• 4 days ago
Episode 5 kicks off with intense action as Zagan’s castle is attacked by a group of rogue demons and adventurers, intent on capturing Nephy. With the curse-removal ritual abruptly interrupted, Zagan is forced into battle to protect Nephy from her would-be captors. For the first time, the episode showcases Zagan’s full demonic power in a fierce and dramatic fight, giving viewers a glimpse of just how formidable he truly is.

The attackers are after Nephy because of her mysterious elven heritage, believing she holds untapped magical potential tied to the curse that binds her. As Zagan effortlessly fends off waves of enemies with his dark magic, his fury is palpable—his usual calm demeanor replaced with raw anger at the thought of anyone trying to harm Nephy. It’s clear that Zagan is no longer fighting just to uphold his reputation as an archdemon but to protect someone he cares deeply for, even if he hasn’t fully admitted it to himself yet.

Nephy, witnessing Zagan’s power up close for the first time, is both awed and terrified. While she’s grateful for his protection, the sight of him in battle reminds her that he is still an archdemon, a creature capable of immense destruction. However, she starts to see beyond the fearsome facade, realizing that Zagan’s rage is fueled by his desire to keep her safe.

Meanwhile, Barbatos, who has stuck around after his visit, lends a hand in the defense, providing comic relief amidst the chaos as he teases Zagan for getting “too emotional” during the fight. Barbatos' lighthearted banter brings humor to the intense scene, while also hinting that Zagan’s feelings for Nephy are becoming more obvious to those around him.

As the battle reaches its climax, Zagan faces the leader of the attackers, a powerful mage who reveals that Nephy’s curse is more dangerous than they initially thought. The curse is slowly draining her life force, and if left unchecked, it could kill her. The stakes are raised dramatically, as Zagan now must not only fend off the immediate threat but also find a way to save Nephy from the curse that’s been quietly harming her all along.

In a moment of emotional vulnerability, Zagan finally admits to himself that he cares for Nephy more than just as a protector or master. He vows to break her curse, not because of the contract that binds them but because he wants her to live freely, without the chains of her past. Nephy, in turn, starts to realize that her bond with Zagan has grown deeper, and despite her fears, she feels a growing sense of trust and affection toward him.

The episode ends on a tense note, with the attackers defeated but the revelation of Nephy’s curse looming large. Zagan and Nephy share a quiet moment after the battle, both of them uncertain of what the future holds but aware that their relationship is evolving into something neither of them expected.

Themes:
Episode 5 is a turning point in the series, blending high-stakes action with emotional growth. The battle serves as a meta
Transcript
00:00Listen, are you alright?
00:10You are Zegan's companion, aren't you?
00:15And you are an Angelic Knight.
00:18Yes, I understand.
00:20I am ready.
00:22You have come to kill me, haven't you?
00:24Huh?
00:25Then take it.
00:26I am in front of you.
00:27Do whatever you want to do.
00:29Wait a minute. You are mistaken.
00:31I am not going to harm you.
00:33Your job is to kill the magicians, isn't it?
00:35Because I am a student of a magician.
00:37Then kill me too.
00:40Listen, can you hear a voice?
00:42Is the girl over there Neffie?
00:44Angelic Knight is troubling her.
00:46Neffie is a very good girl.
00:47Then why is she troubling her?
00:50Why don't you do something?
00:51I know Angelic Knight kills his companions along with the magician.
00:56You are saying as if I am a serial killer.
00:58So, you are not?
01:00No, not at all.
01:04You have no right to trouble her.
01:07What if you are Angelic Knight?
01:08You can't trouble her like this.
01:10Miss Manuela.
01:12Believe me, I didn't do anything.
01:14Get her out of here.
01:15Neffie is my very good customer.
01:17Don't trouble her.
01:18Get out of here.
01:19Look at her condition.
01:20Stop troubling her.
01:21You have already troubled her a lot.
01:23But...
01:24Get out of here, Angelic Knight.
01:25You have no mercy.
01:26Stop your drama and get out of here.
01:28Get out of here.
01:30Get out of here.
01:32Get out of here.
01:33Please calm down.
01:37Believe me, he didn't do anything.
01:43Then why are you in this condition?
01:46I told you, I didn't do anything.
01:49Even I feel bad when I see a troubled girl like Angelic Knight.
02:20There is no reason to believe in a fateful encounter.
02:26I can't say it anymore if I put you in front of me.
02:31It's a waste to even blink.
02:34The beating of my heart is noisy.
02:37I don't know what to do.
