Category
📺
TVTranscripción
00:00¡No! ¡No! ¡No!
00:02¡No! ¡No! ¡No!
00:04¡No! ¡No! ¡No!
00:06¡No! ¡No! ¡No!
00:08¡No! ¡No! ¡No!
00:10¡No! ¡No! ¡No!
00:12¡No! ¡No! ¡No!
00:14¡No! ¡No! ¡No!
00:16¡No! ¡No! ¡No!
00:18¡No! ¡No! ¡No!
00:20¡No! ¡No! ¡No!
00:22¡No! ¡No! ¡No!
00:24¡No! ¡No!
00:26¡No! ¡No!
00:29¡¿¿Aaaaaaah?!
00:35¡Sultana!
00:37¿Alas! ¡Álvanos! ¡Llamen a la doctora! ¡Rápido!
00:49¿Qué haces? ¡Aléjate!
00:52Kodèya
00:54Komatjan
00:58Suleyman, me permitió permanecer en los aposentos.
01:27Lo hizo por mí.
01:29No lo hice por ti, Hurrem.
01:31Te di mi permiso por Maryam.
01:38Disculpe.
01:40No quería entristecerlo.
01:43Ahora vete.
02:02¿Cómo pudiste curarme?
02:06¿Hiciste algo con tus manos?
02:08No hice eso.
02:10Dios me hizo hacerlo, Sultana.
02:12¡Atención!
02:14El sultán Suleyman...
02:18Inclina la cabeza.
02:36Sultana.
02:38¿Tienes información acerca de la señorita Firal?
02:41Está en un calabozo en el palacio de la Sultana Atize.
02:46La ejecutarán después del parto.
02:51¿Qué le pasará al bebé?
02:52Desafortunadamente, le sucederá lo mismo, Sultana.
02:56¡Verdad!
03:07Berham, tengo trabajo que quiero que hagas.
03:10Dígame, Sultana.
03:12Quiero que la señorita Firial escape de allí.
03:15Antes del parto, Firial escapará.
03:18Haré lo que pueda, Sultana,
03:20pero la Sultana ha tomado muchas medidas de seguridad.
03:26Yo te ayudaré a hacerlo.
03:37¿Qué te sucede, hermana?
03:41¿Estás enferma?
03:43No, Su Majestad.
03:46Estoy bien.
03:48Su Majestad, anoche la sultana se desmayó.
03:52Las doctoras indican que descanse.
03:59Te ves agotada, Hatice.
04:03No salgas de la cama, descansa.
04:10Tengo noticias de Ibrahim.
04:11Su condición no es grave.
04:13Estará bien.
04:17Bueno.
04:18Quiero agua.
04:52Su Majestad, la sultana se desmayó.
04:55Las doctoras indican que descanse.
04:58Tengo noticias de Ibrahim.
05:00Su condición no es grave.
05:02Estará bien.
05:04Bueno.
05:05Quiero agua.
05:07Tengo noticias de Ibrahim.
05:09Su condición no es grave.
05:11Estará bien.
05:13Bueno.
05:14Quiero agua.
05:16Su Majestad, la sultana se desmayó.
05:19Estará bien.
05:21Su Majestad, la sultana se desmayó.
05:24Estará bien.
05:52Sultana, prepararé su caballo.
05:54No, Rustemag, solo quería agradecerte.
05:57Mariam está bien.
06:00Gulsa.
06:02Sí, sultana.
06:15¿Qué pasa?
06:18Toma esto.
06:23Es un pequeño presente de mi parte.
06:29Mi honor es servirle, sultana.
06:31Tú mereces mucho más, Rustemag.
06:34Ascenderás más y más si sigues sirviéndome con lealtad
06:37como hasta ahora.
06:39Me sacrificaría por usted.
06:41Rustemag, ¿has enviado esa carta?
06:43Sí, lo hice, sultana.
06:45Iskandar Shalavi la recibirá lo antes posible.
06:48Bien.
07:00¡Ah!
07:05¿Qué pasa?
07:08¡Ah!
07:10¡Ah!
07:12¡Ah!
07:14¡Ah!
07:19¡Ah!
07:23¡Ah!
07:28¡Ah!
07:32¡Ah!
07:35Esma.
07:36Sí, Sultana.
07:38¿Qué pasa?
07:39¿Qué es esta desgracia?
07:41La señorita Fife llegó, Sultana.
07:43Castiga a Abrazo y Fátima por discutir.
07:46¡Ah!
07:50¡Oh!
07:55Ha hecho lo correcto.
07:57Juro que esas dos siempre destruyen la paz.
08:01Ala lo sabe muy bien.
08:03¿Mis aposentos están listos?
08:05Están listos.
08:07Cuando llegue su equipaje, se acomodará allí, por ala.
08:11Es suficiente.
08:17De ahora en más, no quiero ninguna pelea.
08:22Todas deberán seguir las normas.
08:28Quien las desobedezca...
08:32e intente destruir el sistema,
08:36pondrá en peligro su propia vida.