TharnType The Series Season 1 Episode 3 (English Sub)
Category
đș
TVTranscript
00:00The content of this video is not suitable for those with disabilities.
00:02The content of this video is not suitable for those with disabilities.
00:08Viewers under 18 should be advised.
00:13What's wrong, Type?
00:20Don't you realize that the one who took care of you when you were sick was Tharn?
00:27I can take care of you.
00:29You don't have to worry about me.
00:32What's wrong?
00:34Did you have a fight with your friend again?
00:36You look good, but your personality is not good?
00:38No, it's too good.
00:57Hey
01:03What's up?
01:14Nothing
01:21I'm talking to Techno
01:27What are you doing?
01:35I'm sorry
01:37I'm in the way
01:39What did you say?
01:43You have to scold me
01:45I've been scolding you all the time
01:49If I scold you, what will I get?
01:53I won't let you die alone
01:57No matter how much I hate you
01:59I can't live without you
02:02What a bad talker
02:05You're already married
02:07Are you scolding me?
02:09You're so noisy
02:12It means you're gone
02:16How much?
02:18How much is my medicine?
02:20I don't want to owe anyone
02:22You've paid me
02:24I don't want to pay you
02:26How much is my medicine?
02:28Tell me
02:30Here
02:32You've paid
02:34You're stealing my snack
02:42Let's say
02:44Next time
02:46Don't steal my snack
02:48Okay?
02:51No
02:54And you don't have to worry
02:57I won't owe you anything
03:00Let's say
03:02I feed a pig
03:04To a dog
03:06Even if you treat me well
03:08I'll still hate you
03:12Don't you dare
03:14Because I'm a crazy dog
03:16That keeps biting me
03:24I hate you
03:26I can't live without you
03:29I hate you
03:31I hate you
03:33I can't live without you
03:39I won't let you
03:41change with anyone
03:43I won't let anyone
03:45stand by you
03:47How long
03:49will it last?
03:51I'll try
03:53I tried to make you mine
03:58But I won't let anyone love you
04:03I won't let you walk away with anyone
04:19I won't let anyone stand in my way
04:24No matter how long it takes
04:28I'll try to make you mine
04:32But I won't let anyone love you
04:58I won't let anyone love you
05:28I won't let anyone love you
05:31I won't let anyone love you
05:34I won't let anyone love you
05:37I won't let anyone love you
05:40I won't let anyone love you
05:43I won't let anyone love you
05:46I won't let anyone love you
05:49I won't let anyone love you
05:52I won't let anyone love you
05:55I won't let anyone love you
05:58I won't let anyone love you
06:01I won't let anyone love you
06:04I won't let anyone love you
06:07I won't let anyone love you
06:10I won't let anyone love you
06:13I won't let anyone love you
06:16I won't let anyone love you
06:19I won't let anyone love you
06:22I won't let anyone love you
06:25I won't let anyone love you
06:28I won't let anyone love you
06:31I won't let anyone love you
06:34I don't know what I'm going to do.
06:59Tharn, did you do anything to me late at night?
07:20It's none of your business what I'm going to do.
07:26I'm going to class.
07:31Hey, what is it?
07:35Hey, don't you dare to hit me.
07:39Hey, Tharn.
07:44Tharn, don't you dare to do it again.
07:50Tharn, don't you dare to do it again.
08:00Don't you dare to do it again.
08:03Tharn.
08:05Tharn.
08:07Tharn, go back and let me scold you.
08:10I'm going to scold your father, Type.
08:13Hey, P'Khui.
08:16Hi, bro.
08:18Can you guys stop fighting?
08:20You have a roommate in Korea.
08:23And you have a roommate in the library.
08:25Even though you hate each other,
08:27you should be considerate.
08:29Not like this.
08:31I can't stand it anymore.
08:34Sorry, bro.
08:36Oh, and one more thing.
08:38I'm going to say that the wall in the room is thin.
08:41You guys fight.
08:43I don't know what's going on.
08:45You really don't know what we're fighting about?
08:49I don't know.
08:52But I've been eavesdropping.
08:54He can't hear me.
08:57That's right.
