Category
📺
TVTranscript
00:00Now you're not.
00:05Ah!
00:07Oh, perfect.
00:08One signal. Just what I needed.
00:10Please.
00:11Gabriel?
00:12Let me. Let me.
00:13I'm not going to let you get me confused.
00:15I don't want to get you confused.
00:17I don't understand. What do you want?
00:19What do you want from me?
00:21Aside from my baby.
00:23I won't let you take that away from me.
00:24That's not true.
00:26Ah, it's not?
00:27No.
00:28Then look me in the eye, look me in the eye
00:31and tell me that I can keep my baby and that you're not going to meddle.
00:37See?
00:38It's because I love you both. That's why.
00:40I don't believe a single word you say. I don't believe you.
00:45You used Paula the same way you're using me.
00:48Your need to have a child goes above all the people we love you, Gabriel.
00:52Don't you realize that?
00:54You don't love anyone.
00:56It's just this child that...
00:58that wants above all things.
01:03Now go, please.
01:07Sir, you hit yourself, you hit yourself, daddy. Are you okay?
01:10I'm fine, don't worry. It was nothing.
01:12Sorry, I... I just didn't want to hurt you. Sorry.
01:15It's okay, son. Don't worry. It wasn't that bad.
01:17I really don't know how my dad speaks so well of you, with so much love,
01:20with so much love, as if you were good people.
01:22You're all a bunch of monsters.
01:24The only monster here is this man who abandoned his family.
01:26Felipe, please.
01:28No one knows the whole story.
01:30We're not going to start telling the truth, are we?
01:32Of course not.
01:34No, I'm going to believe you. Do you think I'm stupid?
01:37That girl shouldn't be alone.
01:39After what you did to me, do you think I'm going to believe you?
01:41That baby that's growing in your womb is ours.
01:44It's both of us, and you can't deny it.
01:46The first one who denied it here was you when you lied to me.
01:50And you know what I'm going to do?
01:51I'm going to leave. I'm going to disappear.
01:52I'm going to change my name.
01:53I don't know. I'm going to leave the country so you'll never see me again.
01:56Juana isn't alone.
01:57Of course not.
01:58Well, that's enough, isn't it?
01:59That's it. Let's go.
02:00You can't do that.
02:01Oh, no?
02:02No.
02:03Because you don't want to see me anymore.
02:05I have rights over that child because he's also my son.
02:08You're not his father.
02:09This child has no father.
02:11Understand that.
02:12This child is mine.
02:14It's only mine.
02:18If your selfishness was greater than my love,
02:22then now you're going to see.
02:24Because all the love I felt for you is now going to be hate.
02:26All the admiration is now going to be contempt.
02:30If before I died to see you,
02:32now all I want is for my eyes not to find you again.
02:36I know it's a lot of pain, but you have to leave my house, please.
02:38Go, Gabriel, please.
02:40I swear I'll never give up.
02:42And wherever you hide, I'll find you.
02:46But what you haven't finished understanding
02:49is that even if you have me by your side,
02:51you'll never find me.
02:54Go away.
02:56Go away.
02:58Go, Gabriel.
02:59Go.
03:00Gabriel, please, enough.
03:01It's over.
03:02It's over.
03:04We should never have come with this family.
03:06Forgive me for insisting.
03:07It was my fault.
03:08Forgive me, please.
03:10It's okay.
03:12They are your family.
03:14I am very grateful to have met my granddaughter Juana.
03:19Besides, Felipe didn't push him on purpose.
03:22And what did you expect?
03:24That after so many years of disappearance,
03:26we would receive you like this, with open arms?
03:28Of course not.
03:30Preciosa.
03:33I just came to apologize.
03:36But don't worry.
03:38Starting tomorrow,
03:41I will never bother you again.
03:52The Prado thing didn't work.
03:54Gabriel is not going to sell a single of his shares.
03:57And all because of that idiot Carlos.
04:00Can you calm down?
04:01No, that idiot keeps getting his nose where it shouldn't.
04:04Or do you want them to hear you
04:05and find out that you're going to close the brewery?
04:07I don't care.
04:10It's getting harder and harder for me to control that idiot.
04:14He's always protecting his nephew's back.
04:18I don't care what you have to do.
04:21I'm going to sink Gabriel Oroviego.
04:26Dad.
04:32I know that Rogelio can't stand
04:34that a blonde is successful.
04:36And that you're ingenious
04:38to do the impossible to him and the brewery.
04:40You can't accuse him if you don't have evidence.
04:42You don't know the problems they had for years.
04:45The two families fought all their lives.
04:47I don't have a blonde last name,
04:48but my sister, Gabriel's mother,
04:49told me about the arguments they had.
