TharnType The Series Season 1 Episode 5 (English Sub)
TharnType The Series Season 1 Episode 5 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00The content is not suitable for all ages.
00:02The content is not suitable for all ages.
00:08Viewers under 18 should be advised.
00:21I beg you.
00:23Type is already in a bad situation.
00:27I'm sorry, Mek.
00:30What did you say to those two?
00:32I told them that I like you.
00:36I will do everything for you to care about me.
00:42Be safe with me.
00:46Do you have time in the evening?
00:49I will ask you to buy my clothes at bed.
00:56I think this one suits you.
00:59Do you want to eat my feet?
01:01It's sweet.
01:02It's sweet.
01:04How about this one?
01:06It's not good.
01:08The color is too light.
01:10How about that one?
01:11It's dark.
01:17This one is good.
01:19Is there anything I can help you with?
01:23I want this one.
01:25But do you have a darker one?
01:27Yes, but it's only 3.5 feet.
01:30The king size is over there.
01:33Why do I have to change the king size?
01:39I'm sorry.
01:40I thought we…
01:44I'm sorry.
01:45I'm really sorry.
01:46Just buy it.
01:47I've already changed it.
01:49I'm waiting for you at the restaurant.
01:51I'm sorry.
01:53It's okay.
01:55My girlfriend is shy.
02:00You didn't get it wrong, did you?
02:04Not at all.
02:06But now I'm just a waiter.
02:24I'm sorry.
02:55I'm sorry.
02:56I'm sorry.
02:57I'm sorry.
02:58I'm sorry.
02:59I'm sorry.
03:00I'm sorry.
03:01I'm sorry.
03:02I'm sorry.
03:03I'm sorry.
03:04I'm sorry.
03:05I'm sorry.
03:06I'm sorry.
03:07I'm sorry.
03:08I'm sorry.
03:09I'm sorry.
03:10I'm sorry.
03:11I'm sorry.
03:12I'm sorry.
03:13I'm sorry.
03:14I'm sorry.
03:15I'm sorry.
03:16I'm sorry.
03:17I'm sorry.
03:18I'm sorry.
03:19I'm sorry.
03:20I'm sorry.
03:21I'm sorry.
03:22I'm sorry.
03:23I'm sorry.
03:24I'm sorry.
03:25I'm sorry.
03:26I'm sorry.
03:27I'm sorry.
03:28I'm sorry.
03:29I'm sorry.
03:30I'm sorry.
03:31I'm sorry.
03:32I'm sorry.
03:33I'm sorry.
03:34I'm sorry.
03:35I'm sorry.
03:36I'm sorry.
03:37I'm sorry.
03:38I'm sorry.
03:39I'm sorry.
03:40I'm sorry.
03:41I'm sorry.
03:42I'm sorry.
03:43I'm sorry.
03:44I'm sorry.
03:45I'm sorry.
03:46I'm sorry.
03:47I'm sorry.
03:48I'm sorry.
03:49I'm sorry.
03:50I'm sorry.
03:51I'm sorry.
03:52I'm sorry.
03:54I'm sorry.
04:02I'm sorry.
04:03Don't worry.
04:04Are you full yet?
04:06Do you want anything else?
04:08No, I want to go home.
04:12Come on, Type.
04:14Are you going to die if you don't finish eating with me?
04:21Then hurry up and eat.
04:23I'm too lazy to wait.
04:35Here.
04:38Here.
04:40Do you like it?
04:41If it's a crab.
04:47If it's a crab, the price is 4,500 baht.
04:50It's a bit expensive.
04:52But the quality is good.
04:55It can be used for a long time.
04:57No, it's too expensive.
05:01Just take it.
05:03I said I'd buy it for you.
05:05No, it's too expensive.
05:07No.
05:08Are you rich?
05:10No.
05:12I found a job for myself.
05:14What job?
05:16A job.
05:18What job?
05:19You never told me.
05:23Oh.
05:25Normally,
05:27I play the drums for nightclubs.
05:31Really?
05:33Do you know?
05:36When I was in the 4th grade,
05:39my senior at the university
05:41invited me to play.
05:44When he graduated,
05:46the owner trusted me.
05:49So I continued to play.
05:51When I was in the 6th grade,
05:52I had a problem with my bandmates.
05:55So I left the band.
05:58Why did you leave the band?
06:09Forget it.
06:11It's none of my business.
06:23Let me go.
06:27I had a fight with my bandmates.
06:41Why?
06:42Did you go to fight with your bandmates?