02:41I want to help you.
02:44I want to see your smiling face.
02:47I'm the only one who can't say clumsy words.
02:50I want to tell you better when I'm older.
02:53I want to tell you more, but I don't know.
02:57I promise.
02:58That's right.
02:59Tenderness.
03:00That's right.
03:01That's right.
03:02That's right.
03:03That's right.
03:04That's right.
03:05That's right.
03:06That's right.
03:07That's right.
03:08That's right.
03:09That's right.
03:10That's right.
03:11That's right.
03:12That's right.
03:13That's right.
03:14That's right.
03:15That's right.
03:16That's right.
03:17That's right.
03:18That's right.
03:19That's right.
03:20That's right.
03:21That's right.
03:22That's right.
03:23That's right.
03:24That's right.
03:25That's right.
03:26That's right.
03:27That's right.
03:28That's right.
03:29That's right.
03:30That's right.
03:31That's right.
03:32That's right.
03:33That's right.
03:34That's right.
03:35That's right.
03:36That's right.
03:37That's right.
03:38That's right.
03:39That's right.
03:40That's right.
03:41That's right.
03:42That's right.
03:43That's right.
03:44That's right.
03:45That's right.
03:46That's right.
03:47That's right.
03:48That's right.
03:49That's right.
03:50That's right.
03:51That's right.
03:52That's right.
03:53That's right.
03:54That's right.
03:55That's right.
03:56That's right.
03:57That's right.
03:58That's right.
03:59That's right.
04:00That's right.
04:01That's right.
04:02That's right.
04:03That's right.
04:04That's right.
04:05That's right.
04:06That's right.
04:07That's right.
04:08That's right.
04:09That's right.
04:10That's right.
04:11That's right.
04:12That's right.
04:13That's right.
04:15Your order is ready.
04:17Listen, I can't eat this.
04:19I don't have money.
04:21Don't worry.
04:22This is from me.
04:23So eat it.
04:24But you will pay for it yourself.
04:26Why are you behaving like this with me?
04:33What is this?
04:34I am also like this.
04:36Oh yes.
04:37This is what I was going to make for my master last night.
04:41Chicken soup.
04:45This is for me.
04:48What happened to you?
04:49Did I say something wrong again?
04:51Why master?
04:52Why did you?
04:54Why did you do this to me?
04:59Okay.
05:00Okay.
05:01Come on.
05:02Come on.
05:03Come on.
05:04Come on.
05:05Come on.
05:06Come on.
05:07Come on.
05:08Come on.
05:09Come on.
05:10Come on.
05:11Come on.
05:12Come on.
05:13Come on.
05:14Come on.
05:15Come on.
05:16Come on.
05:17Come on.
05:18Come on.
05:19Come on.
05:20Come on.
05:21Come on.
05:22Come on.
05:23Come on.
05:24Come on.
05:25Come on.
05:26Come on.
05:27Come on.
05:28Come on.
05:29Come on.
05:30Come on.
05:31Come on.
05:32Come on.
05:33Come on.
05:34Come on.
05:35Come on.
05:36Come on.
05:37Come on.
05:38Come on.
05:39Come on.
05:40Come on.
05:41Come on.
05:42Come on.
05:43Come on.
05:44Come on.
05:45Come on.
05:46Come on.
05:47Come on.
05:48Come on.
05:49Come on.
05:50Come on.
05:51Come on.
05:52Come on.
05:53Come on.
05:54Come on.
05:55Come on.
05:56Come on.
05:57Come on.
05:58Come on.
05:59Come on.
06:00Come on.
06:01Come on.
06:02Come on.
06:03Come on.
06:04Come on.
06:05Come on.
06:06Come on.
06:07Come on.
06:08Come on.
06:09Come on.
06:10Come on.
06:11Come on.
06:12Come on.
06:13Come on.
06:14Come on.
06:15Come on.
06:16Come on.
06:17Come on.
06:18Come on.
06:19Come on.
06:20Come on.
06:21Come on.
06:22Come on.
06:23Come on.
06:24Come on.
06:25Come on.
06:26Come on.
06:27Come on.
06:28Come on.
06:29Come on.
06:30Come on.
06:31Come on.
06:32Come on.
06:33Come on.
06:34Come on.
06:35Come on.
06:36Come on.
06:37Come on.
06:38Come on.
06:39Come on.
06:40Come on.
06:41Come on.
06:42Come on.
06:43Come on.
06:44Come on.
06:45Come on.
06:46Come on.
06:47Come on.
