un niño llamado Ikki Tenrio, con su amigo Medabee que participan en Robottallas. Se trata sobre las peleas de un robot contra otro. Ikki y sus amigos debe enfrentar varios obstáculos como detener los planes de la Pandilla de RubberRobo.
Category
📺
TVTranscripción
00:00¡MetaBots!
00:03¡MetaBots!
00:04¡MetaBots!
00:05¡MetaBot!
00:06¡MetaBot!
00:07¡MetaBot!
00:08¡MetaBot!
00:09¡MetaBot!
00:10¡MetaBot!
00:11¡MetaBot!
00:12¡MetaBot!
00:13¡MetaBot!
00:14¡MetaBot!
00:15¡MetaBot!
00:16¡MetaBot!
00:17¡MetaBot!
00:18¡MetaBot!
00:19¡MetaBot!
00:20¡MetaBot!
00:21¡MetaBot!
00:22¡MetaBot!
00:23¡MetaBot!
00:24¡MetaBot!
00:25¡MetaBot!
00:26¡MetaBot!
00:27¡MetaBot!
00:28¡MetaBot!
00:29¡MetaBot!
00:30¡MetaBot!
00:31¡MetaBot!
00:32¡MetaBot!
00:33¡MetaBot!
00:34¡MetaBot!
00:35¡MetaBot!
00:36¡MetaBot!
00:37¡MetaBot!
00:38¡MetaBot!
00:39¡MetaBot!
00:40¡MetaBot!
00:41¡MetaBot!
00:42¡MetaBot!
00:43¡MetaBot!
00:44¡MetaBot!
00:45¡MetaBot!
00:46¡MetaBot!
00:47¡MetaBot!
00:48¡MetaBot!
00:49¡MetaBot!
00:50¡MetaBot!
00:51¡MetaBot!
00:52¡MetaBot!
00:53¡MetaBot!
00:54¡MetaBot!
00:55¡MetaBot!
00:56¡MetaBot!
01:00Hoy presentamos...
01:01¡Honor de MetaGuerrero!
01:06Creíste que podía salirte con la tuya, Genkai.
01:09Tu nuevo MetaJuguete no impedirá que me vengue de ti.
01:12Encontraré un modo de hacerte pagar por tu gran traición.
01:21Nunca olvidaré lo que sucedió.
01:24Ahora, Redron.
01:26Destruye la medalla.
01:29¡No, alto!
01:36¿Es Rox?
01:37Espero que no te moleste nuestra visita.
01:39¡No!
01:45¿Función cancelada?
01:50Tienes mucha suerte, Genkai.
01:52El MetaGuerrero Misterioso vino a salvarte.
01:55Tú y tus nuevos amigos debiluchos pueden haber causado una falla momentánea en mis planes, Genkai.
02:01Pero siempre tendré tiempo para vengarme de ti.
02:04¡Sí, Comandog!
02:05¡Siente el calor!
02:06¡Llévalo al máximo!
02:08¡Ah, dale con todo!
02:10¡Ducharla no da resultado!
02:12¡Sigue así y eres fuerte!
02:15¡Esta nueva maniobra es genial!
02:17¡Estoy ansioso por probarla en una RoboBatalla!
02:21Comandog.
02:22Especialidad, ataque con desplazamiento.
02:26Vas muy bien, amigo.
02:27Oye.
02:28¿Qué?
02:31¿Aquí puedo inscribirme para la clase de Aerobics?
02:34Ah, bien.
02:35Polo en Ravana osparcicando.
02:37Quiero decir, solo estábamos practicando.
02:39¿En serio?
02:40Bien, sigue practicando porque así nunca le ganarás a nadie.
02:44Sí, bien, gracias.
02:46Apenas estamos comenzando.
02:47De eso me di cuenta observándote.
02:50Tengo una idea.
02:52Potica, transportar.
02:53¿Qué?
02:56RoboBatallando con Potica.
02:58Tendrás toda la práctica que necesitas.
03:02Potica.
03:03Especialidad, ataque de arañazo egoísta.
03:07No te preocupes.