06:49Um.
06:53Um.
06:58It's not like that.
07:01Well,
07:03I used to date my bandmates.
07:07When we broke up,
07:09my friend said that I hurt her.
07:14I was the one who broke up.
07:19Um.
07:22Why are you telling me this?
07:29I want you to know me.
07:32I'm like this
07:35because I'm hurt.
07:43Um.
07:47Are you full?
07:49I'm leaving.
07:52Hey, Type.
07:54What?
07:56Can you
07:58buy something for me?
08:01Why do I have to go?
08:04I'm going to buy something for you.
08:06Can you help me?
08:08You can buy it yourself.
08:11The things I bought are for us.
08:14You said that you ran out of diapers.
08:17And you ate all my snacks.
08:20Why don't you help me?
08:23What are you afraid of?
08:25I'm not afraid.
08:27Didn't you say
08:29that we are sex friends?
08:32If we cut out the word sex,
08:36can't we be friends?
08:41I don't like that you call me wife.
08:47Then I won't call you.
08:49Is that all?
08:52Yes.
08:54I'm going to the bathroom.
09:04Hey, Type.
09:06What are you doing here?
09:07I'm here to buy something.
09:08Who are you here with?
09:09My friend.
09:10What about you?
09:11I'm here with my friend from the university.
09:13I thought you were here alone.
09:15So I invited you to watch a movie.
09:16Sure.
09:17I'm going home.
09:21I'm going to see my friend.
09:22See you.
09:27Your friend?
09:28Yes, my friend from the university.
09:32He's tall and handsome.
09:34He has a nice body.
09:35Is he your type?
09:38No, he's just cute.
09:42If you like him,
09:43tell him to help you.
09:46Does your friend have a boyfriend?
09:48Type?
09:50I'm not sure.
09:51I'll ask him.
09:53Let's wait for the news.
09:56Let's go watch a movie.
09:59Shall we?
10:00It's time.
10:01Let's go.
10:03What are you going to eat at the canteen?
10:06What do you want?
10:07I'll buy it for you.
10:10No.
10:13I'll invite you to eat with me.
10:20What?
10:22I'll buy you a meal.
10:24I'll buy you a meal.
10:26I'll buy you a meal.
10:28I'll buy you a meal.
10:30I'll buy you a meal.
10:32I'll buy you a meal.
10:35Why are you looking at me like that?
10:37Do you want to go?
10:40Let's go.
10:43Type.
10:46Why did you invite me?
10:50You said it yourself.
10:52Between you and me,
10:54if we cut out the word sex,
10:56there's only the word friend.
11:02So what?
11:04That's why I invited you to eat with me.
11:06Do you want to go?
11:08I'm sad.
11:11I'll go with you.
11:23Why are you staring at me?
11:25Go ahead and eat.
11:29I'm eating with you.
11:30Who do you want me to look at?
11:35Why are you smiling?
11:40Well,
11:42I'm happy.
11:45What are you happy about?
11:47I'm happy that you invited me.
11:49It's just a meal.
11:52But it means something to me.
11:57You told me it was just a friend.
12:00Don't make me more nervous.
12:10Type.
12:14Can you eat with me this evening?
12:20You said
12:22it's okay if it's just a friend, right?
12:24Okay.
12:27Then, please be kind
12:30to someone who doesn't have a friend to eat with like me.
12:34Please.
12:39Do you think I'm pitiful?
12:55Text me when you're done studying.
13:04You're
13:06kinder than I thought.
13:24Type.
13:46Type, hurry up.
13:50Wait.
13:52I told you to eat with me.
13:55I mean eat in front of the university.
13:57Not like this.
13:59This is the restaurant I asked you to go.
14:02Hurry up.
14:03What's going on?
14:13The atmosphere of the restaurant is good.
14:15I like it.
14:17I'm glad you like it.
14:21You don't look like you're smiling today.
14:26How do I normally smile?
14:30You're smiling like a fool.
14:34It's a job.
14:37What do you mean?
14:40Have you ever heard of the saying,
14:41smiling at each other?
14:45I'm a musician.
14:47I have a duty to entertain the audience.
14:50Even though I'm not a singer,
14:53I have to smile.
14:56When I smile, the customers like it.
14:59When the customers like it, the customers are addicted.
15:02When the customers are addicted,
15:03the restaurant owner wants to hire me.
15:07Then just smile.
15:12You can call it that.
15:15But
15:17this
15:20is for you.
15:26That's crazy.
15:32Is it good to perform here?
