Handy Manny Season 2 Episode 17 Bingo Night Scribble Trouble
Category
📺
TVTranscript
00:00BINGO NIGHT
00:07Well, that takes care of our last repair for the day.
00:12If we close up shop and leave right now, we should make it to the community center just in time for Bingo Night.
00:21Yeah, before we go, I just want to warn everyone that I'm a great bingo player, so don't get upset when I win.
00:30Well, luckily we'll be playing lots of games of bingo, so everyone will get a chance to be a winner.
00:41Okay, tools, ready to go?
00:43We're ready, Matty!
00:45Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho.
00:53Hop, hop, jump, leap!
00:55Come on, let's go!
00:57Hop, hop, jump, leap!
00:59SÃ, vámonos!
01:01Hop, hop, jump, leap!
01:03Don't go too slow!
01:05Let's get to work!
01:07Mi rápido!
01:14Come on, Fluffy.
01:18Don't you want to take a ride in your comfy, cozy cat carrier?
01:26Hi, Mr. Lobart.
01:27Oh, hello, Manny. Hello, tools.
01:30We're on our way to Bingo Night.
01:32Yeah, I was just heading there myself. That is, as soon as I get Fluffy into her carrier.
01:39Maybe we can help you get her in.
01:41That's not necessary, Manny. I have another trick up my sleeve that I know Fluffy can't resist.
01:48Voila!
01:53That wasn't up his sleeve. It was in his pocket.
01:56Oh, Fluffy, look what I have.
02:00Fluffy just loves her toy mousey.
02:03Bueno, it looks like it's working.
02:05I guess we'll see you at Bingo Night.
02:07That's right. Fluffy and I will be there soon.
02:11That's it, Fluffy. A little closer.
02:15Now step in.
02:17First one paw, then the other.
02:21And in you go!
02:24Well, I guess we won't be late to Bingo Night after all.
02:33Fluffy!
02:35Aw, Fluffy.
02:42Wow, look at all the people.
02:44There's Mrs. Thompson.
02:46And Mr. Coomer and Mr. Chu.
02:50And there's Abuelito.
02:52Hola, Abuelito.
02:54Hola, Manny. Tools.
02:59Here, everyone take a card for the game.
03:02Kelly's calling out the numbers tonight.
03:08But I don't know how to play.
03:10It's easy, Squeeks.
03:12Kelly will spin the bingo ball cage until a ball pops out.
03:16And if your card has the exact same number and letter as the ball,
03:21you put a marker on it.
03:23Like this.
03:25And 35.
03:27And the first one to get five markers in a row wins the round and yells out...
03:32Bingo!
03:34Now I get it.
03:36He looks like Kelly's about to start.
03:38Welcome to Bingo Night, everyone. Let's get started.
03:47Our first bingo number of the night is...
03:51Yeah, yeah.
03:53Wait, wait, hold that number. Don't start without me.
03:57Sorry I'm late, everybody.
03:59Fluffy's sorry too.
04:01Mr. Lopart, why don't you sit with us?
04:04Oh, thank you, Manny. Hi, everybody.
04:08Here's a bingo card for you, Mr. Lopart.
04:11And some markers.
04:13Oh, thank you, Rusty.
04:16Soon our card will be covered with markers, just you wait.
04:24Hey, you were right.
04:26Oh, Fluffy, that's not how you play.
04:30Well, now that everyone's here, we can really begin.
04:34The first number is...
04:37B7.
04:39Hey, I have B7.
04:42Oh, so do I.
04:46G55.
04:49N39.
04:52This is fun!
04:54Estoy de acuerdo. I agree.
04:57And I disagree.
04:59There's nothing fun about losing.
05:02I28.
05:07O62.
05:11Excelente.
05:13G53.
05:16Bingo! I have bingo!
05:19Yeah, way to go, Abuelito.
05:22See, Squeeze? Abuelito has five in a row.
05:27And that means bingo!
05:30Yeah, yeah, yeah, we all know the rules.
05:33Anyone else besides me ready for the next round?
05:36Maybe I'll win this one.
05:38Okay, new game, everybody.
05:44N37.
05:49That's the one I needed. I have the bingo.
05:53Good job, Mr. Kumar.
05:55Okay, let's play again.
06:00Bingo!
06:03Bingo!
06:08Bingo! Bingo, bingo, bingo!
