Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Cinco arriba! ¡Siempre todos juntos!
00:03¡Cinco a un lado! ¡Será muy divertido!
00:05¡Cinco abajo! ¡Hagamos una fiesta!
00:07¡Cinco adelante! ¡Vamos todos!
00:10¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey!
00:13¡Cortemos!
00:14¡Uno, dos, tres, cuatro! ¡High five!
00:16¡Uno, dos, tres, cuatro! ¡High five!
00:18¡Uno, dos, tres, cuatro! ¡High five!
00:20¡High!
00:22Todos aquí nos divertiremos
00:27¡High five!
00:30Juguemos en el circo
00:37Que a todas partes va
00:40Saltando como acrobatas
00:43Disfraces de payaso usar
00:46Sobre la cueva roja
00:50Podremos caminar
00:52Hoy vamos con el circo a viajar
00:55¡Hey! ¡Hey! ¡Hey!
00:58Quien quiera ser
01:00Inventa lo que quieres ver
01:03Jugando lo podrás saber
01:07Serás lo que tú quieras ser
01:09¡Juguemos otra vez!
01:15Jugando en el zoológico
01:18¡Qué animal serás!
01:21Leones, elefantes
01:23¡Hasta un canguro hay!
01:28Serpientes que se arrastran
01:30Se ama que chiflan ser
01:32¡En el zoológico estaré!
01:35¡Hey! ¡Hey! ¡Hey!
01:37Quien quiera ser
01:39Inventa lo que quieres ver
01:42Jugando lo podrás saber
01:46Serás lo que tú quieras ser
01:48¡Juguemos otra vez!
01:51Jugando a ser piratas
01:53Navegando en el mar
01:55Sirenas que nos cantan
01:57Y una isla de verdad
01:59Un mágico tesoro enterrado
02:01Encontrarás piratas en el mar
02:06¡Hey! ¡Hey! ¡Juguemos hoy!
02:10¡Hey! ¡Hey! ¡Hey!
02:11Quien quiera ser
02:13Inventa lo que quieres ver
02:16Jugando lo podrás saber
02:20Serás lo que tú quieras ser
02:23Inventa lo que quieres ver
02:26¡Juguemos otra vez!
02:32¡Hola! Soy Rodri
02:34¡Hola! Soy Javi
02:36¡Hola! Soy Stefi
02:37¡Hola! Soy Milet
02:38¡Hola! Soy Karo
02:40¡Aquí haremos una fantástica High Five Fiesta!
02:53¡Uh! ¡Mírame, Fina! ¡Estoy volando en mi globo aerostático!
02:57¡Sí! ¡Aquí estoy yo! ¡En mi velero!
03:00¡Navegando en el mar! ¡Deslizándome por el agua!
03:03¡Es tan grandioso! ¡Me siento como un ave!
03:06¡Guau! ¡Qué divertido!
03:08Estamos haciendo cosas diferentes
03:10Pero jugando a imaginar juntas
03:13Me deslizo por el cielo
03:16Y muy alto vuelo
03:20Me deslizo por el mar
03:23En mi velero quiero estar
03:26¡Deslizarse! ¡Esto es fascinante!
03:29¡Por el aire siempre volaré!
03:32¡Deslizarse! ¡Esto es fascinante!
03:35¡Por el agua es más emocionante! ¡Yeah!
03:40¡Guau! ¡Deslizarme en mi velero sí que es muy divertido!
03:45¡Ay! ¡Es tan tranquilo por aquí!
03:48¡Sólo los peces y yo!
03:51¡Deslizarme por el cielo es tan emocionante!
03:54¡Es tan callado aquí arriba!
03:56¡Sólo las nubes y yo!
03:58¡Guau! ¡Hay mucho viento!
04:01¡Debo de ser cuidadosa!
04:03¡Ah! ¡Mi velero se mueve muy rápido!
04:06¡Ese viento sí que me da mucho trabajo! ¡Ah!
04:09¡Aguanta, Fina! ¡Allá voy!
04:11¡Ses mi voladora al rescate!
