• 4 days ago
Episode 4 delves deeper into Nephy’s past, shedding light on the emotional chains that still bind her despite her newfound freedom. Zagan, who is slowly coming to terms with his feelings, continues to struggle with expressing them in a way that Nephy can understand. His cold demeanor still often gets in the way of his good intentions, but he remains determined to protect her, especially now that danger is lurking closer.

The episode begins with Zagan investigating a strange curse that has been placed on Nephy—a curse designed to keep her in submission, even in her freedom. Though Zagan has the power to break it, the magical process is intricate and could be dangerous. This revelation adds urgency to their relationship, as Zagan realizes that freeing Nephy from this curse may also release her from their magical bond, raising the possibility that she may leave him once she’s truly free.

As Zagan contemplates the risk, Nephy continues to silently observe him, unaware of the emotional turmoil he's experiencing. For her, Zagan remains a mystery—a powerful being who has yet to show any sign of cruelty, unlike her previous masters. She begins to question her own feelings, wondering if she’s staying with him because of the magical contract or if something deeper is developing.

The episode also introduces a new character, Barbatos, an old friend and rival of Zagan. Barbatos, though a formidable demon in his own right, has a much more easy-going personality. He arrives unexpectedly at Zagan's castle, teasing Zagan about his “wife” and offering unsolicited advice about relationships, which embarrasses the usually stoic Zagan. Barbatos’ laid-back demeanor creates a humorous contrast with Zagan's awkwardness, adding comedic relief to the episode while providing Zagan with insight into emotions and connections that he lacks.

Meanwhile, the external threat from rogue demons and adventurers grows more intense. They have learned of Nephy’s curse and seek to capture her, believing she holds a hidden power. Zagan, caught between wanting to protect Nephy and wanting to respect her autonomy, faces his first real dilemma as both a demon and as someone who cares for her.

As the episode closes, Zagan takes a bold step and begins the process of removing Nephy’s curse. However, the magical ritual is interrupted by an attack, setting the stage for a climactic confrontation in the next episode. Nephy, watching as Zagan fights for her, begins to realize that despite the curse and the contract, she’s starting to care for him, too.

Themes:
Episode 4 focuses on trust, freedom, and the emotional scars that still weigh on Nephy. The episode brings a mix of action, as Zagan fights to protect Nephy, and emotional exploration as they both begin to question their feelings for each other. Zagan's struggles with showing affection, combined with Nephy's internal battle between her past trauma and her growing connection to him, deepen the complexity of their relationship. The comed
Transcript
00:00I'm very sorry for what I did.
00:20It's okay.
00:21It's the first time you've spoken to me like this.
00:25Now you're hurting me, master.
00:28Are you still in pain?
00:31I didn't pay attention, but I don't feel it.
00:37And this wound...
00:39Did you do this too?
00:41Maybe.
00:43Just by touching it, did this happen?
00:45Is this the power of Yoga Vidya?
00:48It's more effective than the healing magic.
00:51That's great.
00:52Thank you very much, Nefi.
00:54What's the matter?
00:56Nothing special.
00:57It's just the first time you thanked me.
01:00You mean I haven't thanked you for all these days?
01:05Look, please forgive me.
01:08It's okay.
01:09Whatever happens, you'll always be mine.
01:22What's the matter, Nefi?
01:23Do you want to say something?
01:26Master...
01:28The thing is...
01:31Would you like to sleep on my bed with me?
01:53I'm sorry.
01:54I'm sorry.
01:55I'm sorry.
01:56I'm sorry.
01:57I'm sorry.
01:58I'm sorry.
01:59I'm sorry.
02:00I'm sorry.
02:01I'm sorry.
02:02I'm sorry.
02:03I'm sorry.
02:04I'm sorry.
02:05I'm sorry.
02:06I'm sorry.
02:07I'm sorry.
02:08I'm sorry.
02:09I'm sorry.
02:10I'm sorry.
02:11I'm sorry.
02:12I'm sorry.
02:13I'm sorry.
02:14I'm sorry.
02:15I'm sorry.
02:16I'm sorry.
02:17I'm sorry.
02:18I'm sorry.
02:19I'm sorry.
02:20I'm sorry.
02:21I'm sorry.
02:22I'm sorry.
02:23I'm sorry.
02:24I'm sorry.
02:25I'm sorry.
02:26I'm sorry.
02:27I'm sorry.
02:28I'm sorry.
02:29I'm sorry.
02:30I'm sorry.
02:31I'm sorry.
02:32I'm sorry.
02:33I'm sorry.
02:34I'm sorry.
