In Episode 4 of "I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in the Real World, Too," Yuya Tenjo's double life becomes more complex as he continues to explore the possibilities of his cheat-like powers. In the real world, his transformation attracts the attention of even more people, including the school’s most popular girls, and he starts to gain a reputation for his surprising skills and kindness.
Meanwhile, in the fantasy world, Yuya faces increasingly dangerous challenges. He takes on a high-level monster in the wilderness, testing the full extent of his abilities. During this battle, he demonstrates how far he's come, using a combination of strength, agility, and magic to defeat the creature. Yuya also discovers new magical items that enhance his power even further, making him more formidable than ever.
At the same time, Yuya learns about the deeper political and social issues affecting the fantasy world, hinting at the larger threats he may have to confront in the future. As the episode ends, it becomes clear that Yuya’s journey will involve not only personal growth but also taking on greater responsibilities in both worlds.
Meanwhile, in the fantasy world, Yuya faces increasingly dangerous challenges. He takes on a high-level monster in the wilderness, testing the full extent of his abilities. During this battle, he demonstrates how far he's come, using a combination of strength, agility, and magic to defeat the creature. Yuya also discovers new magical items that enhance his power even further, making him more formidable than ever.
At the same time, Yuya learns about the deeper political and social issues affecting the fantasy world, hinting at the larger threats he may have to confront in the future. As the episode ends, it becomes clear that Yuya’s journey will involve not only personal growth but also taking on greater responsibilities in both worlds.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I don't know what you're talking about.
00:02I know what you're talking about.
00:04I'm telling him to marry me.
00:06Yes, I know that too.
00:08But I'm asking you, how can you talk about marriage like that?
00:13You're on a higher level.
00:15You should be aware of that, right?
00:17And even if he saves you, we don't know anything about him, right?
00:22I love him.
00:24Is there a problem?
00:26I love him.
00:28I love him. Is there a problem?
00:30You're angry.
00:31You're here to protect me.
00:33That doesn't mean you're going to interfere in my decisions.
00:36You're from the royal family.
00:37And if you behave like that...
00:38Okay, listen.
00:39We should get out of here.
00:40The devil can come here.
00:42Should we all go to my house and talk?
00:44Your house?
00:45Yes.
00:46My house is on the other side of the jungle.
00:48You live in this terrible jungle.
00:50Really?
00:58I love you.
00:59I love you.
01:00I love you.
01:01I love you.
01:02I love you.
01:03I love you.
01:04I love you.
01:05I love you.
01:06I love you.
01:07I love you.
01:08I love you.
01:09I love you.
01:10I love you.
01:11I love you.
01:12I love you.
01:13I love you.
01:14I love you.
01:15I love you.
01:16I love you.
01:17I love you.
01:18I love you.
01:19I love you.
01:20I love you.
01:21I love you.
01:22I love you.
01:23I love you.
01:24I love you.
01:25I love you.
01:26I love you.
01:27I love you.
01:28I love you.
01:29I love you.
01:30I love you.
01:31I love you.
01:32I love you.
01:33I love you.
01:34I love you.
01:35I love you.
01:36I love you.
01:37I love you.
01:38I love you.
01:39I love you.
01:40I love you.
01:41I love you.
01:42I love you.
01:43I love you.
01:44I love you.
01:45I love you.
01:46I love you.
01:47I love you.
01:48I love you.
01:49I love you.
01:50I love you.
01:51I love you.
01:52I love you.
01:53I love you.
01:54I love you.
01:55I love you.
01:56I love you.
01:57I love you.
01:58I love you.
01:59I love you.
02:00I love you.
02:01I love you.
02:02I love you.
02:03I love you.
02:04I love you.
02:05I love you.
02:06I love you.
02:07I love you.
02:08I love you.
02:09I love you.
02:10I love you.
02:11I love you.
02:12I love you.
02:13I love you.
02:14I love you.
02:15I love you.
02:16I love you.
02:17I love you.
02:18I love you.
02:19I love you.
02:20I love you.
02:21I love you.
02:22I love you.
02:23I love you.
02:24I love you.
02:25I love you.
02:26I love you.
02:27I love you.
02:28I love you.
02:29I love you.
02:30I love you.
02:31I love you.
02:32I love you.
02:33I love you.
02:34I love you.
02:35I love you.
02:36I love you.
02:37I love you.
02:38I love you.
02:39I love you.
02:40I love you.
02:41I love you.
02:42I love you.