06:11Bingo! Bingo, bingo! I have bingo!
06:16Am I ever gonna get bingo?
06:20Clear your cards, everyone. Another game is starting.
06:25No te preocupes. Don't worry, Turner.
06:28You're about to get another chance at victory.
06:31And take it from me, victory feels very good.
06:41And the first number of the new round is...
06:45N43.
06:47Hey, I have N43.
06:50G55.
06:52I have G55, too.
06:55How about that?
06:57B3.
06:59Hey, you have that one, too, Turner.
07:01Looks like someone's about to win.
07:04I only need two more markers and then it's bingo for Turner.
07:10O79.
07:12Make that one marker.
07:14You're so close to bingo, Turner.
07:17And the next number is...
07:21What is it? What's the number?
07:23Oh, sorry, everyone, but there seems to be a problem with the bingo ball cage.
07:30It's stuck.
07:34But I was just about to win.
07:37I was just about to win.
07:39Make it turn. Make it turn.
07:43Sorry, Turner. I don't think we can finish this bingo game.
07:47Oh, come on. The cage isn't stuck.
07:50It just needs a little loosening. That's all.
07:57If I just wiggle it a little...
08:02Ew.
08:04Um, I might have loosened it too much.
08:09Oh, it's okay, Turner. We know you were just trying to help.
08:13But unfortunately, the bingo ball cage won't turn until we get a new crank.
08:17I might have a crank at my store.
08:21Oh, well, of course you do, Kelly. You always have everything. Remember?
08:25Come on, let's go.
08:27But Kelly's already closed up her store for the day.
08:30Oh, I don't mind reopening it.
08:32Besides, Turner's not the only one who'd like to keep playing bingo.
08:37See? We all want to play more bingo.
08:40Okay, then we'll go.
08:42We'll be back soon, everybody.
08:46Wow, Kelly, your store sure looks different at night.
08:50Yeah, and not in a good way.
08:52Hold on, everyone. I'll turn on the lights.
08:56Aha. Much better. I like your store this way, Kelly.
09:04Hmm. I could have sworn I put some cranks in this drawer.
09:09Maybe they're in this drawer.
09:11Or this one here.
09:13No, I don't see them.
09:15Maybe I sold my last bingo crank.
09:18You sold it?
09:20There are no more bingo cranks?
09:23Meaning, no more bingo?
09:26I'm sorry, Turner.
09:28But in this whole entire store, I don't have...
09:34...more than one bingo crank.
09:36One is all it takes. Thank you, Kelly.
09:43Hi, everyone. We're back.
09:45Let's get that cage fixed so I can win.
09:48Turner, playing games is not just about winning.
09:52It's about having fun, whether you win or lose.
09:56Okay, tools, let's get that bingo ball cage fixed.
10:02Let's get going and fix it right
10:05Twist and turn
10:06Make it tight
10:07Trabajamos juntos
10:10We work together now
10:12Cut it, measure and tap it flat
10:15Bend and twist
10:17Just like that
10:18Each of us has a special job
10:20We work together
10:22Todos juntos
10:23We can fix it right
10:27Great job, tools. The new crank works perfectly.
10:31Now let's get back to the game we were playing.
10:34Here we go.
10:37The next number Kelly calls could make me a winner.
10:41Me too. I'm one marker away from winning.
10:45You are? I mean, that's great.
10:49All right, everyone.
10:51The first number out of the newly fixed bingo ball cage is...
10:59G-59
11:02Nope. Don't have that one.
11:05I do. Woo-hoo! G-59.
11:08Now I'm one marker away from winning.
11:11What an exciting game.
11:20Ha! Close one, Fluffy.
11:23But you don't fool a Lopart twice.
11:27Oh, no.
11:29Here. Let me help you, Mr. Lopart.
11:33This is it. She's gonna call the next number.
11:37And here we have...
11:39I-22
11:42I-22? Did she say I-22?
11:46I see, Turner.
11:49I win! Bingo!
11:56Thanks, guys.
11:58So, who's ready to play again?
12:01But you won, Turner. Isn't that all you wanted?
12:05Sure. Winning is fun, but...
12:08You know what? So is playing.
12:12I actually like this game, whether I win or lose.
12:16Muy bien, Turner. Very good.
12:18Okay, everyone. The next round is starting.
12:22Okay, new cards, new cards.