06:48Come on.
06:49Come on.
06:50Come on.
06:51Come on.
06:52Come on.
06:53Come on.
06:54Come on.
06:55Come on.
06:56Come on.
06:57Come on.
06:58Come on.
06:59Come on.
07:00Come on.
07:01Come on.
07:02Come on.
07:03Come on.
07:04Come on.
07:05Come on.
07:06Come on.
07:07Come on.
07:08Come on.
07:09Come on.
07:10Come on.
07:11Come on.
07:12Come on.
07:13Come on.
07:14Come on.
07:15Come on.
07:16Come on.
07:17Come on.
07:18Come on.
07:19Come on.
07:20Come on.
07:21Come on.
07:22Come on.
07:23Come on.
07:24Come on.
07:25Come on.
07:26Come on.
07:27Come on.
07:28Come on.
07:29Come on.
07:30Come on.
07:31Come on.
07:32Come on.
07:33Come on.
07:34Come on.
07:35Come on.
07:36Come on.
07:37Come on.
07:38Come on.
07:39Come on.
07:40Come on.
07:41Come on.
07:42Come on.
07:43Come on.
07:44Come on.
07:45Come on.
07:46Come on.
07:47Come on.
07:48Come on.
07:49Come on.
07:50Come on.
07:51Come on.
07:52Come on.
07:53Come on.
07:54Come on.
07:55Come on.
07:56Come on.
07:57Come on.
07:58Come on.
07:59Come on.
08:00Come on.
08:01Come on.
08:02Come on.
08:03Come on.
08:04Come on.
08:05Come on.
08:06Come on.
08:07Come on.
08:08Come on.
08:09Come on.
08:10Come on.
08:11Come on.
08:12Come on.
08:13Come on.
08:14Come on.
08:15Come on.
08:16Come on.
08:17Come on.
08:18Come on.
08:19Come on.
08:20Come on.
08:21Come on.
08:22Come on.
08:23Come on.
08:24Come on.
08:25Come on.
08:26Come on.
08:27Come on.
08:28Come on.
08:29Come on.
08:30Come on.
08:31Come on.
08:32Come on.
08:33Come on.
08:34Come on.
08:35Come on.
08:36Come on.
08:37Come on.
08:38Come on.
08:39Come on.
08:40Come on.
08:41Come on.
08:42Come on.
08:43Come on.
08:44Come on.
08:45Come on.
08:46Come on.
08:47Come on.
08:48Come on.
08:49Come on.
08:50Come on.
08:51Come on.
08:52Come on.
08:53Come on.
08:54Come on.
08:55Come on.
08:56Come on.
08:57Come on.
08:58Come on.
08:59Come on.
09:00Come on.
09:01Come on.
09:02Come on.
09:03Come on.
09:04Come on.
09:05Come on.
09:06Come on.
09:07Come on.
09:08Come on.
09:09Come on.
09:10Come on.
09:11Come on.
09:12Come on.
09:13Come on.
09:14Come on.
09:15Come on.
09:16Come on.
09:17Come on.
09:18Come on.
09:19Come on.
09:20Come on.
09:21Come on.
09:22Come on.
09:23Come on.
09:24Come on.
09:25Come on.
09:26Come on.
09:27Come on.
09:28Come on.
09:29Come on.
09:30Come on.
09:31Come on.
09:32Come on.
09:33Come on.
09:35Understand
09:36In that case, I will have to take up that responsibility
09:40Will you attack him again?
09:43No!
09:44It's not that
09:46There is magician Zegun
09:46He takes all the bad deeds in the name of the God
09:49It's possible, that I won't be able to protect him
09:52But I can at least prove his innocence
09:56Ok, if there is no problem between the two of you
09:59Then let me ask for something
10:00Tell me if I can get the Lady Night receipt
10:03Here you go, Rai.
10:05Oh, I was just kidding.
10:08If you're in trouble again, don't hesitate to come to me, okay?
10:12You'll come to my shop on this pretext.
10:14And I'll get a chance to get you to try new clothes.
10:18Ms. Manuela, why are you doing so much for me?
10:23Because we're good friends, Reboli.
10:26We're friends?
10:28Why not?
10:29No one has ever called me their friend before.
10:34That's great, because I'm your first friend.
10:37I'm very happy.
10:39Yes, that's fine.
10:43Can I be a part of this friendship?
10:46I mean, can I be friends with Angelic Knight Magician?
10:52Tell me.
10:56If we were already friends, I wouldn't have pulled your leg like this.
