Pierre Bellemare comme vous ne l’avez jamais entendu ! C’est la promesse de ce nouveau podcast imaginé à partir des archives exceptionnelles du Service Patrimoine Sonore d’Europe 1.
Affaires criminelles, true crime, crimes, enquêtes, crimes historiques ou plus récents, crimes crapuleux, crimes familiaux, crimes inexpliqués surtout : Pierre Bellemare est le pionnier des grands conteurs de récits radiophoniques. Dans les années 70, cette voix culte d’Europe 1 a tenu en haleine les auditeurs avec ses histoires extraordinaires. Des histoires vraies de crimes en tout genre qui mettent en scène des personnages effrayants, bizarres ou fous. Des phrases à couper le souffle, des silences lourds de suspense, un univers de polar saisissant et puissant.
Avec un son remasterisé et un habillage modernisé, plongez ou replongez dans les grands récits extraordinaires de Pierre Bellemare.
L’histoire du sel rouge se déroule dans une campagne française en 1959. Marcel et Ada sont persuadés qu’ils sont des paysans maudits. Plusieurs décès ont eu lieu dans leur famille, et à présent leur veau est souffrant. Mais aucun vétérinaire n’arrive à déterminer la maladie de la bête. Désespéré, Marcel fait venir un mage à sa ferme pour guérir le petit veau. Le voyant explique alors qu’un mauvais sort s’est abattu sur Ada !
Pour sauver la ferme, le mage explique à Ada qu’elle doit nourrir ses animaux avec du sel rouge... D’ailleurs, les membres de la famille doivent, eux aussi, porter en permanence du sel rouge sur eux. Mais Ada est persuadée que cet aliment a fait entrer le diable dans sa ferme. Prise par la folie de ce sel rouge, elle se met à torturer sa famille…
Pierre Bellemare raconte cette terrible histoire dans cet épisode du podcast "Les récits extraordinaires de Pierre Bellemare", issu des archives d’Europe 1 et produit par Europe 1 Studio.
Retrouvez "Les Récits extraordinaires de Pierre Bellemare" sur : http://www.europe1.fr/emissions/les-recits-extraordinaires-de-pierre-bellemare
Affaires criminelles, true crime, crimes, enquêtes, crimes historiques ou plus récents, crimes crapuleux, crimes familiaux, crimes inexpliqués surtout : Pierre Bellemare est le pionnier des grands conteurs de récits radiophoniques. Dans les années 70, cette voix culte d’Europe 1 a tenu en haleine les auditeurs avec ses histoires extraordinaires. Des histoires vraies de crimes en tout genre qui mettent en scène des personnages effrayants, bizarres ou fous. Des phrases à couper le souffle, des silences lourds de suspense, un univers de polar saisissant et puissant.
Avec un son remasterisé et un habillage modernisé, plongez ou replongez dans les grands récits extraordinaires de Pierre Bellemare.
L’histoire du sel rouge se déroule dans une campagne française en 1959. Marcel et Ada sont persuadés qu’ils sont des paysans maudits. Plusieurs décès ont eu lieu dans leur famille, et à présent leur veau est souffrant. Mais aucun vétérinaire n’arrive à déterminer la maladie de la bête. Désespéré, Marcel fait venir un mage à sa ferme pour guérir le petit veau. Le voyant explique alors qu’un mauvais sort s’est abattu sur Ada !
Pour sauver la ferme, le mage explique à Ada qu’elle doit nourrir ses animaux avec du sel rouge... D’ailleurs, les membres de la famille doivent, eux aussi, porter en permanence du sel rouge sur eux. Mais Ada est persuadée que cet aliment a fait entrer le diable dans sa ferme. Prise par la folie de ce sel rouge, elle se met à torturer sa famille…
Pierre Bellemare raconte cette terrible histoire dans cet épisode du podcast "Les récits extraordinaires de Pierre Bellemare", issu des archives d’Europe 1 et produit par Europe 1 Studio.
