• el mes pasado
un niño llamado Ikki Tenrio, con su amigo Medabee que participan en Robottallas. Se trata sobre las peleas de un robot contra otro. Ikki y sus amigos debe enfrentar varios obstáculos como detener los planes de la Pandilla de RubberRobo.

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¡MetaBalls!
00:03¡MetaBalls!
00:04¡MetaBalls!
00:05¡MetaBalls!
00:06¡MetaBalls!
00:07¡MetaBalls!
00:08¡MetaBalls!
00:09¡MetaBalls!
00:10¡MetaBalls!
00:11¡MetaBalls!
00:12¡MetaBalls!
00:13¡MetaBalls!
00:14¡MetaBalls!
00:15¡MetaBalls!
00:16¡MetaBalls!
00:17¡MetaBalls!
00:18¡MetaBalls!
00:19¡MetaBalls!
00:20¡MetaBalls!
00:21¡MetaBalls!
00:22¡MetaBalls!
00:23¡MetaBalls!
00:24¡MetaBalls!
00:25¡MetaBalls!
00:26¡MetaBalls!
00:27¡MetaBalls!
00:28¡MetaBalls!
00:29¡MetaBalls!
00:30¡MetaBalls!
00:31¡MetaBalls!
00:32¡MetaBalls!
00:33¡MetaBalls!
00:34¡MetaBalls!
00:35¡MetaBalls!
00:36¡MetaBalls!
00:37¡MetaBalls!
00:38¡MetaBalls!
00:39¡MetaBalls!
00:40¡MetaBalls!
00:41¡MetaBalls!
00:42¡MetaBalls!
00:43¡MetaBalls!
00:44¡MetaBalls!
00:45¡MetaBalls!
00:46¡MetaBalls!
00:47¡MetaBalls!
00:48¡MetaBalls!
00:49¡MetaBalls!
00:50¡MetaBalls!
00:51¡MetaBalls!
00:52¡MetaBalls!
00:53¡MetaBalls!
00:54¡MetaBalls!
00:55¡MetaBalls!
00:56¡MetaBalls!
01:00Hoy presentamos
01:01El Relacimiento de Wax
01:08Juegos Electrónicos
01:09¡Ah! Eres tú otra vez
01:13¿Qué quieres?
01:14Tengo el trabajo ideal para ti
01:16Quiero que ataques y destruyas a Arctash y a Tidal Beetle
01:23Soy un orgullo y la alegría de la Corporación MetaBall
01:26Y necesito que los venzas totalmente de una vez por todas
01:29Eso demostrará que los Kilobots son más fuertes
01:34¿Por qué no lo haces tú brancamente?
01:36Tú manejas a Redron mucho mejor que yo
01:41¡Vete! ¡Soy ocupado!
01:44Así que tienes miedo de perder
01:46Lo siento, que insensible soy
01:48Iré a buscar a otro que quiera pelear
01:53Está bien, lo haré
01:54Está bien, lo haré
01:55Pero quiero que aclaremos algo, ¿de acuerdo?
01:57Sean robobatallas o juegos de computadora
02:02¡Aquí sigo el gano!
02:07¡Victoria perfecta!
02:09Es cierto
02:14Terminaré con ambos y volveré a tiempo para seguir con mis juegos
02:18¡Rayo dispersor!
02:25¡No pierdas terreno y comienza la tormenta de granizo!
02:28¡Muy bien!
02:38¿Qué sucede?
02:42Eso es, termina con él, Redron
02:54¡Ataca con tormenta eléctrica ahora!
02:57Vale la pena intentarlo
03:04¡Hola!
03:06Me vendría bien un bocadillo ahora
03:08Oye, ¿no sería bueno que las hamburguesas cayeran del cielo?
03:11¡Libraremos de Banjo en tu lugar!
03:13Ahora, si nos permites
03:16¡Metabee!
03:17¡Estoy listo cuando tú lo estés!
03:25¡Metabee!
03:27¡Redron no cedas terreno!