03:08Esto no tardará mucho.
03:11¡Ah, sí!
03:14Vamos, Chiquín.
03:15No partas la vista del objetivo.
03:17¡Jamás arrotarás!
03:18¡Me llaman la muralla de piedra!
03:20¡Ah, sí!
03:21¡Intenta con esto!
03:23¿Sí?
03:24¿Qué?
03:29¿A dónde estabas apuntando, Icky?
03:31¿A la luna?
03:32Hazlo, Comando.
03:35Muéstrale, Potica.
03:39¡Oh, no!
03:40¡Comando!
03:45Cabeza, 3% de daño.
03:47Espera, ese golpe no estuvo tan mal.
03:50Fue solo precalentamiento.
03:52Cuidado, Comando.
03:53Oye, aléjate de mí.
03:56No te acostumbres a eso.
03:58¡Ataca!
03:59Me estoy aburriendo.
04:01¡Imposible!
04:02¿Por qué se demora esa cosa?
04:06¡Hazlo ahora!
04:12No, no es justo.
04:13Juegas demasiado rudo.
04:18¿Por qué hiciste eso?
04:19Pero...
04:20Solo estábamos robo-batallando.
04:22¡No me digas eso!
04:25¡Cálmate!
04:26Lamento haber ganado.
04:28¡No cuentes los cositos antes de nacer, chico listo!
04:33¡Levántate!
04:34¡Levántate ahora, Potica!
04:35¡Y terminemos con esa batalla!
04:38¡Esa vez es algo personal!
04:43¡Cuidado!
04:44¡Cuidado!
04:49Cabeza, 70% de daño.
04:52¡Creí que estaba ganando!
04:54¡Ten cuidado, Comandoso!
04:57¡Ahora te aprendí!
05:04Muy interesante.
05:05Me gustan los medakerreros que no saben lo que es el juego limpio.
05:10Bien.
05:11Tendré que presentarme en este mismo momento.
05:15¡Sí! ¡Aquí viene el pase, Icky!
05:19¿Qué?
05:22¿Quién llama ahora?
05:24¡Ayúdame, Icky!
05:25¿Zack, eres tú?
05:26¿Qué sucede?
05:27Esta robo-batalla es demasiado intensa.
05:30Necesito ayuda.
05:32¡Oye!
05:33Hola.
05:34¿Zack, estás ahí?
05:35¿Qué estás haciendo?
05:37Escucha, niño.
05:38Nunca, nunca pidas ayuda cuando la batalla ha comenzado.
05:42¿Qué?
05:43Escucha lo que te digo, niño.
05:44Yo sé todo sobre trampas y tú no eres un tramposo.
05:47¿No quieres ganar limpiamente?
05:49¡Justo lo que pensé!
05:50¡Ahora a pelear!
05:55¡Comando, a trabajar!
05:56¡Sigue atacándolo!
05:57¡No te detengas!
05:58¡Ataca! ¡Continúa!
05:59¡Vamos, comando!
06:03¡Qué batalla tan patética!
06:05¡Pelea, comando!
06:10100% de daño. Función cancelada.
06:13¡Buen intento, chico!
06:15Creo.
06:16¡Vamos, comando!
06:17¡Vamos, comando!
06:18¡Vamos, comando!
06:19¡Vamos, comando!
06:20¡Vamos, comando!
06:21¡Vamos, comando!
06:22¡Vamos, comando!
06:23¡Vamos, comando!
06:24¡Vamos, comando!
06:25Creo.
06:28¡Comando!
06:29Esta pelea aún no ha terminado.
06:32¡Cótica!
06:33¡No te detengas hasta que lo hayas destruido!
06:35¡Demostremos quién ganó!
06:37¡Déjalo en paz!
06:44¡Comando!
06:52¿Qué?
06:54No sé dónde aprendiste a drogobatallar, niña.
06:56Pero no quiero pasar por allí.
06:57Ni siquiera de visita.
06:58¡Esta batalla ha terminado!
07:01Arc Dash. Especialidad lanzamiento de rayos.
07:06¡Oh, no! ¡Arc Dash!
