Categoría
📺
TVTranscripción
00:005 arriba, siempre todos juntos. 5 a un lado, sea muy divertido.
00:075 abajo, hagamos una fiesta. 5 adelante, vamos todos.
00:11¡Hi! ¡Hi! ¡Hi! ¡Hi! ¡Hi! ¡Hi! ¡Contemos!
00:15¡1, 2, 3, 4! ¡Hi-5! ¡1, 2, 3, 4! ¡Hi-5! ¡1, 2, 3, 4! ¡Hi-5!
00:23Todos aquí nos divertiremos. ¡Hi-5!
00:36¡Sentidos!
00:405, 4, 3, 2, 1, 20, ¡vas a divertir!
00:435, 5 sentidos, 5 sentidos. ¿Cuántos hay? ¡Hi-5! ¡Hi-5! ¡Hi-5!
00:505 sentidos, 5 sentidos. ¿Cuántos hay? ¡Hi-5! ¡Hi-5! ¡Hi-5!
00:571, es ver. 2, oír. 3, probar. 4, tocar. 5, oler.
01:035 sentidos, 5 sentidos. ¿Cuántos hay? ¡Hi-5! ¡Hi-5! ¡Hi-5!
01:115, 4, 3, 2, 1, 20, ¡vas a divertir!
01:15Con mis ojos puedo ver, mis oídos escuchar, con mis manos sentir.
01:20Y también puedo tocar, con mi boca saborear, con mi nariz puedo oler.
01:26¡Cantemos la canción! ¡Otra, otra, una vez más!
01:315 sentidos, 5 sentidos. ¿Cuántos hay? ¡Hi-5! ¡Hi-5! ¡Hi-5!
01:385 sentidos, 5 sentidos. ¿Cuántos hay? ¡Hi-5! ¡Hi-5! ¡Hi-5!
01:451, es ver. 2, oír. 3, probar. 4, tocar. 5, oler.
01:515 sentidos, 5 sentidos. ¿Cuántos hay? ¡Hi-5! ¡Hi-5! ¡Hi-5!
01:591, 2, 1, 2, 3 ¡Hi-5!
02:02Puedo ver la luna llena y la música escuchar. Puedo tocar y sentir si hay calor o si hay frío.
02:09Puedo oler y probar lo que me gusta y lo que no. ¡Cantemos la canción!
02:15¡Otra, otra, una vez más! 5 sentidos, 5 sentidos. ¿Cuántos hay? ¡Hi-5! ¡Hi-5! ¡Hi-5!
02:26Tengo 5 sentidos, 5 sentidos. ¿Cuántos hay? ¡Hi-5! ¡Hi-5! ¡Hi-5!
02:33Tengo 5 sentidos, 5 sentidos. ¿Cuántos hay? ¡Hi-5! ¡Hi-5! ¡Hi-5!
02:40Tengo 5 sentidos, 5 sentidos. ¿Cuántos hay? ¡Hi-5! ¡Hi-5! ¡Hi-5!
02:475, 4, 3, 2, 1, 20. ¡Vas a divertir!
02:55¡Hola! Soy Shawn. ¡Hola! Soy Carla. ¡Hola! Soy Cortis. ¡Hola! Soy Kimmy. ¡Hola! Soy Jen. ¡Y juntos somos Hi-5!
03:15¡Hola! Miren lo que encontré. Una mano. La marca de una mano. ¿Quién la hizo? ¿Y por qué?
03:24Este es un misterio que hay que resolver. Y para resolverlo hay que hacer una investigación.
03:31Un detective yo seré. Acción vas a tener. Un misterio tengo que solucionar.
03:39Nadie va a verme ni reconocerme. Es un disfraz. Nadie lo notará.
03:48Me pondré un disfraz. Ropa distinta para que nadie me reconozca. Así resolveré el misterio de la marca de la mano.
03:55Muy bien. Necesito un abrigo. ¡Ah! Una gran chaqueta de cuero.
