
19:33pues sí, ¿no?
19:34sí
19:35me va a escuchar
19:37¿aló?
19:38¿aló, doña Gladys?
19:39ay, Sebastián, mi amor
19:41¿dónde está?
19:42¿dónde está?
19:43venga, pásemelo, pásemelo
19:44yo quiero hablar con mi hijo
19:45pásemelo
19:46Sebastián, ¿pero está bien?
19:47sí, yo sí
19:48pero el chulo no
19:49tuvo un accidente
19:50estoy en la clínica Mercedes
19:51venga a ayudarme, doña Gladys
19:53claro que sí, mijito
19:54pero, ¿en la clínica?
19:56¿pero por qué?
19:57¿qué sucedió?
19:58no, yo nada
19:59al chulo le dispararon
20:01me querían robar
20:02¿pero cómo así?
20:03¿quién?
20:04no, no sé
20:05pero venga
20:06ya, pero no le voy a decir
20:07a nadie que estoy aquí
20:09está bien, mijito, ya voy
20:11¿qué pasó, doña Gladys?
20:12¿qué pasó con mi hijo?
20:13no, él está muy bien
20:14don Alejandro
20:15¿pero cómo así que está bien?
20:16usted dijo clínica
20:17¿qué clínica?
20:18¿qué pasó?
20:19ay, don Alejandro
20:20lo que pasa es que Sebastián
20:21me dijo que no le contara a nadie
20:22¿cómo que no me va a contar
20:23a mí, doña Gladys?
20:24por favor, ¿se enloqueció?
20:25¿qué pasó?
20:26no, don Alejandro
20:27por favor, yo tengo que ir
20:29¿va a ir sin mí?
20:30¿usted se enloqueció?
20:32usted acá no sale sin mí
20:33doña Gladys
20:34usted verá
20:35ay, don Alejandro
20:37no
20:38no, no
20:40¿y usted cómo se queda
20:41ahí tan tranquila?
20:42¿no ve que la están molestando?
20:43¡haga algo!
20:44¿y cómo qué le provoca
20:45que haga la señora?
20:46¿no ve que ataca
20:47a todo el que se le pasa
20:48por el frente
20:49y a todo el mundo le dice
20:50Ana Soler, Ana Soler?
20:52yo le voy a explicar
20:53una cosa a mi tía
20:54que está obsesionada
20:55con Ana Soler
20:56si usted tiene un poquito
20:57de humanidad
20:58y le sigue la corriente
20:59no hay problema, ¿listo?
21:00claro, un poquito de humanidad
21:01como esto es una casa
21:02de beneficencia, ¿no, señora?
21:03esta es una cárcel
21:04para mujeres criminales
21:05como ella
21:06pues sí, pero usted
21:07la tiene que reformar
21:08no enloquecerla más
21:09ella llegó aquí así
21:10así que se me va calmando
21:11toca tenerla adopada
21:12porque no hay quien
21:13se la soporte
21:14¿la están adopando?
21:15¿se puede saber
21:16qué le están dando?
21:17mire, ella tiene
21:18su propio médico
21:19Mona, a usted
21:20¿qué le pasa?
21:21¿no ve que esto
21:22no es un critocial?
21:23pues sí, pero no tiene
21:24por qué tratarla
21:25como un animal
21:26acá sabemos
21:27qué es lo que tenemos
21:28que hacer
21:29y tranquila
21:30ella no se da cuenta
21:31de nada
21:32porque no sabe
21:33qué pasa a su alrededor
21:34¡Patricia!
21:35Patricia, por favor
21:36no me dejen morir aquí
21:37por favor
21:38no me dejen
21:39Santiago, ¿por qué
21:40me llevas a dormir?
21:41Mariano, me voy a pegar
21:42los ojos
21:43hasta que tú
21:44no reacciones
21:45pero nunca te va a volver
21:46a Sebastián
21:59¿qué pasa?
22:00¿qué pasa?
22:01¿qué pasa?
22:02¿qué pasa?
22:03¿Y no crees que a mí no me duele hacerlo mañana, pero...
22:06Pero...
22:07Pero no te voy a devolver el niño, es...
22:09Es un manipulador, es un mentiroso, nunca te lo voy a dar.
22:14Te lo tengo.
22:16Pero te hizo algo que fue.
22:19Lo único que te puedo decir es que...
22:22Te amo.
22:24Te amo.
22:26Te amo.
22:28Te amo.
22:30Te amo.
22:32Lo único que te puedo decir es que...
22:34Es que él quiere que tú acabes con todo y con todos
22:36y luego se va a burlar de ti, Mariana.
