Category
📺
TVTranscripción
00:00Sultana, debe haberse enfadado anoche, porque pasó la noche sola.
00:26Hicimos un acuerdo juntas, me dijo que estaba lista para beber el veneno si yo probaba que su amor había desaparecido.
00:34Así es, es cierto, eso te dije.
00:38Le robé la noche del jueves, es prueba de que su amor ya está muerto.
00:46Y aún mantendré mi promesa, si realmente hubieses hecho lo que dices, entonces ya me habría rendido.
00:55En verdad sucedió.
00:58¿A quién engañas, mujer? El sultán te ordenó regresar a tus aposentos anoche.
01:07Se matará por nada, Sultana. No había necesidad de hacer esto.
01:14El sultán le indicó a Firuze que se fuese, y no permitió que pasase la noche con él.
01:23Dime la verdad, Afide.
01:25Eso es lo que sucedió, Sultana. El sultán hizo que se marchase cuando usted se fue a los aposentos.
01:33Nada sucedió entre ellos.
01:36Lo que importa es que el sultán pidió verme. En otras palabras, no la llamó a usted.
01:53Pedir verte no cambia nada, importa que te quedes.
01:57Eso no importa, ganaré después de todo. Aún quedan muchos jueves más.
02:05Se aburrirá de ti tarde o temprano. Hazme caso, deja de soñar.
02:36Su Majestad, la Sultana Hurrem está aquí.
02:44Que pase.
02:55Suleiman.
02:56¿Qué sucede esta vez, Hurrem?
02:58Suleiman.
03:04Necesito algo de usted, Suleiman. Espero que diga sí. Quiero iniciar una fundación.
03:11Y me imagino que ya tienes un plan.
03:13Sí, será una fundación enorme. Ayudará a los pobres y a los necesitados.
03:23Bueno, si quieres hacerlo, haré que te asignen un presupuesto.
03:26No se moleste, Suleiman. Me gustaría hacerme cargo de los costos con mi propio dinero.
03:31Me gustaría invitar a las esposas de los funcionarios más importantes al Harén.
03:36Quiero construir esta fundación con su ayuda y les pediré su apoyo, pero sin apoyo financiero.
03:42Porque quiero que sean miembros del comité de esta fundación.
03:48Veo que ya pensaste en cada detalle.
03:52Tienes mi permiso para hacer lo que desees, Hurrem.
03:55Si necesitas algo, solo pídemelo.
04:01¿A dónde fue Zumbul?
04:03Fue a seguir a la partera, Sultana.
04:05No hay problema.
04:08La partera sin duda oculta algo.
04:11¿Por qué la Sultana Ati se ocultaría en este momento?
04:14Zumbul Aga busca cualquier oportunidad para irse.
04:28Sultana.
04:31Qué visita sorpresiva.
04:34Vine a ver al Sultán.
04:36Es el que más me ha gustado.
04:39Debería visitar a Firuze.
04:41Porque necesita de su mente maestra estos días.
04:44De no ser por usted, nunca habría llegado al Sultán.
04:50Sé lo que haces, Hurrem.
04:53Usas la bondad y debilidad de la pobre Firial para atrapar a mi esposo.
05:00Pero, por favor, no lo hagas.
05:02Usas la bondad y debilidad de la pobre Firial para atrapar a mi esposo.
05:09Pero, para que lo sepas, confío mucho en Ibrahim.
05:12No vale la pena ni pensar en estos juegos infantiles.
05:23Sultana, estos juegos son la base de todo.
05:27Una chispa es suficiente para volver a encender su fuego.
05:33Esa chispa nunca regresará, Hurrem.
05:39Porque mi esposo y yo hoy decidimos casar.
05:44Arroz de magia, Firial.