04:51And believe me, Rogelio has all that inside him.
04:53And he hasn't overcome it.
04:54But that was a long time ago.
04:56Yes, but he still thinks that because of the blondes,
04:59his family went bankrupt and his father committed suicide.
05:01It was the fault of the older ones,
05:03who didn't know how to manage their assets.
05:05I don't trust Rogelio.
05:07And I just told him.
05:09With all his letters.
05:10And you had to tell him today, right?
05:12When we have so many problems.
05:13And besides, his daughter is hospitalized.
05:15That's one more problem to worry about Rogelio.
05:18If Gabriel is careless, we all lose.
05:21Can you believe that you still trust him?
05:24He just told me.
05:31Dad, how is that, sir?
05:33Gabriel has always been used to going out with his girlfriend.
05:36And this has nothing to do with it.
05:37It's just that damn Laura,
05:38when she found out that Juana was pregnant,
05:40there in the same place.
05:41But this seems like a trap of fate, don't you think?
05:43Do you think it's a coincidence that they have taken each other?
05:46No, it's my fault.
05:48I was the one who insisted
05:50that Juana was the brewery photographer.
05:52Oh, so excited that my granddaughter was there
05:54when it was that party.
05:56No, how nervous Juana was.
05:58And it was also my fault that I worked in the brewery
06:00because I was stubborn with that.
06:02Anyway.
06:04I think my dad and I are leaving, right?
06:06Because I guess they are upset
06:08with everything that is happening to Juana
06:10and it is better that we retire.
06:11Exactly, girl.
06:13We are now in a situation
06:15where we only have to be the family.
06:19Look, Felipe, like it or not,
06:21he's your dad and I'm your sister.
06:23But it's okay, if you want to continue living in your lie,
06:26I'll leave you with your family.
06:29Please.
06:33I understand you.
06:50How I would have liked
06:52this silence to be like years ago.
06:55Full of hope, of joy.
06:58But no, as you can see,
07:00things are going to get worse.
07:06I don't know what to do.
07:08I don't know what to do and I'm very scared.
07:11But scared of what, honey?
07:13Of what?
07:14Of making the wrong decision
07:16and regretting it for the rest of my life.
07:18I think it's best if you go to Oaxaca
07:20with your grandmother's cousin, right?
07:22Why?
07:23If Gabriel told me I was going to go to the end of the world
07:26and believe me, to take my baby from me,
07:28he's going to do anything.
07:43It's okay.
07:47Honey.
07:50Gabriel, I'm glad you came. Come.
07:57Come.
07:59Honey, let's go home.
08:01But how not? You have to rest, right?
08:03Yes, but the doctor already gave him something.
08:05Yes.
08:06He can rest at home.
08:07Yes, isn't it amazing?
08:09You and I together again in the house.
08:17Honey, don't you like that he can go home?
08:20Yes, yes, of course he's very happy.
08:23Of course.
08:26Excuse me.
08:27Doctor.
08:28How are you?
08:29Fine, thank you.
08:30I'm here for the patient
08:32to do one last tomography before he leaves.
08:35Yes.
08:40We'll be back in a minute.
08:41Yes, yes, yes.
08:44Thank you.
08:48You're still my daughter's husband.
08:52You can't leave her.
08:53You have to support her.
08:54Well, I understand the situation perfectly.
08:56You owe it to him.
08:58Did you listen to the doctor?
08:59For Paula to recover, she has to be in peace, calm,
09:03surrounded by love, and you can give her that.
09:06Don't ask her anything that worries her or stresses her.
09:11Gabriel, I ask you, please,
09:12don't mention anything about the divorce,
09:14nothing about Juana Bravo,
09:16and nothing about the child you're going to have.
09:19She's...
09:21She's in a very difficult process.
09:23You have to support her.
09:30Oh, my God.
09:32I've never seen my daughter cry so much.
09:34I can't think of how to help her.
09:36Me neither.
09:37Juana has done so much for me and I don't know what to do.
09:40I insist that it will be better to send her to Oaxaca.
09:43No.
09:44She says that now she is going to look for her
09:45until the end of the world, wherever it is,
09:47that it will be worse.
09:48That's not fair.
09:49Juana didn't look for anything about what's happening to her
09:51and now it turns out that she's paying for everything.
09:55My friend David, thank you very much.
09:58I want to thank you here on behalf of the house
10:00for being here supporting.
10:02And you too, Dani.
10:03I know that both of you are doing your job.
10:05And you, you got the job.
10:07I would like to do more.
10:10Well, whatever it is,
10:11but you and I have to go to the office because it's very late
10:14and it's going to be worse for Juana later.
