Rubí rebelde, o simplemente Rubí, es una telenovela venezolana producida por RCTV en 1989. Protagonizada por Mariela Alcalá y Jaime Araque y con las participaciones antagónicas de Yajaira Orta, Haydée Balza, Joana Benedek, Adolfo Cubas, Rosario Prieto y Ana Karina Manco, entre otros.
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Acaso tiene miedo que su amante la traicione?
00:10¿Qué crees, chico? ¡Respeta!
00:12¡Quieto! ¡Es mi hija!
00:31Tengo un recado de Emilio Castro.
00:35¿Qué?
00:37Su mamá es nuestro vecino y el padre de Rubín.
00:42Te mandó a decir que te prepares, pues,
00:45a pagarle la deuda que tienes con él.
00:50¿Cuál fue el destino que tuvo la niña, la hija de Elena, cuando ella murió?
00:55Cuando la niña nació,
00:57yo no podía tener a las dos niñitas porque no tenía cómo.
01:01Entonces yo le llevé a la niñita a otra persona para que la criara.
01:05¿Y quién es esa persona, Valmira?
01:07Bueno, esa es...
01:09Esa es Lucrecia Miranda.
01:14¡Que sepa!
01:16¿Quién es Lucrecia Miranda?
01:19¡Oíste! ¡Prueba!
01:25Debe decirle que...
01:28no me gustan sus amenazas.
01:31Yo no te fui amenazando.
01:33Te advierto solamente.
01:36Y esta vez no hablo solamente en mi nombre, sino en el nombre de Rubí también.
01:40Mira, estúpido.
01:42La vieja esa de Lucrecia, lo que nos hizo,
01:44mira, ni siquiera lo puede pagar con la vida, ¿o qué?
01:46¿Qué sabes tú de eso? ¡Cállate!
01:47¡Ay, estúpido!
01:48Y todavía sabes lo que pensamos nosotros.
01:51¿Estás dispuesto a pagar esa deuda, a hacerte cargo de ella?
01:54¡Ja, ja!
01:56Mire, aún no sé de qué se trata, pero...
02:01¿Pero qué?
02:04Pero espero averiguarlo, pase lo que pase.
02:10Esa verdad, Víctor Alfonso,
02:14esa verdad de la deuda,
02:17está encerrada en tu madre, en Lucrecia Miranda.
02:22Y solamente ella te lo puede decir.
02:25Solamente ella.
02:29Ya el tiempo y su propio veneno se van a encargar de cobrárselo.
02:48Permíteme.
03:02Gracias.
03:05Dale, no te pongas.
03:07¿Entonces?
03:09¿Entonces? ¿De qué sabor?
03:13Pues, yo ya sé lo que voy a pedir.
03:16Yo quiero un primo.
03:20Un primo para la señora,
03:24y una hermana para mí.
03:26Así completamos la familia.
03:28Permiso, gracias.
03:32Esta humilde rosa para la flor más bella de la tierra.
03:37Gracias.
03:40Pero ¿por qué no me la pones tú mismo en el pelo?
03:45Tus palabras son órdenes para mí.
04:07¿No te gusta mi piel?
04:12Los melocotones sentirían envidia por la tarsura de tu piel.
04:16Exageras.
04:18No, no hay adjetivos posibles para enmarcar tu belleza.
04:23Me cubres de halagos.
04:25Cualquiera diría que...
04:26Cualquiera diría muchas más cosas que yo,
04:29pero nunca con la misma intensidad.
04:33Permiso.
04:36Gracias.
04:43El primo y la hermana.
04:49Espera.
04:51Gracias.
04:54¿Vamos a brindar?
04:58Jamás pensé que iba a brindar con un helado.
05:02Yo brindaría con agua, y eso sería suficiente.
05:09¿Y entonces?
05:11¿Entonces qué?
05:13¿Cuál era esa primura de hablar conmigo?
05:17Esto, de estar contigo.
05:22¿Y yo que me preguntaba quién eras tú?
05:26Ya lo sabes, un viejo amigo que está frente a las puertas de tu corazón.
05:39Para mí que la señora Lucrecia se volvió loca.
05:43Eso no tendría nada de raro, niña mía.
05:46Mejor digo, la señora Lucrecia, para mí, perdió la razón hace tiempo.
05:52De otra manera no se justificaría cómo trató a la pobre niña Virginia.
05:57La muchacha se fue de la casa.
05:59Ella no se preocupa ni dónde está, cómo vive, qué está haciendo.
06:04Sí, es como si no la quisiera.
06:06Mira, a veces pienso que la señorita Virginia no es nada de ella.
06:10Es que ninguna madre, por muy mala que sea, trata a una hija así.
06:14Y muchísimo menos cuando estaba ciega.
06:17Es verdad, niña, es verdad.
