• il y a 6 mois
Transcription
00:007.
00:18Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah !
00:25Yeah !
00:29Yeah !
00:34Dix-quatre-dix !
00:39Dix-quatre-dix !
00:49Live, ce soir !
00:50Jock Wilder's Croc Wrestle 2 !
00:54Les mignons se battent contre les crocodiles pour le titre le plus fou et le plus gros !
00:58Et avec la technologie de la nanocaméra !
01:01Jock Wilder's Croc Wrestle 2 sera publié sur la chaîne 4.0.2.1 !
01:064.0.2.1 ? Nous n'avons pas la chaîne 4.0.2.1 !
01:09Nous devons le voir en live, sinon ils prendront les meilleures parties !
01:12Où les meilleures parties des gens sont prises !
01:14Si seulement nous avions un moyen de regarder la chaîne 4.0.2.1 !
01:16Eh bien, il y a un moyen !
01:18Non ! Pas lui ! Rien que...
01:21Mouth !
01:23Alors, autre figure sombre, je peux t'offrir ce que tu veux, mais j'espère que je serai payée bien !
01:30Ne t'inquiète pas, j'ai un plan !
01:33Maintenant, pour formuler un plan...
01:35Mouth, tu dois nous aider ! Nous devons regarder Croc Wrestle 2, ce soir !
01:39S'il te plait, nous ferons tout !
01:41Tout ? On dirait que mon plan s'est formulé ! Bien sûr que je vais t'aider !
01:44Tu veux entrer dans mon bureau ?
01:46Hum, non, c'est drôle !
01:50Qu'est-ce que vous deux punks faites ?
01:52Nous parlons juste de Mouth !
01:54Mouth ?
01:56Mais nous parlions de Mouth !
01:58Ouais, c'est vrai, je regarde vous deux !
02:01Maintenant ! Où étions-nous ?
02:03Laissez-moi dire, vous deux voulez regarder Croc Wrestle 2 en live,
02:07sur la chaîne 4.0.2.1.
02:09Impossible !
02:10A moins que vous ayez ma soutien.
02:12Alors vous le ferez ?
02:14Oui, mais il y a quelques choses qu'il nous faut d'abord.
02:16Et pas de questions posées, vous comprenez ?
02:22Tout d'abord, nous devons obtenir l'une de Chickarelli's Wind Chimes.
02:25Un Wind Chime ? Pourquoi ?
02:27Vous avez agréé à 0 questions, et selon mes calculs, 1 est plus que 0 !
02:33Il est parti !
02:34En plus, il y a une raison pour laquelle je vous ai demandé de faire ça.
02:36Il n'y a qu'une seule personne que je connais qui peut enlever un Wind Chime.
02:39Heureuse d'être à votre service !
02:41Pas vous !
02:42Je n'enleverai rien sans permission.
02:44Laissez-moi !
02:46Oh, salut Miss Chickarelli !
02:47Pour qu'on puisse acheter votre Wind Chime ?
02:49Oui, petit Osky a vraiment besoin de son sommeil de beauté.
02:52Comment savons-nous qu'il parle à Miss Chickarelli ?
02:54Qu'est-ce que c'est, Kik ? Vous voulez parler à Miss Chickarelli ?
02:56On le fera ! On le fera !
02:57Oh, salut Miss Chickarelli !
02:59Pour qu'on puisse acheter votre Wind Chime ?
03:01Il y a une raison pour laquelle je vous ai demandé de faire ça.
03:03Comme tout le monde sait, il y a une raison pour laquelle je vous ai demandé de faire ça.
03:05Comment savons-nous qu'il parle à Miss Chickarelli ?
03:07Comment ça se trouve-t-il qu'il parle à Miss Chickarelli ?
03:09Qu'est-ce que c'est, Kik ? Vous voulez parler à Miss Chickarelli ?
03:11On le fera ! On le fera !
03:27J'irai bientôt. Laissez-moi vérifier que K.I.C.K. n'a pas envie de vous parler.
03:32D'accord, le mot est qu'on peut utiliser la machine de fumée si on ne distribue pas le jeu.
03:35Mais c'est tout le long de l'autre côté de la scène, et il y a un jeu qui se passe.