02:43I love you.
02:44I love you.
02:45I love you.
02:46I love you.
02:47I love you.
02:48I love you.
02:49I love you.
02:50I love you.
02:51I love you.
02:52I love you.
02:53I love you.
02:54I love you.
02:55I love you.
02:56I love you.
02:57I love you.
02:58I love you.
02:59I love you.
03:00I love you.
03:01I love you.
03:02I love you.
03:03I love you.
03:04I love you.
03:05I love you.
03:06I love you.
03:07I love you.
03:08I love you.
03:09I love you.
03:10I love you.
03:11I love you.
03:12I love you.
03:13I love you.
03:14I love you.
03:15I love you.
03:16I love you.
03:17I love you.
03:18I love you.
03:19I love you.
03:20I love you.
03:21I love you.
03:22I love you.
03:23I love you.
03:24I love you.
03:25I love you.
03:26I love you.
03:27I love you.
03:28I love you.
03:29I love you.
03:30I love you.
03:31I love you.
03:32I love you.
03:33I love you.
03:34I love you.
03:35I love you.
03:36I love you.
03:37I love you.
03:38I love you.
03:39I love you.
03:40I love you.
03:41I love you.
03:42I love you.
03:43I love you.
03:44I love you.
03:45I love you.
03:46I love you.
03:47I love you.
03:48I love you.
03:49I love you.
03:50I love you.
03:51I love you.
03:52I love you.
03:53I love you.
03:54I love you.
03:55I love you.
03:56I love you.
03:57I love you.
03:58I love you.
03:59I love you.
04:00I love you.
04:01I love you.
04:02I love you.
04:03I love you.
04:04I love you.
04:05I love you.
04:06I love you.
04:07I love you.
04:08I love you.
04:09I love you.
04:10I love you.
04:11I love you.
04:12I love you.
04:13I love you.
04:14I love you.
04:15I love you.
04:16I love you.
04:17I love you.
04:18I love you.
04:19I love you.
04:20I love you.
04:21I love you.
04:22I love you.
04:23I love you.
04:24I love you.
04:25I love you.
04:26I love you.
04:27I love you.
04:28I love you.
04:29I love you.
04:30I love you.
04:31I love you.
04:32I love you.
04:33I love you.
04:34I love you.
04:35I love you.
04:36I love you.
04:37I love you.
04:38I love you.
04:39I love you.
04:40I love you.
04:41I love you.
04:42I love you.
04:43I love you.
04:44I love you.
04:45I love you.
04:46I love you.
04:47I love you.
04:48I love you.
04:49I love you.
04:50I love you.
04:51I love you.
04:52I love you.
04:53I love you.
04:54I love you.
04:55I love you.
04:56I love you.
04:57I love you.
04:58I love you.
04:59I love you.
05:00I love you.
05:01I love you.
05:02I love you.
05:03I love you.
05:04I love you.
05:05I love you.
05:06I love you.
05:07I love you.
05:08I love you.
05:09I love you.
05:10I love you.
05:11I love you.
05:12I love you.
05:13I love you.
05:14I love you.
05:15I love you.
05:16I love you.
05:17I love you.
05:18I love you.
05:19I love you.
05:20I love you.
05:21I love you.
05:22I love you.
05:23I love you.
05:24I love you.
05:25I love you.
05:26I love you.
05:27I love you.
05:28I love you.
05:29I love you.
05:30I love you.
05:31I love you.
05:32I love you.
05:33I love you.
05:34I love you.
05:35I love you.
05:36I love you.
05:37I love you.
05:38I love you.
05:39I love you.
05:40I love you.
05:41I love you.
05:42I love you.
05:43I love you.
05:44I love you.
05:45I love you.
05:46I love you.
05:47I love you.
05:48I love you.
05:49I love you.
05:50I love you.
05:51I love you.
05:52I love you.
05:53I love you.
05:54I love you.
05:55I love you.
05:56I love you.
05:57I love you.
05:58I love you.
05:59I love you.
06:00I love you.
06:01I love you.
06:02I love you.
06:03I love you.
06:04I love you.
06:05I love you.
06:06I love you.
06:07I love you.
06:08I love you.
06:09I love you.
06:10I love you.
06:11I love you.
06:12I love you.
06:13I love you.
06:14I love you.
06:15I love you.
06:16I love you.
06:17I love you.
06:18I love you.
06:19I love you.
06:20I love you.
06:21I love you.
06:22I love you.