02:35I'm sorry.
02:36I'm sorry.
02:37I'm sorry.
02:38I'm sorry.
02:39I'm sorry.
02:40I'm sorry.
02:41I'm sorry.
02:42I'm sorry.
02:43I'm sorry.
02:44I'm sorry.
02:45I'm sorry.
02:46I'm sorry.
02:47I'm sorry.
02:48I'm sorry.
02:49I'm sorry.
02:50I'm sorry.
02:51I'm sorry.
02:52I'm sorry.
02:53I'm sorry.
02:54I'm sorry.
02:55I'm sorry.
02:56I'm sorry.
02:57I'm sorry.
02:58I'm sorry.
02:59I'm sorry.
03:00I'm sorry.
03:01I'm sorry.
03:02I'm sorry.
03:03I'm sorry.
03:04I'm sorry.
03:05I'm sorry.
03:06I'm sorry.
03:07I'm sorry.
03:08I'm sorry.
03:09I'm sorry.
03:10I'm sorry.
03:11I'm sorry.
03:12I'm sorry.
03:13I'm sorry.
03:14I'm sorry.
03:15I'm sorry.
03:16I'm sorry.
03:17I'm sorry.
03:18I'm sorry.
03:19I'm sorry.
03:20I'm sorry.
03:21I'm sorry.
03:22I'm sorry.
03:23I'm sorry.
03:24I'm sorry.
03:25I'm sorry.
03:26I'm sorry.
03:27I'm sorry.
03:28I'm sorry.
03:29I'm sorry.
03:30I'm sorry.
03:31I'm sorry.
03:32I'm sorry.
03:33I'm sorry.
03:34I'm sorry.
03:35I'm sorry.
03:36I'm sorry.
03:37I'm sorry.
03:38I'm sorry.
03:39I'm sorry.
03:40I'm sorry.
03:41I'm sorry.
03:42I'm sorry.
03:43I'm sorry.
03:44I'm sorry.
03:45I'm sorry.
03:46I'm sorry.
03:47I'm sorry.
03:48I'm sorry.
03:49I'm sorry.
03:50I'm sorry.
03:51I'm sorry.
03:52I'm sorry.
03:53I'm sorry.
03:54I'm sorry.
03:55I'm sorry.
03:56I'm sorry.
03:57I'm sorry.
03:58I'm sorry.
03:59I'm sorry.
04:00I'm sorry.
04:01I'm sorry.
04:02I'm sorry.
04:03I'm sorry.
04:04I'm sorry.
04:05I'm sorry.
04:06I'm sorry.
04:07I'm sorry.
04:08I'm sorry.
04:09I'm sorry.
04:10I'm sorry.
04:11I'm sorry.
04:12I'm sorry.
04:13I'm sorry.
04:14I'm sorry.
04:15I'm sorry.
04:16I'm sorry.
04:17I'm sorry.
04:18I'm sorry.
04:19I'm sorry.
04:20I'm sorry.
04:21I'm sorry.
04:22I'm sorry.
04:23I'm sorry.
04:24I'm sorry.
04:25I'm sorry.
04:26I'm sorry.
04:27I'm sorry.
04:28I'm sorry.
04:29I'm sorry.
04:30I'm sorry.
04:31I'm sorry.
04:32I'm sorry.
04:33I'm sorry.
04:34I'm sorry.
04:35I'm sorry.
04:36I'm sorry.
04:37I'm sorry.
04:38I'm sorry.
04:39I'm sorry.
04:40I'm sorry.
04:41I'm sorry.
04:42I'm sorry.
04:43I'm sorry.
04:44I'm sorry.
04:45I'm sorry.
04:46I'm sorry.
04:47I'm sorry.
04:48I'm sorry.
04:49I'm sorry.
04:50I'm sorry.
04:51I'm sorry.
04:52I'm sorry.
04:53I'm sorry.
04:54I'm sorry.
04:55I'm sorry.
04:56I'm sorry.
04:57I'm sorry.
04:58I'm sorry.
04:59I'm sorry.
05:00I'm sorry.
05:01I'm sorry.
05:02I'm sorry.
05:03I'm sorry.
05:04I'm sorry.
05:05I'm sorry.
05:06I'm sorry.
05:07I'm sorry.
05:08I'm sorry.
05:09I'm sorry.
05:10I'm sorry.
05:11I'm sorry.
05:12I'm sorry.
05:13I'm sorry.
05:14I'm sorry.
05:15I'm sorry.
05:16I'm sorry.
05:17I'm sorry.
05:18I'm sorry.
05:19I'm sorry.
05:20I'm sorry.
