Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Sinfo arriba! ¡Siempre todos juntos!
00:02¡Sinfo blanco! ¡Sea muy divertido!
00:04¡Sinfo abajo! ¡Hagamos una fiesta!
00:06¡Sinfo adelante! ¡Vamos todos!
00:08¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey!
00:11¡Contemos! ¡Uno, dos, tres, cuatro!
00:13¡Hi-Five! ¡Uno, dos, tres, cuatro!
00:15¡Hi-Five! ¡Uno, dos, tres, cuatro!
00:17¡Hi-Five!
00:18¡Ah!
00:21¡Todos aquí nos divertiremos!
00:25¡Hi-Five!
00:28¡Máquina!
00:33Tengo un robot, yo lo hago funcionar
00:36Él es el mejor y vamos a jugar
00:40Tengo un robot, yo lo hago funcionar
00:43Él es el mejor y vamos a jugar
00:47¡A jugar!
00:49¡A jugar!
00:51¡A jugar!
00:53¡A jugar!
00:55¡A jugar!
01:00¡El mejor!
01:03¡El mejor!
01:04Es mi amigo y me ayudará
01:07Como un equipo nos gusta trabajar
01:11Con mis manos tú verás
01:14Yo lo programo y bailará
01:18Un zumbido escucharás
01:20Una vuelta voy a dar
01:22Es el baile del robot
01:24Gira y cuenta como yo
01:26¡Uno, dos, tres, cuatro!
01:28Tengo un robot, yo lo hago funcionar
01:31Él es el mejor y vamos a jugar
01:35Tengo un robot, yo lo hago funcionar
01:38Él es el mejor y vamos a jugar
01:42¡A jugar!
01:47¡El mejor!
01:51¡El mejor!
01:52Proteges, confío en ti
01:55Grande y fuerte eres para mí
01:59Muchas cosas él me enseñó
02:02Y con su ayuda yo puedo ser mejor
02:06Un zumbido escucharás
02:08Una vuelta voy a dar
02:10Es el baile del robot
02:12Gira y cuenta como yo
02:13¡Uno, dos, tres, cuatro!
02:15Tengo un robot, yo lo hago funcionar
02:19Él es el mejor y vamos a jugar
02:22Tengo un robot, yo lo hago funcionar
02:26Él es el mejor y vamos a jugar
02:30¡A jugar!
02:31Tengo un robot, yo lo hago funcionar
02:35Él es el mejor y vamos a jugar
02:39Tengo un robot, yo lo hago funcionar
02:42Él es el mejor y vamos a jugar
02:46¡A jugar!
02:48¡A bailar!
02:50¡Vamos a jugar!
02:56¡Hola! ¡Soy Jen!
02:57¡Hola! ¡Soy Sean!
02:58¡Hola! ¡Soy Karla!
03:00¡Hola! ¡Soy Cortis!
03:01¡Hola! ¡Soy Kimmy!
03:02¡Y juntos somos High Five!
03:05¡Hola!
03:15¡Me encanta el campo!
03:17Ya casi termino mi cerca
03:19¿Cómo vas con esa cerca, pa?
03:21¿Terminaste?
03:22Falta poco
03:23Hice los hoyos y puse los postes de mi cerca
03:26Ahora solo me falta unirlos con alambres
03:28¿Están listos?
03:30Hay unas ovejas sueltas y necesitamos la cerca ahora
03:33¡Acerca ahora!
03:34Ya lo sé
03:38Las vacas aquí se quedan
03:42Y las ovejas no se muevan
03:46Y los caballos ya no comerán
03:49Y a las cabras hay que amarrar
03:52Poner los cerdos en su corral
03:56Yo les haré un lugar
04:00A las gallinas les construiré
04:03Una cerca yo les haré
04:07Y les haré, yo les haré
04:10Una cerca yo les construiré
04:14Y les haré, yo les haré
04:17Una cerca yo les construiré
04:21¡Sí! ¡Muy bien, postes!
04:23¡Vuelvan a su lugar, a su lugar, a sus agujeros!
04:26Ahora, hay que unirlos con alambre
04:31Lo que me gusta del alambre de las cercas es que
04:34al tocarlo
04:36hace un bonito sonido
04:38Escuchen
04:44Suenan como una guitarra
04:47¡Vamos!
04:48Las vacas aquí se quedan
04:52Y las ovejas no se muevan
04:56Y los caballos ya no comerán
05:00Y a las cabras hay que amarrar
05:03¡Papá! ¿Ya terminaste?
05:05Sigo poniendo el alambre, querida
05:07No quiero que el alambre quede flojo
05:10Traje un corderito
05:11Ven aquí, corderito, ven
05:14Eso es, muy bien
05:16¡El alambre está muy flojo!