08:59You guys are like my wife and husband.
09:03You guys fight every day.
09:05Be careful.
09:07You might lose your son.
09:09Hey, bro.
09:11I'm fine.
09:13Oh, you're hot.
09:15Or did you and TharnâŠ
09:18That's right, bro.
09:20I'm sorry for being loud.
09:23Yeah.
09:27What kind of wife is that?
09:29The door is locked.
09:38What are you doing?
09:40Why are you messing with his brother?
09:43Oh, I have to protect my brother.
09:46You know what?
09:48His brother is next door.
09:50He's my neighbor.
09:52If they fight,
09:54you're not going to stop them, are you?
09:58What the hell are you talking about?
10:01Earn,
10:03you don't know that my hashtag is
10:06the most annoying.
10:11If you want to practice dancing, go ahead.
10:14You know?
10:16Yes, I do.
10:47Tine,
10:49can I borrow the lecture from the last account?
10:53I was sleeping.
10:55Champ said he had an exam.
11:02Tine,
11:04can you hear me?
11:10Dude.
11:12No.
11:15You can't hear me.
11:18Why are you so quiet?
11:20Don't tell me
11:22you're trying to get Tharn out of the room again.
11:25I'm telling you, he's a good guy.
11:28Are you his friend or mine?
11:31We're both your friends now.
11:35Why are you so mad at him?
11:38I'm telling you,
11:40you should be grateful to him.
11:42He took care of you when you were sick.
11:48Well, it's your business.
11:52But if it were me,
11:54I wouldn't waste a chance to have a good friend like him
11:57just because he's gay.
12:01I'm not saying he's not good.
12:04But you're so quiet.
12:07Are you trying to get Tharn out of the room?
12:09When did I say that?
12:12You're the only one who's quiet.
12:16That means you two are together.
12:18Not yet.
12:20I'm grateful to him.
12:26I might hate him,
12:30but he really helps me.
12:35Now,
12:36I just don't like the way he looks.
12:39That's why we're different.
12:49That's good.
12:51The war is over.
12:53I don't have to suffer anymore.
13:07What?
13:10Med, call him.
13:15How do you have his number?
13:17I asked for his number when you were sick last time.
13:23Hello, what's up?
13:26Are you with Type?
13:28Yeah.
13:30He's sitting next to me.
13:32Don't tell me you don't have his number.
13:36No, I don't.
13:38I was going to ask for his number,
13:40but we had a fight.
13:42Where are you guys now?
13:45We're in the classroom.
13:47We just finished our class.
13:49We're going out to the sun.
13:51That's good.
13:53Tell Type to buy me lunch.
13:58Why don't you talk to him yourself?
14:01You don't have to.
14:03Just tell him.
14:05Consider it a favor.
14:07You can buy me anything.
14:09It's easy to eat.
14:11Yeah, I'll tell him.
14:13That's all.
14:16What did he say?
14:19Are you interested?
14:22Stop it.
14:24He called me to tell you to buy him lunch.
14:27It's none of your business.
14:29It's none of my business.
14:31You have to buy him lunch.
14:33He said it's a favor.
14:35Don't blame me.
14:38You have to blame him.
14:40Don't blame me.
14:42Go pack your stuff.
14:44I'm hungry.
14:50Are you going?
14:52No, I'm going.
14:54I'm starving.
14:56Just follow me.
14:59Okay.
15:06Your lunch.
15:0840 baht.
15:10Pay me.
15:12But I didn't ask you to buy me water.
15:15Just forget it.
15:17I can't buy you anything.
15:20It's annoying.
15:22So I bought it.
15:32You don't have to thank me.
15:35You owe me anyway.
15:38I can't help you.
15:59Let's go.
16:27I won't sleep tonight.
16:29I'll find out what you're doing to me.
16:59I'm sorry.
17:15I must be crazy.
17:17I think you're cute.
17:29I hope you don't have a nightmare.
17:59I love you.
18:29I love you.
19:00I love you.
19:26I love you.
19:29Why do I keep thinking about Nan?
19:39After this exam, I'll be Thai.
19:42So I can practice football with him.