06:19Ojalá Dios oiga la mía preguera, es que la niña Virginia sea feliz.
06:24Que con la felicidad que en esta casa se derrumba.
06:29Ojalá Dios oiga la mía preguera, es que la niña Virginia sea feliz.
06:34Que con la felicidad que en esta casa se derrumba.
06:38A ver, yo digo que...
06:45¿Tiene la puerta cerrada con seguro?
06:48No quería que nadie molestara a su mamá, por lo menos por el momento.
06:53Dios, que llegaste.
06:57Tú sí me vas a salvar de Emilio Castro, mi amor.
07:00Cálmate mamá, cálmate.
07:02Tengo mucho miedo.
07:04Tengo mucho miedo, Nelson.
07:07Cálmate mamá, claro que te voy a ayudar.
07:11Tranquilízate.
07:13¿Qué pasó, Gorila?
07:15Bueno, desde que recibió un mensaje de el señor Emilio Castro.
07:21Está así.
07:23Ah.
07:25Emilio Castro le mandó un mensaje.
07:28Sí.
07:30Me quiere matar.
07:32Me quiere matar, Nelson.
07:34Me quiere matar.
07:40¿Por qué me miras así?
07:43Tu presencia es un deleite para mis ojos.
07:47Pues parece que para mi marido Víctor Alfonso no.
07:50Él prefiere una mujer chusma, ordinaria, chavacana.
07:54Debe estar loco dejar de lado a una mujer tan hermosa como tú.
08:02Parece que para él las hermosuras no cuentan.
08:05Para él.
08:07Pero para mí solo cuentas tú, mi reina.
08:13A mí solo con Nelson, Gorila.
08:17Tengo algo muy importante que decirle.
08:19Está bien.
08:21Señor Nelson.
08:23Si me necesita me llama.
08:43¿No?
09:05¿Para qué maté a Emilio Castro?
09:08Tú me tienes que demostrar que eres mi cómplice.
09:12Mi aliado, mi protector.
09:16Ese hombre hay que matarlo, Nelson.
09:20Él quiere destruir a la familia Miranda.
09:22Él los odia.
09:26Tú eres el que nos va a salvar porque tú también eres un Miranda.
09:31Tienes que matar a Emilio Castro.
09:35Tienes que matar a Emilio Castro.
09:46Vimos a Víctor Alfonso saliendo de tu casa.
09:49¿Quería molestar a Rubí en algo?
09:51No, no, no.
09:53Vino a investigar cuál es la deuda que Lucrecia Miranda tiene conmigo.
09:57Supongo que no le habrás dicho nada.
10:00No, no, por supuesto que no, Leonardo.
10:03Ella misma se lo va a decir.
10:05¿A ti te parece que siendo tan astuta como es le diga algo?
10:08Ella será muy astuta, pero seguro que se lo dice.
10:11Ella se va a sentir tan presionada que va a tener que hablar.
10:14Sin embargo, yo no estoy tan seguro, fíjate bien.
10:16¿Por?
10:17Además, pienso que los detalles de esa deuda debieran ser conocidos
10:20no solamente por Víctor Alfonso, sino por Nelson y Virginia.
10:25¿Por qué dices eso?
10:27Bueno, a su tiempo lo sabrán, Emilio.
10:30Tenemos que ser prudentes
10:32y creo que uno debe obtener algo especial
10:36de cada una de las cosas que hace en la vida.
10:42Vamos a sentarnos, por favor.
10:45Perdona, papá, pero yo no estoy de acuerdo contigo.
10:48Yo pienso que en la vida no se debe actuar solamente por un interés.
10:52Hijo mío, yo creo que a ti te falta madurar todavía un poquito
10:55para que me puedas entender.
10:59Lucrecia Miranda no hace nada que no le produzca beneficios.
11:04De modo que yo no entiendo por qué hay que ser tan pulcro con ella.
11:08Sí, pero no hay que olvidarse que Rubí está de por medio.
11:13Bueno, Rubí va a seguir estando de por medio,
11:15va a seguir siendo el centro de todo esto.
11:19Para eso estoy yo aquí.
11:21Para eso está Leonardo Iturralde Santillana metido en todo este asunto, ¿no?
11:26Para que Rubí sea definitivamente una joya auténtica.
11:31Una gran dama.
11:34Tienes que matarlo.
11:36Es necesario.
11:38Y no te puede tempar el pulso cuando le vayas a disparar.
11:41Sí, mamá. Sí, mamá.
11:44Claro que lo voy a hacer.
11:46Pero no me estás mintiendo, ¿verdad?
11:48Lo voy a hacer.
11:49Me estás diciendo la verdad, ¿verdad?
11:51No me estás mintiendo, lo vas a matar.
11:53Pero cálmate, mamá.
11:55Cálmate, que no me gusta verte así, mamá.