07:08¡Nadie ataca a Humerabot cuando está caído!
07:11¡Tiki, mira eso!
07:13¿Esa no es Susie, la de la escuela?
07:15La chica rara que siempre me escala del cabello.
07:19¡Ocúpate de tus asuntos!
07:21¡Ponticat! ¡Atácalos a los dos ahora!
07:25¡Arc Dash! ¡Encárgate de esa pesada!
07:27No hay problema.
07:28¡Gané con Baulido Metálico!
07:30¡Eliminada!
07:40¡No, Ponticat!
07:42¡Ese fue un gran error!
07:44¡Grande, grande, grande, grande!
07:48¡Volveré a encontrarme con ustedes tramposos!
07:51¡Y tendrán que llevar sus Megabots a casa!
07:53¡En una bolsa de papel!
07:55¡Lo lamentarán!
07:57¡Nadie juega así conmigo!
08:04Muchas gracias, Ginkai.
08:05Ustedes estuvieron increíbles.
08:08Se parece a Ginkai, pero esa es su identidad secreta.
08:11¡Mi héroe!
08:12Ustedes son muy graciosos.
08:14¿Dónde estaban cuando el niño necesitaba ayuda?
08:18Bien, no me importa que haya salvado a Tag.
08:20No confío en ti y nunca confiaré.
08:22¡¿Qué ha dicho?!
08:24Esas tramposos cabezas huecas.
08:27No saben que los tramposos nunca ganan.
08:31¿Trampa es una palabra tan fea?
08:33¿No te parece?
08:36Es muy cierto.
08:39Gracias.
08:42Puedes quedártelo.
08:43¡Qué amable!
08:44No hay problema.
08:45Considéralo un regalo a la medaguerrera más ruda de la ciudad.
08:49¿De veras?
08:50¿Eso crees?
08:51Sí.
08:52Bien, excepto por tu última.
08:54Te prometo que nunca volverás a perder.
08:59¡Estoy solo! ¡Estoy solo! ¡Pásenla!
09:02De acuerdo, Ice Mice.
09:04Aclara tu mente y apunta a la meta.
09:06¡Él es el mejor, Ikki!
09:07¡Al menos hasta que nos permita jugar!
09:12¡No acapares la pelota!
09:14¡Yo lo hago!
09:16¿Lo ves?
09:22Bien, eso es una sorpresa.
09:24¡No lo creo, viejo hormigón!
09:28Oye, Ikki.
09:29El otro equipo dice gracias por tu ayuda.
09:33Son muy considerados.
09:36No lo arruines esa vez, Ikki.
09:38O Arika se volverá loca.
09:40Me volveré loca si él lo arruina todo.
09:43¡Ey, mira!
09:44¡Zuru está sin defensa!
09:46¡Ikki, pásasela a Zuru!
09:48Olvídalo.
09:49Tengo que compensar mi más miserable error.
09:51Iré hasta el final.
09:58Ya casi lo he logrado.
09:59¡Voy a hacerlo!
10:01Solo unos segundos.
10:02Y luego ¡Bam! ¡Seré un héroe!
10:05Espero que no se me suba a la cabeza.
10:14¡Terminó el juego!
10:15¡Ganan los azules por un gol!
10:17¿Por qué no pruebas con otro deporte, Ikki?
10:19¡Darme esa quedreza!
10:22Bien hecho, Ikki.
10:23Decepcionaste a todo el equipo.
10:27¡Wow!
10:28Estos son los mejores Medabots que he visto.
10:34Son Kilobots, Zuzu.
10:36No Medabots.
10:38Este en particular es Ambiguous.
10:42¡Es sensacional!
10:43¿De veras te gusta?
10:45Bien, te diré algo.
10:46Es todo tuyo.
10:48¡Ni lo sueñes!
10:49Nunca miento cuando hablo de mis Kilobots, Zuzu.
10:53Ambiguous II.
10:54Especialidad.
10:55Ataque de fuego rápido.
10:57Nunca perderás.
10:59¿Nunca?
11:00Tus días de llorar desconsoladamente han terminado.
11:04¡Eso es!