22:43Santiago, desde que llegaste a mi vida a predicar...
22:47Me tienes tensionada.
22:50¿Tú por qué no...
22:52No vuelves a tus grupos de rehabilitación?
22:55Recúperate tú primero, mira cómo estás.
22:59Mariana, ve.
23:01Es solo...
23:05Está bien, pero por favor no me presiones más.
23:09A Santiago le está pasando lo del pastorcito mentiroso.
23:13Lo que dice es cierto,
23:15pero lo dijo tantas veces antes de que fuera cierto
23:18que ya a nadie le puede creer.
23:21¿O sea que no le va a entregar el niño a Mariana?
23:24Depende de ella, Bartolomé.
23:27Le faltan cinco centavos para el peso,
23:29es posible que vaya a desistir ahora.
23:31Sí, no creo.
23:33Yo tampoco.
23:35Tiene que quitárselo a Alejandro,
23:37que fue el que se le adelantó, no yo.
23:42Sé que usted y yo...
23:46Solo nos volveríamos a ver en el más allá.
23:53De todos los psiquiatras que tuvo victoria usted...
23:56Usted fue el mejor.
23:59Necesito que la vea, doctor.
24:01Está muy mal.
24:03¿Hasta cuándo vas a cargar esa cruz sobre tus hombros?
24:07¿Por qué no te liberas? ¡Déjala!
24:10Empieza a vivir tu propia vida.
24:12Siempre has vivido la vida de los demás.
24:16Si ella me necesita, ¿qué hago?
24:19¿Y cuándo es que no te necesita?
24:23Ella te va a necesitar hasta que tú lo permitas.
24:27A ese paso ya te veo sirviéndole de bastón allá en el infierno.
24:32¿Sabe qué? Ese es mi problema.
24:34Y yo no lo llamé para consultarle mis problemas.
24:36Yo lo llamé porque mi tía está muy mal y necesito que la vea.
24:40La trasladaron al pabellón de los locos y ahí sí se enloqueció.
24:43Es obvio.
24:44La manzana podrida termina por echar a perder todo el costal.
24:49Bueno, ¿y ya has pensado cómo me vas a pagar mis honorarios?
24:53Por lo que sé, ustedes están quebrados.
24:56No se preocupe por su plata, que yo se la voy a conseguir.
25:00Con el solo hecho de que confíes en mí me basta.
25:04Me encanta que me hayas llamado.
25:07Le voy a pagar, doctor. En serio.
25:09¿Vamos?
25:11Adonde tú quieras.
25:15Tranquila, chulito.
25:16Mi tía ya viene para acá, nos va a ayudar.
25:19¿Es seguro que no se demora?
25:20No, en serio.
25:21¿Se dañó tu sangre?
25:22No te preocupes, ya lo suturé.
25:24¿Qué es eso?
25:26Acuérdate, Bartolomé.
25:28La clave del éxito es el sigilo, la discreción.
25:33Lo que no se escribe, se olvida.
25:36Y si no está escrito, no existe.
25:39No te lo pueden comprobar.
25:43Si te lo puedo explicar, Mariana.
25:52¿Qué pasó?
25:54¿Quién vino?
25:56Pues nadie, ¿por qué?
25:59Pues porque esto no estaba así, estaba completamente desordenado, Mariana.
26:04Acuérdate que cuando saliste estabas drogado.
26:07Debes ser producto de tu imaginación.
26:09No.
26:12Fierro no está en mi imaginación.
26:16Santiago, hace unos días me decías que me olvidara de él, que me bloqueara.
26:21Y ahora, mírate, tú estás obsesionado con el tema.
26:27Fierro va a pagar por lo que te hizo, Mariana.
26:30Y por lo que le hizo a Clemencia.
26:34¿Pagarle a quién?
26:38Santiago, te lo repito, no busques más excusas para meter.
26:43Yo creo que lo mejor que puedes hacer es irte a descansar.
26:47Llama a Alejandro, Mariana.
26:49Vete de aquí.
26:51Huye bien lejos, es lo único que te queda.
26:57Carolina, ¿qué le pasó? ¿Se embobó?
26:59Necesito a Ignacio.
27:01Doctor, pero es que está hablando con la otra niña.
27:03Dígale que es urgente, por favor.
27:05Ya le dije, doctor, pero no cuelga.
27:07Es que está hablando con mi papá.
27:09¿Cómo así?
27:11¿Quién es ese man?
27:13¿La clave levantó a un mozo así de rápido?