03:38Roulez, roulez, roulez votre bateau.
03:41Si vous allez demander tout ce que j'ai demandé de vous faire, nous n'aurons jamais le temps pour Croc Wrestle 2.
03:45En plus, je suis sûr que vous deux pouvez attendre Croc Wrestle 3, si c'est encore légal.
03:50Mais on ne peut pas juste marcher sur scène.
03:52Ou peut-on ?
03:53La dernière fois que j'étais seul, il n'y avait qu'Ocean et moi.
03:56Quand d'un coup, un bateau de la mer s'est passé.
03:58Quoi ? Tu n'es pas dans la scène ?
04:00Vas-y, Ronaldo. Tu sais, impromptu.
04:03Je ne serai pas affamé par un bateau.
04:05D'accord, alors je vais partir, et je prends ma machine de fumée avec moi.
04:14Difficile, hein ?
04:15Au moins, on a obtenu ce que nous voulions.
04:17Nous ? Vous nous avez détruits et nous n'avons jamais sorti de là avec nos vies.
04:20Et notre dignité.
04:21Réfléchis, Shakespeare. Nous sommes arrivés au troisième acte.
04:24Il ne reste plus qu'à prendre nos mains sur quelques plongeurs de toilettes.
04:26Il y en a quelques-uns à ma maison, mais vous ne les voulez pas.
04:30Eh bien, le janiteur à l'école a plein de choses comme ça.
04:32Tic, tu es un génie !
04:34Je savais qu'il y avait une raison pour laquelle je t'utilisais.
04:36Je veux dire, que j'utilisais tes compétences.
04:39Arrête !
04:40Que penses-tu que tu fais ?
04:41Je voulais demander au janiteur si nous pouvions acheter quelques plongeurs, tu te souviens ?
04:44Wow, calme-toi. Ce janiteur est un homme de l'union.
04:47Nous allons lui poser des questions et nous serons sur nos coudes en papier rouge.
04:50Et si ça se passe, tu peux te faire un bisou.
04:52Nous allons juste rentrer là-dedans et acheter les plongeurs sans qu'il n'y ait rien à noter.
04:55Et éviter toute la bureaucratie.
04:57Eh bien, nous allons avoir besoin d'une distraction.
04:59Des idées ?
05:02Oh, désolé Tic, j'étais distracté.
05:04Qu'est-ce que tu me demandais ?
05:08Oh, bonjour monsieur.
05:09Je suis un vendeur de porte à porte.
05:11Et je vends des choses.
05:13Eh bien, qu'est-ce que tu vends ?
05:14Oh, vois-tu ce briefcase ?
05:16Tu vends un briefcase ?
05:18Oh, non, non, non, non, non, non, non.
05:21C'est ce qu'il y a à l'intérieur du briefcase.
05:24Ta-da !
05:25Mais c'est juste un autre briefcase.
05:28Attends !
05:28Mon fils, je ne suis même pas un vendeur.
05:30Non, mais tu pourrais être.
05:32Je pourrais ?
05:36Hey, où est Mouth ?
05:39Ah ah ! J'ai tué ton skateboarding !
05:41Je ne skateboarde pas.
05:43Tu gagnes cette fois-ci, Butowsky.
05:45Mais j'ai mes yeux sur toi.
05:47Père !
05:48Père, ça va. Ils sont avec moi.
05:50Je reviendrai plus tard.
05:53Ok, fils. Je te confie.
06:00Alors, pouvons-nous aller regarder Croc Wrestle 2 à ta maison maintenant ?
06:02Oui, c'est à partir de bientôt, à 10h jusqu'à 4h.
06:05Nous ne le regardons pas à ma maison.
06:07Nous le regardons à...
06:09Le mall !
06:11Mouth, comment as-tu obtenu ces clés ?
06:13Je t'ai dit, pas de questions.
06:18Croc !
06:24C'est parti, les gars !
06:25Croc Wrestle 2 !
06:27Wow, Kink, Mouth a vraiment réussi.
06:29Peut-être qu'il n'est pas si mauvais après tout.
06:32Qu'est-ce que ça donne ?
06:33Tu dois encore terminer ton bout de partage.