11:58Y no, no te estoy engañando, mamá.
12:03Mirá, yo soy tu cómplice.
12:05Recuérdalo. Yo soy tu cómplice, mamá.
12:11Sí.
12:13Yo sé que tú eres mi único aliado.
12:15Yo lo sé.
12:16Yo lo sé.
12:17Mirá.
12:20Pero ahora me vas a hacer el favor, ¿verdad?
12:23Ahora.
12:26Déjate, doctor Vargas. Venga, venga.
12:28¡No!
12:29No.
12:31No.
12:32No puede ser.
12:35Cuando abra la puerta, para que entre el doctor, se va a meter Emilio.
12:40Emilio.
12:42Y me va a matar.
12:44Y me va a matarlo.
12:46Mamá, no va a ocurrir eso.
12:49Porque apenas ese señor pase por la puerta,
12:53lo mato, mamá.
12:55Lo mato.
13:16Hola.
13:17Hola.
13:20Bueno.
13:21Ahora que vi ya a las muñequitas y que ya le di un besito y que le desee mucha suerte,
13:27yo me voy.
13:29Porque allá en la casa está la esposa de Tílico.
13:32Y como ella no sabe hacer nada, la pobrecita, pues...
13:36¿La esposa de Tílico?
13:37Ay, ¿qué es eso, abuela? Por Dios.
13:39Guau, muchacha.
13:41¿Y Meche no te había dicho nada?
13:43No.
13:45Ah, pues.
13:46Bueno, después te cuento con todo lujo de detalle cómo es la cosa.
13:50Ahora yo me voy porque tú sabes que hay que hacer muchas cosas.
13:54Ay, no.
13:56Espérate, si aquí está lo mío.
13:59Que esto me lo ha regalado usted, ¿verdad, Emilio?
14:01Sí.
14:02¿Me lo puedo llevar?
14:03Sí, que la disfrute.
14:04Ok. Muchas gracias.
14:07Adiós, mi amor.
14:09Que Dios te bendiga, mija.
14:11Chao, palmira.
14:14Si no es irrespetuosa mi pregunta, ¿esa señora es tu abuela, Rubí?
14:19No.
14:20No, lo que pasa es que yo a veces le digo abuela porque como ella me crió,
14:24bueno, a mí y a otros muchachos.
14:26Ah, ya. Es extraña, ¿verdad?
14:30Bueno, digo, me parece extraña, simplemente.
14:34Bueno, ¿qué les parece si entramos en materia
14:36y hablamos de la fusión de dos grandes hombres
14:39Bueno, ¿qué les parece si entramos en materia
14:41y hablamos de la fusión de dos grandes empresas en una sola?
14:45La empresa Miranda Castro.
14:47Ya todo esto está arreglado, ¿no?
14:49Sí, por supuesto.
14:51Como te dije, yo me iba a encargar de todos
14:53los asuntos relativos a la fusión de ambas empresas
14:56y aquí el abogado presente
14:58ha resuelto todos los aspectos legales de la misma.
15:01Tú, Rubí, vas a ser parte integrante de la junta directiva.
15:05¿Yo? No, vale, ¿qué va? Yo no sé nada de eso, pa.
15:10Tú no sabes nada de eso, pero yo estoy aquí para enseñarte.
15:14Lo puedo hacer de inmediato, además me encantará.
15:17De verdad que sí, es fácil, es sencillo.
15:19Mira, papá, todo eso está muy bien,
15:21pero hay algo que Rubí y Emilio deben saber.
15:24Rubí tiene una cédula de identidad que la acredita como Rubí González
15:28y según yo tengo entendido,
15:30Emilio la presentó al nacer como hija legítima
15:33de Elena Figuereo y Emilio Castro.
15:36Eso hay que arreglarlo cuanto antes.
15:38Bueno, ya escucharon ustedes al abogado aquí presente, ¿no?
15:43Él se va a encargar de toda la parte fea,
15:46de toda la parte dura y difícil, de los aspectos legales,
15:49mientras que yo me voy a encargar,
15:51de acuerdo contigo, Rubí, de la parte social y educativa,
15:54de las partes bellas y románticas.
15:58Mi amor, vas a estar en buenas manos.
16:00De verdad que sí, hija.
16:03Él es mi mejor amigo.
16:06Es un señor de confianza, amigo de esta casa
16:10y además, primo de tu madre.
16:15Leonardo Gerardo de Santiago.
16:28¿Quieres tomarte algo?
16:34¿Qué quieres tomar, cochinita?
16:38Nos sentamos.
16:40Vamos.
16:41Vamos.
16:43¿Entonces?
16:45¿Qué te quieres tomar?
16:48Bueno, mira, entre nosotros.
16:51Yo me tengo que tomar una agüita con pinturita,
16:56con la que engañamos a todos los clientes.