19:45I'm happy for you.
19:48Where will you go next?
19:50It depends on Type.
19:52If I don't go anywhere,
19:54I'll practice football with a sophomore.
19:59Type.
20:02What's wrong with you?
20:05Nothing.
20:07You're always in trouble.
20:10You should be happy after the exam.
20:14I don't want to go back to my room.
20:17Don't tell me you have a problem with Type again.
20:22Type.
20:23Are you fighting with Type again?
20:26We're almost the end of the semester and you're still fighting.
20:30It's...
20:33What's the problem?
20:34Why are you so quiet?
20:36Just tell me everything.
20:38I don't have the ability to know everything about you.
20:43I want to live abroad.
20:45Your father doesn't allow you to.
20:47Because of my father,
20:49I have to be stressed like this.
20:51Type.
20:53You can move to my room.
20:55Yeah.
20:56I'll move in with him.
20:59It's okay.
21:00Thank you so much.
21:02It's okay.
21:04If you want to go anywhere, just tell me.
21:06I'll go find something to eat.
21:08Yeah.
21:09See you.
21:12Type.
21:13Seriously.
21:15Whatever you fight with him,
21:16just solve the problem at the beginning.
21:19For example,
21:20you hate Tharn because he's gay.
21:22You just delete the thing that he's gay.
21:25Is it over?
21:26Type.
21:28It's the same.
21:30When you don't like someone,
21:32you just look the other way.
21:35See? It's so easy.
21:38Are you going to blame it on me?
21:40Of course.
21:41Next time,
21:43I'll drown you.
21:46I'm kidding.
21:48I'll drown you.
21:50I'm leaving.
21:51Wait.
21:52You said you're not going back to your dorm.
21:54Are you going back to your dorm again?
21:55It's none of your business.
21:57What?
21:58Wait for me.
22:09What's wrong?
22:11Why are you laughing?
22:14Did you study too hard?
22:17No.
22:19I was just thinking about something.
22:23Really?
22:25Yes.
22:28Hey.
22:30Do you want to eat?
22:32No.
22:34I'm not hungry yet.
22:36I'm planning to go back to my dorm.
22:40What about you?
22:42Are you going to eat?
22:45No.
22:48You sound like you're going to stay with me.
22:51Are you going back to your dorm?
22:55You don't see me anymore, do you?
23:00I see you have a lot of friends.
23:03You're not lonely.
23:06How do you know I'm not lonely?
23:09I'm afraid of being lonely to death.
23:15You're not handsome.
23:17I'm tired of you.
23:20You're my friend.
23:50What are you doing?
24:12What are you doing?
24:21My pillow.
24:29What are you smiling for?
24:32It's none of your business.
24:34It's my mouth.
24:37You're a pervert.
24:40Do you want me to hit you?
24:43Don't trick me with food.
24:46I won't fall for it.
24:47It's none of your business.
24:49If you put something in it, it'll be bad.
24:53I won't fall for it.
25:01I won't trick you with food.
25:17I won't fall for it.
25:19It's none of your business.
25:21If you put something in it, it'll be bad.
25:24I won't fall for it.
25:26It's none of your business.
25:28If you put something in it, it'll be bad.
25:31I won't fall for it.
25:33It's none of your business.
25:35If you put something in it, it'll be bad.
25:37I won't fall for it.
25:39It's none of your business.
25:41If you put something in it, it'll be bad.
25:43I won't fall for it.
25:45It's none of your business.
25:47It's none of your business.
25:51You have a good mouth.
25:53I don't just have a good mouth.
26:02I'm going to take a shower.
26:17I'm going to take a shower.
26:37Where's my boxer?
26:48Where's my boxer?
26:51Tharn, don't mess with me.
26:53Give me my boxer.
26:56I'll give it back to you.
26:59But I need to take a shower.
27:02What the hell are you talking about?
27:17What the hell are you talking about?
27:29You smell good.
27:31What are you doing?
27:38What the hell are you doing?
27:47What the hell are you doing?
28:17What the hell are you doing?
28:26Tharn, let me go.
28:47Tharn, let me go.
29:17Tharn, let me go.