06:37Tu vas te baisser dans le magasin de jumeaux.
06:40Utilise la machine de fumée acquise pour révéler les lasers.
06:44Ensuite, utilisez les plongeurs empruntés pour retirer le casque.
06:49Et voilà !
06:50Simple, n'est-ce pas ?
06:52Mais ne te caches pas !
06:56Tu veux que nous te robions ?
06:58Qu'est-ce que tu penses que tu fais toute la nuit ?
07:00Qu'est-ce que tu parles ?
07:02Il est prêt !
07:03C'est ça !
07:04Cette nuit est terminée, Mouth.
07:06Kink Matowski ne robe pas.
07:08Et Gunther Magnusson ne joue pas le xylophone,
07:11même si ça n'a rien à voir avec rien.
07:13Mais tu ne peux pas faire ça à moi !
07:15Désolé, Mouth, la réponse est non.
07:17Les amis ne demandent pas aux amis de rober,
07:19pas même des amis imaginaires.
07:20N'est-ce pas, Ralphie ?
07:22Nous avons un accord.
07:23Si tu ne m'aides pas,
07:24pas de remote pour toi.
07:25Nous avons fait suffisamment pour toi.
07:27Donne-moi la remote !
07:33Non !
07:43Non !
07:44Non !
07:46Non !
08:12Tu peux sauver qu'une seule fois, Kink !
08:16Non !
08:28Pourquoi tu me sauves au lieu de la remote ?
08:31C'est ça que les amis font pour les amis.
08:33Nous sommes des amis ?
08:34Je n'ai jamais eu des amis.
08:36Ça a l'air... Bien.
08:38Désolé de vous faire roubler un magasin.
08:40De main, je vais...
08:41Vous deux encore ! Je savais que c'était vous deux qui aviez pris mes claviers !
08:44Vous avez tout mal, c'est tout un grand malentendu.
08:46N'est-ce pas, Mouth ?
08:46Mouth ?
08:48Hein ?
08:49Père ! Père ! Vous aviez raison !
08:51Ils ont pris vos claviers et sont entrés dans le mall !
08:53J'ai essayé de les arrêter, je vous jure !
08:54Je le savais ! Corrompre mon fils innocent !
08:58Et détruire mon mall !
09:00C'est MALL JAIL pour vous, Hoodlums !
09:02Ouais, MALL JAIL !
09:07Pas celui-là, père !
09:09Vous devriez les fermer dans la salle A.
09:13Quand je reviendrai, ça sera avec vos parents.
09:16Faites-leur attendre un moment, père.
09:18Jusqu'à au moins...
09:194 heures du matin.
09:25Jusqu'à 4 heures du matin !
09:27Jock Wilde et Croc Wrestle 2 !
09:32Croc Wrestle 2 ! Mouth nous a attrapés !
09:34Il y a peut-être de l'espoir pour lui !
09:38Probablement pas.
09:38Les crocs sont en pleurs !
09:40Oh, l'horreur !
09:42Pourquoi est-ce qu'il n'y a même pas un truc ?
09:45Ça n'a pas passé comme je l'avais prévu.
09:47Mais je les ai achetés pour vous.
09:48Avec un peu d'aide de quelques amis.
09:53Merci pour votre patronage, Kendall.
10:09Croc Wrestle 2
10:35Les enfants, n'essayez pas de faire ça à la maison !
10:37Oui, c'est ça ! Vous, les enfants !
10:43Connard !
10:44Hey, Finn ! Un week-end !
10:46Je pensais que tu faisais un an !
10:48Non, une semaine !
10:49Dans ce cas, tu es terminé !
10:51Deux fois !
10:56Wow, je suppose que cette chose de ne pas dormir t'a attrapé.
11:01Ouais, mon prochain essai...
11:0224 heures de sommeil sans interruption.
11:05C'est toujours un plaisir de travailler avec vous, messieurs.
11:12C'était parfaitement votre plus long essai.
11:14Je dois m'y mettre si je veux me joindre à la Panthéon un jour.
11:17Ces gars sont les meilleurs des meilleurs.
11:21Et si je continue dans le chemin que j'ai suivi,
11:23un jour, je vais faire un essai avec tous les cinq.