16:59Bueno, pero tú sabés que yo no soy muy buena con pinturas.
17:02¿No?
17:03No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
17:08Con la que engañamos a todos los clientes.
17:11Bueno, pero tú sí tenés que ordenar algo.
17:14Y yo tengo una comisión,
17:16y mientras más fina sea tu bebida,
17:18mayor es mi comisión.
17:19Ok.
17:20Supongo que no andás con mucho rodeo para decir las cosas, ¿no?
17:24Me parece decente.
17:27Mira, y casi un hombre como tú en un sitio como este,
17:29no sé, ropa, clase,
17:34se nota que no eres de estos lugares.
17:38Bueno, mira, yo quería tomarme un trago,
17:41igual que una rubana.
17:44Así que estoy bien.
17:49Luis, por favor, tráele un brandy al señor.
17:55Y amén, amén.
17:56Eso.
17:57Gracias.
18:04Bueno.
18:07La primera lección, jovencita, es la siguiente.
18:13Las damas no pueden conversar con los demás manoteándoles en la cara.
18:18¿Entendiste?
18:19Esta no es una manera de conversar.
18:21Y esto lo haces tú a cada rato.
18:23Así que una dama lo primero que tiene que hacer
18:25es conservar modales distinguidos, elegantes, en todo momento.
18:32Ay, mire, señor Don Leo, gracias una cosa.
18:35Yo soy así.
18:37Además, para enseñarme va a ser más difícil que matar a un burro pellizco, ¿no?
18:40En estos momentos no, estoy pasando por lo de mi hija.
18:43Sí, sí, yo entiendo por lo que tú estás pasando en estos momentos.
18:48Pero dime algo, ¿tú estás realmente interesada en aprender?
18:52Bueno, de querer quiero, ¿no?
18:54Pero no, ahorita no.
18:55Bueno, si tú quieres, está todo resuelto.
18:58No hay ningún problema.
19:00Yo lo hago con querer para lograrlo.
19:03Bueno, ¿y cómo hago con las manos cuando empiezo a hablar?
19:07Pues simplemente no hacer eso que me acabas de hacer.
19:10Simplemente entrelazar los dedos, conservarlos pegaditos a ti
19:16o las manos cerca de tu figura, no sé, o cruzar los brazos.
19:20Porque si tú sigues hablando de ese modo con la gente,
19:22pues nunca podrás ocupar un puesto importante en la sociedad.
19:26Tienes que amarrar esas manos a la espalda, ¿me entiendes?
19:31¿Y tú serías capaz?
19:33Bueno, yo sería capaz de eso y de mucho más.
19:39Con tal de convertirte en una auténtica dama rubia.
19:48Así que eres casado.
19:50Sí.
19:52Dos veces.
19:54Incidente.
19:57Te debe gustar mucho el matrimonio, ¿no?
20:03¿Qué pasó con tu primera esposa?
20:04No quiero hablar sobre eso.
20:06Lo que quiere decir o que la odias o que aún estás enamorado de ella.
20:12Debe ser eso probablemente.
20:14Ya, mira, espérate un minuto.
20:15Yo te voy a decir algo.
20:16Yo vine a este lugar entretenido.
20:19No a hablar cosas que me amaban.
20:21Así que, ¿ok?
20:23No, está bien, está bien, tranquilo.
20:25Los clientes siempre tienen la razón.
20:28Tú viniste a divertirte muy bien.
20:30Lo vamos a hacer en grande.
20:32Ok.
20:33Cachicamo.
20:34Dime.
20:35Trae una botella, por favor.
20:37La mejor.
20:50Estabas nerviosa, hija.
20:51¿Por qué?
20:52Por lo de mañana.
20:53¿Lo dices por eso?
20:54Claro que sí.
20:55Molesta y nerviosa.
20:57¿Pero por qué?
20:58Si más bien debes calmarte, debes estar tranquila.
21:01Fabián te va a acompañar, ¿no?
21:03Yo lo que quiero es que tú estés ahí conmigo.
21:05Y por supuesto que yo voy a estar también.
21:08¿Pero cómo te voy a dejar sola en algo así?
21:13¿Qué será lo que quiere Víctor Alfonso, eh?
21:15¿Para qué me habrá citado al bendito tribunal ese de menores?
21:19Pues fíjate que no sé.
21:21Me imagino que será para pedir un régimen de visita a las niñas.
21:24Creo, ¿no?
21:26¿Y si es eso?
21:29Bueno.
21:30El juez decidirá, Rubí.
21:33Ah, pero si yo digo que no, el juez tiene que decir no también, ¿verdad?
21:37No, pero un momento.
21:39En cualquier caso, tenemos que acatar lo que decide el juez, Rubí.
21:43Mira, vale.