15:38It's good.
15:40The more the customers are addicted, the better.
15:44Chan, how are you?
15:46What are you doing here?
15:47You're not playing today, are you?
15:49Hello, Ji.
15:51I'm not playing today.
15:53I'm here as a customer.
15:57And this is Tai.
16:00He's my friend.
16:03And this is Ji.
16:04He's the restaurant owner.
16:06Hello.
16:07Hello.
16:10Are you really his friend?
16:12Are you his girlfriend?
16:14No, I'm not.
16:16I'm his friend.
16:18I'm really his friend.
16:22He's your friend.
16:24He's handsome.
16:27He's your friend.
16:30Ji.
16:32Can you take care of him for me?
16:36I'm going to greet people outside.
16:38Sure.
16:39I'll do my best.
16:42You're welcome.
16:43Don't worry.
16:47Are you afraid of me?
16:50No, I'm not.
16:53Your name is Tai, right?
16:55I'm sorry for teasing you that we're not friends.
17:00Because I've never seen you
17:04take someone out of the restaurant.
17:09When I saw you, I thought so.
17:13By the way, do you know that Tharn is...
17:19Yes, I do.
17:21That's why I think you're his friend.
17:25No, I'm not.
17:27We're just friends.
17:29No, you're not.
17:31Let's talk about Tharn.
17:34He's not here.
17:36Let me tell you.
17:37When he comes to the restaurant,
17:40he gives out his phone number and drinks.
17:45It's a pity.
17:46If he could form a band soon,
17:49I'm sure your restaurant will be full of girls.
17:53But as I said,
17:55Tharn hasn't brought anyone here for a year.
17:59When I see him again,
18:01I'll take him here.
18:03He's not here.
18:05He's not here.
18:06He's here to take you here.
18:12Don't say that.
18:14Take your time.
18:16I'll excuse myself.
18:17Okay.
18:36Okay.
19:01What did you talk about with Jeeb?
19:06Normally,
19:08he talks about you.
19:10Me?
19:13Yes.
19:14He said that you have girls following you around
19:17when you play music at the restaurant.
19:20That's too much.
19:23You're so damn friendly.
19:26It's a job.
19:29It's a business.
19:31Don't you remember?
19:37Okay.
19:40Do you want to know
19:45what Jeeb said to me?
19:51What?
19:53If you want to know,
19:57come closer.
20:00It's a big deal.
20:04Here.
20:07He asked me
20:16if we're just friends.
20:36Okay.
21:07He's your friend.
21:14He's the friend I want to be like.
21:37Tine.
21:39You're drunk.
21:41I'm not drunk.
21:44You are.
21:46I'm not drunk.
21:49Drinking won't make me drunk.
21:54If you're not drunk,
21:56how can you play music like that?
22:02I'm not drunk.
22:03So what?
22:09Drinking won't make me drunk.
22:13But it makes me brave.
22:16Do you know
22:19how long I've wanted to do this with you?
22:26I want to go home.
22:27I'll wait in front of the restaurant.
22:33Okay.
23:03Tine.
23:07Tine.
23:11I know you're still up.
23:14Yeah.
23:19Let's sleep.
23:27Come here.
23:34Come here.
23:44Hey.
23:47I said I want to sleep.
23:50I didn't mean to sleep like this.
23:54Why?
23:56Come here.
23:57Come here.
23:59Don't bother me.
24:01I'm not bothering you.
24:03You said you wanted to sleep.
24:06Can I sing for you?
24:09Come on.
24:13I don't want to.
24:30I don't want to.
24:50What the hell is he doing?
24:52He's so ridiculous.
24:55Hey.
24:56What's wrong?
24:57Are you crazy?
24:58You're talking to yourself.
24:59I'm asking because I'm worried.
25:01I'm afraid you'll go crazy.
25:03You've been talking to yourself for a long time.
25:05I'm asking you.
25:07I'm here to ask you
25:09if you want to join the football team.
25:16I don't think so.
25:17I don't want to be a burden to them.
25:20I just want to have fun with you guys.
25:25But I want you to be a part of my team.
25:30I want you to be a part of my team.
25:35Because you are the main reason
25:37I'm the captain.
25:40This plan is perfect.
25:42You're daydreaming.
25:45Don't guess in my dream.
25:48Is he your friend?
25:52What did Tharn do this morning?
25:56What does it have to do with him?
25:58I saw him this morning.
26:00And?
26:03He didn't answer my call.
26:05And he looked strange.
26:07And...