05:21I'm sorry.
05:22I'm sorry.
05:23I'm sorry.
05:24I'm sorry.
05:25I'm sorry.
05:26I'm sorry.
05:27I'm sorry.
05:28I'm sorry.
05:29I'm sorry.
05:30I'm sorry.
05:31I'm sorry.
05:32I'm sorry.
05:33I'm sorry.
05:34I'm sorry.
05:35I'm sorry.
05:36I'm sorry.
05:37I'm sorry.
05:38I'm sorry.
05:39I'm sorry.
05:40I'm sorry.
05:41I'm sorry.
05:42I'm sorry.
05:43I'm sorry.
05:44I'm sorry.
05:45I'm sorry.
05:46I'm sorry.
05:47I'm sorry.
05:48I'm sorry.
05:49I'm sorry.
05:50I'm sorry.
05:51I'm sorry.
05:52I'm sorry.
05:53I'm sorry.
05:54I'm sorry.
05:55I'm sorry.
05:56I'm sorry.
05:57I'm sorry.
05:58I'm sorry.
05:59I'm sorry.
06:00I'm sorry.
06:01I'm sorry.
06:02I'm sorry.
06:03I'm sorry.
06:04I'm sorry.
06:05I'm sorry.
06:06I'm sorry.
06:07I'm sorry.
06:08I'm sorry.
06:09I'm sorry.
06:10I'm sorry.
06:11I'm sorry.
06:12I'm sorry.
06:13I'm sorry.
06:14I'm sorry.
06:15I'm sorry.
06:16I'm sorry.
06:17I'm sorry.
06:18I'm sorry.
06:19I'm sorry.
06:20I'm sorry.
06:21I'm sorry.
06:22I'm sorry.
06:23I'm sorry.
06:24I'm sorry.
06:25I'm sorry.
06:26I'm sorry.
06:27I'm sorry.
06:28I'm sorry.
06:29I'm sorry.
06:30I'm sorry.
06:31I'm sorry.
06:32I'm sorry.
06:33I'm sorry.
06:34I'm sorry.
06:35I'm sorry.
06:36I'm sorry.
06:37I'm sorry.
06:38I'm sorry.
06:39I'm sorry.
06:40I'm sorry.
06:41I'm sorry.
06:42I'm sorry.
06:43Why do you feel that way?
06:45I don't know.
06:47But...
06:48when saying that verbal thing,
06:51you seemed to be in a показitive state of mind.
06:56I know you're not a bad person, Master.
07:00No matter how much you talk,
07:02I'll never forget what you have done to me.
07:07Oh, is it?
07:08Yes.
07:10I'm finding peace in your Woolies.
07:13If we spend a few more moments together like this, I will be very happy.
07:23Oh, how did this happen?
07:28I heard Angelic Knights attacked you. How are you still alive?
07:32How do I tell you? Maybe the attackers were weak.
07:36I also heard that one of them had an Angelic Sword.
07:39Yes, you heard it right, Barbatos.
07:43Even the owner of the Sacred Sword couldn't do anything to you.
07:46No, but she was definitely very powerful.
07:49She broke the protective rings around my fort.
07:52That reminds me, whenever you come here, do you have to break those protective rings?
07:56Tea.
07:58You can mix sugar and milk as you wish.
08:01Yes, thank you.
08:04Yes, thank you.
08:11What is this? This is the same Neelam, the elf, right? Tell me the truth.
08:14Yes, brother. You recognized her correctly. She is the same elf.
08:17You haven't used her for an experiment yet?
08:20Wait a minute. Now don't say that you will keep her alive until she fulfills your wishes.
08:25Brother, you turned out to be smart.
08:27Do you think I am like you?
08:30Let me tell you that Nephi is my student.
08:34What? What did you say? Student?
08:37Why? What's wrong with that?
08:39It is difficult to handle some magic alone.
08:41Nephi will be very useful at that time.
08:44Thank you, master.
08:46Now I understand.
08:48There is no magic that can't be completed with the help of an elf.
08:51I don't know why I never thought of this.
08:55He is talking as if Nephi is a thing.
08:57It happens to me too, but I get angry when I hear it from someone else.
09:01Wait a minute. Did you take his help to get rid of those angelic knights?
09:05Yes, Nephi helped me a lot in that fight.
09:09Yes, yes. I can understand that by looking at the situation outside.
09:15So you are doing all this to become an archdemon?
09:19By the way, I just needed the key to the collar.
09:21But after becoming an archdemon, there will be very few people who will be a threat to Nephi.
09:26Then why shouldn't I do this?
09:34But the truth is that it is almost impossible for me to be chosen.