21:44Él podrá ser muy juez y todo, pero yo soy la madre, ¿ok?
21:47Vamos, bueno.
21:48Ven acá, ven acá, ven acá.
21:50Cálmate, serénate y quédate tranquila.
21:53Vamos, por favor.
21:55¿Pero qué es lo que estamos haciendo, hija?
21:56Estamos haciendo puras conjeturas.
21:59Lo que te está angustiando más.
22:01No.
22:02Todo lo contrario.
22:03Tú más bien debes ir a descansar.
22:06Dormir plácidamente, tranquila.
22:09Para que mañana amanezca bien.
22:13Hágame caso, belleza.
22:21¿Cómo ha estado, niño?
22:25Muy inquieta.
22:27Pobrecita.
22:30Mira, pero...
22:32Por lo menos está dormida.
22:35El doctor Vargas dice que le dio un sedante muy fuerte.
22:43Ay, mi Dios.
22:51Mi Dios.
22:54Ese hombre se ha convertido en una obsesión para su mamá.
23:21¿Qué le va a hacer a ella?
23:25Evidio Castro no va a poder maltratar a mi mamá.
23:51¿Qué me quieres?
24:09No dejaré que me destruyas, Emilio Castro.
24:13No lo dejaré, no lo permitiré.
24:16Mi odio será más profundo, más grande que el tuyo.
24:23Una vez te destruí.
24:26Y ahora renaces de las cenizas.
24:29Como el ave fénix.
24:31Pero esta vez sí te voy a hundir.
24:34Para siempre.
24:36Porque mi hijo Nelson te va a borrar de este mundo.
24:40Del mundo de los vivos.
24:42Te odio.
24:44Te odio.
24:52Te amo.
24:55Mentira, te amo.
25:00Toda la vida te voy a amar.
25:04Toda la vida te voy a amar, desgraciado.
25:08Toda la vida te voy a amar, desgraciado.
25:16Te voy a amar.
25:23Ante este tribunal acude la ciudadana Rubí González para darse por citada.
25:29Aduce el demandante que la niña se extravió porque la madre, Rubí González, no está capacitada para cuidarlas.
25:35Y por lo tanto pide que le sea concedida a la patria potestad la guarda y custodia de las menores.
25:41Virginia, Victoria y Alfonsina.
25:44¿Qué está diciendo usted, pana? ¿Está loco, caso?
25:46Por favor, Rubí. Deja que hable yo.
25:48Rubí.
25:49Yo no me puedo quedar callada cuando está apoyando al individuo este, ¿vale?
25:52Guardé silencio, señora, por favor. Que no he terminado de leer los cargos.
25:55¿Ahí qué falta más?
25:57Por favor, hija.
25:58Por favor, nada, ¿vale?
26:00Mira, está bien loco si pisa a quitarme a mis hijas, ¿ok?
26:03Rubí, por favor.
26:04Si te la dejara.
26:05Sí.
26:06¿Loco, no? ¿Loco, no? ¡Suéltame!
26:08Guardé con postura y respeto en este tribunal, señora.
26:10¡Ay, qué respeto le puedo dar yo a ustedes, vale!
26:13¡Si tengo apoyando a la vagabanduría de este señor, que es un vagabundo!
26:17Hágame el favor y se retira de esta sala.
26:19¿Sí?
26:20Y deje que sea su abogado el que se haga cargo de esto.
26:23¡Ay, vale! ¡Bien lejos, chico!
26:25¡Déjame!
26:26La señora queda detenida.
26:27Rubí, por favor.
26:29¡No me sueltes, vale!
26:30Señora, ¿qué pasa? ¡Respeto!
26:32¡Rubí!
26:33¿Qué le haces?
26:34¡Rubí!
26:48¿Qué busca vos?
26:50Busco unos cubiertos, pero solo hay cucharillas.
26:53Bueno, con eso también se come.
26:57Es que no es lo mismo.
27:02Perdón, Atilico.
27:04Es que...
27:06yo no estoy acostumbrada a vivir así.
27:11¿Tú sabías que yo no era rico?
27:14Es que...
27:16no es cuestión de riquezas.
27:19Es cuestión de... de costumbre.
27:22De educación.
27:27Ah, claro.
27:29Como tú eres la niña rica...
27:32nosotros en cambio...
27:33¡No!
27:34No digas eso.
27:35Tú sabes que no es verdad, Atilico.
27:39Estás cometiendo una injusticia y eso no...
27:41Bueno, bueno. Está bien. Está bien.
27:46Además, chica...
27:49Me voy.
27:50No tengo hambre. No voy a comer.
27:59Oiga, disculpe. ¿Cómo es eso de que va a quedar detenida?
28:02La señora ha faltado.
28:03El alguacil y todos aquí merecemos respeto.
28:06Así que la señora será llevada a la jefatura...