04:14¡Sujeta! ¡Sujeta esa soga! ¡Te mantendrá firme!
04:17¡Ah! ¡Telo! ¡Me elevaré hasta arriba para superar la corriente de viento!
04:23¡Ah!
04:24¡Me deslizo por el cielo y muy alto vuelo!
04:30¡Me deslizo por el mar! ¡En mi velero quiero estar!
04:36¡Deslizarse! ¡Esto es fascinante!
04:39¡Por el aire siempre volaré!
04:42¡Deslizarse! ¡Esto es fascinante!
04:45¡Por el agua es más emocionante! ¡Yeah!
04:51Bueno, ya no hay viento. ¡Ya puedo aterrizar!
04:56¡Ay, Steffi! ¡Muchas gracias por salvarme!
05:00De nada, Fina. Jugar es muy divertido.
05:03¡Sí que lo es! ¡Y es mucho más divertido cuando lo hacemos juntas!
05:07¡Sí!
05:15¡Hola! Estoy jugando a ser un vendedor.
05:19¡Buen día, sí, buen día!
05:23¿Quiere usted pasar?
05:25¿En qué le puedo ayudar?
05:27Entre y observe el lugar.
05:29Figuras tengo en cantidad.
05:31Elija una, por favor.
05:33¿Textura, forma o de cualquier color?
05:38Tengo toda clase de figuras.
05:40Tengo cuadrados, triángulos, círculos, para todos los gustos.
05:44¡Mi primer cliente!
05:45¡Buenos días, señor!
05:46¡Buenos días! Estoy buscando un triángulo.
05:49¡Oh, claro que sí! Tengo este hermoso triángulo rojo para usted.
05:53¡Oh, es muy bonito, pero es muy grande! ¿No tendrá uno más pequeño?
05:57¡Claro que sí! Es muy grande.
05:59¿Qué le parece este pequeñito triángulo rojo solo para usted?
06:03¡Es perfecto! ¡Me lo llevo!
06:05¡Dos billetes, por favor!
06:06¡Muchas gracias!
06:07¡Vuelva pronto! ¡Esto me encanta!
06:11¡Buenos días, señorita!
06:13¡Buenos días! Estoy buscando figuras y hay tantas que no sé cuál escoger.
06:17Bueno, si me permite recomendarle alguno de nuestros cuadrados, ¿qué tal?
06:21Este cuadrado plateado para usted.
06:23¡Me encanta este cuadrado plateado!
06:26¡Me parece divino lo que estaba buscando!
06:28¡Téngamelo!
06:29Este de rachitas me parece increíble.
06:32¿Cuántos serían los dos?
06:33Bueno, estos dos son...
06:34¡Y espere un momento!
06:36¡Este de puntitos me encanta!
06:38¡Ese es mi preferido!
06:39¡No lo puedo creer! ¡No lo puedo creer!
06:41¡Alto!
06:42¡El peludito es el que más me gusta! ¡Quiero todos!
06:45¡Wow! ¡Otro cliente!
06:49Buen día, sí, buen día.
06:52¿Quiere usted pasar?
06:54¿En qué le puedo ayudar?
06:57Entre y observe el lugar.
06:59Figuras tengo en cantidad.
07:01Elija una, por favor.
07:03¿Textura?
07:04¿Forma?
07:05¿O de cualquier color?
07:08Buen día, señor.
07:09Estoy un poco apurada y necesito un círculo, por favor.
07:13¿Un círculo?
07:14Lamentablemente se nos acabaron los círculos,
07:16pero ¿qué le parece este hermoso triángulo de puntitos para usted?
07:20No, no, no, en verdad necesito un círculo.
07:22Sí.
07:25¿Qué le parecen estas dos mitades de círculo para usted?
07:28¡Claro!
07:30Si uno, estos dos, me queda un círculo.
07:33¡Muchas gracias!
07:34Perfecto. ¿Serían tres billetes, por favor?
07:37Aquí están.
07:38Muchas gracias.
07:39Gracias.
07:40¡Vuelva pronto!