09:38It has only been a decade since I started studying magic.
09:43There are many people who have been doing this work for a hundred years.
09:46If you look at their experience and knowledge, then I am nothing in front of them.
09:51But as long as I am alive, I want to claim my right on one seat.
09:57It tastes even better with black tea.
10:00I am happy to hear this, master.
10:03Zekan, tell me one thing. Don't you think you have become a little more sympathetic to this girl?
10:08Is there any harm in being nice to your student?
10:11How nice it feels to call Nephi my student.
10:15Now I understand. It seems that there is still a little humanity left in you.
10:20That's enough.
10:22Hey, are you going?
10:24Yes.
10:27Why did he come here after all?
10:30Master, you two are friends, right?
10:32What? Friend?
10:34Never say that again, Nephi.
10:36Look, if you don't choose your friends carefully in life, they often become your headache.
10:40You two were talking like friends.
10:43What? Really?
10:45Yes.
10:47Do I really like talking to that donkey?
10:49It can't be. This is definitely just a delusion of Nephi.
10:54Come on, let's fix those protective chakras that the Angelic Knights had broken.
11:00Come on, this is a good opportunity, Nephi.
11:02To learn some important things about the magical chakras.
11:05Yes, I am ready.
11:09After that day, Nephi, along with all the other work of the fort,
11:14studied with the heart of a magician.
11:16I found out how it feels to live with someone
11:19when he came to me.
11:22I didn't even expect that.
11:24And now, slowly, slowly, Nephi has also started to keep her feelings open in front of me.
11:32I don't know what to do.
11:34I don't know what to do.
11:36I don't know what to do.
11:38I don't know what to do.
11:40I don't know what to do.
11:42I don't know what to do.
11:44I don't know what to do.
11:46I don't know what to do.
11:48As far as the Yoga Vidya is concerned,
11:50she hasn't been able to fully control it yet.
12:00Yes, your magic has become much better than before.
12:04Thank you, my master.
12:06But now I have to go and cook for you.
12:09Okay.
12:11Now I just have to wait for her collar to come off.
12:16And it's been a month since I've been with Nephi.
12:40This is surprising.
12:42It feels like the 12 Arch Demons are calling me.
12:46Kianuids, where there is a lot of business.
12:50There is a ruins below this city,
12:52which was used as a secret hideout from the Archdemon Machostas.
13:08Today, at this place,
13:10all the demons will be killed.
13:13Today, at this place,
13:15all the 12 Arch Demons have gathered together
13:18and are waiting for me.
13:21But the question is, what do they want?
13:24What do they want?
13:41You must be Zaygan.
13:44I heard you are very young.
13:47But you really turned out to be a kid.
13:49What's the matter?
13:51You turned out to be the youngest of all the Arch Demons.
13:54That's enough.
13:56Their inner power is so strong that I'm getting restless.
13:59On top of that, these scoundrels have their eyes on me.
14:02It feels like they're going to eat me.
14:05All the Arch Demons present here are great magicians.
14:10Have I been called here just to stare?
14:14If the answer is yes, then maybe I should leave now.
14:16You really have a lot of guts to talk to me like this.
14:20Okay, let's get straight to the point.
14:23Okay, you're a magician, Zaygan.
14:26Let me tell you that I have chosen you as the 13th Comrade,
14:29that is, an Archdemon.
14:39This is the Archdemon Brand that Machostas has been using
14:43This is the Archdemon Brand that Machostas has been using
14:47In this process of becoming an Archdemon,
14:50you will have to accept one of these signs.
14:54What is this sign?
14:57Its inner power and influence are very different.
15:00And I have to accept it?
15:02The same power is coming out of all these people present here.
15:05Now I understand.
15:07Becoming an Archdemon is not just a talent that you acquire.
15:09Because of this power,
15:12all the other magicians feel helpless in front of them.
15:17Why? What happened? Didn't you like it?
15:20It's not like that, but I didn't understand one thing.
15:23There are many magicians here who are much more powerful than me.
15:27It is common to doubt yourself here.
15:30By the way, your powers are really less than them.
15:33Despite that, there is not a single magician who can kill you.
15:35Do you remember the magician you killed as a child?
15:38Andras, a cursed magician who was much more powerful than you.
15:46Despite being less powerful, you easily defeated him.
15:49Along with his life, you also gained his knowledge.
15:52How is it possible that an eight-year-old boy killed such a magician who has earned another name?
15:58That's because you killed his magic in one glance.
16:01You not only understood him, but also understood the purpose of his magic at the same time.
16:06And that's why you were able to completely create a new magic.