10:16Let's go together, right?
10:17Yes.
10:18Thank you very much, they are at her house.
10:19Excuse me.
10:20If you need anything, please let us know.
10:21Bye, Jenny.
10:22Bye, Mom.
10:23Be careful.
10:24Thank you.
10:30And my dad?
10:31He left?
10:33Don't tell me he left because of the big push you gave him.
10:39We were a happy marriage.
10:42And then when Jenny and Felipe arrived,
10:45we were the perfect family.
10:49And if they were so happy, what happened?
10:53It happened that Josefina wanted more.
10:56And more and more.
10:57And then,
10:59she started to get bitter because,
11:01because I was missing jobs, right?
11:04And I started to run out of money in the house.
11:06But that's how you are.
11:08You get bored fast,
11:09you can't just be at work, that's it.
11:11That's how you are.
11:12Yes, I know.
11:13But for her,
11:14that made me
11:16irresponsible.
11:19She even started to make typical sweets to sell them on the street.
11:23She,
11:25she demanded something that I couldn't do.
11:28I just couldn't do it.
11:30And what did she want? Money?
11:31No.
11:32No, not that much.
11:35No, what she wanted was
11:39this image of man
11:41with a fixed job, you know?
11:46Do you know what his name was?
11:47What?
11:49El Mil Chambas.
11:53El Mil Chambas, please.
11:55There was no day that we didn't fight for that.
12:00She,
12:02she wanted me to do something that I couldn't do.
12:04Nothing else.
12:08Well, then it's weird that you always tell me
12:10the version that they are the victim
12:12and you are the bad guy.
12:13Because you are not the bad guy.
12:14Notice that...
12:15What happened, dad?
12:16What happened, daddy?
12:17Is everything okay?
12:18Come, calm down.
12:19Wait for me.
12:20Wait for me.
12:21No, no, no.
12:22Wait.
12:23Lie down.
12:24Calm down.
12:25Everything is fine.
12:26Calm down.
12:27Calm down.
12:28Breathe.
12:29Hey, look at me a little bit.
12:30Breathe, please.
12:31Hey, everything is fine.
12:32I'm just going to get help, okay?
12:33Hug, baby.
12:34Oh, no.
12:39I didn't push her on purpose.
12:40I even apologized to her.
12:42Yes, to tell my dad and Margarita
12:43that they are not part of the family.
12:45And what?
12:46It's not true.
12:47And now it turns out that we are going to have to report
12:49for everything that happens here?
12:50Juana asked him for advice.
12:52And look what it did to him.
12:54Well, it's not just that.
12:56I apologized to the man,
12:58which he didn't do to me.
13:01Brother, have you left him?
13:03Enough.
13:04Enough.
13:05He just came here to apologize.
13:07He already did it, right?
13:09So that's it.
13:10It is most likely that he will not appear here again.
13:12Get that idea.
13:13I missed that.
13:15I also feel sorry for my house.
13:19How much is it?
13:22Mr. Memo.
13:23What?
13:24Mr. Memo, my daddy got sick.
13:25Please help me.
13:26Wait, wait, wait.
13:27Oh, please.
13:28Yes, yes, don't worry.
13:29Anita.
13:30Yes, yes, I'm on it.
13:32I'm going.
13:33I'm going.
13:34Wait for me.
13:40He checked it.
13:41Pacheco.
13:45Pacheco.
13:49Yes, sir.
13:50They have just started a session
13:52on one of Mr. Francisco Derma's social networks
13:54according to this from Seville, Spain.
13:58Okay.
13:59Move with cybernetics
14:00and find out everything that can be done about it.
14:03Ready.
14:04Yes, sir.
14:07Hey.
14:08Yes, sir.
14:09And if you really want something with that girl,
14:11don't waste your time.
14:13Hard and to the head, right to the arrow.
14:16Captain, Margarita is not Jenny.
14:18She would only be scared of something like that.
14:21Excuse me.
14:29Daddy.
14:30Daddy.
14:31Wait, wait, wait.
14:32Bring me alcohol.
14:33Bring me alcohol.
14:34Bring me alcohol.
14:35Ramón, Ramón.
14:36No, no, no.
14:37Go to the pharmacy.
14:38Go to the pharmacy.
14:39Go to the pharmacy.
14:40Ask for Nacho.
14:41Nacho is the doctor.
14:43Ramón.
14:47Ramón.
14:54Calm down.
14:55Calm down.
14:56Calm down.
14:57Calm down.
14:58What happened?
15:00He's coming.
15:01He's coming, Nacho.
15:02He's coming.
15:04I know it's kind of complicated
15:06with everything that just happened,
15:08but you need to act normal, Dani.