Retrouvez "Les Récits extraordinaires de Pierre Bellemare" sur : http://www.europe1.fr/emissions/les-recits-extraordinaires-de-pierre-bellemare
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Bienvenue dans les récits extraordinaires de Pierre Bellemare, un podcast issu des archives d'Europe 1.
00:1117 ans c'est une génération mais ce n'est pas loin. En 1959 pourtant il se passe en France dans une campagne de la Sarthe, un drame digne du Moyen-Âge.
00:25En 1959 pendant ce temps, M. René Cotty, président de la République, prend sa retraite.
00:31Ouah ! Il laisse la place au général de Gaulle et défile sur les Champs-Élysées à ses côtés.
00:39La Chine n'a que 600 millions d'individus mais un bel avenir, Mao s'en occupe.
00:44Jacques Antille, enfant champion, se marie. Le pape Jean XXIII est élu.
00:53Nous vivons la première année du franc-loup. L'Algérie est un sujet brûlant. On parle d'aller dans la lune.
01:00Marilyn Monroe a inventé le monokini sur les calendriers américains.
01:05En 1959 aussi c'est le premier congrès officiel des guérisseurs venus de tous les coins du monde.
01:12La presse et tous les photographes sont là, curieux de leur mystère.
01:17Et dans une campagne de la Sarthe, hors du monde, la cour d'assise écoute une sorcière envoûtée et un mage guérisseur.
01:27Étonnons-nous car c'est un dossier extraordinaire.
01:43Le dossier
01:48Selon la formule consacrée, ignorons les lieux et les noms exacts.
01:54Cela ne change rien à l'exemplarité du dossier.
02:00Elle nous l'appellerons Ada.
02:03Elle a 30 ans, c'est une paysanne.
02:06Une forte femme dont les bras manient avec la même rudesse son marmot de 5 ans ou le veau malade qui gémit dans les tables.
02:15C'est la deuxième bête qui meurt en quelques jours.
02:19Alors le regard en dessous, Ada discute avec le vétérinaire.
02:24On est maudit c'est sûr. On n'a rien fait pour mériter ça. C'est pas juste.
02:30Enfin écoutez, ne dites pas de bêtises.
02:33Faut désinfecter et isoler les autres bêtes.
02:37Allez, je lui ai fait une piqûre.
02:41C'est pas pour dire mais vous êtes le troisième que je paie pour me dire la même chose.
02:46Qu'est-ce qu'elle a cette bête ?
02:49C'est difficile à dire. Il faut faire des analyses.
02:53Vous savez pas alors ?
02:54Vous savez pas alors ? J'ai pas dit ça madame.
02:57Nous saurons peut-être après les analyses mais je ne peux pas faire de miracles pour l'instant.
03:01Je reviendrai la semaine prochaine.
03:03C'est pas la peine.
03:05Il va crever comme les autres.
03:08Allez, le bonjour.
03:10Vous dérangez pas.
03:13Ada n'est pas aimable, elle n'a pas le temps.
03:16Entre le gosse, les bêtes malades et un mari sans muscles, elle a autre chose à faire.
03:21De toute façon, on ne lutte pas contre la fatalité.
03:25On est maudits, je te dis, Marcel.
03:28À Marcel, le mari est bien de cet avis.
03:32En 49, c'est le père.
03:35Tué par un cheval emballé en plein labourage.
03:38Après ça, le fils.
03:40Une maladie qu'on connaît pas. En quelques semaines, il était mort, à 20 ans.
03:44Et puis le beau frère qui s'est suicidé.
03:47On n'a jamais su pourquoi.
03:49À sa ouïe, il l'a toujours dit, Marcel.
03:52Il est rentré dans une famille mourdite.
03:55Étonnant que les bêtes crèvent l'une derrière l'autre.
03:58Marcel.
04:01Ça peut plus durer.
04:03Demain, tu iras chercher le mage.
04:07Il nous dira de quoi il retourne.
04:11Marcel s'en est allé au petit matin avec la vieille faugonnette chercher le mage François.