04:02No parece de detective, ¿eh? Sirve para la motocicleta. ¡Zum! ¡Zum! Pero no para investigar.
04:09¡Wow! ¡Wow! ¡Wow! ¡Qué bonita! Una bonita chaqueta peluda.
04:14¡Ah! Tampoco me sirve. ¡Ah! Veamos qué más hay. ¡Ah! Esta se ve mucho mejor, ¿cierto?
04:22¡Sí! Perfecta para un detective. También necesito un sombrero ¿no? ¡Ah! ¡Un gran sombrero! ¡Hola amigos! ¡Woohoo!
04:34Pero no parezco detective. ¡Ah! Me lo voy a quitar. ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
04:44una gorra de baño
04:47Pero van a pensar que vengo saliendo de la ducha, no buscaré otro sombrero
04:54Este sí parece apropiado y
04:59Un momento
05:01Es el disfraz perfecto, nariz, gafas y bigotes todo en uno
05:06ahora nadie me reconocerá, iré a resolver el misterio, el detective Shawn lo investigará
05:13Un detective yo seré, acción vas a tener, un misterio tengo que solucionar
05:21Nadie va a verme, ni reconocerme, es un disfraz, nadie lo notará
05:35Aquí hay otra marca miren, qué extraño
05:39y aquí otra
05:40Muy interesante, quién la hizo y por qué, uy, viene alguien, al escondite
05:52Ah disculpe, ha visto a Shawn, no no no
05:57Es que dejé unas marcas en la pared y quería decirle que las limpiaré enseguida, ajá, tú las hiciste
06:04y quién es usted, soy yo, Shawn, disfrazado, ah es un gran disfraz
06:10No te reconocí, trataba de resolver el misterio de las manos en la pared, pero el detective Shawn lo resolvió, fuiste tú
06:18Me descubriste, yo las hice
06:25Esto hago yo
06:40¡Wiii!
06:46Estoy muy muy alegre, mis pies son tan felices
06:53Saltaré así, mientras canto esta canción
06:58Cara feliz, manos felices, pies felices, ¡yo soy feliz!
07:02Estoy muy muy alegre, lo muestro en mi cara, manos y pies
07:09Aplaudiré muy feliz, mientras canto esta canción
07:15Mi novio me dio una flor, mi novio me dio un bombón, yo le doy todo mi amor
07:26¡High five!
07:39¿Les gustan mis guantes? Los estoy decorando para que se vean divertidos
07:44¿Qué tal? Ahora el otro
07:47Voy a buscar más adornos para ponerle a mis guantes
07:53¡Hola!
07:57¡Perfecto! Tres pompones, los pegaré en el guante que no tiene
08:04¿Pero cómo lo hice?
08:06¿Dónde está el otro guante? Quizás se cayó
08:13No está
08:14¡Oh! Estuvo aquí todo el tiempo
08:17Bien, ahora pegaré uno, dos, tres pompones en este guante
08:23para que se vea como el primero
08:25Oh, ¿tres pompones? Este guante solo tiene uno, dos
08:31Estoy segura de que ahí había tres
08:34¡Oh! Pero bueno, tal vez solo había dos y se me olvidó
08:38Y miren esto, este guante parece un títere
08:42Tiene una cara
08:44Los pompones parecen dos ojos
08:46Dos ojos para ver
08:48Uno, dos
08:50¡Ah! Y...
08:53Una boca
08:55Y una, dos, tres, cuatro, cinco piernas
09:01Con todas esas piernas debe bailar muy bien
09:03¡Jajaja!
09:05Y uno, dos, tres, cuatro, cinco pies
09:11Mis cinco deditos bailando están
09:15Como los pies ellos bailarán
09:18Mis cinco deditos bailando están
09:22Como los pies ellos bailarán
09:25Mis cinco deditos bailando están
09:29Como los pies ellos bailarán
09:32Mis cinco deditos bailando están
09:36Como los pies ellos bailarán
09:42¡Mira qué bien!