11:26Mais d'abord, dormir.
11:28Et rien ne m'arrêtera.
11:35Cousin Kyle est là.
11:44La pâte au pinot est faite de pinots.
11:52Pentachrome !
12:05Qu'est-ce qu'on est en train de voir ?
12:06Pourquoi tu prends ton masque ?
12:07Est-ce que la pâte au pinot tourne quand j'ai apparu ?
12:08Pourquoi est-ce qu'elle fait toujours ça ?
12:09Cousin Kick, c'était le plus génial que j'aie jamais vu !
12:11Je l'ai vu par le télescope que j'ai trouvé dans les bois,
12:13dans ce camp où tout le monde porte des pantalons.
12:14Allons célébrer !
12:17Eh bien, Kyle,
12:18autant que j'aimerais me joindre à vous...
12:22Attends, attends, attends ! Pas si vite !
12:26Comme je disais,
12:27autant que j'aimerais me joindre à vous...
12:32Je suis vraiment fatigué.
12:33Et je suis sûr que vous,
12:34de tous les gens,
12:35pouvez le comprendre.
12:35Vous savez,
12:36vu que vous êtes mon...
12:37fan numéro 1...
12:38Fan numéro 1 !
12:39Je suis le fan numéro 1 de Kick Petowski !
12:45Tu as l'air de me défendre !
12:48Je suis le cousin de Kick,
12:49c'est-à-dire le fan numéro 1,
12:50maintenant, pour toujours et au-delà.
12:51Oh non, clown wig !
12:52Je suis son fan numéro 1 !
12:54Il m'a dit ça !
12:55En fait, Kick m'a juste dit
12:56que je suis le fan numéro 1 de Kick.
12:57Eh bien, je suis le fan numéro 1
12:58parce que je suis en train de planer
12:59sa célébration la plus longue et la plus incroyable !
13:01Une célébration ?
13:02Oh, Cousin Kick,
13:02je vais vous prouver que je suis le fan numéro 1
13:03en vous planant la meilleure célébration jamais,
13:05avec Marionette, et Marionette, et Marionette,
13:06et Marionette, et Root Beer !
13:07Oh, ça ne va pas être si facile,
13:09Puppet Brand !
13:11Je suis évidemment son fan numéro 1 !
13:13J'ai sa rétaineuse
13:14depuis quand il avait 5 ans !
13:16Hey, c'est génial !
13:17Mais je suis le fan numéro 1
13:18parce que j'ai sa rétaineuse
13:19depuis quand il avait 4 ans, et 3, et 2.
13:20J'ai son pendule !
13:21J'ai ses consoles !
13:22J'ai son t-shirt bébé !
13:23J'ai son chapeau bébé !
13:24J'ai son chapeau dégueulasse !
13:26J'ai sa brosse à doigts !
13:27J'ai une idée !
13:29J'ai ma première !
13:30Non, je l'ai !
13:31J'ai la solution parfaite
13:32pour savoir qui est vraiment le fan numéro 1 !
13:37Clairement, un d'entre vous est mon fan numéro 1,
13:39et depuis que je dors,
13:40vous deux devriez déterminer
13:41lequel d'entre vous est vraiment mon fan numéro 1,
13:42et quand je me réveille,
13:43moi et le gagnant,
13:44on va avoir une énorme célébration !
13:48Je ne sais pas de quoi tu parles, Kick !
13:49C'est Crazyology 101 !
13:51Quand tu te lèves,
13:52c'est comme si tu étais en train d'en faire un !
13:53C'est pas possible !
13:54C'est pas possible !
13:55C'est pas possible !
13:56Quand tu choisis Crazy contre Crazy,
13:58le résultat est un Crazy encore plus grand !
14:15Gunther, tu as raison.
14:16Ils doivent travailler ensemble.
14:19Avec vos forces combinées,
14:21tu pourrais me donner la meilleure célébration jamais !
14:27Encore une chose, les gars.
14:28Oui, Kick ?
14:29S'il vous plaît, faites-le doucement.
14:31Bien sûr, Kick !
14:32Bien sûr !
14:33Partie !