07:41Bueno, señorita, ¿cómo van esos cuadrados?
07:43Voy a llevarlos todos.
07:45¡Perfecto!
07:46Serían uno, dos, tres, cuatro cuadrados, o sea, cuatro billetes.
07:53Perfecto. Uno, dos, tres, cuatro.
07:56¡Ay, muchísimas gracias!
07:57De nada.
07:58¡Vuelva pronto!
07:59Hasta luego, gracias.
08:00¡Gracias a usted!
08:05Es hora de un descanso.
08:07¡Sí!
08:13Hoy estoy muy feliz con estas dos figuras.
08:16Medio círculo y un triángulo.
08:20Me pregunto qué dibujos podemos hacer con medio círculo y un triángulo.
08:26A ver, ya sé.
08:29Un fote de vela. ¡Listo!
08:34Y dibujemos el mar.
08:39¿Qué otro dibujo podemos hacer con estas dos figuras?
08:43¡Ya sé!
08:45Un cono de helado. ¡Qué rico!
08:50Y por último,
08:53un payaso muy, muy feliz.
09:00¡Sí!
09:06¡Hola! Javi y yo estamos preparándonos para tocar en un concierto de música salsa en el colegio.
09:11Es una gran fiesta escolar.
09:13Sí, yo voy a tocar muchos instrumentos el día de hoy.
09:19Pero, ¿qué instrumento es ese, Javi?
09:21¿En serio no adivinas?
09:22Voy a tocarlo otra vez para que adivines qué instrumento estoy tocando.
09:26Ok.
09:28Parece como si estuvieras tocando... ¡la trompeta!
09:32¡Adivinaste!
09:33¡Eso fue muy divertido!
09:35¡Ya sé! ¿Por qué no jugamos a las estatuas musicales?
09:38Tú te congelas y mientras yo trato de adivinar qué instrumento estás tocando.
09:42¡Listo!
09:44Música te hace bailar. Anda, muévete.
09:48Cuando deje de sonar, es hora de adivinar.
09:52¡Congelado!
09:55Estás tocando... ¡la batería!
09:58No.
10:00Entonces... ¡Ya sé! Estás tocando un bandoneón.
10:04Sí, estoy tocando un bandoneón en un gran concierto de tango argentino.
10:12Bueno, quiero intentarlo otra vez, pero ahora te lo voy a poner un poquito más difícil, ¿te parece?
10:17¡Pruébame!
10:18¡Dale!
10:21Música te hace bailar. Anda, muévete.
10:25Cuando deje de sonar, es hora de adivinar.
10:28¡Congelado!
10:32Pero... pareces como un dinosaurio que se cayó y no puede volver a levantarse.
10:37No.
10:39Pero... ¿qué puedes estar tocando así, con los pies hacia arriba?
10:43¡Ya sé! Eres un mono que está intentando atrapar una banana.
10:48¿Cómo? ¡Rodri! Estamos jugando a congelados musicales.
10:52Se supone que tú debes adivinar qué instrumento estoy tocando. Mira bien.
10:57Instrumentos musicales...
10:59Pero, ¿qué clase de instrumento se toca así, con los pies?
11:03¡Ay, Javi! ¡Ni idea! Me rindo.
11:06¿Qué instrumento estás tocando?
11:08Obvio, el tambor, mira.
11:09Pero si el tambor se toca con las manos.
11:12Pero si yo lo tocara con los pies, se vería así.
11:16Bueno, dijiste que iba a ser muy complicado.
11:18¿Y qué puede ser más complicado que tocar el tambor con los pies?
11:23¿Puedo intentar?
11:24¡Claro! ¡Ven!
11:25Estoy haciéndome una amiga con estos bloques.
11:56¡Ribbit! ¡Ribbit!
11:57Una amiga rana.
12:00Dos patas de rana.
12:02Una boquita de rana.
12:04Y dos grandes ojos de rana.
12:08¡Ribbit! ¡Ribbit!
12:12¿Oyeron eso?
12:13¡Ribbit! ¡Ribbit!
12:15Parece que hay otra amiga rana por aquí cerca.