09:46¡Qué bonita!
09:49¿Un sombrero?
09:52¡Listo!
09:55¡Gracias!
10:03¿Dónde se fueron?
10:04Ahí están, los veo
10:06¡Oh! Y vinieron con su familia
10:09Vamos, sé que están ahí
10:11¡Mmm! Una canción los hará salir
10:14Dedos títeres para jugar y bailar
10:19Dedos títeres para jugar y bailar
10:22Dedos títeres para jugar y bailar
10:25Dedos títeres para jugar y bailar
10:28Dedos títeres para jugar y bailar
10:31Dedos títeres para jugar y bailar
10:36Dedos títeres para jugar y bailar
10:40Dedos títeres y se esconden
10:44¡Ups! Creo que debo cambiar la letra de la canción
10:46No se han puesto a correr
10:50Dedos títeres están jugando
10:52Quieren bailar
10:54Dedos títeres y se esconden
10:57No quieren correr
10:59Dedos títeres están jugando
11:02Quieren bailar
11:04Dedos títeres y se esconden
11:07¡A correr!
11:08¡Oh! ¡Lo olvidé!
11:10¡Títeres! ¡Títeres!
11:12¡Salgan, salgan! ¡Quiero verlos!
11:15¡Ahí están!
11:30¡Eh!
11:33¡Eh!
11:36¡Eh!
11:42¡Ay! Estoy leyendo
11:44Sí, yo también
11:45¿Y por qué apagaste la luz?
11:47No lo hice, creo que hay un apagón
11:49No importa, Chinny, tengo una idea
11:51¡Está oscuro, no puedo verte!
11:53Espera, Chinny, estoy buscando mi linterna
11:55Aquí está. La voy a encender
11:58¿Ves?
12:00Está muy brillante.
12:02Lo siento.
12:03¡Mira!
12:04Hay muchas sombras.
12:05Hacen figuras en la pared.
12:07¡Guau!
12:08Bailo con mi sombra.
12:12Te veo en la pared.
12:16Con mi sombra bailo.
12:19Y se estira como yo.
12:23Sombra, sombra silenciosa.
12:27Y ya no te ves.
12:31Sombra, sombra silenciosa.
12:34Siempre te veré.
12:38¡Qué sombra tan linda!
12:40Eso me gustó.
12:43Terminó el apagón.
12:44Regresó la luz.
12:46Me gustaba la oscuridad.
12:48A mí también.
12:49Apaguemos la luz para jugar a las sombras.
12:52¡Sí! ¡Que bailen las sombras!
12:55Bailo con mi sombra.
12:59Te veo en la pared.
13:03Con mi sombra bailo.
13:06Y se estira como yo.
13:10Sombra, sombra silenciosa.
13:14Y ya no te ves.
13:18Sombra, sombra silenciosa.
13:21Siempre te veré.
13:26¡Qué bonitas sombras!
13:27Ya sabemos qué hacer cuando haya un apagón.
13:43Círculo, triángulo, rectángulo.
13:46Círculo, círculo, rectángulo, cuadrado.
13:52Me pregunto dónde estará mi sombra.
13:54¿La pueden ver?
13:56¡Hola!
13:57¡Sombra!
13:59¡Oh! ¡Ahí está!
14:00¿Tienes una sombra amiga?
14:02Cuando ella quiere jugar conmigo,
14:04hace todo lo que yo hago.
14:05Ella camina así.
14:09Y puede saltar así.
14:13Y también gira conmigo.
14:16Bailo con mi sombra.
14:19Te veo en la pared.
14:23Con mi sombra bailo.
14:26Y se estira como yo.
14:30Sombra, sombra silenciosa.
14:33Y ya no te ves.
14:37Sombra, sombra silenciosa.
14:40Siempre te veré.
14:44Amiga sombra, ¿dónde estás?