15:10Normal?
15:11I'm terrified just thinking about what I'm going to do
15:13when I see Engineer Rubio in the corridors.
15:15I don't even know what I'm going to do.
15:17How am I going to look at him
15:18after what happened at Juana's house?
15:20Gadiel was so out of it that he probably didn't even see you.
15:24Hey, hey, listen to me.
15:26When you see Rogelio,
15:27don't tell him anything about what happened.
15:29No, no, no.
15:30I'm not going to say anything.
15:31If you need anything, let me know.
15:33Yes.
15:34Okay.
15:35See you.
15:39Welcome, Mrs. Paula.
15:40I'm glad to see you well.
15:42She needs a lot of support from all of us.
15:45And be careful, be very careful.
15:47She's still very delicate.
15:48Yes, with the stairs here, be careful, please.
15:51Yes, Mom.
15:52I'm very happy to be back home,
15:54but what I need most is to be with you, my love.
16:00Promise me that as soon as possible
16:02we will try a new insemination, okay?
16:05I'm sure I'm going to make it this time.
16:18Can you tell me what happened to you last night?
16:22I've never seen you like this.
16:25So violent.
16:36¿Eso qué significa?
16:39Porque a mí me consta que ustedes no estaban nada bien.
16:43Sino todo lo contrario.
16:46Lo hice para recordarles a todos, incluso a ti.
16:51Que todavía llevo el apellido de Armas.
16:54Sé que tú me ayudaste a entrar a la cervecería,
16:56lo cual agradezco infinitamente.
16:59Pero eso no significa que yo soy de tu propiedad.
17:03Conmigo no vas a jugar.
17:05Conmigo tú tampoco.
17:09Dime,
17:12Rogelio,
17:15¿cuál es tu interés de unir a la cervecería Rubio y a Gabriel?
17:23Pero es que yo no quiero ir a nuestra habitación,
17:25yo me quiero quedar contigo.
17:27Tú lo que tienes que hacer es descansar,
17:28como te lo dijo el doctor, Paula.
17:29No, pero es que...
17:32¡Tania!
17:33¡Tania!
17:34¡Dale, por favor, ven!
17:35No, no, no.
17:36¿Estás bien?
17:37Estoy bien, estoy bien.
17:38Solamente me duele un poco la cabeza, sí.
17:39Por favor, llévala a la habitación.
17:40Sí, claro que sí, señor.
17:43Pero, pero tú te vas a quedar conmigo, ¿verdad?
17:45Yo todavía tengo varias cosas pendientes.
17:48Gabriel, por favor, no me castigues por haber perdido al bebé.
17:52Tu mamá y Tania te van a cuidar bien.
17:54Sí, mi vida.
17:56Las medicinas ya están en su cuarto.
17:57Sí, ya están listas.
17:58Bueno, hay que checar bien a qué hora le toca a la sirena.
18:00Ya la voy a preparar.
18:01Ya está su cama lista.
18:04Venga, señora, tranquila.
18:06No se altere, no le conviene.
18:15Hola.
18:17Hola.
18:20¿Cómo está tu hermana?
18:22Bien.
18:23Ya la dieron de alta, pero tiene que seguir con la observación médica.
18:26Qué bueno, ¿no?
18:27Por ti, bueno, y por ella, y por tu familia.
18:30Con permiso.
18:33Manuel.
18:37Es que estoy preocupada por ti.
18:40Cada vez que hablas con tu papá te veo mal,
18:42y luego lo de tu hermana y lo que está pasando en la cervecería.
18:46Yo sé que tú te preocupas por todo el mundo,
18:48y a veces me pregunto quién se preocupa por ti.
18:52¿Con quién hablas? ¿Con quién te desahogas?
18:55Pues hay que hacer lo que hay que hacer.
18:57La vida no se detiene.
18:59Sí, no, no, no, no, yo ya sé, pero...
19:02Bueno, solo te quería decir que aquí estoy,
19:04para lo que necesites.
19:05Si quieres hablar o...
19:07o ir por algo de tomar después de trabajar,
19:11yo encantada.
19:18No se trata de que yo quiera hundir a la cervecería, Rubio.
19:21Es Gabriel el que la está dejando irse a picar.
19:23¿Por qué?
19:24Porque nada más se encarga de sus cosas personales.
19:27Está fotógrafa, Juana.
19:29Y es la que está haciendo que todo llegue al límite.
19:32En eso estoy totalmente de acuerdo.
19:35Pero para Gabriel la cervecería es su vida.
19:38Es su legado familiar.
19:42Este legado va a hacer que lo pierda todo.
19:44No va a tener nada que heredarle a ningún hijo.
