Category
✨
PersonnesTranscription
00:00C'est parti !
00:30C'est parti !
00:44Nous n'avons pas peur des fantômes !
00:46C'est parti !
00:50Nous n'avons pas peur des fantômes !
00:52C'est parti !
00:55C'est parti !
00:59Nous n'avons pas peur des fantômes !
01:01Qu'est-ce que vous aimeriez ? Une grosse portion de poisson, une petite portion de poisson ou peut-être notre offre pour nos jeunes amis ?
01:08Tout cela, vous pouvez l'avoir cuisiné, brûlé ou grillé, bien sûr.
01:14Alors, qu'est-ce que je peux vous offrir ?
01:15De la viande, de la poêle, de la frite ou peut-être du salade ?
01:31Euh...
01:31Euuh...
01:48Alors, je ne suis pas encore élevé, je ne peux pas le supporter, ce sont ces poissons !
01:52Ces poissons me font mal, je deviens fou !
01:56Poisson, ma vieille maison sent des poissons, et mes vêtements sentent des petits poissons, des poissons, des poissons !
02:03Pourquoi ne me laissent-ils pas en paix, ces poissons ?
02:09Je suis sur le bon chemin de perdre mon compte, oui, c'est ça, je dois faire quelque chose !
02:18Vous savez, je me rappelle que vous... vous sentez comme un... comme un chien.
02:23Vous avez raison, vous avez raison, je sent vraiment comme un chien !
02:34Poissons, brûlés, blancs, nerveux, les poissons !
02:38C'est assez !
02:43Mais maintenant, je vous explique le guerre !
02:45Le guerre !
02:46Et quand je serai terminé, il ne sera plus qu'un chien sur cette terre !
02:53Le prochain !
02:56Vous ne pourrez pas voir beaucoup de célèbres ici.
02:58Bien, peut-être un peu d'acteurs, mais pas de gens qui peuvent lire.
03:01En tant que chasseur de l'esprit, nous avons la responsabilité scientifique de lire tout.
03:05C'est tout ?
03:07Tout !
03:08Qu'est-ce que vous pensez ?
03:09Vous savez combien de mots sont dans ce livre ?
03:11Je suis sûr qu'il n'y a personne ici qui lit plus que moi.
03:14Hop là !
03:17Ce sont mes livres restants.
03:19Mon ami va les faire pour moi.
03:21J'attends dans le véhicule.
03:23Venez, les gars.
03:29Est-ce que je peux faire quelque chose pour vous, Docteur Spangler ?
03:32Oui, il y a trois choses que je n'ai pas trouvé.
03:34Le premier livre de l'esprit,
03:36le guide de voyage de Glockmor,
03:38et le photo-livre des êtres inconnus de l'esprit.
03:41Je suis désolée, mais tous ces livres sont déjà écrits,
03:44et c'est à lui.
03:46Les chiens !
03:47Les chiens !
03:48Attendez !
03:55Est-ce qu'il s'agit d'un homme ?
03:57Malheureusement, oui.
03:59Eh bien, peut-être la prochaine fois.
04:01Alors, jusqu'à la prochaine fois !
04:04Comment est-ce possible qu'un seul homme soit si mignon ?
04:11Une semaine plus tard.
04:14Un mot de précaution.
04:15D'un expert à...
04:18Quoi qu'il en soit,
04:19soyez prudents avec ces livres.
04:21Si vous vous mettez dans les mains de l'inconnu,
04:23vous pourrez causer un énorme dégât.
04:25Vous allez sûrement causer un dégât pour les chiens.
04:28Le putain de phénomène, vous devez le prendre en compte.
04:32Un cas classique d'un quotient d'intelligence individuel.
04:44Un cas classique d'un quotient d'intelligence individuel
04:59Si je ne gagne pas ce jeu, je me rendrai folle.
05:13Aidez-moi !
05:23J'ai faim !
05:26En effet, c'est la solution !
05:29Tu t'es juste trompé d'un coma.
05:33Pas mal !
05:35C'était le nom de ton professeur Albert Einstein ?
05:37Einstein ?
05:43Oui.
05:50Oh, c'est génial !
05:52C'est pas merveilleux de se faire un petit déjeuner ?
05:56J'adore les soirées où tout se passe comme on le souhaite.
06:07Hé, hé, hé ! C'est parti !
06:09Oh, mon dieu !
06:11J'espère que tout va bien !
06:20Ecoutez-moi, je vous en prie !
06:22J'ai besoin de votre aide !