29:48Tharn, let me go.
29:49Tharn, let me go.
29:50Tharn, let me go.
29:51Tharn, let me go.
29:52Tharn, let me go.
29:53Tharn, let me go.
29:54Tharn, let me go.
29:55Tharn, let me go.
29:56Tharn, let me go.
29:57Tharn, let me go.
29:58Tharn, let me go.
29:59Tharn, let me go.
30:00Tharn, let me go.
30:01Tharn, let me go.
30:02Tharn, let me go.
30:03Tharn, let me go.
30:04Tharn, let me go.
30:05Tharn, let me go.
30:06Tharn, let me go.
30:07Tharn, let me go.
30:08Tharn, let me go.
30:09Tharn, let me go.
30:10Tharn, let me go.
30:11Tharn, let me go.
30:13Tharn, let me go.
30:14Tharn, let me go.
30:15Tharn, let me go.
30:16Tharn, let me go.
30:17Tharn, let me go.
30:18Tharn, let me go.
30:19Tharn, let me go.
30:20Tharn, let me go.
30:21Tharn, let me go.
30:22Tharn, let me go.
30:23Tharn, let me go.
30:24Tharn, let me go.
30:25Tharn, let me go.
30:26Tharn, let me go.
30:27Tharn, let me go.
30:28Tharn, let me go.
30:29Tharn, let me go.
30:30Tharn, let me go.
30:31Tharn, let me go.
30:32Tharn, let me go.
30:33Tharn, let me go.
30:34Tharn, let me go.
30:35Tharn, let me go.
30:36Tharn, let me go.
30:37That's it.
30:47I told you
30:51I only good at talking.
31:02You bastard.
31:07Shit, I'm in trouble, I hate this guy, I don't want to mess with him.
31:26Type, open the door, I said open the door.
31:37Shit, I'm in trouble, I hate this guy, I don't want to mess with him.
31:40Shit, I'm in trouble, I hate this guy, I don't want to mess with him.
31:43Shit, I'm in trouble, I hate this guy, I don't want to mess with him.
32:01Good night, Type.
32:05But you were awesome just now.
32:14Don't mess with me again, because next time you won't be the only one.
32:22Then next time, don't ask me for help again.
32:26Who asked you?
32:28I'm glad.
32:30Asshole.
32:43Asshole.
33:13Asshole.
33:43Asshole.
33:45Asshole.
33:47Asshole.
33:49Asshole.
34:13Asshole.
34:15Asshole.
34:17Asshole.
34:18Asshole.
34:20Asshole.
34:21I'm going to the bathroom.
34:39Wow, you're not only a movie star but also a technician.
34:45Okay, I'll see you in half an hour.
34:48See you, beautiful.
34:51See you.
35:14Isn't he the French guy you told me about?
35:18Yeah.
35:22Hey!
35:25You're standing like a pig.
35:29Oh, you're the one I saw when you were scratching the egg, right?
35:37Hurry up.
35:40I'm going.
35:42Take it.
35:47Are you going up?
35:49Are you going up?
35:59What's so good about Noh that you're so crazy about him?
36:04Well, I think Noh makes me feel like I really love someone.
36:12If it wasn't for Noh, I think the world would be so boring.
36:19Oh, I'm going to throw up.
36:22You're so dramatic. Are you crazy?
36:25Haven't you ever felt that you can love everyone?
36:42I'm going.
37:12I'm going.
37:42I'm going.
38:12I'm going.
38:29You're the only one. They've been waiting for me for 10 minutes.
38:33It's just a moment. I just came to get my book.
38:36I'm serious today.
38:38It's so hard to get a line.
38:39It's so hard.
38:41I'll find another girl for you.
38:44Come on.
38:56Hey, are you coming?
38:59Yeah, let's go.
39:01Hurry up.
39:03Let's go.
39:09Let's go.
39:39I love you.
40:09Open the door.
40:17Open the door.
40:20Open the door.
40:25Open the door.
40:28Don't make me open the door myself.
40:39Open the door.
40:46Why didn't you wait for me at school?
40:49I was so worried about you.