12:19¡Ribbit! ¡Ribbit!
12:21¡Ribbit! ¡Ribbit!
12:23Veamos si esa ranita quiere jugar.
12:28¡Hola, amiga rana!
12:30¡Chup Chup también construye!
12:32¡Ribbit! ¡Ribbit!
12:36No puedo encontrar a la otra rana.
12:39Miren.
12:41Alguien empezó a construir un amigo más para mí.
12:45Me pregunto qué animal será.
12:47Parecen dos patas.
12:49Quizá, si pongo esto en la parte de arriba,
12:52me pueda dar una idea de qué es.
12:54¡Ribbit! ¡Ribbit!
12:56¿Qué fue eso?
12:58Creo que vino de por aquí.
13:00Voy a ver.
13:03Uno nunca sabe.
13:05Tal vez, mi amigo escondido
13:07venga a terminar de construir esta figura.
13:11¡Construir amigo!
13:14¡Ribbit! ¡Ribbit!
13:16¡Construir amigo!
13:19Voy a construir con él.
13:23¡Miren!
13:24Un bloque rojo encima.
13:27¿Qué se supone que es?
13:30Ese bloque rojo parece un pico.
13:32Tal vez es un pájaro.
13:36¡No!
13:37Parece un robot.
13:39Me pregunto qué bloques debo usar ahora.
13:44Construir amigo.
13:46Que jueguen conmigo.
13:48Un perro o una iguana.
13:51Un pájaro o una rana.
13:53Y con imaginación.
13:56Si me quieres ayudar.
13:58Construiremos la amistad.
14:04Es un pájaro.
14:06¡No!
14:08Es un robot.
14:10¡No!
14:11Es un pájaro.
14:16Sí, me encanta.
14:18Lo voy a dejar aquí junto a mi rana.
14:21Así, mi amigo escondido podrá verlo.
14:25¿En dónde estará mi amigo escondido?
14:31¡Chup, chup, amigo de miles!
14:34Hola, pajarito.
14:41¡Gracias!
15:11¡Gracias!
15:41¡Gracias!
15:54Hace muchísimo tiempo había una triceratops llamada Cuernitos.
15:58Ella era una pequeña feliz que amaba bailar.
16:03Dinosaurio soy y bailando estoy.
16:06Llevo el ritmo por doquier.
16:09Con mi estilo clásico.
16:12Es mi ritmo jurásico.
16:16Ven a bailar, dinosaurio, ven.
16:21Vamos a gozar.
16:23Dinosaurio, ven a bailar.
16:26Cuernitos no sabía si bailar era algo que hacían los dinosaurios.
16:30Sus amigos Estega y Bronto no bailaban nada.
16:33Solo jugaban dinojuegos.
16:34¡Hey, dinos!
16:35¡Juguemos fútbol roca!
16:37Oigan, chicos.
16:38¿Les gustaría probar unos dinopasos de baile conmigo?
16:41Hoy no, Cuernitos.
16:42Queremos jugar.
16:44¡Ya sé!
16:45¿Y si jugamos a las dinoescondidas?
16:47¡Sí!
16:48Juguemos a escondidas en el gran bosque.
16:52Estega, ¿y qué pasa si llega el dinosaurio Rex?
16:56Él a veces va al gran bosque a golpear el piso con sus patotas.
17:00Rex, el dinosaurio, era un dinosaurio grande y feroz.
17:04Cada vez que llegaba al gran bosque,
17:06pisando con sus grandes patas,
17:08todos los dinosaurios corrían a esconderse.
17:11Yo no le tengo miedo al gran dinosaurio Rex.
17:14Y de cualquier forma, vamos a estar escondidos.
17:17Así que si se acercan, no nos podrá ver.
17:20Bueno, está bien.
17:22¡Vamos, dinos!
17:23¡Vamos!
17:26Los pequeños dinosaurios llegaron al gran bosque.
17:29¡Juguemos dinoescondidas!
17:31¡Sí!
17:33Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
17:39¡Para de mover mis pies!
17:44¿Qué fue eso?