12:24I hope I win this time.
12:28I hope I win this time.
12:30I hope so, too, Rusty.
12:33Rubble Trouble
12:40Rubble Trouble
12:49This looks really good.
12:51It sure does.
12:53I think we're just about finished.
12:55We missed a spot, buddy.
12:58Oh, you're right, Stretch.
13:00Where did I put my paintbrush?
13:03Oh, I'll get it, Manny.
13:07Pat, I think you got un poquito de pintura, a little paint, on your handle.
13:12I do?
13:16¡Alto, Pat! Stop!
13:20Oh, no. Looks like someone got paint all over the place.
13:26Oh.
13:27Stay still, Pat. I'll get a rag to clean off your handle.
13:31Oh, I'll get it.
13:33Wait.
13:38There you go, Pat.
13:42Duos, how about you start putting the paint stuff away while I answer the phone?
13:46Okay, Manny.
13:48We're on it.
13:50Hola, Any Minutes Repair Shop. You'll break it?
13:53We fix it!
13:55This is Manny.
13:56Buenos dias, Manny.
13:58Tio Manny!
14:00Buenos dias, Lola. And hello to you too, Chico.
14:04Manny, I was wondering if you and the tools could come over and do a little painting for me.
14:09Actually, we were just doing some painting here in the shop.
14:13Tio Manny! Tio Manny!
14:16Chico's very excited about seeing his favorite uncle.
14:20And I'm excited to see him, too. We'll be right over.
14:23Gracias, Manny.
14:24Okay, Duos.
14:27Lola needs us to do some painting.
14:29Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho.
14:37Hop, hop, jump in.
14:39Come on, let's go.
14:41Hop, hop, jump in.
14:43Si, vámonos.
14:45Hop, hop, jump in.
14:47Don't move too slow.
14:48Keep up.
14:49Let's get to work.
14:51Muy rápido.
14:53Yay!
15:00Wow, it looks like everyone's painting today.
15:03Hola, Mr. Lopar. What are you painting?
15:06Oh, hello, Manny. I'm trying to paint a picture of this tutti-frutti lollipop.
15:12That looks pretty good, Mr. Lopar. I didn't know you were such a good artist.
15:16Well, I guess it runs in the family.
15:19You know, my grandpa Aloysius Lopar was a very famous painter.
15:24That's muy interesante, Mr. Lopar. Very interesting.
15:28Did he paint anything we've ever seen?
15:30Have you ever been to the Sheetrock Hills Art Museum?
15:34Wow, his paintings are in the museum?
15:37No, not exactly, but he did paint the walls in the gift shop.
15:42Fluffy, get away from there.
15:53Oh, Mr. Lopar, are you okay?
15:55Oh, I'm fine, Manny. Just fine.
15:58But where did my painting go?
16:03Here you go, Mr. Lopar.
16:07Oh, thank you, Manny.
16:09No problema. Well, I guess we better get going.
16:12Okay, Manny. We'll see you later.
16:15Hmm, that's strange.
16:34There's Pepe!
16:35Hola, Pepe.
16:37There's Pepe!
16:38Hola, Pepe.
16:40Hola, Manny.
16:43Tio Manny. Tio Manny.
16:46And hello to you, Tools.
16:49Hola, Chico.
16:51Hola, Chico. Como estas? How are you?
16:57Bien.
16:58Hey, Chico said bien. That means he's good.
17:02Si. He's learning lots of new words every day.
17:06Bien, bien, bien.
17:09So what can we help you with, Lola?
17:11Well, it seems that Chico has discovered that he loves to draw and paint.
17:16Que fantástico!
17:17It is. Except he likes to draw and paint on the walls.
17:25No hay problema, Lola. We'll have the wall freshly painted in no time. Right, Tools?
17:30Right, Manny!
17:33Muy bien. I'll take Chico outside to play so you can get started.
17:45I don't think he wants to leave.
17:47It's okay with us if he stays, Lola.
17:50Are you sure, Manny? He can be a handful.
17:54We'll keep an eye on him.
17:55You be a good boy, Chico. And let Tio Manny and the Tools do their work.
18:00Let me know if you need anything, Manny. I'll be outside with Pepe.
18:04Okay, Tools. Let's start unloading the pintura, the paint, and brushes and everything else we need.
18:15We've got the paint tray!
18:18We've got the brushes!
18:24Look out!