40:52If I waited for you at school, I wouldn't be home by now.
40:56Tar!
41:00If you're not free, tell me.
41:03I can go home by myself.
41:05I told you I could pick you up.
41:09I told you my car was stuck.
41:14Why didn't you wait for me at school?
41:34I'm sorry.
41:44Okay, I'm sorry.
41:50How about this?
41:52If I can't pick you up the next day,
41:56I'll call you.
41:58But no matter what,
42:00if I call you, you have to pick up.
42:04Whatever you're doing, you have to pick up.
42:10I'm worried about you, you know?
42:19Okay, I won't bother you anymore.
42:23Okay, I won't bother you anymore.
42:27You can rest.
42:53Hey, come on.
42:57Focus on your practice.
43:00Don't forget that you're important to me.
43:04Why didn't you order Tine?
43:07I haven't seen him since I got here.
43:11Come on, focus on your practice.
43:15Who would dare to order him?
43:17Why is it so hard?
43:20Do you take the time to practice?
43:23Yeah, you know about football.
43:26I've never lost to anyone.
43:28Don't forget that I was born with heaven's blessing.
43:31Just wait and see, Tine.
43:33My future is almost there.
43:39Are you daydreaming?
43:42I'm not.
43:44I think you should wake up.
43:47You're going to be a team captain.
43:50Don't say that.
43:52He really wants to be a team captain.
43:54Yeah.
43:56I've heard it a hundred times.
43:58Whatever.
44:00When you're in your fourth year,
44:02and you have to choose a new team captain,
44:04all of you have to find a voice for me.
44:08Do you understand?
44:10You're looking for a voice right now?
44:12Are you serious?
44:14Look at me.
44:15I'm serious.
44:17I'm very serious.
44:19Do you want me to wake you up?
44:21You've been blocking me for a while.
44:24What's wrong?
44:26Why are you so mad?
44:28Nothing.
44:30Forget it.
44:32Did you have a fight with your mate, Tine?
44:34You two can fight all the time.
44:36How did you have a fight?
44:38Why don't I know about it?
44:40I don't know.
44:42I don't know either.
44:44What's wrong?
44:46Nothing.
44:48Noh is a pervert.
44:50I'm going home.
44:54I'm going home too.
44:56I'm going.
44:58What?
45:00If you want to come, come.
45:02If you want to go, go.
45:07Did you have a fight with Tine?
45:10No.
45:11I don't know.
45:13I'm just thinking about it.
45:15Are you sure?
45:17Hello.
45:19Hello.
45:21How are you?
45:23I'm good.
45:25How about you?
45:27I'm good too.
45:29Noh is here.
45:31Is he your friend?
45:33Yes, he's my friend.
45:35His name is Tine.
45:37That's good.
45:38Your skin, your body, your energy.
45:43It's a good idea to come here.
45:45Yes.
45:47Since we met, you've been complimenting Noh's friend.
45:52Don't you want to compliment Noh?
45:54I want to.
45:56But you're an old man.
45:58I want to eat something new.
46:00Something fresh.
46:02Fresh.
46:05I think you're going to get slapped today.
46:09If you're going to slap me, I'll slap you and kiss you.
46:13I'll be the one who slaps you.
46:16Can you kiss me?
46:18Kiss you?
46:20I can't kiss you.
46:22I have to go to bed and kiss you.
46:25Kiss.
46:28I have to go.
46:30Okay.
46:32Can I have a minute?
46:33You two are the admins of Noom Saep Noom Lor page.
46:38Can I take a photo with you?
46:41I want to take a photo with you.
46:43Can I have your name, faculty, IG, and phone number?
46:47I want to post it on my page.
46:50I want to show my body.
46:53I want to show my body.
46:55Especially my muscles.
46:59I want to show my muscles.
47:01I want to show my muscles.
47:03I want to show my muscles.
47:05Just a minute.
47:07I want to take a photo.
47:09Give me the camera.
47:11Wait.
47:13You're handsome.
47:14There are many more handsome guys in our faculty.
47:17Let's take a photo with someone else.
47:19Okay.
47:21Let's take a photo with someone else.