27:17Esa patia alegre está pensando que me va a poner los cachos así en mi nariz y se va a joder.
27:21Vale, chica mocha, no lo traicionan así nomás.
27:25Mire, ¿sabe qué?
27:27Dígale que cuando se desocupe, me llame, ¿ya?
27:30Don Alejandro, ¿por qué lo necesita tan urgente?
27:33Para que me ayude a hablar con Sebastián.
27:35Él sabe cómo tratarlo.
27:37¿Cómo así?
27:39¿Usted necesita de ayuda para hablar con su hijo?
27:42¿No?
27:44No, no, no, no, no, para nada.
27:46No, no, no, no, no.
27:48No, no, no, no, no, para nada.
27:51Doña Gladys, ¿está segura que se veía bien?
27:54Sí, es que tenía problemas, era el chulo.
27:57Gracias a Dios.
27:59¿Cómo así que gracias a Dios, Don Alejandro?
28:02No, gracias a Dios, eh...
28:04Sebastián está bien.
28:06Sí.
28:08Vamos.
28:10¿Qué tal?
28:18Ven.
28:23Tú no puedes estar aquí sin el permiso de tus papás.
28:26Por favor, déjame estar acá.
28:28Mi chulo no necesita mi compañía.
28:30Se va a morir.
28:32Ya te dije, o te quedas aquí o te hago sacar del hospital.
28:35¿Oíste?
28:39Vieja bruja.
28:41Si un ciego guiare a otro ciego,
28:44los dos se caerán a la vez.
28:45Los dos se caerán a la misma.
28:49Estoy tratando de conseguir un permiso.
28:52¿Para qué le receto usted?
28:54No, no, no lo necesito.
28:56Espere aquí y téngame esto.
28:59Voy a verla de cerca.
29:01Está tan demacrada que casi no la puedo reconocer.
29:07Bueno, ya, ya, se acabó la recerada.
29:10¡Venga! ¡Venga!
29:12Victoria.
29:13Victoria.
29:15Vicky, Vicky.
29:18Victoria.
29:20Victoria.
29:22Ana Soler.
29:27Yo, yo me voy con ellas porque si no me vuelven a inyectar.
29:31Ah, no, no, no.
29:33Al fin aprendió la lección, ¿no?
29:35Es que no se puede luchar contra la corriente.
29:37Hay que dejarse llevar.
29:39Nunca lo voy a perdonar por lo que me hizo.
29:41Ah, es que usted no me colaboró.
29:43Si yo diera mi diagnóstico ahora sería completamente distinto.
29:47Hasta la podría salvar.
29:49Ya nadie me puede salvar.
29:51Porque nadie lo puede salvar a uno del diablo.
29:53Y Ana hizo un pacto con el diablo y vino a vengarse de todos.
29:57No me diga.
29:59O sea que le vendió el alma al diablo.
30:02Porque si me oyen hablando de esto piensan que estoy loca.
30:05Y nadie puede saberlo, ni siquiera Patricia.
30:08¿Y por qué quiere guardar el secreto?
30:11Para que Patricia no se entere y le advierta a Alejandro.
30:15No.
30:17No es verdad, doña Victoria.
30:19Sí.
30:21Ana es la misma Mariana y se va a vengar de todos.
30:24Ya muchos caímos, pero falta Alejandro.
30:27Y yo quiero que Alejandro caiga redondito también.
30:30Por eso Patricia no se puede enterar porque no le advierte.
30:34Ya veo.
30:41Claro, ese man yo lo conozco.
30:44Es el que me sapió el bienestar.
30:47Está haciendo las leyes con ese man aquí.
30:50Señorita, mire, estoy buscando a un niño que vino con un herido.
30:53¿Lo ha visto? Es un monito así, bajito.
30:56Es un niño chiquito.
30:58Alejandro, mire.
31:00Sebastián está ahí.
31:04Alejandro.
31:06No, espere.
31:08Deje más bien que yo lo haga primero solito, ¿sí?
31:11Sí.
31:22Sebastián.
31:25Doña Gladys, todo está muy malo.
31:29El señor me quiere robar.
31:33No, mi amor, él no se lo quiere robar.
31:36Sí, pero todo aquí me cae mal.
31:39No sé qué más poner.
31:49La furia está hablando con las enfermeras para que no te dopen más, Victoria.
31:53¿Por qué?
31:55A mí me gusta estar dopada porque ahí no miro a Ana por ningún lado.
32:00Con el tratamiento de la furia te vas a sentir mejor, te lo prometo.
32:04¿Sabes una cosa, Pati?
32:11Yo siempre te quise como una hija.