14:46¿Dónde te fuiste?
14:47A veces mi amiga sombra no quiere jugar.
14:50Son todas así.
14:51Vamos a llamarla.
14:53¡Sombra!
14:54¿Puedes oírme?
14:55Sal de ahí, donde quiera que estés.
14:59Las sombras no hablan.
15:00Y no sé si pueden oír.
15:02Tal vez entiendan el lenguaje del cuerpo.
15:06Bailo con mi sombra.
15:09Te veo en la pared.
15:13Con mi sombra bailo.
15:16Y se estira como yo.
15:20Sombra, sombra silenciosa.
15:24Y ya no te ves.
15:27Sombra, sombra silenciosa.
15:31Siempre te veré.
15:35Amiga sombra, ¿dónde estás?
15:37¿A dónde fuiste?
15:47¡High five!
16:00Había una vez una bella sirena que vivía en lo profundo del mar.
16:08¿Dónde está mi globo rojo?
16:10Ayer jugué con él.
16:11Debe estar por aquí.
16:12A ella le gustaba jugar con sus amigos.
16:14Especialmente con su amigo el pulpo.
16:17Hola sirenita, ¿qué estás buscando?
16:19Hola pulpo, estoy buscando mi globo.
16:22Es grande y rojo.
16:24¿Dónde estará?
16:26Mira, aquí está.
16:29¿Qué?
16:30Tu globo rojo.
16:31Estaba en la caja.
16:33Ah sí, es ese.
16:35Se ve un poco borroso.
16:37No importa, vamos a jugar.
16:39¿Lista?
16:40Ok.
16:44Fallé.
16:45Vamos de nuevo.
16:46Está bien.
16:50Perdón señor pez, no lo vi.
16:53Eso no es un pez.
16:55La pobre sirena no tenía suerte.
16:57Pronto se acercó a su amigo el pez azul.
17:03Cuidado sirenita, mira por dónde vas.
17:06Hola pez azul, no te vi venir.
17:09¿Estás bien?
17:10Estoy bien, pero soy un pez grande.
17:13Qué raro que no me hayas visto.
17:15La sirenita se ha tropezado con muchas cosas últimamente.
17:18Ajá, creo que debemos llevarte a ver al Dr. Tuga.
17:22Es el mejor oculista del océano.
17:25Los tres amigos nadaron hacia las rocas donde vivía el Dr. Tuga.
17:29La sirena estaba nerviosa.
17:31Nunca había ido a ver un oculista.
17:34Lo siento Dr. Tuga.
17:36Hola sirenita, ¿en qué te puedo ayudar?
17:39Bueno, he tenido problemas para ver cosas.
17:42Todo se ve borroso.
17:44Incluso tropecé con un pez.
17:46Sí, Gloob, ha estado un poco torpe, Gloob.
17:49Ya veo.
17:50Entonces voy a examinarla.
17:52El Dr. Tuga le mostró unas figuras para saber lo que podía ver.
17:56Una manchada.
17:59Una cosa amarilla.
18:02Y algo azul.
18:04No veo muy bien.
18:06Ajá, sé exactamente lo que necesitas.
18:10Un par de anteojos.
18:16Ahora dime qué es lo que ves.
18:19Una concha rosada.
18:21Y un caballito de mar amarillo.
18:24Y un pez.
18:26Una manchada.
18:28Y un caballito de mar amarillo.
18:30Y un pez azul.
18:32Guau Sean, tú eres un pez grande.
18:35Oh Jimmy, cuántos tentáculos tienes.
18:39Ahora sí, ahora sí, ahora sí.
18:42Ahora puedo ver al pez.
18:45Ahora puedo ver lo que soñé.
18:49Con amigos jugaré, cada día los veré.
18:53Ahora sí, ahora sí, ahora sí.
18:58La sirena fue feliz porque podía ver bien.
19:01Y le encantaron sus nuevos anteojos.