05:17¡Así no sirve!
05:19Solo necesito hacer algunos ajustes
05:21¡Vamos!
05:21Muy bien, espera un momento
05:24Esto toma tiempo, mucho tiempo
05:26Ahora sí, ¿está listo, don?
05:28Ya puede entrar
05:32Las vacas aquí se quedan
05:35Y las ovejas no se muevan
05:39Y los caballos ya no comerán
05:43Y a las cabras hay que amarrar
05:46Poner los cerdos en su corral
05:49Yo les haré un lugar
05:53A las gallinas les construiré
05:57Una cerca yo les daré
06:00Y les haré, yo les haré
06:03Una cerca yo les construiré
06:07Y les haré, yo les haré
06:10Una cerca yo les construiré
06:19¿Pero qué pasó?
06:20¡Bien hecho, papá!
06:22¡Linda cerca!
06:38Miren, las ovejas tienen mucha hambre
06:52Paja recogeré, la levantaré
06:56La presionaré y la envolveré
07:01Hago fardos de paja, ¿quieren ayudarme?
07:04Paja recogeré, la levantaré
07:08La presionaré y la envolveré
07:12Hagámoslo un poco más rápido esta vez
07:16Paja recogeré, la levantaré
07:19La presionaré y la envolveré
07:23Uno, dos, tres fardos de paja
07:27¿Cuántos hicieron ustedes?
07:35¡Quiero hacerlo otra vez!
07:37¡Quiero hacerlo otra vez!
07:50¡Uno!
07:52¡Dos!
07:56¡Uno, dos, tres, todos los cinco!
07:59¿Qué tal mi nuevo tractor?
08:00Es fantástico
08:02¡Lo encenderé!
08:04Un motor ruidoso que se mueve mucho
08:08Pero no deja de andar
08:11Los pistones suben y también bajarán
08:14Y su correa no deja de girar
08:20¡Wow! ¡Esto no me gusta!
08:23¿Algo le pasa a mi tractor?
08:25¡Oh no! ¡El tractor tiene un problema!
08:28¡Se detuvo!
08:30Voy a revisar su motor
08:33Vengan conmigo
08:35Primero abro el capó
08:37Y ahora revisaré los piñones
08:39Los piñones tienen dientes especiales que se juntan al moverse
08:43Si no se mueven juntos, el motor no puede funcionar bien
08:50¡Eso es piñonjen! Los piñones se ven bien
08:53Veamos los pistones
08:56¡Pistones! Siempre suben y bajan
09:00Los pistones suben
09:01Y luego bajan
09:03¡Aquí está todo bien!
09:05Gracias, Pistón Cortis. Están funcionando
09:08Puede ser la correa
09:10La correa tiene ruedas especiales
09:13Y tienen que trabajar juntas, en equipo
09:16Por eso están unidas con una correa para que giren las dos
09:20Trabajan juntas
09:23Las ruedas funcionan bastante bien
09:26Con la correa
09:28Gracias, Correa Kimi
09:30Gracias, Correa Kimi
09:33Lo siento
09:35Todo está funcionando bien
09:37Voy a encenderlo de nuevo
09:49Tal vez no es el motor
09:51Quizá mi tractor no tiene gasolina
09:53Vamos a llenarlo
10:00¡Excelente!
10:02Mi tractor ya tiene mucha gasolina
10:04Veamos si ahora funciona
10:09¡Música para mis oídos!
10:12Un motor ruidoso
10:14Que se mueve mucho
10:16Pero no deja de andar
10:19Los pistones suben y también bajarán
10:22Y su correa no deja de girar
10:24Y su correa no deja de girar
10:29¡Sí! ¡Es hora de pasear en el tractor!
10:34Un motor ruidoso
10:36Que se mueve mucho
10:38Pero no deja de andar
10:41Los pistones suben y también bajarán
10:44Y su correa no deja de girar
10:50¡Oh, no!
10:55Un motor ruidoso
10:57Que se mueve mucho
10:59Pero no deja de andar
11:01Los pistones suben y también bajarán
11:04Y su correa no deja de girar
11:06Y su correa no deja de andar
11:08¡High five!
11:10Círculo, triángulo, rectángulo
11:13Círculo, círculo, rectángulo
11:16Cuadrado
11:19Estoy jugando a hacer un motor
11:21Con mis pistones
11:22Que suben y bajan arriba y abajo
11:24Y mis piñones
11:26Dan vueltas y vueltas
11:28Vueltas y vueltas
11:30Y mi correa está
11:32Bueno, mi correa está
11:35Solo imaginemos que tengo una correa, ¿de acuerdo?
11:38¡Cantemos!