19:46¿Y sabes por qué?
19:47Porque él se está encargando.
19:49No va a tener nada que heredarle a ningún hijo.
19:51¿Y sabes por qué?
19:52Porque él se está encargando de destruir a la cervecería, Rubio.
19:58¿Qué debería de hacer un hombre como Gabriel?
20:01¿Tenirme una esposa tan espectacular como lo es mi hija Paula?
20:05Tengo esta empresa.
20:07Disfrutar de la vida, Camila.
20:09De su éxito, pero no.
20:11¿Por qué?
20:12Porque tiene metida la absurda idea de ser padre, como de lucar.
20:16Y la mujer esta, la corriente esta de Juana.
20:19Está volviendo loca mi hija.
20:22Cervecería Rubio va a caer, pero no por mí.
20:25Por las estupideces de Gabriel.
20:27¿Qué es lo que tenemos que hacer para que eso no suceda?
20:31Empoderarnos de todo.
20:34Tú y yo, Camila.
20:37Agarrar la cervecería.
20:41Y levantarla.
20:49Es la historia de Juana
20:51Pareciera un accidente
20:54Para muchos es locura
20:57A otros les suena encuebrente
20:59Mas yo no lo veo así
21:02Como me dice la gente
21:05Que la vida nunca espera
21:08Y el amor a veces llega
21:10De maneras diferentes
21:15Y esto le pasó a Juana
21:19Juana la Virgen
21:21Ella no se lo esperaba
21:24No lo imaginaba
21:27Que le pasara
21:30Querida Juana
21:33Qué bonita que eres tú
21:38Fue por cosas del destino
21:41O tal vez la buena suerte
21:44Que el día menos esperado
21:47Estaría para siempre
21:49Y es muy cierto cuando dicen
21:52Que el amor a veces llega
21:55De maneras diferentes
21:59Y esto le pasó a Juana
22:03Juana la Virgen
22:05Ella no se lo esperaba
22:08No lo imaginaba
22:11Que le pasara
22:14Querida Juana
22:21Qué bonita que eres tú
22:29Papacito
22:30Nos tenemos que ir a un hospital
22:31Por favor
22:32Por favor
22:33No
22:34No tiene caso
22:36Memo
22:39Ayer cuando te dije que tenía los días contados
22:43Es porque tengo cáncer de pulmón
22:47¿Y cómo puedo ayudar?
22:48No
22:49El doctor que me atendía
22:52No me dijo cuánto tiempo me quedaba
22:55Pero ya sabes cómo es de traicioner esta enfermedad
22:58¿Cáncer de pulmón?
23:01Memo
23:03Gracias
23:05Gracias
23:06¿Por qué?
23:07Porque siempre has estado
23:10Al lado de mi familia durante todo este tiempo
23:15Y porque sé que vas a seguir estando
23:20Cuando yo ya no esté
23:31Ay hijo
23:34Qué día de veras
23:37Mi amor yo quiero que tú sepas que el rencor tiene sus límites
23:42Es que cuando vi a Ramón ahí tirado
23:44Y tú con tanto enojo
23:47Me di cuenta de tantas cosas mi amor
23:49Pero pues es que no lo hice a propósito jefa
23:52Pero pues si no te voy a negar que me dejé llevar por el enojo
23:55Porque pues cómo se atreve a llamar a mi hijo
23:57Pues hijo de quién
23:59Ay mi amor es que también Ramón dijo cosas que sí son ciertas
24:02No empieces jefa ya te conozco
24:04Ahí vas a echarte la culpa de cosas que le hiciste
24:07No, no mi amor mira yo
24:10Yo siempre tuve claro que yo no era la mujer ideal para él
24:15Y que tampoco era así como con la que quería hacer su vida
24:18Es más
24:19Tu papá nunca quiso casarse ni tener una familia
24:24Pero pues salió embarazada
24:26Pues me tengo que cumplir hijo
24:28Ay jefa
24:30Es que neta tú eres re buena onda con él
24:32Y pues ese señor nada más viene aquí a hacerse la víctima
24:35Pero neta yo no le voy a tener ni tantita compasión a ese señor
24:38Hijo
24:39Es que jefa
24:40O sea nada ni nadie justifica todo lo que hizo
24:43O sea abandonar a su esposa, a sus hijos
24:45Cuando eran unas criaturas
24:47Es que le voy a creer a su abuela neta
24:51El resentimiento no es bueno mi amor
24:53No jefa pero pues tampoco
24:55O sea
24:57Ahora que estás más tranquila voy a ver cómo sigue tu abuelo va
25:00¿Cómo que cómo está? ¿Qué pasó?