11:00But this is what happens in friendship.
11:03Lady Chastiel!
11:05You're here?
11:07These are the same dangerous elves.
11:09These are the same people who hurt my master.
11:13She saw me.
11:15She won't hurt you.
11:17Wow, what a great timing.
11:19Really? These are the same people who hurt Neffie's master?
11:23That's why people hate thieves.
11:25I don't understand one thing.
11:27What's your problem with us?
11:29Save me.
11:31I told you, she won't hurt you.
11:33Calm down.
11:35Wow, you're getting better at recognizing people.
11:42Who are you?
11:44Get out of here.
11:46Chastiel!
11:49That was close.
11:50It's okay.
11:51My name is Zegan.
11:53Zegan?
11:54Lady Chastiel!
11:55If you want these two back, come to my fort and meet me.
12:02Why are you doing this?
12:14My relationship with this silence is very old.
12:19It's impossible.
12:21Even after spending three sleepless nights together,
12:23I couldn't do anything to hurt you.
12:26It's your fault.
12:28Looks like you haven't learned anything from the last defeat.
12:31My protection circle is enough for you.
12:34I remembered.
12:35I made this protection circle with Neffie.
12:42I did the right thing.
12:44It's only been two weeks since Neffie stayed with me.
12:48If I stay away from her, no one will know about our relationship.
12:52And it's true that the people of this city love her a lot.
12:57She can spend a good life with them.
13:00Where there will be no judge or magician.
13:06Stop.
13:07Stop.
13:09I don't care about my life.
13:11But please let Lady Chastiel go.
13:15They thought you had nothing to do with this kidnapping.
13:19They were ready to go against the judge to find the real culprit.
13:23So please have mercy on them.
13:26Let Chastiel go?
13:27What are you saying? I don't understand.
13:29Magician, save him.
13:33Can't you see your father's angel?
13:36You came in my way. You should have seen it.
13:39What's going on here?
13:41Maybe I shouldn't have fallen into their trap.
13:45Magician, you have to help us.
13:47Neffie and Chastiel have been kidnapped.
13:50What did you say?
13:52Did I go too far?
13:56Come with me.
13:57We have to save them. Please come.
14:00Yes, but...
14:01If I act hastily to save them, people will doubt our relationship.
14:07And if that happens, the judge won't spare him.
14:11Why are you pretending to be a ghost?
14:13You know Neffie wanted to come back to you.
14:16What?
14:17She wanted to stay with you.
14:19She wanted to be with you.
14:22I want to know how a magician treats his lover.
14:27How is he?
14:28Why does he have so much sympathy for me?
14:33This pain is bigger than any attack on me.
14:37Whatever I did to her...
14:39Despite that, Neffie wanted to come back to me.
14:42Why?
14:43This is the truth.
14:45To know this, I don't even need to see her moving ears.
14:49She loves me.
14:50She loves a villain.
14:56For reminding me of my duty.
14:59You are absolutely right.
15:01There is no doubt that magicians are selfish.
15:04They only care about themselves.
15:06No one else matters to them.
15:09Life is a toy for them.
15:11They can break it whenever they want.
15:13What are you saying?
15:15This is the truth.
15:16A magician should always think only about his benefits.
15:22Neffie is only mine.
15:24And whoever dares to touch her...
15:27I will break his hands.
15:29It doesn't matter how many crimes I have committed.
15:32Or it doesn't matter how dishonest magicians are.
15:36If I have to use my power today...
15:39I am ready to do that too.
15:47I am going to save Neffie.
15:49Will you come with me?
15:50Of course.
15:51He is my friend.
15:53Then let's go.
15:55Wait.
15:56Take us with you.
15:58Take us to Lady Chester.
16:00Yes, I understand.
16:01But before that, take your dirty hands away from me.
16:05She was a shadow.
16:06And I don't know where she took her from there.
16:09Don't worry.
16:11I know very well who is behind this.
16:14Some magicians can never be reformed.
16:26Where am I?
16:28Are you alright, Neffie?
16:30Are you hurt?
16:32Miss Chester?
16:35These collars and handcuffs are taking away my inner powers.
16:39This collar is not as strong as the previous one.
16:44But I won't be able to break it.
16:46My yoga knowledge?
16:48It's no use.
16:50My powers won't work here.
16:56I thought you were a good friend of my master.
17:00Traitor!
17:02Me and friend?
17:04You are very innocent.
17:06I never thought that a friend can use a curse for a magician.
17:11But why?
17:14Have you heard of Andrus the Accursed?