11:40Soy un motor ruidoso
11:42Que se mueve mucho
11:44Pero no deja de andar
11:46Mis pistones suben y también bajarán
11:49Y mi correa no deja de girar
11:52Y mi correa no deja de girar
11:57¡Estoy más lento!
11:59¡Me pregunto por qué!
12:01Adivinen
12:03¡Me falta gasolina!
12:18¡High five!
12:22¡High five!
12:24¡High five!
12:30¡Es un día perfecto para divertirse!
12:33¿Alguien dijo divertirse?
12:35Así es, Chini
12:37¿Quieres pasear conmigo en mi bicicleta?
12:39¡Sería fabuloso!
12:41Espera, vuelvo enseguida
12:43Será muy divertido dar un paseo con Chini por el parque
12:47Estoy lista, Jen
12:49Te voy a poner en mi bicicleta
12:52¡Les encantará! Tenemos un día muy hermoso allá afuera.
12:57Listo.
12:58Me pongo el casco...
13:02y lo abrocho bien.
13:07¡Guau! ¡Qué emocionante!
13:09¡Nos vamos!
13:10¡Vamos, Jen! ¡A pedalear!
13:13¡Me encanta pasear!
13:16¡Mira allí, Chini!
13:17¿Ves el parque?
13:19¡Mira, Jen! ¡Un balancín!
13:21¡Sí, ya lo vi!
13:25En bicicleta vas
13:29al parque a pasear.
13:34Muchos juegos vamos viendo.
13:38Pedaleando yo iré.
13:41Y los patitos en el lago
13:46nadando están.
13:49Y juntas pedaleamos
13:51a un lindo lugar.
13:56¡Ah, me encanta el parque!
13:58¿Adónde vamos ahora?
13:59Subamos a esa colina.
14:01Debo pedalear con más fuerza
14:03y más rápido.
14:05Vamos a la cima, Chini.
14:07¡Casi llegamos!
14:09¡Veo el océano!
14:11¡Y yo siento el aire fresco del mar!
14:13¡Vamos, colina abajo!
14:15¡Hay olas muy grandes, Jen!
14:18Sí, ¿escuchas cómo rompen en la orilla?
14:23En bicicleta vas
14:27muy cerca de aquí.
14:32A la playa que es hermosa
14:36con olas que ver.
14:39Gente que nada disfruta.
14:44Y la pasa muy bien.
14:48Y juntas pedaleamos
14:51muy lento esta vez.
14:56¡Llegamos a casa, Chini!
15:00¡Guau, sí que sabes pedalear muy rápido, Jen!
15:03¡Ya llegamos a casa!
15:04¡Me divertí muchísimo!
15:06¿Podemos salir a pasear en bicicleta otra vez?
15:09¡Claro, Chini!
15:10¿Qué tal ahora?
15:12¿Ahora?
15:14¿Ahora?
15:16¿Ahora?
15:20¡Si voy a ganar!
15:26¡Espérenme!
15:29¡Más rápido!
15:31¡Sí!
15:42Había una vez un faro blanco con rojo llamado Ruby.
15:46Ruby vivía en la orilla del mar
15:48y pasaba todo el día mirando el agua azul del mar
15:51y respirando la fresca brisa marina.
15:55En el mar soy feliz
15:57muchas cosas yo vi
15:59si te pierdes aquí
16:01me tienes a mí
16:03en el mar soy feliz
16:06muchas cosas yo vi.
16:11Cuando el sol se pone,
16:13entonces empieza el trabajo de Ruby.
16:15Verán, su trabajo es iluminar el agua por la noche.
16:19Su luz gira y gira para que los botes de los pescadores
16:22puedan ver por dónde van sin chocar con las rocas.
16:25¡Aquí viene Franco, el pescador!
16:27Hola, Ruby.
16:29Linda noche para la pesca.
16:30¡Hola, Franco!
16:32Haces un buen trabajo, Ruby.
16:33Gracias a tu luz, mi bote no choca.
16:35Tranquilo, mi luz te iluminará toda la noche.
16:40En el mar soy feliz
16:42muchas cosas yo vi
16:44si te pierdes aquí
16:46me tienes a mí
16:48en el mar soy feliz
16:51muchas cosas yo vi.
16:57A Ruby le encantaba reírse.
16:59Y nada la hacía reír más que su amigo Tommy la foca.
17:05¡Ruby! ¡Oye, Ruby!
17:07¡Aquí abajo! ¡Mira, soy yo, Tommy!
17:09¡Hola, Tommy!
17:11A Tommy le gustaba hacer reír a Ruby con trucos muy divertidos.
17:15Pero Ruby tenía problemas.
17:17Si se reía demasiado, se mareaba mucho.