25:02Es que no te conté pero cuando estabas hablando con Gabriel
25:06Tu tío Felipe se quiso meter pero lo detuvo tu abuelo
25:09David pero con lo brutote que es tu tío pues le dio un golpazo al abuelo
25:13¿Qué?
25:14Sí
25:15¿Cómo crees? ¿Pero está bien?
25:16No, sí, sí está bien, está bien
25:18¿Sabes ma?
25:22Ahora que estuve con él
25:23Pues no sé, entendí por qué le tienes tanto cariño a tu papá
25:27No es mala persona y se ve que le está pasando mal
25:32Está muy solo mija
25:35Y solo nos tiene a
25:38A ti y a mí
25:42Ya doña Amparo me puso al tanto de lo que le pasó señora Paula
25:45Y el doctor dijo que con este tranquilizante se va a usted a sentir mejor
25:49Ándele, tómeselo
25:51No, el único tranquilizante que necesito es mi marido
25:55¿Por qué Gabriel no se quedó conmigo?
25:59Mira, si él, si él me ama tanto como yo a él
26:04Mira qué bonita foto, tan, tan romántica
26:08No, pues la verdad sí señora
26:10Se ve en una pareja tan bonita, tan linda
26:12Te revista
26:13Te revista y de la vida real
26:15Pero para eso usted se tiene que tomar el calmante para que esté bien
26:18Ándele
26:24Eso
26:26Dame esto
26:30Oye Tania, ¿de cuándo es esa foto?
26:35¿Qué? ¿Qué pasa?
26:37¿Qué pasa?
26:39¿Qué pasa?
26:41¿Qué? ¿Qué pasa?
26:43Aparte de volver a rechazar la inseminación, ¿cambió algo en mi vida que no estoy enterada?
26:49Lo único que pasa señora Paula es que usted tiene que estar bien y tiene que irse a descansar
26:53Hágame caso por favor
26:54Ándele, vamos
26:55Deje eso ahí y váyase a descansar, yo le ayudo
27:00Ahorita le traigo un tecito y va a ver
27:03Despacito
27:04Eso
27:05Amparo, no quiero ser grosero
27:07Pero si quieres puedo mandarme gente para que vaya por tus cosas y te quedes con tu hija
27:10Yo me tengo que ir
27:11¿Pero qué puede ser más importante que quedarte con tu esposa convalesciente?
27:15Te necesita mucho más a ti que a mí
27:17Yo no puedo seguir actuando como si no pasara nada
27:20Lo siento
27:22No, no Gabriel, no voy a dejar que te vayas y abandones a mi hija
27:25No, es tu obligación cuidarla
27:26Yo no tengo la obligación de nada
27:27Yo no fui causante de ese accidente
27:30Ella también tiene la culpa de que estemos mal
27:33No sé si lo sepas, pero ella tiene un amorío como tú
27:35No sé si lo sepas, pero ella tiene un amorío con un amigo suyo que se llama Luciano
27:40En verdad, lamento muchísimo lo que le está pasando
27:45Lo nuestro terminó
27:53¿Qué hubo, mi Yadid? ¡Qué milagro!
27:55¿Qué ha habido, mi poli tenso?
27:58¿Qué traes aquí o qué?
27:59¿Aquí?
28:00Ay, frutita y todo
28:01¿Acá para las bravas?
28:02Ay, las bravas, las bravas
28:03Para la Jenny ahí, por lo que pasó en su cumpleaños
28:05En fin, le traigo un detalle, para endulzarle la vida
28:08Ay, tú siempre tan bueno, tan condescendiente, por eso me encantas
28:13Ay, pero me encantan más tus dedos
28:14¿Qué pasó, qué pasó, mi Yadid?
28:16Guardando su distancia, marcando la línea, respeto a la autoridad, ¿qué pasó?
28:21Perdón, ¿qué? ¿No quieres que le vea a la Jenny o qué?
28:23Estoy quedando bien
28:24No vas a entender que no es ella, pues, soy yo
28:26Pero vamos, yo te acompaño
28:28Vamos
28:29Ah, no, pero es por acá, mejor por acá, por atrás
28:32¿Atrás? ¿Por qué?
28:33Sí, ahí entra la familia, los cercanos, aquí la gente de sangre por elección, pues
28:38¿Por acá se entra?
28:39Sí, los VIPs
28:42Ay, muchas gracias, chava
28:45Tú siempre llegas con algo en las manos
28:48No, es un detallito, nada más una retribución
28:50Porque siempre me voy con algo que me resulta importante
28:55¿Y eso es en serio, güey?