03:37¡Metabee le dispara!
03:39¡Redron avanza y arrasa!
03:41¡Esto es por Heartlash!
03:46¡Escudo lanzador!
03:52¡Metabee!
03:55¡Metabee!
03:58¡Entra a Zell!
04:00¿Qué voy a hacer?
04:01¡Chillame Metabee, rápido que no tienes mucho tiempo!
04:04¡De acuerdo!
04:05¡No me perderás!
04:08¿Este chico no sabe cuándo rendirse?
04:11¡Ya! ¡Andan!
04:13¿Y qué sucede?
04:15¡Los vemos!
04:19¡Eres un tramposo!
04:21¡Oye dame eso!
04:24¿Qué voy a hacer?
04:25¡No puedo seguir viajando en este tren hacia la nada!
04:35¡Este chico es increíble!
04:37¿Qué debo hacer para librarme de él?
04:40¡Metabee!
04:41¿Y qué?
04:42¡No hay!
04:43¡Redron está subiendo por la parte trasera del tren!
04:45¿Cómo vamos a sacarlo de allí?
04:49¡Ya sé!
04:50¡Eso es!
04:51¡Metabee!
04:52¡Trata de saltar del pecho del tren!
04:54¡Tienes que alejarte de Redron!
04:57¡De acuerdo Icky!
04:58¡Lo intentaré!
05:01¡Allá voy!
05:07¡Sujétate!
05:13¡Lo logré!
05:14¡Por fin me saqué de encima de Redron!
05:17¡Oh no!
05:18¡No otra vez!
05:21¡Lo logré!
05:29¡Mi pobre Timpet!
05:31¡Es que a ti nada te detiene!
05:39¡Me estoy cansando de jugar contigo Icky!
05:42¡Así que voy a aterrizar ahora!
05:51¡No es de esa cosa! ¡Redlon, prepárate!
05:56¡Descúbrete de su silo!
06:00¡Redlon, fuerza!
06:22¡No! ¡No funcionó, Ikki! ¡Lo siento!
06:28¡No! ¡Metabee!
06:30Redlon, parte de cabeza un punto de daño.
06:34¿Un punto? Por un momento lograste preocuparme, pero apenas es un rasguño.
06:44Yo gané, Ikki. Naturalmente.
06:47Eres noticia vieja.
06:49Si ves al medaguerrero misterioso, dile que el que sí es Tyrandeetle quizás te deje ver cómo le ganó a él también.
06:59No entiendo. La medafuerza de Metabee es más poderosa ahora.
07:04Se supone que es la cristalización de nuestra amistad y nuestra experiencia.
07:08Entonces, ¿por qué no funciona?
07:11Los daños son muy grandes. Me llevará un tiempo repararlos.
07:15Era la primera vez que intentaba usar la medafuerza desde que le compré sus partes nuevas.
07:19Debí haber pensado en practicar un poco antes. Lo siento, Metabee.
07:24Entonces, Banjo dijo que Tyrelbeetle era el próximo en la lista.
07:28¿Qué? Zuru, ¿de pronto te preocupa el medaguerrero misterioso?
07:35No voy a intentar detenerte, Zuru. Ya has tomado tu decisión.
07:39Solo quiero darte una oportunidad de ganar, ¿de acuerdo?
07:42Medafuerza.
07:44¿Qué?
07:45Pero la medafuerza no es posible con la medalla de Rox.
07:48Nada es imposible.
07:54Veamos qué puedo encontrar.
07:59¿Hallaste algo, abuelo?
08:03Lo que tenemos aquí es una primera medalla.
08:07Tal como lo sospechaba, Zuru.
08:09Las habilidades naturales de Robobatalla de Rox son demasiado avanzadas para venir de una medalla común, ¿no te alegras?
08:15¿Qué significa eso, doctora Aki?
08:18Bien...
08:20Como sabes, las medallas raras como la de Metabee no fueron creadas por la corporación Medabot.
08:25La humanidad las descubrió en las ruinas de una antigua civilización.