28:08y permanecerá detenida 72 horas.
28:10Ay, sí. Mira, vale.
28:13Me pueden tener detenida el tiempo que les dé la gana.
28:16Pero yo no me quedo callada...
28:17porque este señor se quiere llevar a mis hijas. ¿Entiendes?
28:19Rubí, Rubí. Eso no fue lo que quiso decir el señor.
28:21Ah, no.
28:22Él simplemente se limitó a leer las acusaciones de Víctor Alfonso.
28:24Vamos, señora.
28:25Ay, sí. Vamos, señora.
28:27A mí no me asusta eso, chico.
28:28Pero mira.
28:30Cuídate, pana. Cuídate.
28:32Porque yo no he querido cobrarme todas las que me debes, ¿entiendes?
28:36Pero si te metes con mis hijas, allí no vas a poder.
28:39¿Entendiste?
28:41Rubí, por favor.
28:42Rubí.
28:45Tranquilízate.
28:46Tranquilízate, Rubí.
28:48Yo me voy a encargar ahorita de tu libertad.
28:50¿Ok?
28:51Ok.
28:54Vamos.
28:59¡Suélteme, maldito!
29:00¡Se va a mirar solo!
29:01Tomo, vale, la tomo.
29:02Para acá, sígueme.
29:09Estuve en lo de Johnny, señor.
29:11Le llevé el dinero.
29:15Sí.
29:16Vi a la loca.
29:18Tuve que castigarla.
29:20Me agredió.
29:22No. No, no.
29:23No se preocupe, señor.
29:26Hablé con Johnny.
29:27Le di instrucciones.
29:29Y le dije que tiene que estar atento ahora más que nunca.
29:34No se preocupe de nada.
29:37Le mantendré informado de todo.
29:40Hasta pronto.
29:42Gracias, señor.
29:54¿Cómo está, Misa Morelia?
29:57Bien, ¿y tú?
29:58Muy bien, gracias.
30:01Si vienes a buscar a Rubí o a don Emilio, no están.
30:06Sí, ya lo sé.
30:08Rubí está presa.
30:10¿Cómo?
30:11Así como lo oye.
30:12Usted sabe que ella no ha perdido la mala maña de ser grosera, pues.
30:16Y le faltó el respeto al alguacil del tribunal.
30:18Y está presa.
30:19Ay, Dios mío.
30:20Pero...
30:21Mire.
30:23Vine a buscar a las niñas.
30:25Lo siento, Víctor Afonso.
30:26Pero no te la puedo dar.
30:28Mire, Misa Morelia.
30:30Acuérdese.
30:31Que yo soy el padre de esas niñas.
30:34Y tengo todo el derecho de que estén conmigo.
30:36¿Estamos claros?
30:38Y ahora que su madre está presa, con mucha más razón.
30:40Así que hágame el favor.
30:41Evítese problemas conmigo.
30:43Y búsqueme las niñas.
30:45Porque si no, me las llevo por las buenas o por las malas.
30:47Como usted prefiera.
30:51Pero bueno, Rubí.
30:52Tómate el juguito.
30:53¿Quieres?
30:54Ay, chica.
30:55Vale.
31:01Yo lo único que quiero es salir de aquí, Meche.
31:06Mira, Rubí.
31:07Tú no debiste hacer eso.
31:08Porque te metiste en un rollo bien feo y sin necesidad.
31:11Sí, yo lo sé, Vale.
31:12Pero yo no podía permitir esa injusticia.
31:14¿Entiendes?
31:15Yo sé que Fayo me dijo que no hablara nada.
31:17Que se lo dejara a él porque él es el abogado.
31:19¿Verdad?
31:20Pero no pude.
31:21Ah, sí.
31:22Pero no le hiciste caso.
31:23¡Claro!
31:24Sí.
31:27Mira, y tú no sabes cuánto tiempo yo voy a estar aquí.
31:31Bueno.
31:32Según Ike, 72 horas.
31:34Eso dicen.
31:35¿Qué?
31:36Y da gracias a Dios que te trajeron a casa de factura
31:38y no te mandaron para el retén.
31:39Porque ahí sí es verdad que lo hubieras puesto completito.
31:48Aquí tiene su cafecito, don Leonardo.
31:51Y el tuyo también, Fabiancito.
31:53Gracias, Tomasa.
31:55Y no se olvide llamar a la señora Miranda.
31:57Recuerde que dijo que es urgente.
31:59Sí, la estuve llamando, pero su teléfono está ocupado.
32:02Para que después no digan que yo no doy los mensajes.
32:06Deja de rezongar, Tomasa.
32:08Y muchas gracias por todo.
32:14Bueno, me estabas diciendo que a Rubí la dejaron detenida.
32:16Sí, papá.