17:17The first magician whose life was taken by Zegan?
17:20No, don't get me wrong.
17:22No wise magician will avenge his master's death.
17:26If Zegan hadn't killed him, I would have.
17:30The thing is...
17:32The fort on which he is sitting...
17:35The money he spent on you...
17:37Even his knowledge...
17:39It's all because of him.
17:41I don't care.
17:43I don't care.
17:45I don't care.
17:47I don't care.
17:49Even I used to claim my rights over everyone.
17:54Are you from the wrong side?
17:58First, I motivated the Church against him...
18:03...but nothing came of it.
18:05My administration didn't even give any evidence.
18:08And nobody dared to talk to me about it.
18:11So...
18:13...you were behind all the kidnappings?
18:15She is crazy.
18:18Damn it!
18:22You didn't even think about such a disgusting accusation on Zegan. He's your friend, isn't he?
18:29Don't be crazy.
18:31By the way, the whole idea of the sacrifice was that ugly face stealer.
18:35Oh, I remember. We have to perform a very important ritual now.
18:41After that, all 12 Archdemons will believe that I should be the next Archdemon.
18:48And that's why I have to keep that scoundrel away from this race.
18:52It's a pity that our sacrifices were snatched from us.
18:56But now I have you.
18:58An elf with white hair whose sacrifice will make the demons happy today.
19:02I'm sorry, but it's no use now.
19:06I have to praise your courage.
19:09Do you think I won't kill you?
19:11And will your master Zegan come to save you?
19:14Master will come to save me?
19:16No, I don't want my master to get involved in such things because of me.
19:22And should I tell you why I said that?
19:25Okay, tell me.
19:28Then listen carefully. My master has become an Archdemon.
19:34This is a lie.
19:36This is the truth. That's why he threw me out of the house.
19:39What did you say?
19:41That and an Archdemon?
19:44He snatched Andras's wealth from me first and now the opportunity to become an Archdemon.
19:58Come on. He snatched everything from me.
20:02Then it's my turn to kill him.
20:04He snatched everything from me.
20:06Then it's my turn to kill him.
20:10Let him go.
20:12Once this ritual is over, it doesn't matter if he's an Archdemon or not.
20:19No, wait. If you want to kill him, kill me.
20:23I'm a knight and I'm ready to sacrifice my life.
20:26What's the hurry, girl? Your turn will come soon.
20:30Anyway, I need good stuff for this ritual.
20:35Good stuff.
20:37You're right. I've only heard this word all my life.
20:41But my master has never called me by this name.
20:49Let me go.
20:51I just want to live with my master.
20:54I don't care if he rejects me or shouts at me.
20:56I won't leave him and go anywhere.
20:58I'll cook food for him. I'll put him in my lap.
21:01And I'll do everything to make him happy.
21:05I'll...
21:08It's not necessary that I should do everything for him.
21:12There will come a day when someone else will be closer to him.
21:16But for me, you're my master and you'll always be.
21:21This pain is nothing compared to the pain I felt when my master threw me out of the house.
21:28Only my master has a right on me.
21:31And I don't want anyone to touch me.
21:34You're just a slave.
21:37So, stay in your limits.
21:48What a great answer, Nephi.
21:53This is what I expected from my student.
22:01I'm sorry.
22:03I'm sorry.
22:05I'm sorry.
22:07I'm sorry.
22:09I'm sorry.
22:11I'm sorry.
22:13I'm sorry.
22:15I'm sorry.
22:17I'm sorry.
22:19I'm sorry.
22:21I'm sorry.
22:23I'm sorry.
22:25I'm sorry.
22:27I'm sorry.
22:29I'm sorry.
22:31I'm sorry.
22:33I'm sorry.
22:35I'm sorry.
22:37I'm sorry.
22:39I'm sorry.
22:41I'm sorry.
22:43I'm sorry.
22:45I'm sorry.
22:47I'm sorry.
22:49I'm sorry.
22:51I'm sorry.
22:53I'm sorry.
22:55I'm sorry.
22:57I'm sorry.
22:59I'm sorry.
23:01I'm sorry.
23:03I'm sorry.
23:05I'm sorry.
23:07I'm sorry.
23:09I'm sorry.
23:11I'm sorry.
23:13I'm sorry.
23:15I'm sorry.
23:17I'm sorry.
23:19I'm sorry.
23:21I'm sorry.
23:23I'm sorry.
23:25I'm sorry.
23:27I'm sorry.
23:29I'm sorry.
23:31I'm sorry.

Recommended