11:05¡Gracias a ti, Kam!
11:06¡Nadie perderá!
11:08¡Excelente!
11:09Eso es exactamente lo que estaba esperando, Zuzu.
11:22¡Cálmate, Ikki!
11:23¡El sol brilla!
11:24¡Es un hermoso día!
11:25¡Tendría que estar lloviendo!
11:27¡Sí, claro!
11:28Lo único que tenías que hacer era pasarle la pelota a Zuru.
11:32Pero tú viste que el sol estaba brillando.
11:35Era pasarle la pelota a Zuru.
11:37Pero tuviste que presumir otra vez, Ikki.
11:39Como hace siempre.
11:40Típico.
11:42Vamos, Sarika.
11:44¿Quién dijo que yo era el mejor jugador del mundo?
11:46Es decir, jamás podría haber hecho ese lanzamiento con todos los jugadores azules siguiéndome.
11:52Por favor, Zuru.
11:53No protejas a Ikki.
11:54Tanto en el fútbol como en las RoboBatallas.
11:57Siempre está presumiendo.
12:00¿Y que siempre tiene que organizar un espectáculo?
12:02Como si dijera...
12:03¡Oh, mírenme!
12:05Oye, ya oí suficiente.
12:07Creo que entiendo lo que dices, ¿de acuerdo?
12:09¡No, no estoy de acuerdo!
12:11¿No sabes lo que es estar en un equipo?
12:13¡Oh, oh! ¡No te hagas el indiferente conmigo!
12:16Creo que Ikki se siente muy mal por lo que pasó en el partido, Arika.
12:20¡Sí! ¡No seas tan dura con el chico!
12:23¿Quieres mis partes extras de Kilobot?
12:25Bien, tú no vas a usarlas, así que ¿para qué dejarlas oxidándose si alguien como yo puede darles buen uso?
12:31Además, ¿quién necesita esa basura?
12:33Son viejas e inútiles, solo están ocupando espacio.
12:36Ya entiendo.
12:38Muy bien, las partes son todas tuyas, pero no sé por qué diablos las quieres.
12:42Nunca podrás hacerlas funcionar bien.
12:45¡Ajá! Deja que yo me preocupe por eso, grandote.
12:49¡Como quieras!
12:50Vamos, iremos a buscarlas.
12:52¡Ay, eres el mejor!
12:55¿Por qué mi procesador se paraliza cada vez que ella habla de esas partes?
13:00Las partes están adentro, solo quítate los zapatos.
13:06La gente hablará mal de mí.
13:08Ah, creo que esperaré afuera.
13:11¡Las partes están arriba! Solo tengo diez cajas.
13:14¡¿Diez cajas?! ¡Creo que nos ganamos la lotería!
13:18No creo que mis circuitos puedan soportarlo.
13:21¡Pepescat, no me abandones ahora!
13:24Creo que también podría haber unos cohetes turbo.
13:26¡Déjame verlos!
13:30¡Hola!
13:32¡Eres tú! ¡La del parque!
13:35Te dije que volverías.
13:38¡Vete!
13:39¡Transpórtate, mi nuevo amigo!
13:46¿Qué es esa cosa? ¡Qué tontería!
13:49Es como un cubo de basura con patas o algo así.
13:52¿Los cubos de basura pueden hacer eso?
13:55¡Oye, cuidado con la vajilla de mi mamá!
13:58¡Ese de fuego rápido! ¡Esto pasa algo!
14:06¡Atención!
14:09¡Oye, cuidado!
14:10¿Por qué? La superficie antiadherente de esa sartén se deslizará por su cabeza.
14:15¡Eso quisiera!
14:16¡Es hora de la fiesta, Arta!
14:18¡Buenas noches, pequeñito!
14:28Siento como una corteza de pan.
14:30¡Aleja tus manos sucias de mi comida!
14:33¡Sobre todo en las galletas de chocolate!
14:36¡No! ¡Deja las galletas de chocolate!
14:39¡Aplasta las galletas de chocolate!
14:43¡Tranquilízate, Arta!
14:45No podrá mantener este ritmo para siempre.