32:18¿Cómo lo van a dejar si Rubí lo que es un caso serio?
32:20Mira que me cansé de decirle, Rubí, no vayas a hablar.
32:23Déjame, hablo yo, le dije.
32:25Pero qué va, cuando escuchó lo que el secretario dijo,
32:27saltó como una fiera.
32:28Y de ahí en adelante fue imposible contenerla, papá.
32:31Así que yo no pude sacarla.
32:33Tendrá que pasar 72 horas en la jefatura.
32:38Ay, Rubí, Rubí.
32:40Tú tienes razón, es un caso muy serio esa...
32:44Esa niña.
32:46Porque es una niña, definitivamente.
32:51Es un caso muy serio.
32:54Mira, Víctor Alonso.
32:55Yo no quiero discutir tu derecho sobre la niña.
32:59Pero para mí es un compromiso muy grave el que yo te la entregue.
33:03Sin el permiso de su mamá o de su abuelo.
33:05Ok, mira.
33:06Usted no me va a convencer.
33:08Entonces, yo voy a tener que subir al cuarto
33:11y buscar a las niñas por las malas, entonces.
33:14¿Usted quiere eso?
33:15Ni se te ocurra hacer nada.
33:17Porque sería lo último que harías en tu cocina vida, Víctor Alonso Miranda.
33:21¿Quién me lo va a impedir?
33:23Yo te lo voy a impedir.
33:25Tú de aquí no vas a sacar a nadie.
33:27Por tu culpa está mi hija detenida en estos momentos.
33:30Así que, por favor, no complique más la situación por tu bien.
33:33Por favor, don Emilio.
33:34Víctor Alonso.
33:36Por favor, no vayan a pelear.
33:38Sal de mi casa.
33:40Vete de aquí, por favor.
33:41Vete de aquí.
33:42No me provoques en estos momentos.
33:44Mira que...
33:46que yo no me quiero manchar mis manos con tu...
33:49tu asquerosa sangre.
33:50¡No!
34:15Hola, muñeca.
34:16¡Suéltame!
34:17No.
34:18Cuando yo hablo se me escucha, ¿ok?
34:20¿Por qué tú crees que yo soy un cualquiera para que me deje con la palabra en la boca?
34:22¡Suéltame, Nelson!
34:23¡Suéltame!
34:24Mira, si no lo hago, ¿qué hago?
34:26¡Suéltame!
34:28No te imagines que soy la misma tonta que fue un correccional por culpa tuya, ¿oíste?
34:33Y a ti no se te olvide que yo soy un Miranda.
34:35Y los Mirandas resolvemos todo con billete.
34:41Qué pobre e infeliz eres.
34:43Me das lástima.
34:45Fíjate que ni siquiera te tengo rabia sin un láser.
35:11Rubí, mira, yo solo quiero una cosa.
35:14Mis hijas.
35:16¿Qué dices tú, chico?
35:18Ni se te ocurra meterte con mis hijas, ¿ok?
35:20No, espérate un momentico.
35:21Es que, pase lo que pase, me las voy a llevar.
35:23A como dé lugar.
35:24Mira, vale.
35:25Si yo no estoy, estará mi padre para impedirlo.
35:28Mira, Emilio Castro no es quien para impedirlo.
35:32Mira, chico, te vas a tragar tus palabras, ¿ok?
35:35Porque si yo me entero que has intentado llevarte mis hijas,
35:39te mato.
35:43Me asustan las palabras de...
35:45¿De qué?
35:46De una presidiaria.
35:47Ay, sí, de una presidiaria, estúpido.
35:49Mira, Rubí, llegaste a tu condición y...
35:51Y por eso mismo me voy a llevar a las niñas.
35:54Porque tú le haces daño.
35:56Mira, chico, yo saldré de aquí, Víctor Alfonso.
35:58Saldré.
35:59Y no vas a poder escapar de mí si te llevas a mis hijas, ¿entendiste?
36:03Nadie me lo va a impedir.
36:05Nadie, Rubí.
36:06Vamos a ver.
36:13Menos que tú.
36:16Exijo una explicación y espero que sea magnífica, Leonardo.
36:21¿Cómo es eso que la mugrosa de Rubí tiene sociedad en mi compañía?
36:26Tranquila, Lucrecia, tranquila.
36:28No te preocupes por nada.
36:30Es perfectamente legal.
36:32¿Sí? Pues a mí me parece una jugada sucia.
36:34Yo no esperaba eso de ti.
36:37¿Quieres calmarte, Lucrecia?
36:40Yo sé perfectamente por qué te lo digo.
36:42Es totalmente legal.
36:44Además, no tienes por qué preocuparte.
36:45Yo voy a estar en la junta directiva de la empresa.
36:49¿Ah, sí?
36:50¿Y la mugrosa esa qué hará?