04:16Dans son antre.
04:18À 20 kilomètres.
04:21Il a fait la queue.
04:23Au milieu des éclopés et des désespérés.
04:27Il s'est mêlé à la foule de ceux qui paient à l'aveuglette un baume mystérieux.
04:32Une imposition des mains ou des incantations.
04:35De ceux qui espèrent guérir leur estomac, récupérer un mari perdu,
04:39obtenir le certificat d'études du gamin, se débarrasser de leurs verrues ou de leurs cancers en vrac.
04:46Il a expliqué Marcel comme il a pu.
04:49On est maudit chez nous.
04:51Les gens meurent, les bêtes aussi.
04:54Il y a quelque chose qui nous en veut.
04:57Combien ça coûte ?
05:00Combien ça coûte, le mage verra ça plus tard.
05:03Sur le tas.
05:06D'abord, il faut examiner les lieux.
05:08Je ne suis pas sorcier, je soigne, monsieur.
05:11Tout ce que je peux faire, c'est guérir vos bêtes.
05:13Pour le reste, on verra, je dirai sur place.
05:17Ça fera un déplacement, bien sûr, et puis, mes frais, vous comprenez.
05:22Pendant que je ne suis pas là, de pauvres gens souffrent et m'attendent.
05:27Enfin, je ne peux pas vous refuser cela.
05:31Il s'est levé, le mage, avec componction.
05:34Et, debout, il avait encore l'air d'être assis.
05:38En effet, c'était un nain énorme, vieux, avec des yeux étranges.
05:41La seule chose mobile et vivante de ce corps informe.
05:46Marcel l'a aidé à se hisser dans la fourgonnette, mort de peur et de respect.
05:52En arrivant à la ferme, le mage organise son cérémonial.
05:56C'est important, le cérémonial.
05:58Sans cérémonial, il n'y a pas de mage.
06:00D'abord, il examine tout le monde, sous le nez, en silence.
06:04Ada, son mari, son frère, le gamin.
06:06Rangés en cercle autour de lui, impressionnés, les patients respectent un garde-à-vous insolite.
06:13Enfin, le mage part.
06:20Bon.
06:22Qu'est-ce qu'il y a, monsieur ?
06:24Appelez-moi maître.
06:26Qu'est-ce que vous voyez, maître ?
06:29Des choses.
06:31Des choses.
06:33Troubles.
06:34Troubles.
06:37Des forces mauvaises.
06:40Elle a.
06:42Il faut que je trouve.
06:45Il faut que je trouve sur qui ces forces se concentrent.
06:50Petit tour à nouveau sous le nez de chacun.
06:55Puis le mage plante résolument ses yeux dans ceux du mari.
06:59Voyant.
07:01Ne bougez pas.
07:04Non.
07:05Puis dans ceux du frère, Étienne, dix-sept ans, apeuré.
07:08Regarde-moi.
07:10Il y a quelque chose.
07:12Ah oui, il y a quelque chose.
07:14Mais tu es victime.
07:16Ce n'est pas toi.
07:19Et puis dans ceux de l'enfant qui pleurniche.
07:21Riant.
07:23Voyant cet enfant, lui aussi est victime.
07:26Mais le sort n'est pas de lui.
07:30Alors il reste Ada.
07:31Ada.
07:33Ada.
07:36Le mage a tout de suite senti que c'était elle.
07:40Que c'était sur elle qu'il fallait jouer pour gagner à coup sûr.
07:44Elle est figée.
07:46Littéralement hypnotisée par ce gnome ridé qui tourne autour d'elle.
07:50Elle est prête à tout croire, à tout accepter, à tout subir.
07:56Mais pire.
07:58Le mauvais sort est sur toi.
07:59Toi seule peux faire quelque chose.
08:02Tu sais d'où vient ce mauvais sort.
08:04Non, non, ne le dis pas.
08:05Mais il est en toi, tu le sens.
08:08Oui, il t'envahit, il est entré en toi il y a longtemps.