26:09I think he was quiet.
26:12What?
26:14I'm asking you.
26:16Did you fight with him this morning?
26:20Are you my friend or his friend?
26:22His friend.
26:23No, I'm kidding.
26:24Your friend.
26:26That's why I asked you first.
26:28Otherwise, I would have asked Tharn a long time ago.
26:31Speaking of Tharn, I feel sorry for him too.
26:34Why?
26:36How could he like you?
26:39I'm flattering you.
26:41I'm good at it now.
26:42You...
26:44How are you and him?
26:46Where have you been?
26:48But I believe that
26:50a guy like you will never be soft-hearted.
26:53I had a fight with my friend.
26:56I'm going to beat him.
27:02Hey.
27:04You're so weird.
27:06Don't tell me
27:08that you and him...
27:10Shit!
27:12Don't think too much.
27:14There's no way.
27:18Are you deaf?
27:20Wait for me.
27:21Hey!
27:51I'm done.
27:53Good job.
27:58P'Thorn,
27:59why hasn't P'Tharn come back yet?
28:03P'Tharn will be back soon.
28:06Why?
28:07Are you bored of P'Thorn?
28:10No, I just miss him.
28:13Don't you miss P'Thorn too?
28:18I see him every day.
28:22I haven't seen him for months.
28:25Don't be mad at me.
28:27If I'm mad at you,
28:29will you make up with him?
28:31I will.
28:37Who's that?
28:39I don't know.
28:41Oh.
28:43P'Tharn.
28:45P'Tharn.
28:47I miss you so much.
28:51You don't care about him at all.
28:57I told you
28:59that I see him every day.
29:02That's right.
29:03You see him every day.
29:05Are you bored of him?
29:07No.
29:09Look at him.
29:15Don't make fun of me.
29:17My cheeks are swollen.
29:20You're so cute.
29:22How are you?
29:23When will you come home?
29:28What's wrong with you?
29:32Nothing.
29:34My roommate is annoying.
29:40What are you doing?
29:46I'm playing the piano.
29:49You're just in time.
29:51I'll teach you how to play the piano.
29:53As you wish.
29:55But I have to find something to eat.
30:00I'm hungry.
30:01I don't have energy to teach you.
30:03Okay.
30:04Let's go.
30:05Let's go.
30:06Let's go.
30:37What the hell is wrong with you?
30:42Why are you so mad at me?
30:45You didn't tell me when you got home.
30:48You didn't say anything to me.
30:51What did I do to make you mad?
31:01Or is it because of that kiss?
31:06Or is it because of that kiss?
31:24I don't care.
31:25I don't care if you kiss me.
31:36I don't care if you kiss me.
31:44Are you okay?
31:46Why do you play the piano so often?
31:50No.
31:52I'm studying hard.
31:54So I don't play the piano much.
31:57My hands are frozen.
32:00But you never make a mistake.
32:05You can't beat me, right?
32:10No.
32:11You're much better than me.
32:14That's right.
32:15When I came here, you did everything.
32:20I'm so jealous.
32:25I'm jealous of you.
32:27I'm not afraid of you.
32:30Please be my girlfriend.
32:33You said that because you don't want me to know, right?
32:39Okay.
32:41I'm going to take a shower.
32:44Okay.
32:53What's wrong?
32:56Nothing.
32:58I'm just tired.
33:03It's good that you're not tired.
33:07But if you are,
33:09you know that I'm always worried about you.
33:18But I'm okay.
33:21I'm going to the bathroom.
33:23Okay.
33:33It must be a heart problem.
33:53I'm sorry.
34:23Here.
34:31Swallow it.
34:34What is it?
34:36Water.
34:38You can see it.
34:41Thanks.
34:43But I'm not hungry.
34:45I'm not hungry.
34:51I went to my friend's room last night.
35:02What's my style?
35:05You're such a jerk.
35:09You bought me food, but you didn't eat it.
35:12What is it?
35:26I wish you get diabetes.
35:28I wish you get diabetes.
35:31I wish you get diabetes.
35:35Why do I have to do this?
35:41I don't want to be mad at you.
36:11I don't want to be mad at you.
36:33Actually,
36:36you don't have to do this.
36:41I don't have to ask you.
36:43Just say it.
36:49I don't have anything to say.
36:54Tharn.
36:58You should be happy
37:00to hear this.
37:02I'm sorry.
37:12I went to my friend's room last night.
37:24I'm hurt.
37:32I'm sorry.
38:03If you want to kiss me,
38:06I'll give it to you.