08:29Fue el mayor descubrimiento del siglo.
08:32Nuestro análisis mostró que las medallas raras contenían la esencia de Medabot.
08:37Las medallas raras contenían la esencia de la vida y el conocimiento de una civilización perdida.
08:43También estaban programadas como habilidades avanzadas de combate.
08:47La corporación Medabot decidió colocar la tecnología de la medalla rara en la inteligencia artificial que hacía funcionar a nuestros Medabots.
08:55Para lograrlo, creamos una red inexacta de una medalla rara.
08:59La primera medalla.
09:02Excluimos los datos que estimamos innecesarios y así produjimos nuestra primera línea de medallas para Medabots.
09:10Fue un éxito total.
09:12Pero un hombre estaba insatisfecho con los nuevos Medabots.
09:16Su nombre era Doctor Sora.
09:20Sora pensaba que todas las medallas usadas en los Medabots deberían ser copiadas directamente de la primera medalla.
09:28Tenemos que hacer el Medabot más fuerte posible, Doctor Aki.
09:32Por favor, trata de entender.
09:34Un programa de batalla todopoderoso es innecesario para la clase de Medabot que tenemos en mente, por Dios.
09:42Pero él no estaba satisfecho.
09:44Secretamente organizó otro equipo y creó un duplicado exacto de la primera medalla.
09:50Eso significa que la medalla que mi padre me dio cuando yo era pequeño era una primera medalla.
09:55Zuru, ven aquí.
10:00Te daré algo muy valioso.
10:03Esto es para ti.
10:04Esta medalla es mi legado.
10:07Así que si esta es una copia de la primera medalla, Rox muy bien podría ser capaz de...
10:12Vamos, Rox. Tú puedes hacerlo.
10:14Concéntrate.
10:20Concéntrate en la mega fuerza.
10:25¡No!
10:30¿Qué sucede, Rox?
10:31El grito para invocar el espíritu agota toda mi energía.
10:36Lo siento, amo. No puedo hacerlo.
10:39¿Cuál es el secreto para activar la mega fuerza?
10:42Cielos, eso es difícil.
10:44El Doctor Aki dice que cuando mi mente se une con la de Medab y nuestros espíritus se combinan y se libera la fuerza de su medalla, pero no tengo idea de cómo sucede eso.
10:53¿Pero qué hacen para unir sus mentes?
10:56Bien, pasamos todo el día juntos, excepto las horas que estoy en la escuela, claro.
11:00¿En serio? ¿Todo el día?
11:02Sí, incluso comemos juntos.
11:05A veces me hace enfadar.
11:08Pero es mi mejor amigo y realmente me gusta tenerlo cerca.
11:14Buenas noches, Rox. Buenas noches, Gorendoz.
11:17Buenas noches, amo.
11:19Buenas noches, amo.
11:24Amo.
11:27¿Sí?
11:29¿Puedo hacerte una pregunta?
11:34Claro, adelante.
11:37¿Qué tienes contra tu padre?
11:40Mi padre estaba tan obsesionado por desarrollar Medabots que se convirtió en una persona diferente.
11:46Incluso entró a la Corporación Extreme y comenzó a crear Kilobots.
11:49Odio esos Kilobots. Por eso tengo que destruirlos.
11:54Por favor, déjame ayudarte, amo.
11:57¿Qué?
11:58Creo que lo entiendo.
12:00¿Quieres que tu padre vuelva a ser como era antes, no es cierto?
12:08No olvides esto. Los Medabots no solo son máquinas que puedes usar y descartar.
12:12También son tus amigos.
12:20Amo, prometo que aprenderé a usar la Medafuerza.
12:29Hola, Nai. Necesitamos que le hagas una revisión a Medabit.
12:35¿Qué? ¿Nos vas a reparar todos esos Medabots?
12:38Si os da la gana, lo haré.
12:41¿Qué?
12:42¿Nos vas a reparar todos esos Medabots?
12:44Si os da la gana, lo haré.