08:11Tu en ressens le poids, tu vois son visage.
08:13Non, ne dis pas qui c'est, mais tu vois son visage, n'est-ce pas ?
08:17Oui, alors c'est bien.
08:20C'est à toi que je fais donner les ordres.
08:23Suis-moi et montre-moi tes bêtes malades.
08:27Comme un automate, Ada suit le mage jusqu'à l'étable.
08:31Devant la porte, il profère quelques mots incompréhensibles.
08:33Il fait des gestes mystérieux, puis il ordonne qu'on ouvre la porte.
08:40Ada ouvre la porte religieusement.
08:43Le mage se concentre.
08:45Il semble lutter contre des forces maléfiques sorties de l'étable.
08:49Encore quelques mots cabalistiques, un ou deux signes de croix, et il entre.
08:56On m'apporte une bassine.
08:59On la dépose au pied du maître.
09:02Ada, approche-toi, ma fille.
09:05Je vais te confier le grand secret du sel rouge.
09:12Et moi aussi, je vais vous confier ce grand secret du sel rouge.
09:16Et vous allez voir comme c'est bête.
09:19Bête et méchant.
09:22Bête, méchant et terriblement grave.
09:26Les récits extraordinaires de Pierre Belmar, un podcast européen.
09:37Du sel, n'importe quoi.
09:40Mais attention, du sel rouge, s'il vous plaît.
09:44Rouge parce que ça fait bien, ça impressionne le bon peuple.
09:48Alors le mage a sorti de sa valise une boîte de sel rouge.
09:52C'est du vulgaire sel gemme.
09:54On en trouve dans tous les gisements de Franche-Comté.
09:56Il suffit de s'en procurer un bloc et de le concasser.
09:58Il y en a du jaune, du gris, du bleu, du vert ou du rouge.
10:02Le mage a choisi le rouge.
10:05Il le verse lentement dans la bassine et entreprend de le concasser.
10:10Quelques formules toujours incompréhensibles, mais le mage traduit aimablement.
10:17À présent, le sel rouge possède les dix-sept dons de Dieu.
10:21Je les possède moi-même, mais je ne puis les révéler.
10:26Tu vas le faire manger aux bêtes.
10:29Ensuite, tu donneras à chacun un petit sachet.
10:31Ils devront le porter sur eux en permanence, contre la peau, et ne jamais s'en séparer.
10:36Rappelle-toi bien, Hadar.
10:38Tu dois en faire manger aux bêtes, de force si nécessaire.
10:42Toi, ton mari, ton frère, ton fils, vous le porterez sur vous.
10:47Mais ça va faire quoi ?
10:49Ça va faire quoi ? Je ne peux pas te le dire.
10:53Mais le sort s'en ira peut-être. Peut-être.
10:57Sinon, je reviendrai.
10:59Il arrive que le mauvais sort résiste au sel rouge.
11:03Mais je reviendrai.
11:05Fais bien ce que je t'ai dit, surtout.
11:07Et prends garde.
11:09Le sel rouge est dangereux.
11:12Il a des forces terribles qui lui viennent de Dieu.
11:16Et elle est donc.
11:18Pourquoi pas Dieu dans tout ça ? On ne risque rien.
11:23Ayant touché le prix élevé de son intervention, le mage regagne ses pénates.
11:27Une longue file de malheureux lia-temps avec impatience.
11:30Son temps est compté.
11:34À pleine main et au coucher du soleil, c'est recommandé.
11:37Hadar enfourne le sel rouge dans la gueule du veau malade et dans celle des vaches.
11:43Opération délicate et difficile.
11:46Elle surveille elle-même le placement des petits sachets, qui sur la poitrine, qui dans le pantalon.
11:53Et tout le monde va se coucher.
11:57La nuit est mauvaise.
11:59Dans son lit, le gamin s'agite.
12:02Il tourne et retourne son petit corps comme si le diable s'y trouvait.
12:07Hadar ne dort pas.
12:08Elle ne peut pas dormir.