47:23Give me a minute.
47:25I want to take a photo.
47:27Look at me.
47:29Look at me.
47:30Look at me.
47:32Look at me.
47:34Can I take a photo with you?
47:36Okay.
47:38That's good.
47:40That's good.
47:42One more time.
47:44Put your hands up.
47:46I think that's enough.
47:48Let me go.
47:50Mom.
47:52Get out of here.
47:54Why?
47:56I hate you guys.
47:58Why?
48:00You're a pervert.
48:02I'm not a pervert.
48:04I just want to take a photo with you guys.
48:06That's too much.
48:08Can I just take a photo with you guys?
48:10I'm sorry for him.
48:13He didn't mean to do that.
48:15Calm down.
48:17Why are you apologizing to him?
48:19You can do this to anyone.
48:22Why did you say that?
48:24I'm begging you.
48:26I'm begging you.
48:28I'm begging you.
48:30I'm begging you.
48:32I'm begging you.
48:34I'm so sorry.
48:36He didn't mean to do that.
48:38He's a pervert.
48:40Why?
48:42He's not a human.
48:44Tell your friend that this is not going to end well.
48:47If you don't want to play with anyone,
48:49come play with me.
48:51I'll show you the power of LGBTQ.
48:53Mom, I'm begging you.
48:55Can't we just talk?
48:57What the hell is going on?
49:01Damn it.
49:06What's wrong with being a pervert?
49:09You guys just do your mission
49:11to hunt down handsome guys like usual.
49:14Because the news said
49:16that this year's new member
49:18is hot.
49:20Just look at her face.
49:22A real girl like us
49:24is ready to give her body to you.
49:27But things didn't go as planned.
49:30We just texted her
49:32to ask her to take a picture for us.
49:34Not only did she reject us,
49:37but she also looked down on us
49:40because we're perverts
49:42and wanted to harm our bodies.
49:44But whatever.
49:46I won't blame her.
49:48I'll wait for her picture to be posted in the comments.
49:52But don't go looking for her.
49:53It's all your fault.
50:23It's all your fault.
50:54I've never seen you before.
51:02Tine.
51:06What the hell, Tine?
51:08Why did you yell at them?
51:10What the hell, Tine?
51:12I think he's right.
51:14They're perverts.
51:16I'm so pissed off.
51:18Hey, don't say that.
51:20What did they do to you?
51:21What did they do to you?
51:23They're perverts.
51:25Hey!
51:27Calm down, guys.
51:30Tine.
51:32What are you going to say?
51:51Tine.
51:53This is a big deal.
51:55What is it, No?
51:57Don't you think you should calm down?
51:59What the hell is going on?
52:01Look.
52:05This is your problem, Tine.
52:07Do you know what they did to you?
52:22Tine.
52:23Tine.
52:25No.
52:27Tine.
52:30Tine.
52:32Tine.
52:33Tine.
52:36Tine.
52:39Tine.
52:40Tine.
52:42Wait.
52:43Don't you think you should apologize?
52:45Do you think
52:47we will apologize?
52:49Don't you have anything to say to them?
52:51I like him.
52:52OMG!
52:53You like that guy?
52:55Yes.
52:57Why did you do that?
53:00I like the guy I like.
53:02Is it wrong?
53:04What do you have?
53:06Why don't you let me go home?
53:09Give me my shirt.
53:21I'm sorry.
53:23I'm sorry.
53:25I'm sorry.
53:27I'm sorry.
53:29I'm sorry.
53:31I'm sorry.
53:33I'm sorry.
53:35I'm sorry.
53:37I'm sorry.
53:39I'm sorry.
53:41I'm sorry.
53:43I'm sorry.
53:45I'm sorry.
53:47I'm sorry.
53:49I'm sorry.
53:51I'm sorry.
53:53I'm sorry.
53:55I'm sorry.
53:57I'm sorry.
53:59I'm sorry.
54:01I'm sorry.
54:03I'm sorry.
54:05I'm sorry.
54:07I'm sorry.
54:09I'm sorry.
54:11I'm sorry.
54:13I'm sorry.
54:15I'm sorry.