17:23Como Ruby se reía tanto, su luz se salió de su posición y...
17:27¡Miren! ¡Empezó a marearse!
17:29¡Estoy mareada!
17:31¡Ruby! ¿Qué pasó?
17:33Ruby se sintió tan mareada que tuvo que detenerse.
17:37Creo que tendré que parar un minuto.
17:40Pero al detenerse, su luz no quedó iluminando el agua,
17:43sino que hacia el otro lado, hacia la tierra.
17:46¡Oh, no! ¡Estoy iluminando la tierra!
17:48¡Tranquila, Ruby! ¡Traeré ayuda!
17:51Tommy nadó tan rápido como pudo.
17:54Él sabía que Sal y la gaviota podían ayudarlos.
17:56¡Rápido, por favor!
17:58Los botes volverán muy pronto y tengo que iluminar las rocas.
18:01¡Tranquila, Ruby! Vine volando para ayudarte.
18:04¿Te estuviste riendo otra vez?
18:06Mejor no te muevas. Tus tuercas deben estar flojas.
18:09¡Por favor, rápido, Sali!
18:11Cuando tu luz se afloja, te mareas al dar muchas vueltas.
18:14Y debo detenerme y no puedo hacer bien mi trabajo.
18:17¡Listo! ¡Reparé tu luz!
18:19¡Hurra! ¡Ya no me siento mareada!
18:22¡Hurra!
18:24Desde ahora, cuando me ría, no voy a moverme tanto como antes.
18:27¡Adiós!
18:29¡Adiós! ¡Gracias, Sali!
18:31A Ruby le arreglaron la luz.
18:33Justo a tiempo para que Franco el pescador pudiera pasar por las rocas.
18:37Hola, Ruby. ¿Cómo has estado?
18:40Tuve unos problemas, Franco.
18:42Pero ahora todo está muy bien.
18:45En el mar soy feliz
18:48Muchas cosas yo vi
18:50Si te pierdes aquí
18:52Me tienes a mí
18:54En el mar soy feliz
18:57Muchas cosas yo vi
19:03¡No pares! ¡Hay que ir a cantar la canción del robot!
19:06¡Es verdad!
19:07Entonces es el fin de la historia. ¡Vamos!
19:10Tengo un robot
19:11Yo lo hago funcionar
19:13Él es el mejor
19:15Y vamos a jugar
19:17Tengo un robot
19:19Yo lo hago funcionar
19:21Él es el mejor
19:22Y vamos a jugar
19:25A jugar
19:29Y el mejor
19:33¡El mejor!
19:34Es mi amigo y me ayudará
19:37Como un equipo nos gusta trabajar
19:41Con mis manos tú verás
19:44Yo lo programo y bailarás
19:48Un sonido escucharás
19:50Una vuelta voy a dar
19:52Es el baile del robot
19:54Gira y cuenta como yo
19:56Uno, dos, tres, cuatro
19:58Tengo un robot
19:59Yo lo hago funcionar
20:01Él es el mejor
20:03Y vamos a jugar
20:05Tengo un robot
20:07Yo lo hago funcionar
20:09Él es el mejor
20:10Y vamos a jugar
20:13A jugar
20:17Y el mejor
20:20¡El mejor!
20:21Me proteges, confío en ti
20:24Grande y fuerte eres para mí
20:28Muchas cosas él me enseñó
20:31Y con su ayuda yo puedo ser mejor
20:35Un sonido escucharás
20:37Una vuelta voy a dar
20:39Es el baile del robot
20:41Gira y cuenta como yo
20:43Uno, dos, tres, cuatro
20:45Tengo un robot
20:46Yo lo hago funcionar
20:48Él es el mejor
20:49Y vamos a jugar
20:52Tengo un robot
20:53Yo lo hago funcionar
20:55Él es el mejor
20:57Y vamos a jugar
20:59A jugar
21:01Tengo un robot
21:02Yo lo hago funcionar
21:04Él es el mejor
21:06Y vamos a jugar
21:08Tengo un robot
21:10Yo lo hago funcionar
21:12Él es el mejor
21:13Y vamos a jugar
21:16A jugar
21:17A bailar
21:19Vamos a jugar
21:32Todos aquí nos divertiremos
21:36Versión en Español
21:38Doblajes Internacionales Team
21:40Cantemos
21:41Hi, hi, hi
21:42High five
21:43Hi, hi, hi
21:45Cantemos
21:46Hi, hi, hi
21:47High five
21:47Hi, hi, hi
21:49Cantemos
21:50Hi, hi, hi
21:51High five
21:52Lo pasaremos muy bien
21:54Todos aquí nos divertiremos
21:58Adiós