38:09But I'm not mad at you.
38:11You don't have to smile at me.
38:13You can go wherever you want.
38:21It's not that I don't want to go anywhere.
38:26But I can't go anywhere.
38:33I'm sorry.
38:46Tharn, I'm sorry.
38:50I was waiting for you to make up with me.
38:53I told you I didn't make up with you.
38:58Wait.
39:02You said it like you knew I was going to make up with you.
39:06Asshole.
39:08Tharn.
39:14But in the end,
39:16I know
39:18that you care about me.
39:22I don't care about your anger
39:24that I didn't tell you when I got home.
39:26I didn't...
39:28You bought me Sprite
39:30and you kissed me
39:34because you knew I wanted it.
39:36Am I right?
39:40Yes, you're right.
39:44But you forgot to tell me
39:52that you lied to me.
39:54But that day,
39:56I was really hurt.
40:18That night, I told the truth.
40:24Because you're more than just a friend.
40:44Whatever.
40:46Forget about it.
40:48Even if
40:50you didn't
40:52forget that you lied to me.
41:02Tharn.
41:06Tine.
41:10What am I to you?
41:16Tine.
41:18What am I to you?
41:22Huh?
41:24Will you let me be your boyfriend?
41:26Sure.
41:30Kik.
41:32Huh?
41:34Yeah.
41:36Kik.
41:38Who's your friend?
41:48Kik?
41:52Kik is good.
41:56You're easy to please.
41:58Yeah.
42:04Or are you going to love me more than that?
42:06Huh?
42:08I'm going to give you a slap.
42:10Oh, I forgot to tell you.
42:12If you pull my leg again,
42:14I won't let you stay in my room.
42:22Let me go.
42:28Tharn.
42:30Tharn.
42:50What are you doing?
43:00Kik.
43:06Don't think that
43:08I'm
43:10yours.
43:30Kik.
43:44Kik.
43:56Kik.
44:00Hi.
44:14No.
44:16No.
44:30No.
45:00Tharn.
45:10What?
45:12You've been
45:14acting
45:16weird lately.
45:22Yeah.
45:24I'm just surprised.
45:30By the way,
45:34are you two hiding something from me?
45:44I have to go to class.
45:46I'm going to be late.
45:48Have you finished eating?
45:50I'll save it for you.
45:54Hurry up.
45:56You were late yesterday.
45:58It's because of you.
46:00I'm late.
46:02I'm leaving.
46:08Wow.
46:10Wow.
46:12What?
46:14Why did you make Tharn
46:16go to class late?
46:18He set an alarm clock
46:20and it was too loud.
46:22So I went to turn it off.
46:24That's why he was late.
46:26That's why.
46:28Yeah.
46:30What's going on?
46:32Why didn't you invite me?
46:34Your life is full of problems.
46:36Come on.
46:38There are many
46:40important things in my life.
46:42Why did you skip class?
46:44I was too lazy to have breakfast.
46:46I still have my quota.
46:48That's great.
46:50I'll skip class too.
46:52I want to be late.
46:54My quota is full.
46:56It's better to be scolded
46:58than to skip class.
47:00I'm leaving.
47:02Hey.
47:04Where are you going this afternoon?
47:06Do you want to go to a restaurant?
47:08It's a new restaurant.
47:10They say it's delicious.
47:12Your life is full of problems.
47:14How about this?
47:16If you treat me,
47:18I'll go.
47:20It's up to me.
47:22It's up to you.
47:24What do you think?
47:26Okay.
47:28I'll call you when I'm done.
47:30I have to go to class.
47:32See you.
47:36Yes.
47:38What?
47:40My plan worked.
47:42What plan?
47:44I have a friend.
47:46I want to meet him.
47:48Your friend?
47:50Is it a girl or a boy?
47:52It's a girl.
47:54Why would a boy want to meet a girl?
47:56That's strange.
48:00That's good.
48:02He has a lot of problems lately.
48:04It's good to introduce him to a girl.
48:06I'm going to see Dae Dae.
48:08I'll be back.
48:20I'll be back.
48:42P'Tan.
48:46Are you okay?
48:48You're my idol.
48:50I like you a lot.
48:54I understand.
48:56You're good.
48:58Do you have anything else to show?
49:00Show me your idol.
49:02Yes.
49:04I haven't seen it yet.
49:06Let's go.
49:18Hey, Tine.
49:20Come here.
49:22Okay.
49:26This is my friend from high school.
49:28His name is Mai Kabui Fai.