12:10Les yeux du mage la poursuivent, sa voix le hante.
12:13Le mauvais sort est sur toi.
12:15Tu connais son visage.
12:17Le mauvais sort est sur toi.
12:18Tu connais son visage.
12:20Le mauvais sort est sur toi.
12:22Le petit sachet de sel rouge lui brûle la peau.
12:25La bassine magique, emplie de sel rouge, danse devant elle une sarabande infernale.
12:30Et au milieu de la bassine, un visage.
12:32Celui du mauvais sort.
12:34Un visage rouge, grimaçant, qui ricane.
12:36C'est celui de la voisine.
12:38C'est elle, la jeteuse de sort.
12:40Cette voisine qui ne les aime pas.
12:42Hadar l'a toujours su.
12:44Elle en est certaine à présent.
12:47Au petit matin, elle est en trance.
12:49Elle court voir les bêtes.
12:51Dans les tables, trois vaches, un morphe et le veau qui gémit.
12:55Tout le corps de l'animal est parcouru de frissons et a les yeux fous.
12:59Les yeux d'une bête malade, tout simplement.
13:01Mais pour Hadar, c'est un signe.
13:03Le diable ne partira pas.
13:05Il a résisté au sel rouge.
13:07Il ne partira pas, à moins qu'elle, Hadar, seule détentrice,
13:10des ordres du mage, fasse quelque chose.
13:14Qui est Hadar ?
13:17Je vous l'ai dit, une robuste fermière de trente ans,
13:19apparemment pas plus bête qu'une autre, pas plus folle que n'importe qui.
13:24Que se passe-t-il ?
13:27Que se passe-t-il pour que la pauvre fille
13:30se retrouve devant un tribunal tassis, accusée de meurtre ?
13:35Comment vous expliquez, monsieur le juge, ce qui m'est arrivé ?
13:40Je ne sais pas.
13:43J'ai pris une crise.
13:46Ça venait dans les jambes.
13:49Ça éclatait dans ma tête.
13:53C'était une force qui me prenait.
13:56Je ne sais pas.
13:59Mais d'où venait cette force ?
14:03D'invoisie ?
14:05De celle qui ne nous aimait pas ?
14:06De celle qui ne nous aimait pas ?
14:10Et qu'avez-vous fait ensuite ?
14:15Binge !
14:17J'ai fait entrer tout le monde dans la maison.
14:21Je leur ai dit
14:23« Il faut se cacher sous les couvertures
14:25et il faut manger du sel. »
14:28Mais le mage,
14:30vous avez bien dit que c'était dangereux.
14:34Il l'a dit, mais
14:36je n'étais plus moi-même.
14:38Et ensuite ?
14:41J'ai forcé mon fils à en avaler une gorgée.
14:45Il pleurait.
14:47Il ne voulait pas.
14:49Il a craché tout.
14:52Il a eu la bouche brûlée, les lèvres aussi.
14:55Je n'ai pas réussi à lui faire tout manger.
14:58Alors après, j'ai essayé sur mon frère, Étienne,
15:01mais il n'en plus ne voulait pas.
15:04Je l'ai forcé,
15:06il est étouffé.
15:08Il est devenu bleu.
15:10Je ne me rendais pas compte
15:11que je lui appuyais la tête dans la bassine.
15:14J'appuyais, j'appuyais.
15:17Je ne savais plus si je voulais qu'il avale
15:19ou qu'il recrache le sel rouge.
15:21Je n'y voyais plus.
15:23Mes mains appuyaient toutes seules,
15:24ce n'était pas moi.
15:26Je ne voulais pas le détruire, lui.
15:30Votre frère a eu le larynx écrasé
15:32contre le bord de la bassine métallique.
15:34Il était mort étouffé,
15:36et vous le teniez encore.
15:41Vous ne vous êtes pas rendu compte ?
15:44Non.
15:47C'est le sort, monsieur le juge.
15:50C'est le sort, ce n'est pas moi.
15:53C'est le sort !