28:56La última vez te llevaste el ingeniero rubio esposado
28:58Y sin contar toda la cantidad de veces que te has ido con los gritos y los sombrazos de la Jenny
29:03De vete y fuera
29:06Este, lo que sí se me hace extraño es que vengas acompañado
29:09Porque Felipe no está, si lo estabas buscando
29:11No, no, no, no vine a ver a Felipe
29:13Vine a acompañar aquí a mi chava
29:15Me la acabo de encontrar aquí a Farita
29:18Y le digo es que ya me había yo amarchantado ahí con una marchanta del mercado
29:24Y mire, manzana, pera, durazno, pura frutita de temporada
29:29Que es de buena horita para el resfriado porque están a la hora del día
29:32Muchas gracias
29:33Si usted que sabe tanto, chava, no tendrá alguna receta para los parásitos
29:37Que se le pegan a uno y le hacen la vida un yogurt
29:41Uy, eso suena muy gacho, doña Josefina
29:44¿O algo que comió?
29:46Yadira, te pido un favor
29:47Sí
29:48¿Me permites hablar a solas con Salvador?
29:50Tengo algo que preguntarle
29:52No te lo voy a robar, no te preocupes
29:55Usted siempre es tan chistosa
29:57Claro que no me lo va a robar, si no la meto a la cárcel, ¿eh?
30:00Tengo aquí mis influencias
30:11Gracias, Josefina, es que esta muchacha, te digo
30:23Susana, ¿puedo hablar contigo un segundo?
30:28Sí, claro
30:31Toma asiento, por favor
30:35Yo sé que eres muy amiga de Daniela y de David
30:38Y ellos son muy amigos de Juana
30:39Y quería checar si tú podías corroborar
30:43Si Juana va a seguir trabajando aquí en la empresa o no
30:46Y te lo digo porque me preocupa muchísimo
30:48Porque sé que ella fue la que implementó la idea de la campaña publicitaria
30:51Y si no estalla y pasa cualquier cosa, pues, entiende que estoy preocupada
30:57Hasta donde yo sé, Juana sí renunció
31:00Pero toca esperar a ver
31:02Porque yo sé que ella sí habló con el ingeniero Rubio después
31:05Y pues, al parecer, él está desesperado para que ella lo perdone
31:09Pues, yo creo que lo mejor sí sería buscar otro candidato para el puesto
31:13Porque lo que yo entendí es que Juana no quiere saber mucho del ingeniero
31:18¿Ok?
31:19Sí
31:20Disculpe, señora Camila, tengo pendientes
31:22Sí, no
31:24Despreocúpate, gracias
31:30No quiero que estés así, hijita
31:37No me gusta que me veas con lástima
31:39No es lástima
31:40Nomás que no quiero que te vayas
31:43No quiero que me dejes sola
31:46Pero si no te vas a quedar sola
31:50¿Qué?
31:52Hey, hey
31:55Tienes a tu hermana Jenny
31:58Ella...
32:00Ella nunca te va a abandonar
32:03Cuando yo falte
32:05Pero no quiero que tú faltes
32:08No quiero que me dejes
32:11No quiero que te vayas, yo quiero estar contigo
32:14Quiero platicar contigo
32:16Quiero abrazarte si te necesito
32:18No te vayas, por favor
32:22No me vayas a dejar solita, papacito
32:24Yo te voy a extrañar
32:29Papacito chulo, no te vas a ir
32:31Y te vas a quedar aquí conmigo
32:33Porque yo te necesito
32:35Y se lo voy a necesitar siempre
32:38Por favor
32:40Por favor
32:41No te vayas
32:42No te vayas
32:45Te voy a estar
32:49Yo te quiero a ti
32:52Solo a ti
33:03Laura, ¿ya hiciste pasar a Felipe Bravo?
33:07No, no es necesario
33:08Él sabe dónde está mi oficina
33:11De hecho, ya está aquí
33:13Gracias
33:17Hola
33:20Solo vine a preguntarte una cosa
33:23Esa mañana que estábamos juntos
33:26¿Tú sabías que Gabriel eres el papá del hijo que espera a Juana?
33:32Sí, sí lo sabía
33:34¿Y por qué no me dijiste nada?
33:36O sea, ¿cómo me pudiste ocultar algo así?
33:39Tú sabes que mi familia es lo más importante que tengo
33:42Yo sé, pero Gabriel me aseguró que se lo iba a decir a Juana
33:45¿O sea que Gabriel es más importante que yo?
33:47No, a ver, no mezcles las cosas
33:49Gabriel es mi amigo y es mi jefe
33:51Chale
33:52Pensé que entre tú y yo había algo especial
33:54Pero Felipe, entiéndeme
33:56No podía traicionar a Gabriel
33:57Ah, claro
33:58Pues a mí era más fácil traicionarme, ¿no?