49:30I met him at the restaurant.
49:32So I asked him to sit with us.
49:34You don't mind, do you?
49:36Of course I do.
49:42You're playing from the table.
49:44And you ordered food.
49:46I ordered food for you guys.
49:50My name is Techno.
49:52You can call me No.
49:56And this is Tine.
50:02Are you guys from the same faculty?
50:04Yes.
50:06But we're different majors.
50:08I see.
50:10So you guys are in the same major.
50:12You're good.
50:14Look at me.
50:16I'm good at everything.
50:18That's true.
50:28Even though we're not in the same major,
50:30it doesn't matter.
50:32I like yellow curry.
50:36Actually, we call it orange curry.
50:40Is it called orange curry in Thailand?
50:42Yes.
50:44But I like yellow curry more.
50:50Eat up.
51:02Isn't it spicy, Type?
51:04Type is from the south.
51:06He told me
51:08when his mom made curry,
51:10he put chili in it.
51:12Wow.
51:14It's more like a basket.
51:16I want to try it.
51:18Do you have a recipe?
51:22Actually,
51:24you like to cook, right?
51:26Why don't you guys
51:28text each other
51:30that Type has a great recipe?
51:32You can exchange it.
51:34Right?
51:36Can I text Type?
51:38My family
51:40likes to eat his food.
51:52Here you go.
52:02There's more.
52:04I haven't checked it yet.
52:08This is it.
52:10We're leaving now.
52:12Take care.
52:14See you.
52:18Bye-bye.
52:22Bye-bye.
52:24Bye-bye.
52:34Pui Fai likes you for sure.
52:36I know.
52:38Wow.
52:40You're so confident.
52:42I have to be confident sometimes.
52:44You should be.
52:46What kind of girl
52:48asks for your Line ID?
52:50Do you think
52:52my friend has a chance?
52:54I'm the one who should ask
52:56if I have a chance.
52:58Does your friend
53:00have a boyfriend?
53:02Is he that cute?
53:04No.
53:06I'm single.
53:08I don't have a boyfriend.
53:34Hello.
53:38What's up?
53:40What are you doing?
53:42Boxing.
53:44Boxing again?
53:46What's up?
53:48Nothing.
53:50I'm just talking to my friend.
53:52I know you're free.
53:54When I'm free,
53:56let's go out to eat.
53:58Sure.
54:00Really?
54:02What?
54:04Why not?
54:06Who should I invite?
54:08Who should I invite?
54:10You're going out to eat, aren't you?
54:12Who should I invite?
54:14When will he realize?
54:16What are you talking about?
54:20What?
54:24What kind of friend is he?
54:32Hey, Type.
54:34What's up?
54:36Why are you back so late?
54:38I went out to eat with
54:40Chan and Noh.
54:42What about you?
54:44What are you doing?
54:46I was washing clothes for you.
54:48Washing clothes for me?
54:50Yes.
54:54I was washing clothes.
54:56So, I brought
54:58your clothes.
55:00If you don't like it,
55:02you can wash it again.
55:06If I don't like it,
55:08I won't sleep with you.
55:10Do you want to sleep with me?
55:12You're a bad guy.
55:14You can't be a good guy.
55:16What are you talking about?
55:18Instead of scolding me,
55:20can you say thank you to me?
55:24Thank you?
55:26Thank you?
55:28Thank you?
55:32For what?
55:36I'm going to take a shower.
55:58I'm going to take a shower.
56:28I'm going to take a shower.
56:56You said
56:58you're going to take a shower.
57:00Are you addicted to women?
57:02Is this your condo?
57:04It's beautiful.
57:06Do you want to go upstairs?
57:08Are you going to date someone else?
57:10You and I are just sex friends.
57:12I have nothing to do with anyone.
57:14It's none of your business.
57:16It's easy for you to say that.
57:18When I want something,
57:20I just want you.
57:28When I want something,
57:30I just want you.
57:32When I want something,
57:34I just want you.
57:36When I want something,
57:38I just want you.
57:40When I want something,
57:42I just want you.
57:44When I want something,
57:46I just want you.
57:48When I want something,
57:50I just want you.
57:52When I want something,
57:54I just want you.
57:56When I want something,
57:58I just want you.
58:00When I want something,
58:02I just want you.
58:04When I want something,
58:06I just want you.
58:08When I want something,
58:10I just want you.
58:12When I want something,
58:14I just want you.
58:16When I want something,
58:18I just want you.
58:20When I want something,
58:22I just want you.