06:23I love you.
06:24I love you.
06:25I love you.
06:26I love you.
06:27I love you.
06:28I love you.
06:29I love you.
06:30I love you.
06:31I love you.
06:32I love you.
06:33I love you.
06:34I love you.
06:35I love you.
06:36I love you.
06:37I love you.
06:38I love you.
06:39I love you.
06:40I love you.
06:41I love you.
06:42I love you.
06:43I love you.
06:44I love you.
06:45I love you.
06:46I love you.
06:47I love you.
06:48I love you.
06:49I love you.
06:50I love you.
06:51I love you.
06:52I love you.
06:53I love you.
06:54I love you.
06:55I love you.
06:56I love you.
06:57I love you.
06:58I love you.
06:59I love you.
07:00I love you.
07:01I love you.
07:02I love you.
07:03I love you.
07:04I love you.
07:05I love you.
07:06I love you.
07:07I love you.
07:08I love you.
07:09I love you.
07:10I love you.
07:11I love you.
07:12I love you.
07:13I love you.
07:14I love you.
07:15I love you.
07:16I love you.
07:17I love you.
07:18I love you.
07:19I love you.
07:20I love you.
07:21I love you.
07:22I love you.
07:23I love you.
07:24Are you sure you can love me?
07:29I have been asking that question every day.
07:43Lexia, I will never forget what you did to me.
07:51You will have to pay for it.
08:06Okay.
08:08We should leave.
08:14Look at that girl.
08:17She is so smart.
08:19She is so beautiful.
08:21She is so handsome.
08:23Yes, you are right.
08:24He looks like a model.
08:28Congratulations for your admission, Yuya.
08:30There are many things that I want to discuss with you.
08:34But unfortunately, I won't be able to give you much time today.
08:39Please forgive me.
08:41It's okay.
08:42On your first day, I want to tell you one thing.
08:45You should enjoy your life here.
08:47Of course.
08:49Okay kids, you can all sit.
08:51Let me tell you again.
08:53This is Yuya Tenjo.
08:54He will study in our class from now on.
08:56You have met him during his trial, right?
08:58Don't let him study alone.
09:01He is not used to our school, right?
09:03That's why we should give Yuya some time.
09:07Very good.
09:08What a shot!
09:09You can do it.
09:10He saved himself again.
09:11He is going to score a goal.
09:12Stop Tenjo.
09:20Wow!
09:21That's amazing.
09:22Thanks.
09:23He plays so well.
09:24Shingo told me about him.
09:26But after seeing him today, I am convinced.
09:28You are right.
09:30The boys from Rio's team are very good.
09:33You are right.
09:34The boys from Rio's team are very good.
09:36But the opposite team wants to win without any effort.
09:40Yuya, are you here to watch the match?
09:42Oh, yes.
09:43My sports uniform hasn't arrived yet.
09:46So, I am here.
09:48Sorry, sorry.
09:49You don't know my name, right?
09:51I am Kaede Kazama.
09:53Nice to meet you, Yuya.
09:55Nice to meet you too, Kaede Kazama.
09:58Why so formal?
09:59You can call me Kaede.
10:01Oh, okay.
10:03So, nice to meet you, Kaede.
10:10What are you thinking, Rio?
10:11How will you escape?
10:13Yes, you are right.
10:14You guys trapped me.
10:17What is this?
10:21He fooled us.
10:25You are lucky.
10:27Because you will be able to see my special move.
10:30Why did you throw the ball there?
10:44How did she do this?
10:51Are you okay?
10:53I am fine, Yuya.
10:55Are you hurt?
10:56Can you stand up?
10:58Yes.
10:59Kaede, please forgive me.
11:03I know that I am not worthy of your forgiveness.
11:08It's okay.
11:09Look, I am not hurt.
11:12You forgave me.
11:14I will never forget your favor.
11:17This is...
11:18I will never forget your favor.
11:21This is a dialogue from a movie.
11:23Not at all.
11:25She is not bad at heart.
11:27She is a little filmy.
11:28But she is very different from the rest.
11:30It will take some time to get used to her.
11:32But I hope you will become her good friend.
11:35Listen.
11:37You saved us both.
11:39Thank you for that.
11:40There is no need to thank me.
11:43You won't be able to remember everyone's names so soon.
11:46Yes.
11:47My name is Akira Ichinose.
11:49The whole school knows me as Young Genius.
11:53Really? I have never heard that before.
11:55You can't handle my compliments, Rio.