16:10It seems that this secret of mine has been hidden for so many years and is no longer a secret.
16:15Your magic is commendable.
16:18And such a talent that others are jealous of.
16:21If you want to take something from someone,
16:24surely anyone can take it from you.
16:26If you want to kill someone, there is no one who can stand in front of you.
16:31If you decide, then all the other magicians will have no choice but to leave their magic.
16:37This is a power that should be with the Archdemon.
16:41And in a short time, you will become the most powerful magician in history.
16:46And that's why, even though you are inexperienced,
16:49you are able to create a new magic.
16:51And that's why, even though you are inexperienced,
16:54you are able to create a new magic.
16:57This is all for the sake of knowledge,
17:00so that all of us magicians can acquire more talent.
17:03If what you are saying is true,
17:06then it means that I can take everything from all of you, right?
17:13Undoubtedly.
17:15But never forget that the more you try to take from us,
17:18the more we can take from you in return.
17:27An Archdemon does not only bring destruction as a punishment.
17:31In this, all those things that you know are destroyed.
17:34Whether it is a human, things, or memory.
17:37And in this way, your identity is gradually erased.
17:41This is the nature of these people who are standing in front of you right now.
17:44After becoming an Archdemon,
17:47your identity will be something like this, Zegan.
17:50There will be no peace, no tranquility.
17:53From the shadow of magic, to a deeper hell.
17:56A deep black cave, where not a single ray of light will be able to enter.
18:00This is the world that is waiting for you.
18:07As if I don't know.
18:10Ever since I became a magician, I mean,
18:12ever since I was forced to become a magician,
18:15I knew that I would not have an ordinary life.
18:18For a magician, only two results are waiting for him at the end.
18:22Either you become one of the Archdemons, or you die.
18:25There is no question of going back.
18:28But, am I ready to push Nefi into this dark world?
18:37I have the answers to all your questions.
18:39There is one thing that I want from you.
18:45If I get that, I am ready.
18:48Oh, so this is the matter.
18:52Alright.
18:54You can do whatever you want.
18:57As I promised you, I am ready to become an Archdemon today.
19:01Let's welcome our new companion, Archdemon Zegar.
19:09Now, let's give him a new name.
19:12From now on, he is yours.
19:20Welcome, my lord.
19:23I have made chicken for you.
19:26Thank you, my lord.
19:28My lord, I have made chicken for you.
19:32My lord, are you alright?
19:36I have gone on a path from where it is impossible to return.
19:40But Nefi, now he has a chance to live an ordinary life.
19:45Nefi, I have become an Archdemon.
19:50He is the king of all magicians.
19:53All magicians have to obey him.
19:55His position is the highest.
19:58Congratulations, my lord.
20:01And today, along with becoming an Archdemon,
20:04I have become the owner of all the property of Machostas.
20:07Which means...
20:15Now you are free from this, Nefi.
20:26Huh?
20:28My lord, are you saying that...
20:31Yes.
20:33Huh?
20:35As an Archdemon, I don't need you anymore.
20:39Go away from here.
20:41Huh?
20:48Huh?
20:50I don't know why, I don't know how I came here again.
20:53I remembered.
20:55I was making dinner for my lord.
20:58His favorite chicken.
21:00The one he ate last time, he liked it a lot.
21:05I wanted to see the same happiness on his face again.
21:09I have to go to him as soon as possible.
21:18Huh?
21:23I forgot.
21:26My lord has left me.
21:31Yes, from now on, you will live only for me.
21:34Do whatever you want, Nefi.
21:36But Nefi, don't be sad like this.
21:39You know, I need you.
21:45I am surprised.
21:47Whatever happened, I didn't cry even after that.
21:50When he told me that he doesn't need me.
22:20I'm sorry.
22:50I'm sorry.
23:20I'm sorry.
23:21I'm sorry.
23:22I'm sorry.
23:23I'm sorry.
23:24I'm sorry.
23:25I'm sorry.
23:26I'm sorry.
23:27I'm sorry.
23:28I'm sorry.
23:29I'm sorry.
23:30I'm sorry.
23:31I'm sorry.
23:32I'm sorry.
23:33I'm sorry.
23:34I'm sorry.
23:35I'm sorry.
23:36I'm sorry.
23:37I'm sorry.
23:38I'm sorry.
23:39I'm sorry.
23:40I'm sorry.
23:41I'm sorry.
23:42I'm sorry.
23:43I'm sorry.
23:44I'm sorry.
23:45I'm sorry.
23:46I'm sorry.
23:47I'm sorry.
23:48I'm sorry.

Recommended