06:34Monsieur Ganon s'est déjà engagé.
06:37Il n'y a rien de particulier.
06:39Quelqu'un veut faire un affaire.
06:41Dites-leur ce qu'ils veulent.
06:43C'est comme d'habitude.
06:45Peut-être un souhait insolite.
06:47Dites-leur ce qu'ils veulent.
06:50Le but, c'est d'obtenir ce qu'ils veulent.
06:52Vous comprenez ?
06:54Je comprends.
06:56Morgan !
06:58Oui ?
07:00Votre assistante !
07:02Votre assistante !
07:08Oui, monsieur.
07:18Ecoutez-moi, je vous en prie !
07:20J'ai besoin de votre aide !
07:32Ça a marché !
07:34Ça a marché !
07:36Bien sûr que ça a marché !
07:38Je suis Morgan,
07:40l'un des plus grands et les plus puissants démons.
07:42Et ça, c'est mon Kobold.
07:44Vous êtes prêt à payer
07:46le prix de mes efforts ?
07:50Très bien.
07:52Je suppose que vous souhaitez quelque chose d'extravagant.
07:54Par exemple, être le règneur d'un grand pays.
07:56Non.
07:58Et la mort, alors ?
08:00Non.
08:02Et l'argent, l'amour, la paix, la puissance ?
08:04Non.
08:12Vous voulez quoi ?
08:14Des chiens ?
08:16Oui.
08:20Non.
08:22Je veux qu'ils m'achètent tous ces chiens.
08:24Tout de suite.
08:26Vous pouvez avoir la France.
08:28C'est un pays très agréable.
08:30Il y a plein d'âmes qui viennent de là-bas.
08:32Pensez à l'eau rouge et les croissants.
08:34Je ne suis pas intéressé par la France.
08:36Mon seul souhait est que les chiens
08:38disparaissent de cette planète, tout de suite.
08:40Les chiens ?
08:44Excusez-moi un instant.
08:48C'est mon dernier offre.
08:50Je vais vous donner de la puissance.
08:52Vous pouvez vous souhaiter tout.
08:54Ou vous pouvez vous en souhaiter.
08:56Ou vous pouvez vous en souhaiter.
08:58C'est fini.
09:04C'est fini.
09:06Demain matin,
09:08une puissance arrive.
09:10Mais ne vous en dites rien.
09:12C'est clair ?
09:14Venez, Kobold.
09:16Les chiens !
09:18Les chiens !
09:20Les chiens rient.
09:22Oui !
09:24Il n'y aura plus de chiens !
09:42Je me demande...
09:44Est-ce que ça marche ?
09:46Hé, toi !
09:48Dépêche-toi !
09:50C'est bon.
09:52Je vous en prie,
09:54désormais, tous les chiens
09:56disparaissent de la planète.
09:58Maintenant !
10:00C'est fini !
10:02C'est fini !
10:04Je l'ai fait !
10:06Toi aussi !
10:08Dépêche-toi !
10:30Tu aurais pu m'en donner du temps.
10:32Jeannine t'a sûrement dit
10:34ce qui s'est passé.
10:36Pouvons-nous en savoir plus ?
10:38Les chiens.
10:40Qu'est-ce que tu as dit ?
10:42Je sais, ça a l'air bizarre,
10:44mais tous les chiens sont disparus.
10:46Je suppose que tu as fait
10:48de nouveau la même chose,
10:50et tu sais ce qui t'a effacé.
10:52Mais si tu as raison,
10:54pourquoi ne pas aller dans la ville ?
10:56Je crois que j'ai trouvé quelque chose.
10:58Quand j'ai lu les livres
11:00sur la témoignage du diable,
11:02il a parlé des chiens.
11:04Est-ce possible de me dire
11:06où il vit ?
11:08Très bien,
11:10parce que vous êtes...
11:12Excusez-moi,
11:14mais comment s'appelle le parfum que vous utilisez ?
11:16C'est Bledegance.
11:18Vous l'aimez ?
11:20Je dirais que c'est très gentil.
11:22J'espère que cette adresse vous aide.
11:24Je suis sûr. Je vous remercie.
11:26On ne peut jamais savoir.
11:29Vous avez des chiens ?
11:31Je pourrais en acheter un.
11:35Qu'est-ce que les gens font ?
11:37Je n'ai pas reçu de livraison,
11:39mais j'ai perdu mon mascotte.
11:41Qui pourrait emprunter un chien de plastique
11:43de 500 pounds ?