17:45¡Ay, no!
17:46¡Es el terrible tiranosaurio Rex!
17:53¡Wow!
17:54¡Ese T-Rex sí que tiene ritmo!
17:57Sé que hay dinosaurios jugando por ahí.
17:59¡Ese es un brontosaurio!
18:01¡Puedo verlo sobresalir!
18:05¡Y ese es un estegosaurio!
18:07¡Ja, ja, ja!
18:08¡No te puedes esconder!
18:11¡T-Rex aquí!
18:13¿Quién eres tú?
18:17¡Wow!
18:18¡Sí que tiene ritmo en esas patas!
18:19¡Rexy, Rexy!
18:20¡Déjame decirte que tienes un ritmo que ¡wow!
18:23¡Te reto un desafío de baile!
18:25¿Un desafío de baile?
18:28¡Me encanta!
18:30¡Empieza el ritmo y a mover esas patas!
18:32¡Mueve esas patas!
18:33¡Mueve tu cola!
18:34¡Sienta el ritmo de la dino-rocola!
18:36¡El dino-ritmo es la sensación!
18:38¡Muévete con este dinosón!
18:40¡Sí!
18:42Este gaibronto no podía creer lo que veía en sus ojos.
18:45Cuernitos y T-Rex estaban bailando juntos.
18:48¡Wow!
18:49¡No puedo creer que encontré a otro dinosaurio bailarín!
18:53¡Yo tampoco!
18:54Y ¿sabes qué?
18:55Hay otros dinos a los que les gusta bailar.
18:57¿En serio?
18:58Sí.
18:59Mientras, prometas no perseguirnos.
19:01A veces puede ser un poco aterrador, ¿sabías?
19:04Bueno, es que nadie quería jugar conmigo.
19:07Bueno, pero ahora tienes tres amigos con los que puedes jugar.
19:10¡Baila con nosotros!
19:12Dinosaurios soy y bailando estoy
19:15Llevo el ritmo por doquier
19:18Baila el ritmo dinosón
19:21Y muévete con esta canción
19:24Oh, oh, ven a bailar
19:27Din amigo, ven
19:29Din amigo
19:30Oh, oh, vamos a gozar
19:33Din amigo, ven a bailar
19:37Los dinosaurios se divirtieron muchísimo.
19:40Y ahora se reúnen todos los días en el gran bosque
19:43para bailar al ritmo del dinosón.
19:46Oigan, ¿qué les parece si bailamos otra canción?
19:49¡Sí!
19:50¡Vamos!
19:59Juguemos en el circo
20:02Que a todas partes va
20:05Saltando como acróbatas
20:07Disfraces de payaso usar
20:12Sobre la Tuela Roja
20:14Podremos caminar
20:16Hoy vamos con el circo a viajar
20:19¡Hey!
20:20¡Hey!
20:22Quieres ser
20:23Inventa lo que quieres ver
20:27Jugando lo podrás saber
20:30Serás lo que tú quieras ser
20:33Juguemos otra vez
20:38Jugando en el zoológico
20:42¿Qué animal serás?
20:45Leones, elefantes
20:47Hasta un canguro hay
20:52Serpientes que se arrastran
20:54Se llama que el chimpancé
20:56En el zoológico estaré
20:58¡Hey!
20:59¡Hey, yeah!
21:01Quien quiera ser
21:03Inventa lo que quieres ver
21:06Jugando lo podrás saber
21:10Serás lo que tú quieras ser
21:12Juguemos otra vez
21:15Jugando a ser piratas
21:17Navegando en el mar
21:19Sirenas que nos cantan
21:20Y una isla de verdad
21:22Un mágico tesoro
21:24Este rato encontrarás
21:26¡Piratas en el mar!
21:30¡Hey, ho!
21:31¡Juguemos hoy!
21:33¡Hey, yeah!
21:35Quien quiera ser
21:37Inventa lo que quieres ver
21:40Jugando lo podrás saber
21:43Serás lo que tú quieras ser
21:47Inventa lo que quieres ver
21:49Juguemos otra vez