15:55Il n'avait qu'à se défendre,
15:56il ne s'est pas défendu, pourquoi ?
15:58Pourquoi il ne s'est pas défendu ?
16:02C'est fini.
16:04Ada n'a plus rien à dire.
16:08Elle n'entend même pas la déposition du mage
16:10citée comme témoin.
16:13Et oui, témoin seulement.
16:16Un témoin à qui le président s'adresse avec prudence,
16:20c'est qu'il n'est accusé de rien le maître.
16:23Personne ne l'accuse, même pas l'accusée elle-même,
16:26puisque c'est le sort le responsable,
16:28elle en est convaincue.
16:31Monsieur...
16:32François P.
16:36Le moins que l'on puisse dire,
16:37c'est que vous avez joué un bien vilain rôle dans cette affaire.
16:42Le mage ne comprend pas.
16:45Il demande pardon au président,
16:46mais il est atteint d'une surdité
16:48qui l'empêche de suivre les débats convenablement.
16:50Mais...
16:51que monsieur le président ne s'y trompe pas !
16:54Je ne suis pas sorcier !
16:57Je suis navré que la rumeur publique
16:59ait répandu ce bruit.
17:01Je ne suis que guérisseur.
17:04L'effet du sel rouge est indiscutable dans certains cas.
17:08Les bons résultats obtenus sur les animaux le prouvent.
17:10J'ai une liste d'attestations
17:12que je tiens à la disposition des jurés.
17:15Je ne comprends pas,
17:16j'avais prévenu cette femme !
17:20L'énorme nain, vieux et difforme,
17:22transpire à la barre des témoins,
17:23mais son audition sera courte.
17:26Il a pris la précaution de fournir à la cour
17:28un certificat médical
17:29précisant qu'il souffre depuis des années
17:31d'une incontinence de vessie.
17:34Et personne ne lui demandera pourquoi.
17:36Il n'a jamais pu se guérir lui-même.
17:40Et il s'en va.
17:42Il regagne ses pénates
17:43où le flot des clients n'est même pas tari par le scandale,
17:45bien au contraire.
17:47Il s'en va laissant derrière lui
17:49une femme à demi-fol de chagrin et de terreur
17:53qui parle de suicide
17:55et qui fera cinq ans de prison d'abord.
17:59Il s'en va le mage
18:02laissant derrière lui le cadavre
18:03d'un jeune homme de dix-sept ans.
18:07Et pour faire bonne mesure,
18:09la mort d'une vieille dame,
18:11la mère de l'accusé,
18:13veuve,
18:14ayant perdu mari, fils aîné,
18:16gendre, fils cadet,
18:18Ada était la seule vivante
18:19de cette famille maudite.
18:22La veille du procès,
18:25la maman d'Ada est allée donner à manger aux poules
18:29et, dix minutes plus tard,
18:31elle s'est pendue dans le grenier
18:33avec son tablier, son gilet de laine
18:36et son fichu sur la tête.
18:39Avec une épargne de nourrice,
18:40elle avait accroché à petit papier sur sa robe
18:43une petite lettre écrite au crayon.
18:47« Je suis lasse.
18:49J'ai connu trop d'épreuves.
18:52Il ne fallait pas me demander l'impossible.
18:56Je ne veux pas revoir ma fille devant les juges. »
19:01Voilà.
19:03Voilà ce qu'il a laissé derrière lui le petit mage,
19:06témoin responsable de rien.
19:10Mais il était vieux.
19:12Il n'est plus.
19:14Les mauvais sorts ont toujours une fin,
19:16grâce au diable.
19:21Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
19:51Lisa Soster
19:52Patrimoine sonore
19:54Sylvaine Denis
19:55Laetitia Casanova
19:56Antoine Reclus
19:58Remerciements à Roselyne Bellemare
20:01Les récits extraordinaires sont disponibles sur le site et l'appli Europe 1.
20:05Écoutez aussi le prochain épisode
20:08en vous abonnant gratuitement sur votre plateforme d'écoute préférée.