11:45Peut-être un chien de plastique de 2 tonnes ?
11:47Qui t'a demandé ça ?
11:49Arrête-toi !
11:51C'est lui !
11:54Allons-y, mon ami,
11:56mais doucement.
11:58Nous voulons parler d'un chien perdu.
12:00Ils ne sont pas perdus.
12:02Je sais exactement où ils sont.
12:04Voulez-vous les voir ?
12:07Oui, bien sûr.
12:09Oui.
12:11Non.
12:13Ok, si vous le voulez,
12:15alors disparaissez !
12:24Il n'a probablement aucun sens
12:26d'appeler pour aider, non ?
12:28Pas le moins.
12:30Où sommes-nous, en fait ?
12:32Dans une autre dimension,
12:34probablement la même dans laquelle
12:36l'homme a envoyé les chiens.
12:38Très bien, mais où est l'animal ?
12:40Il n'y a pas d'être.
12:45Là, c'est bon,
12:47nous aurions presque réussi.
12:49La seule chose à faire,
12:51c'est de renvoyer nous et les chiens
12:53à la Terre.
12:55Mais avant ça,
12:57il y a une petite difficulté, Winston.
12:59Ah, oui, et c'est...
13:01Attention, les gars !
13:13Dites-moi,
13:15c'est peut-être le problème
13:17que vous avez mentionné ?
13:19C'était une partie de ça.
13:21Comme vous l'avez sûrement remarqué,
13:23les chiens s'éloignent de nous dans cette dimension.
13:25Et nous sommes en train de tomber dessus.
13:27Non ?
13:29La gravité, Peter,
13:31c'est le problème.
13:37Je suis d'accord avec vous.
13:41Il nous reste environ 63 secondes
13:43jusqu'à l'explosion.
13:45Est-ce que vous avez une idée
13:47? Nous pourrions utiliser nos
13:49éclaircisseurs.
13:51Nous n'avons pas d'éclaircisseurs.
13:53Je sais, ça ne fait rien.
13:55Il nous reste 47 secondes jusqu'à l'explosion.
13:57Un instant !
13:59Combien de temps il faudrait pour que nos
14:01rayons de protone s'unissent pour atteindre un
14:03éclaircisseur ?
14:051 minute 10 secondes,
14:07c'est dommage.
14:0920 secondes jusqu'à l'explosion !
14:13Oh, non !
14:17Non !
14:23Je crois que nous l'avons réussi.
14:25Nous sommes sûrs.
14:29Toujours ces touristes.
14:33Où sommes-nous ?
14:35Et comment sommes-nous ici ?
14:37Vous êtes au Château de l'Immeuble.
14:39Je vous ai amenés ici.
14:41Soyez gentils et suivez-moi.
14:43Ça pourrait être une trappe.
14:45Et qu'est-ce si nous ne voulons pas participer ?
14:47Je vous envoyerai là-bas,
14:49où je vous ai amenés.
14:51Une seconde avant l'explosion.
14:53Est-ce qu'il y a encore des questions ?
14:55Non, nous savons ce qui se passe.
14:57Nous ne voulons pas attendre le démon gentil.
15:01Alors, nous avons fait un boulot.
15:03Je lui ai donné la force
15:05de laisser tout disparaître.
15:07Et il l'a utilisé
15:09pour ses chiens.
15:11J'aurais pu lui donner de l'argent.
15:13Mais il ne l'a pas.
15:15Il a perdu son boulot.
15:19Des chiens ?
15:21Ne sois pas ridicule.
15:23Je ne comprends pas
15:25pourquoi vous nous en voulez.
15:27Vous avez fait votre part du contrat.
15:29Pourquoi vous vous inquiétez-vous ?
15:31Hey, Morganon !
15:33Tu as déjà compté tes chiens ?
15:35Le boss a cherché quelqu'un
15:37qui puisse faire un nouveau contrat pour lui.
15:39Mais il ne pouvait pas t'en demander.
15:41Dans ce cas, ce n'est pas un chien.
15:43Mais je voulais vous le dire.
15:47Votre question devrait
15:49répondre à ça.
15:51Pour un démon de ma taille,
15:53terminer un boulot
15:55par des chiens, c'est très embêtant.
15:57Ça ruine mon apparence
15:59et mon bon nom.
16:01C'est comment ?
16:03Je peux m'imaginer très bien.
16:05Vous devez m'aider.
16:07De cette façon,
16:09vous pourriez récupérer
16:11ces chiens.