14:48¿Quieres acotar?
14:50¡Kinca, hay un problema!
14:53Hola, Ikki.
14:56Me estás ignorando totalmente.
14:58Oye, Metabee, ¿oíste eso?
15:01¡Estamos muy maduros! ¡Ya veo!
15:04¡Hola, chicos!
15:05¡Hola, Samantha!
15:07¿Qué hay de nuevo?
15:08¡Kinca, hay un grave problema!
15:10¡Cielos! ¿Qué le pasa?
15:12Esa chica rara y su Kilobot fueron a su casa y no han salido.
15:16¡Esa chica rara y su Kilobot fueron a su casa buscando revancha!
15:20¡Oye, ¿hablas de Susie?
15:22No me importa.
15:24Las chicas raras y sus Kilobots no me interesan mucho.
15:31Está claro que nunca seré el admirador número uno de Ginkai.
15:36Pero él salvó a Tags.
15:38¡Hagámoslo!
15:39¡Me encanta RoboBatallar en la tarde!
15:42¡Qué primicia, Brax!
15:43¡Eso será interesante!
15:46¡Hey, chicos, espérenme!
15:49Me pregunto si realmente podemos confiar en ese Ginkai.
16:01¿Así que te gusta jugar al escondite, Ardash?
16:05¡Vamos, sal de donde quiera que estés ahora!
16:08¡Mucha suerte, niña!
16:10Ardash es escurridizo.
16:16¡Ahora, atrápalo!
16:18¡Esto es por las galletas!
16:21¡Es demasiado rápido!
16:24¿Puedo unirme a la fiesta?
16:28¿Qué creen que están haciendo?
16:29¡Estoy en mitad de una RoboBatalla!
16:31Oímos que estabas en problemas y queremos ayudar así hacen los buenos medallerreros.
16:35¿Ah? ¿Acabas de inventar algo?
16:37No creo que él necesite nuestra ayuda, Ikki.
16:42¡Escuchen!
16:43¡Arriba!
16:46Chicos, odio tocar el tema, pero ¿no creen que un buen medallerrero tampoco interfiera en una batalla?
16:52Creo que ella podría tener razón, Ikki.
16:57¡Este chico es bueno!
17:00¡Odio tener razón!
17:01¡Dime por qué!
17:02¡Este chico es bueno!
17:05¡Odio tener razón!
17:06¡Dime por qué entenderlo!
17:08¡Eso quisiera!
17:13¡Ardash, cuidado!
17:17¡No!
17:18Hola, Genkai.
17:19¿Todo está bien?
17:21¡K-Kain!
17:22Los medallerreros siempre se preocupan por los viejos amigos.
17:25¿Cómo puedes enviar a una niña a hacer tu trabajo sucio?
17:29Bien, dudo que Samantha y Arika estén de acuerdo.
17:33Transportar Exo.
17:36¿Podré ganarle a Kain?
17:37No estoy listo para averiguarlo.
17:43Así que ustedes se creen rudos.
17:45Dos contra uno, no es justo.
17:49Pero aún puedo vencer.
17:57Genkai.
17:58Por favor, no te metas en esto, Ikki.
18:01¡Ikki, mira eso!
18:02¡Dos contra uno!
18:03¡Ahora podemos robo-batallar sin perder nuestro honor!
18:07Me leíste la mente.
18:08Puedes intervenir.
18:10¡Fabuloso!
18:11¿De veras debemos temerle a ese balde de tuercas?
18:15Francamente, sí.
18:17Porque tiene muy buenos amigos que odian a los Kilobots.
18:22¿Cómo llegó aquí?
18:24¡Ataquen!
18:29Así que toda la pandilla está aquí.
18:31Puedes apostarlo.
18:33¡Olvídenlo!
18:35Esta pelea es entre mi ex empleador y yo.
18:39Con un poco de mi ayuda.
18:40Oye viejo, casi lo lograste.
18:42Y la ayuda no me viene nada mal.
18:46¡Oye, ¿qué haces?
18:47¡Ese no es momento para bailar!
18:49Diles que retrocedan.