11:57Even I haven't heard that.
11:59What?
12:00Really?
12:01Yes.
12:02Then who is the star student of OSE Academy?
12:04Who is the famous student?
12:05Who is the smart student?
12:06Who is the smartest?
12:12Did you see Yuya's move?
12:14She scored easily.
12:16She scored from such a long distance.
12:18Yes.
12:19I can't believe it.
12:21She is good at sports as well as at heart.
12:23Yuya looks like the prince of dreams.
12:27Yes.
12:28Yuya is no less than a prince.
12:31Did Yuya do something different today?
12:34Kauri, let me tell you.
12:36The new student Yuya is very good.
12:40Yes.
12:41I feel like playing with her.
12:43We were watching boys' soccer game during the break.
12:45The ball came towards me and I thought my work is done.
12:48But Yuya saved me.
12:50I have never seen such a ball.
12:52What do you mean?
12:54Yuya kicked the ball which was about to hit Kaide.
12:57It was far from the goal but still she scored.
13:00Oh.
13:01Was it like that?
13:03It looked like she is a super human.
13:05Yes, you are right.
13:06Even I felt the same.
13:07If she is so cool then she must have a girlfriend.
13:11Yes.
13:12If she is so handsome then how can she have a girlfriend?
13:16How do we know whether she has a girlfriend or not?
13:21No one knows that.
13:23But it is possible.
13:25I think she must have a girlfriend.
13:43But it is not necessary that those words have the same meaning.
13:47First, we will learn some words.
13:49Then I will teach you how to use them in sentences.
14:06Practice what I have taught you.
14:08No one will leave the class.
14:11Who are you all?
14:12Why have you come here?
14:13Stop all this.
14:14Go away from here.
14:16I think they are Red Ogres.
14:18Red Ogres?
14:19I have heard that they are the most dangerous gang of goons in this area.
14:24But why have they come here?
14:26Red Ogres?
14:27You mean Araki?
14:32First tell me what do you want from our school?
14:36Our school's chairman is not here.
14:39Hey, tell me quickly.
14:41Isn't she the girl?
14:42Yes, she is the girl.
14:43She is the daughter of the chairman of this academy.
14:46You are that girl, aren't you?
14:48Look at her.
14:49As if the queen has done a favor by remembering us.
14:52Tell me clearly.
14:53Why have you created a scene here?
14:55Scene?
14:56The day you insulted us, we have come to take revenge for that.
15:00How can a rich girl like you insult us and get our stupid brother admitted?
15:06Till the time we don't take revenge from you, we won't be at peace.
15:11The police will come here.
15:13Go away from here quietly.
15:15Okay.
15:16But it is not that the police will come here as soon as you say.
15:20We can do a lot before the police comes.
15:23For example, we can kidnap you.
15:26It will be difficult if the police comes here.
15:28Let's take this girl and get out of here quickly.
15:31This will be right.
15:32I wanted to take revenge from my stupid brother as well.
15:35But this is enough.
15:36Didn't you hear?
15:37Catch this girl quickly.
15:38Okay, boss.
15:41Stop there.
15:44This is getting too much.
15:47But what will we do?
15:49Gauri.
15:56What is happening?
15:58I have faced big dangers in the other world.
16:01Then why am I scared now?
16:04What is happening?
16:06Maybe my body has become strong.
16:10But my heart is still weak.
16:13Yuya.
16:14Yuya, what happened?
16:15You are looking weak.
16:16Are you okay, Yuya?
16:32I am going.
16:34But the door is here.
16:42Yuya, this is the fourth floor.
16:53How?
16:54I don't know.
16:55I don't know.
16:56I don't know.
16:57I don't know.
16:58I don't know.
17:00How?
17:01He is absolutely fine.
17:06Hey.
17:07Yes, Rakhi.
17:09What will a fool like you do here?
17:11Even if you get transferred, what will you do?
17:14Anyway, you are jumping too much these days.
17:17And I will punish you for this today.
17:21Don't leave this rat.
17:30I will make your face look like it was before.
17:34I will...
17:35Yes, Rakhi.
17:36Don't waste my time.
17:38Yuya, help.
17:39What is happening?
17:42You are jumping too much these days.
17:44Don't worry.
17:45To defeat me, strength is not enough.
17:49Today you will understand how a real fight is fought.
17:59I can't move.
18:15What happened?
18:16Who is this boy?
18:19Kaori, are you okay?