18:30Sorry.
18:31Get me out of here!
18:41Okay, I think we've got everything we need. Let's get started.
18:46Hey!
18:58How's it looking, Chico?
19:05I got him, Manny!
19:10Hey! Tio Manny!
19:14Can Tio Manny have the marker, Chico?
19:25As soon as we're finished painting, we can play a game, okay, Chico?
19:30Chico?
19:31Here he comes again!
19:32I'll get him, Manny!
19:36Hold on, little guy!
19:38Hey! Let go of my turf!
19:44We'll never get any work done this way.
19:47I think you're right, Rusty. Maybe someone could watch Chico while the rest of us finish the work.
19:53But who, Manny?
19:55Whoa, whoa, whoa! Put me down!
19:57I think he's made his choice.
20:00Glasses, Turner. We'll be done in just a minute.
20:03Please! Hurry!
20:10We're done!
20:12Phew! Thank goodness.
20:14Will you guys keep an eye on Chico while I go get Lola?
20:17Okay!
20:20Say...
20:24Isn't it nap time?
20:33Is everything okay? Do you need me to come get Chico?
20:37No, Chico's great. He's inside playing with the tools.
20:43Let me out of here!
20:50Come back, Chico!
20:53Don't leave me in here!
20:56I just came to tell you that we're all done painting the walls.
21:00I can't wait to see it!
21:08That's weird.
21:14Oh, no, Chico!
21:17Chico, no! Eso no se permite! That is not allowed!
21:21We tried to stop him!
21:23But he's too fast!
21:25Where's Turner?
21:27I'm in here!
21:31Are you okay?
21:33I'm great. Just great.
21:36Oh, Manny, I'm so sorry.
21:39All your hard work and now the wall is exactly like it was before.
21:50I have an idea. Come on, tools. We're going to see Kelly.
21:54Lola, you stay here. I'll go get Chico.
21:57Come on, tools. We're going to see Kelly.
22:00Lola will be right back.
22:07Hola, Kelly.
22:08Hi, Manny. Hi, tools.
22:10Hi, Manny.
22:12What are you doing, Kelly?
22:14I'm trying to find a special color paint for Mr. Lopart, but I just don't think I have it.
22:19Maybe we can help you find the right color of pintura, Kelly.
22:23It's called terracotta rust, and it looks like this.
22:27We'll spread out and see if we can find it.
22:35These are all blue paint.
22:38And these are all brown.
22:40These are all purple.
22:42And these are amarillo, just like me.
22:46Well, I'll just have to call Mr. Lopart and tell him I don't have it.
22:50Hey, Kelly. Maybe this is it.
22:53What color is the label, Pat?
22:55I'll have to turn the can around.
22:57Cuidado, Pat. Be careful.
23:08Sorry.
23:10That's okay, Pat. Accidents happen.
23:14Pat, you did it.
23:17Oh, right.
23:19What did I do?
23:21By mixing the brown paint with the orange paint, you made the exact color I needed.
23:28Terracotta rust.
23:30Oh, terracotta rust. Yippee!
23:33Thanks, Pat.
23:35It was nothing.
23:36I'll say.
23:37Now, what can I do for you guys today?
23:40Well, I'd like to build an art center for my nephew.
23:43A place where he can draw and paint.
23:45Instead of using the walls.
23:48I think that's a great idea, Manny.
23:50I'll get you everything you'll need.
23:59Wow. What's all this?
24:01We're going to build Chico an art center.
24:04It'll have a chalkboard and a big pad of paper and lots of little drawers
24:08where Chico can keep all his markers and brushes.
24:13A place to keep everything.
24:15This sounds wonderful.
24:17I can't wait to see it.
24:19Okay, tools. We've got work to do.
24:24Let's get going and fix it right.
24:26Twist and turn.
24:28Make it tight.
24:29Trabajamos juntos.
24:31We work together now.
24:34Cut and measure and tap and flap.
24:37Bend and twist.
24:38Just like that.
24:39Each of us has a special job.
24:42We work together.
24:43Todos juntos.
24:45We can fix it right.
24:47Yahoo!
24:53Bien, bien, bien.
24:55I think he likes it.
24:57He sure does.
25:00Muchas gracias, Manny.
25:02And thank you too, tools.
25:06Hey, those guys look like...
25:10Us.
25:15Rockabye Baby