16:15Envoyez-nous en arrière.
16:17Nous ferons tout pour vous.
16:19Qu'est-ce qu'on doit faire ?
16:21Vous devez essayer de récupérer
16:23tous ces chiens.
16:25C'est la seule façon de terminer le contrat.
16:27Si vous terminez le contrat,
16:29vous ne pourrez pas récupérer les chiens.
16:31Je pense que je sais
16:33comment faire.
16:35Dépêchez-vous.
16:37Il ne reste plus qu'une minute.
16:43Vous êtes un vénère.
16:49Enfin.
16:51C'est bien d'être à la maison.
16:53C'est génial,
16:55mais comment récupérer ces chiens ?
16:57Nous ne voulons pas que le démon
16:59soit en colère contre nous.
17:01Je vous expliquerai tout en travaillant.
17:07Nous ne voulons pas que le démon soit en colère contre nous.
17:22Bien fait, Anhalt.
17:25Enfin terminé.
17:27Mais c'est pas toujours le cas.
17:31Personne ne va prendre le coup.
17:33Rien d'intéressant.
17:37Hey, regarde !
17:38J'ai une question intéressante pour toi.
17:40Combien de chiens faut-il pour changer une fleur de fleur ?
17:46Hey, attends ! Je n'étais pas terminé !
17:48C'est une bonne blague !
17:49Eh bien, alors non !
17:51Hein ? Quoi ? Quoi ? Quoi ?
17:53Alors, comment vas-tu, mon ami ?
17:55As-tu nous manqué pendant que nous étions loin ?
17:58Non, c'est...
17:59C'est complètement impossible !
18:01Vous devriez être avec les chiens !
18:04Ah oui, les chiens ! J'avais presque oublié !
18:08Mais, qu'est-ce qui s'est passé avec les chiens ?
18:10Vous ne les avez pas retournés ?
18:12Non, ils sont partis ! Vous comprenez ?
18:19Oui, c'est comme ça ! Il n'y a plus de chiens !
18:22Comme vous voulez !
18:23Alors, je me demande ce qu'ils font ici !
18:27Oh, non, non ! C'est pas possible !
18:29Je vous ai tous envoyés !
18:31C'est vrai, mais nous avons trouvé un moyen de changer le processus.
18:35Bien, vous avez changé le processus et vous les avez retournés.
18:38Alors, je vais changer le processus encore une fois !
18:40Non, ne le faites pas !
18:42Oh, et si je le fais ?
18:44Et je vais faire en sorte qu'ils ne reviennent pas !
18:48Ok, tous les chiens qui existent devraient immédiatement entrer ici !
18:53Tous les chiens qui existent devraient immédiatement entrer ici !
18:57Immédiatement ! Je vous envoie les ordres !
19:03Je préfère garder un peu de distance.
19:05Ça pourrait être inagréable.
19:07Tu as raison.
19:08Alors, maintenant nous verrons qui est le plus intelligent !
19:16Je ne comprends pas. Je... Quoi ?
19:18Oh, non ! Non !
19:23Oh, non !
19:32Je pense que vous vous trouvez très intelligents.
19:34Mais je vais vous montrer !
19:36Tu ne le saurais pas !
19:40Je vais tuer ceux que j'ai donné.
19:43Un, deux, trois, et voilà !
19:48Non, tu ne peux pas me faire ça.
19:50Nous avons un projet, Jean!
19:52J'ai enfin fait un boulot !
19:54Merci les gars !
19:56Même si des démons comme moi n'ont pas beaucoup à vous offrir,
19:59j'ai une chose à vous dire, vous avez fait un bon travail !
20:02Je vous revois !
20:05Ou bien, au moins un d'entre vous !
20:13Est-ce qu'il y a une raison pourquoi vous regardez toujours moi quand quelqu'un me dit ça ?
20:16Pas de commentaire !
20:19Je voudrais vous remercier d'avoir apporté cet homme à nous.
20:22Ici, il recevra la meilleure aide médicale,
20:25et il sera déjà en retard.
20:27En 10 ans, nous pourrons l'enlever.
20:29Nous vous remercions, Docteur Hargrave.
20:33Allez les gars, je crois qu'on n'est plus besoin ici.
20:36Alors, merci !
20:39Au moins, nous savons qu'il s'est bien amusé ici.
20:43C'est l'heure du dîner, mon ami !
20:45Bien !
20:48Il y a des oignons !
21:12Il y a des oignons !
21:42Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org