18:21I am fine.
18:22But Yuya, are you hurt?
18:25No, I am fine.
18:26Thank God.
18:30Our boss.
18:31He is coming himself.
18:33Be careful, Yuya.
18:35A rat like you is trying to save our gang from me.
18:39I won't tolerate it.
18:41You are finished.
18:49How did you escape?
18:51Damn it.
18:59No.
19:20Kaori, are you scared?
19:22No.
19:23Because I trusted you.
19:29Kaori.
19:38Come on.
19:39Let's continue the class.
19:41Everyone sit in their places.
19:45What nonsense.
19:47Red ogres are of no use.
19:49They are all useless.
19:59You called us here.
20:01Did you forget?
20:02How dare you?
20:03I will kill you right now.
20:09Leave him.
20:10Let him go.
20:11Shut up.
20:12You are just like him.
20:18Boss, don't leave him.
20:19Stop.
20:20Stop all this.
20:21You did the right thing.
20:22You are doing the right thing.
20:25Someone help me.
20:30Leave him.
20:31What did you say?
20:33I said, leave him.
20:38Damn him.
20:42Are you alright, Yuya?
20:45Boss.
20:49I won't leave you.
20:53Boss.
20:58Boss, be careful.
21:00What happened?
21:01What did he do all of a sudden?
21:09Why did you save me?
21:12I troubled you so much.
21:15It's true.
21:16I've been through a lot.
21:19I won't forgive you for all your mistakes.
21:23But you are my family.
21:31Boss, please forgive me.
21:34Please forgive me.
21:42Oh, Yuya.
21:48Yuya.
21:49Yuya.
21:50Yuya.
21:51Yuya.
21:52Yuya.
21:53Yuya.
21:54Yuya.
21:55Yuya.
21:56Yuya.
21:57Yuya.
21:58Yuya.
21:59Yuya.
22:00Yuya.
22:01Yuya.
22:02Yuya.
22:03Yuya.
22:04Yuya.
22:05Yuya.
22:06Yuya.
22:07Yuya.
22:08Yuya.
22:09Yuya.
22:10Yuya.
22:11Yuya.
22:12Yuya.
22:13Yuya.
22:14Yuya.
22:15Yuya.
22:16Yuya.
22:17Yuya.
22:18Yuya.
22:19Yuya.
22:20Yuya.
22:21Yuya.
22:22Yuya.
22:23Yuya.
22:24Yuya.
22:25Yuya.
22:26Yuya.
22:27Yuya.
22:28Yuya.
22:29Yuya.
22:30Yuya.
22:31Yuya.
22:32Yuya.
22:33Yuya.
22:34Yuya.
22:35Yuya.
22:36Yuya.
22:37Yuya.
22:38Yuya.
22:39Yuya.
22:40Yuya.
22:41Yuya.
22:42Yuya.
22:43Yuya.
22:44Yuya.
22:45Yuya.
22:46Yuya.
22:47Yuya.
22:48Yuya.
22:49Yuya.
22:50Yuya.
22:51Yuya.
22:52Yuya.
22:53Yuya.
22:54Yuya.
22:55Yuya.
22:56Yuya.
22:57Yuya.
22:58Yuya.
22:59Yuya.
23:00Yuya.
23:01Yuya.
23:02Yuya.
23:03Yuya.
23:04Yuya.
23:05Yuya.
23:06Yuya.
23:07Yuya.
23:08Yuya.
23:09Yuya.
23:10Yuya.
23:11Yuya.
23:12Yuya.
23:13Yuya.
23:14Yuya.
23:15Yuya.
23:16Yuya.
23:17Yuya.
23:18Yuya.
23:19Yuya.
23:20Yuya.
23:21Yuya.
23:22Yuya.
23:23Yuya.
23:24Yuya.
23:25Yuya.
23:26Yuya.
23:27Yuya.
23:28Sorry.
23:29You must have thought that was a little creepy right?
23:30I can't believe you're so good at fighting.
23:31I couldn't even dream of being this good.
23:32But how did you manage to survive when you jumped from so high?
23:33And I heard that only the soldiers can do this.
23:34Not anyone else.
23:35Really?
23:36We were worried about you.
23:37Oh my goodness!
23:38Oh my goodness!
23:39You're all right.
23:40That was amazing.
23:41Yuya.
23:42Yuya.
23:43Yuya.
23:44Yuya.
23:45You're a hero!
23:47Thank you, my friends, for caring so much about me.