18:51Es la batalla de Genkai.
18:52Quiere pelear solo.
18:54No debemos interferir.
18:55Sí, ya era hora.
18:58¿Estás bromeando o no?
19:00Ahora Arcedas, ¡ataca!
19:02¡Gracioso!
19:05Estás muy entusiasmado, ¿no es cierto?
19:07¡Déjame ir!
19:09¡Eso es totalmente injusto!
19:11¡Del otro lado son dos!
19:13Te gusta mucho hablar del honor de medaguerrero, Ikki.
19:16Pero puedes practicarlo.
19:17Ya entiendo.
19:19Eso creo.
19:21¡Vamos Arcedas!
19:23¡No te rindas!
19:24¡De pie, de pie!
19:25Genkai por fin está aprendiendo lo que significa ser un medaguerrero.
19:28Y no solo alguien que robó batalla.
19:30Está comenzando a entender algo del juego limpio.
19:34A veces perdiendo puedes aprender mucho sobre el triunfo.
19:38Genkai tendrá que aprender que quizás no pueda hacerlo todo solo.
19:42Algo que tú ya sabes, desde que...
19:45Te hiciste un gol en Kota.
19:48¡Vamos chicos!
19:49¡Ya me estoy aburriendo!
19:56¡No puedo creerlo!
19:58¡Realmente perdí!
20:01Sí, me di cuenta.
20:04Nos vemos pronto Genkai.
20:07¡Esto aún no ha terminado!
20:09¡Kan, me vengaré de ti!
20:11¡Lo juro!
20:12¡Tres sus mejores silobos!
20:15¡Kan!
20:16¡Kan!
20:17¡Kan!
20:18¡Kan!
20:19¡Kan!
20:20¡Kan!
20:21¡Kan!
20:22¡Kan!
20:23¡Tres sus mejores silobos!
20:29Oye Genkai.
20:30Es hora de dejar atrás el pasado.
20:32Antes no éramos amigos, pero ahora...
20:36Somos compañeros de equipo.
20:39Alguien tiene que encargarse de ese Kan.
20:42Sí, está bien.
20:46Te parecerá extraño.
20:48Pero desde hoy nos cuidaremos uno al otro.
20:51Y nos cuidaremos las espaldas.
20:53Porque si no lo hacemos nosotros, ¿quién lo hará?
20:58Yo lo haré, Ikki.
21:07¡Qué día!
21:08¿Kan y Susie harán más miska?
21:10¿Genkai dejará a Ikki?
21:11¿Ikki sigue jugando a fútbol?
21:13Probablemente.
21:14¡Más metamorfosis!
21:15¡Más poder!
21:22¡Kan!
21:23¡Kan!
21:24¡Kan!
21:25¡Kan!
21:26¡Kan!
21:27¡Kan!
21:28¡Kan!
21:29¡Kan!
21:30¡Kan!
21:31¡Kan!
21:32¡Kan!
21:33¡Kan!
21:34¡Kan!
21:35¡Kan!
21:36¡Kan!
21:37¡Kan!
21:38¡Kan!
21:39¡Kan!
21:40¡Kan!
21:41¡Kan!
21:42¡Kan!
21:43¡Kan!
21:44¡Kan!
21:45¡Kan!
21:46¡Kan!
21:47¡Kan!
21:48¡Kan!
21:49¡Kan!
21:50¡Kan!
21:51¡Kan!
21:52¡Kan!
21:53¡Kan!
21:54¡Kan!
21:55¡Kan!
21:56¡Kan!
21:57¡Kan!
21:58¡Kan!
21:59¡Kan!
22:00¡Kan!
22:01¡Kan!
22:02¡Kan!
22:03¡Kan!
22:04¡Kan!
22:05¡Kan!
22:06¡Kan!
22:07¡Kan!
22:08¡Kan!
22:09¡Kan!
22:10¡Kan!
22:11¡Kan!
22:12¡Kan!
22:13¡Kan!
22:14¡Kan!
22:15¡Kan!
22:16¡Kan!
22:17¡Kan!
22:18¡Kan!