19:03¿Qué tal si vamos a jugar?
19:06¿Qué tal una canción?
19:08¡Sí!
19:14Cinco, cuatro, tres, dos, uno, ven te vas a divertir.
19:18Tengo cinco sentidos, cinco sentidos.
19:21¿Cuántos hay?
19:22¡Caifai!
19:23¡Caifai!
19:24¡Caifai!
19:25Tengo cinco sentidos, cinco sentidos.
19:28¿Cuántos hay?
19:29¡Caifai!
19:30¡Caifai!
19:31¡Caifai!
19:32Uno es ver.
19:33Dos oír.
19:34Tres probar.
19:35Cuatro es tocar.
19:36Cinco leer.
19:37Cinco sentidos, cinco sentidos.
19:40Cinco sentidos.
19:42¿Cuántos hay?
19:43¡Caifai!
19:44¡Caifai!
19:45¡Caifai!
19:46Cinco, cuatro, tres, dos, uno, ven te vas a divertir.
19:49Con mis ojos puedo ver.
19:51Mis oídos escuchar.
19:52Con mis manos sentir.
19:54Y también puedo tocar.
19:56Con mi boca saborear.
19:58Con mi nariz puedo oler.
20:00Cantemos la canción.
20:02Otra, otra, una vez más.
20:05Cinco sentidos, cinco sentidos.
20:08¿Cuántos hay?
20:09¡Caifai!
20:10¡Caifai!
20:11¡Caifai!
20:12Tengo cinco sentidos, cinco sentidos.
20:16¿Cuántos hay?
20:17¡Caifai!
20:18¡Caifai!
20:19¡Caifai!
20:20Uno es ver.
20:21Dos oír.
20:22Tres probar.
20:23Cuatro tocar.
20:24Cinco leer.
20:25Cinco sentidos, cinco sentidos.
20:28Cinco sentidos.
20:30¿Cuántos hay?
20:31¡Caifai!
20:32¡Caifai!
20:33¡Caifai!
20:34Uno, dos, uno, dos, tres.
20:37¡Caifai!
20:38Puedo ver la luna llena y la música escuchar.
20:40Puedo tocar y sentir.
20:42Si hay calor o si hay frío.
20:44Puedo leer y probar.
20:46Lo que le gusta y lo que no.
20:48Cantemos la canción.
20:50Otra, otra, una vez más.
20:53Cinco sentidos, cinco sentidos.
20:57¿Cuántos hay?
20:58¡Caifai!
20:59¡Caifai!
21:00¡Caifai!
21:01Tengo cinco sentidos, cinco sentidos.
21:04¿Cuántos hay?
21:05¡Caifai!
21:06¡Caifai!
21:07¡Caifai!
21:08Tengo cinco sentidos, cinco sentidos.
21:11¿Cuántos hay?
21:12¡Caifai!
21:13¡Caifai!
21:14¡Caifai!
21:15Tengo cinco sentidos, cinco sentidos.
21:18¿Cuántos hay?
21:19¡Caifai!
21:20¡Caifai!
21:21¡Caifai!
21:22Cinco, cuatro, tres, dos, uno.
21:24Ven, te vas a divertir.
21:26¡Caifai!
21:27¡Caifai!
21:28¡Caifai!
21:29¡Caifai!
21:30¡Caifai!
21:31¡Caifai!
21:32Todos aquí nos divertiremos.
21:37¡Caifai!
21:38¡Caifai!
21:39¡Caifai!
21:40¡Caifai!
21:41Cantemos.
21:42¡Caifai!
21:43¡Caifai!
21:44¡Caifai!
21:45¡Caifai!
21:46Cantemos.
21:47¡Caifai!
21:48¡Caifai!
21:49¡Caifai!
21:50Cantemos.
21:51¡Caifai!
21:52¡Caifai!
21:53Lo pasaremos muy bien.
21:55Todos aquí nos divertiremos.
21:59¡Caifai!