36:53Bueno, pues también va a estar en la junta directiva.
36:56¿Cómo?
36:57Pero bueno, ¡esto es el colmo, Leonardo!
37:00Pero mira, por favor.
37:03Te repito que no tienes por qué preocuparte, ¿me oyes?
37:07Estando yo en la empresa, puedo controlar perfectamente a Rubí González.
37:13Es totalmente legal la situación.
37:16Además, recuerda que ella no tiene por qué desconfiar de mí en absoluto.
37:20Yo soy el mejor amigo de su padre.
37:25Mira, Víctor Alfonso, no te metas con mis hijas, ¿ok?
37:27¿Quieres decir con mis hijas, no?
37:29Porque acuérdate que también son hijas mías.
37:35Yo quiero decirte algo, Víctor Alfonso.
37:39Mejor dicho, te quiero hacer una pregunta.
37:45¿Es respecto a tus...
37:48...supuestas hijas?
37:51Mucho cuidado con lo que dices.
37:54Ay, es que yo tengo que decírtelo, ¿vale?
37:56Está en mi deber, ¿no?
37:58¿Cómo sabes tú que son tuyas?
38:01Sí, vale, sí.
38:02Tú vienes aquí a reclamar ahiradamente mis hijas, mis hijas.
38:05Y no son tuyas, ¿vale?
38:06Y no son tuyas, ¿vale?
38:07Tú no eres el padre de mis hijas, ¿ok?
38:09¡Suéltame!
38:10¡Suéltame!
38:11No solo esas niñas me pertenecen.
38:13¡Suéltame!
38:15Sino que tú también me perteneces.
38:22No sé qué voy a hacer, Cucho.
38:24No sé qué vamos a hacer con esta muchachita.
38:27¿Cómo que qué vamos a hacer?
38:29¿Cómo que qué vamos a hacer, Dulce María?
38:30Que tenemos que presentarla, Cucho.
38:33Presentarla en la jefatura.
38:36Presentamos como hijas nosotros, pues, Dulcita.
38:39Ay, Cucho, ¿y tú crees que acepten?
38:41Pero, ¿no tendríamos que presentar algún documento?
38:44Ponerle un nombre, ¿tú sabes?
38:48Ya sabé yo de eso.
38:49Ya que lo único que yo sé es firmar.
38:50Y leer la O por lo redondo, Dulcita.
38:53Ay, virgencita.
38:54Que no me vayan a quitar mi muchachita.
38:57Porque si me la quitan, Cucho,
38:59yo me voy a morir de la tristeza, chico.
39:02De la tristeza.
39:04De la tristeza después de morir la mamá de esa muchachita.
39:07Porque tiene que tener mamá, ¿verdad, Dulcita?
39:09Sí, Cucho.
39:11Debe tener mamá.
39:15Y yo quisiera saber, Tomasa,
39:17¿cuál es tu opinión acerca del retorno de mi hijo, René?
39:22Bueno, me va a perdonar, pero...
39:25yo creo que usted no debió mandar a ese muchacho por ahí tan lejos.
39:30¿Pero por qué?
39:32Está claro que lo necesitaba el muchacho.
39:36¿Usted cree?
39:37¿Cómo que sí lo creo? Estoy absolutamente convencido.
39:40Los reportes de la academia al principio eran totalmente negativos.
39:43Hablaban de su mal carácter, ¿no?
39:45Era insufrible hasta para los compañeros.
39:47Mientras que ahora todos los reportes son favorables a mi hijo.
39:50Luego es evidente que ha cambiado de conducta.
39:54Mire, yo creo que René no es así como usted lo ha pensado.
40:00Lo que pasa es que es un muchacho con modales muy delicados.
40:03Usted tiene que comprenderlo.
40:07Cuando él esté aquí, cuando regrese,
40:10es mejor que no lo vuelva a mandar para esa academia.
40:13Él está mejor aquí con su familia.
40:30Quiero hablar con la señora Lucrecia Miranda.
40:33Bueno, tendrá que esperar un momento.
40:36Enseguida se la llamo.
40:40Pase y siéntese, por favor.
40:42Gracias.
41:00Adelante.
41:04Señora.
41:07Abajo la está esperando...
41:14...el señor...
41:17...Emilio Castro.
41:21Está abajo.
41:22Sí, señora.
41:25¿Qué?
41:29Perfecto.
41:31Dile que me espere, que ya voy a bajar.
41:35Sí, señora.
41:37Dile que me espere, que ya voy a bajar.
42:03¿Cómo está?
42:04No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
42:34no
42:38no
42:42no
42:48no
42:52no
42:56no
43:00no
43:04es
43:10descubra que me quieres pues total así como sembraste en mi rosal
43:20la herida de una espina es lo normal
43:26a menos que tú
43:32de pronto con mi amor quieres jugar