12:46¿Qué? ¿Nos vas a reparar todos esos Medabots?
12:48Si os da la gana, lo haré.
12:49¡Termina con esto!
12:50No, no bromees.
12:52Metabit, los haremos salir de aquí. ¡Dispara los destellos solares!
12:55Entendido. ¡Fuera de ese, Redron!
13:06Demuéstrale quien manda, Redron.
13:08¡Detente ahora!
13:09¡Metabit!
13:16¡Metabit!
13:20¡Rox, especialidad Saber!
13:46¡Olvídalo! Necesito una verdadera reivindicación.
13:49¿Por qué ambos no me llevan en una sola vez?
13:52Y yo pensaba que tenía una actitud.
13:54Hey, ¿qué vamos a hacer?
14:08Es gracioso.
14:10¡Rox!
14:11Permíteme terminar de una vez con su sufrimiento.
14:14¡Redron, acaba con él!
14:16¡Oye, feo! ¡Tu manera es conmigo!
14:19¡Metabit, dispara el láser!
14:21¿Es por mí, Redron?
14:26¡Ah!
14:27¡Oye, no tan rápido! ¡Suéltame!
14:30¿Qué estás haciendo? ¡No sigas con eso, bravucón!
14:33Escucha, Redron. Mientras destruyes a Rox y Metabit, puedes echar abajo todo el edificio.
14:39No está fuera de control.
14:41¿Cómo puede hacerle esto a los Medabots y a la vienda de Nai?
14:44Tenemos que detenerlo, cueste lo que cueste.
14:48¡Tenemos que intentar usar la Metafuerza otra vez!
14:52¿Pero?
14:53¡Creen, Rox! ¡Es tu fe la que le da ese poder!
15:05¡Rox!
15:06¡Rox!
15:07¡Usa la Metafuerza otra vez!
15:09¡Juntos triunfaremos!
15:11¿Juntos?
15:13¡Si ya va!
15:15¡No le harás daño a otro Medabot!
15:24¡No otra vez!
15:37¡Falso! Serías dos contra uno y ahora lo tienes.
15:41¡Metabit, Metafuerza ahora!
15:43¡Seré una malteada doble de Metafuerza!
15:52¡Metafuerza!
15:56¡No!
15:58¡No puede ser!
16:07¡Oh!
16:10¡No puede ser! ¡Perdí!
16:15No pensé que podría hacerlo, Bob.
16:17Pero entonces sentí tu fe profundamente en mi alma
16:20y me dio el poder de evocar la Metafuerza.
16:24Yo también sentí ese poder, Rox.
16:27Estoy muy feliz por ambos.
16:29Gracias, Nai.
16:30Nos diste una gran lección a los dos.
16:33Nunca lo olvidaremos.
16:35Nuestro espíritu nunca será vencido.
16:38¡Es cierto!
16:39Solo que usar la Metafuerza realmente te deja sin fuerzas.
16:42¿Qué te sucede, Metabit?
16:44¿Necesitas una siesta para poder seguir soñando con Nai un rato?
16:47¡Cállate! ¡Cierra la boca!
16:49¡Nai y Metabit sentados bajo un árbol!
16:51¡Así es con eso! ¡Usaré la Metafuerza contra ti!
16:53Estás demasiado cansado para eso, ¿recuerdas?
16:56¡Besándose, besándose!
16:57¡Déjame que te callaras!
16:59¡No me atraparás!
17:01¡No pidas por eso!
17:02¡Le voy a machacar a todos!
17:03¡Te chupas a Fulgar!
17:04¡Regresa aquí!
17:05¡Lo digo en serio!
17:08¡Ahora que Rox y yo tenemos nuestra Metafuerza,
17:10¡Nai no pensará antes de meterse con los MetaBots!
17:12¡Nos vemos en el próximo capítulo más MetaBots más poder!
17:30y
17:35y
17:40y
17:45y
17:50y
17:55y
18:00y
18:05y
18:10y
18:15y