14:35Une erreur encore plus énorme, Kick !
14:36Quand tu choisis Crazy contre Crazy,
14:38le résultat est un Super Crazy !
14:40Gunther, j'ai besoin d'un peu d'espoir.
14:42C'est la seule façon.
14:43La vérité ?
14:44La vérité !
14:47Super Cray-Cray !
14:54Je ne pense pas que la rire maniaque
14:55soit un bon signe, Kick.
14:56C'est un bon signe.
14:57Et maintenant pour 40 sourires.
14:5940 sourires géniaux.
15:05Enfin !
15:09Kick, quel genre de fête aimerais-tu ?
15:11Celui-ci ou celui-ci ?
15:12Celui-ci ou celui-ci ?
15:13Kick, quel genre de bruit de fête aimes-tu ?
15:14Celui qui fait...
15:20Le premier !
15:21Pour qui ?
15:22Pour les deux !
15:26Le premier !
15:31Quel genre de musique aimes-tu mieux ?
15:32Mariachi ?
15:34Ou un quartet classique ?
15:41Kick, quel genre de bruit de fête aimes-tu le mieux ?
15:43Le tilt-a-pilk ou le Barberworld ?
15:44Que préfères-tu ? Marionettes ou Puppets ?
15:47Jackhammer ou Anvils ?
15:49Clowns ou Mimes ?
15:50Lions ou Tigres ?
15:51Les poissons ou Oh My ?
15:57Le ceinture ou la mairie ?
15:58Le ceinture ou la mairie ?
16:09Kick !
16:11Tu es là ?
16:13Evet, Kick, où es-tu ?
16:15La fête est prête !
16:20Brad doit avoir habillé la poussière.
16:23Enfin...
16:24dusse !
16:56Un intrudeur ! J'ai l'impression d'être violé !
17:20Qu'est-ce qu'il y a ?
17:25C'est parti !
17:47Ça va pas durer plus longtemps. Chickarelli va appeler les policiers.
17:49Oh mon dieu ! C'est merveilleux !
17:51Hey Mr. DJ ! Turn this music off !
17:53Mama needs to drop it like it's hot !
17:55Ouh là ! Ouh là !
17:57This isn't happening !
17:59Come and party with us, Kik Batowski !
18:01Forever and ever and ever and ever and ever and ever and ever...
18:03Ouh là ! Ouh là ! Ouh là !
18:05Ouh là ! Ouh là ! Ouh là !
18:07Guys ! I've been awake for weeks !
18:09I just need some sleep !
18:11And if you were really my number one fans, you'd let me have it !
18:13But we have one more big super surprise for you !
18:15It's almost here !
18:17I don't want it !
18:19Good ! However good it is,
18:21it won't be as good as one second of sleep !
18:23You wanna sleep ?
18:25Why didn't you just say so ?
18:27Of course we'll let you sleep !
18:29Yeah ! What kind of number one fans would we be
18:31if we didn't let you sleep when you needed it ?
18:33Okay Kik ! Sweet dreams !
18:35Thank you !
18:37Okay ! Shoot it down !
18:43But I was about to bust a move !
18:49Sorry guys ! The party's over !
18:51Kik is sleeping !
18:53Cancel all the extremely cool stuff you were gonna do with him !
19:01Well Jackie, I guess this may be the beginning
19:03of a beautiful friendship !
19:05Yeah ! It was funny how we fought before !
19:07Especially since it was over
19:09which of you is Kik's number one !
19:11I'm number one !
19:13I'm number one !
19:15I'm number one !
19:17Especially since it was over
19:19which of you is Kik's number one !
19:21Because obviously I'm Kik's number one !
19:23I'm Kik's number one !
19:25You are !
19:27Best friends equals number one !
19:29I'm Kik's BFF !
19:31Do you know what that stands for ?
19:35Gee Kik, I never realized how merchandisable you were !
19:39Wanna go shred Dead Man's Drop ?
19:41You bet pal !
19:47Subscribe !
19:49Subscribe !
19:51Subscribe !
19:53Subscribe !
19:55Subscribe !
19:57Subscribe !
19:59Subscribe !
20:01Subscribe !
20:03Subscribe !

Recommandations