32:14De verdad.
32:24Gracias, Victoria, tú nunca me habías dicho eso.
32:27Sí, fue otro de los errores que cometí, pero...
32:29Pero te quise mucho, Pati.
32:31Te quiero y no quiero que te pase nada.
32:34Tú aún te puedes salvar, Ana Soler.
32:37Tú también, Victoria, vas a ver que te vas a mejorar.
32:40No, yo no, yo no.
32:42Yo quiero quedarme aquí porque aquí no la dejan entrar a ella.
32:48Se coló, se coló, se coló, Ana Soler, se coló.
32:51Victoria.
32:53Victoria.
32:55Victoria.
32:56Victoria.
32:58Victoria.
33:00Vicky, soy Patricia.
33:02Soy Patricia.
33:05Mucho gusto.
33:07Yo soy Ana Soler, mucho gusto.
33:16Veremos a ver cómo reacciona.
33:18¿Usted responde económicamente por el paciente?
33:21No, el señor que está ahí.
33:23Ah, permiso.
33:27No, mi amor, no escuchó que ya está fuera de peligro.
33:31Lo que usted sí tiene que hacer, Sebastián,
33:33es darle las gracias a don Alejandro
33:35porque él es el que va a pagar la cuenta de la clínica.
33:37No, no quería robar, pero no tenía chulipera.
33:41No, no, ni veras, no fue él.
33:45Sí, sí fue él.
33:47Mi amor, venga, vamos a ir allá a conversar los dos solitos.
33:57¿Cómo la veo, doctor?
33:59Uf, mucho mejor.
34:01Me ratifico en mi diagnóstico.
34:03Y ahora Victoria sí que me da la razón.
34:06¿La razón en qué?
34:08En que los locos son pobres.
34:10Los ricos son excéntricos.
34:12Pues tiene razón.
34:14¿Qué razón?
34:16La razón es que no estoy bien.
34:18¿Qué razón?
34:20La razón es que no estoy bien.
34:22¿Qué razón?
34:24La razón es que no estoy bien.
34:26¿Por qué?
34:28Porque Victoria quedó sin un peso.
34:30Pero eso no quiere decir que esté mal.
34:32¿Pero usted cómo se le ocurre decir eso, doctor?
34:34Es que no la está viendo.
34:36Se está creyendo.
34:38Ana Soler está delirando como un alma en pena, por Dios.
34:40Sí, es que no la puede olvidar.
34:42Porque a una persona que hace un pacto con el diablo,
34:44tú no la olvidas fácilmente.
34:46Usted también le salió con ese cuento, ¿cierto?
34:49¿Pero cuál cuento?
34:51¿Por qué no le creen?
34:53Doctor...
34:54Es que el mundo está lleno
34:56de mentes obtusas,
34:58de pragmáticos, de paciencia
35:00que se rodean de libros
35:02y de instrumentos de precisión
35:04y se pasan toda la vida tratando de demostrar
35:06que el diablo no existe.
35:08Ah, sí.
35:10Pero están equivocados
35:12porque sí existe
35:14y es tan real como tú y como yo.
35:17Usted está más loco que mi tía.
35:20No me encuentro a decir eso.
35:22Y más bien vaya a cuidar a su marido
35:24porque según Victoria,
35:26él es el próximo en la lista
35:28de venganzas de Ana Soler.
35:37Hijo, ¿usted no debió irse así?
35:39Pues que tenía el miedo.
35:41Yo lo miro que me van a robar.
35:43Que no me lo dejan ver.
35:46Porque le están curando, mi amor.
35:48Pero tan pronto como no lo vean,
35:49¿no es bueno?
35:55¿Por qué no me dice que se vaya?
35:57Si me vuelve a acercar, me voy.
36:11Hola, en este momento
36:13no puedo contestar el teléfono.
36:15¿Cómo puede ser?
36:17Hola, en este momento
36:19no puedo contestar su llamada.
36:21Por favor, deje un mensaje
36:23después del tono.
36:25Doña Patricia, soy Alex.
36:27Tengo una buena noticia.
36:29Encontré al niño.
36:31Llámeme.
36:33No, Sebastián.
36:35¿Cómo se te ocurre?
36:37Yo qué te voy a robar, Sebastián.
36:39¿Qué tengo que hacer
36:41para que me creas?
36:43Soy mentira.
36:44No, no, no, no.
36:46Eso no es verdad.
36:48Yo estaba preocupadísimo por ti,
36:50Sebastián.
36:52No, el chulo me dijo
36:54que no me meto más con usted.
37:14No, no, no, no.