34:03Chale
34:09Pues miren, ya estuve investigando, Josefina
34:13La legislación en la materia es muy joven
34:16Y sí
34:18El ingeniero rubio tiene derechos y obligaciones
34:21Sobre el niño que está creciendo en el vientre de Juana
34:24Pero no hay nada legal que se pueda hacer
34:27Para que no esté viniendo aquí
34:30Para que deje de molestar, para que deje de acosar a mi Juana
34:34Es que habría que contratar un abogado
34:36Y que éste le pida a un juez una orden de restricción
34:39Para que no se acerque
34:41Los jueces las otorgan por un año máximo
34:45Pero para que las otorgan hay que demostrar
34:48Que Juana corre peligro
34:57Gracias
35:00¿Hasta que vienes a trabajar?
35:02Yo no falto a trabajar y lo sabes
35:05Yo pensé que te estaría llevando a Juana de la ciudad
35:07Escondiéndola en un lugar para que no la encontrara
35:09No te voy a negar que fue mi idea
35:11Pero fue Juana la que dijo que no
35:13Y si no me recuerdo te dijo a la cara que aunque te quieras aferrar a ella
35:16Aunque la quieras obligar a tenerte cerca de ella
35:20Nunca vas a volver a ver a la Juana que se enamoró de ti
35:22Están muy contentos por eso, ¿no?
35:23Claro
35:24Porque te ve como su salvador
35:26Como ese hombre que no le miente, que no la engaña, como su incondicional
35:29Seguramente me ve así
35:30Pero ¿sabes por qué?
35:31¿Por qué?
35:34Por lo que terminaste siendo tú para mí
35:36¡Ey, ey, ey! ¡A ver, a ver, a ver!
35:37¿Qué pasa?
35:39¡Locos!
35:42¿Tienen que montamos un ring de box allá abajo y hacemos una pelea de dos asaltos?
35:45¿Y traemos a todos los empleados para que los vean o qué?
35:51Adentro, los dos
35:55¿Por qué, Gabriel? ¿Por qué?
35:57¿Por qué tuvo que suceder así?
35:59¡Porque me enamoré de ti! ¡Por eso!
36:01¡Esa es la razón porque te amo!
36:03¿Por qué? ¡Los amo!
36:07Los amo
36:12¡Ay, mentiroso!
36:18Mi amor
36:19Ay, abuela
36:26Yo no sé qué pasa con esta mala suerte que nos persigue a todas en esta casa
36:31Mira, primero yo pues me embaracé muy jovencita
36:33Y mis papás y los papás de Ramón pues nos obligaron a casarnos
36:38Después tu mamá pues salió con el Domingo 7
36:41Y el responsable se pintó de colores
36:44¿Y ahora tú?
36:45Es que yo no quería creer que las mujeres de esta familia tenemos una maldición
36:49Pero...
36:51Abuelo, yo hice todo bien
36:54Me mantuve virgen
36:56Me porté bien, fui responsable y...
36:59¿Embarazada por un error médico?
37:03Bueno...
37:04Hay que reconocer que...
37:07Pues que este hombre al menos te procuró
37:09¿Me procuró?
37:11¿Papá me mintió? ¿Me acechó? ¿Me manipuló?
37:16No sé qué es peor
37:19Bueno, pues mira
37:21A mí nunca me ha sido simpático ni le tengo confianza ni mucho menos
37:24Pero hay que reconocer que su deseo de reconocer a su hijo es inquebrantable
37:29Pero es que eso es todo lo que le importa
37:32Y él me quiere quitar a mi bebé
37:35Pero ¿sabes qué?
37:37Yo no voy a dejar que lo haga
37:41Y nosotros te vamos a apoyar
37:44Pero bueno, vamos a pasar algo más bonito
37:46Mira
37:49Esta ropita fue de la Jenny, de Felipe
37:52Después tuya
37:55Y pues me puse a lavarla
37:58A plancharla
38:00Para mi bisnieto
38:02Mira, mira
38:06Aquí cabía yo
38:09Ahí cabías tú
38:11Mira mi amor
38:13Gracias
38:15Ay amor, gracias
38:17Gracias
38:18Gracias
38:21Parecen dos chamaquitos de secundaria peleándose por la novia del salón
38:25¿Ese es el ejemplo que quieren poner ahí afuera?
38:27Eso díselo a tu sobrino
38:28Yo solamente estoy defendiendo una empleada de la que él quiso abusar
38:31Yo no abusé de nadie
38:32Ah no
38:33No
38:34La mitad de la cervecería no piensa lo mismo
38:36¿Sabes también quién?
38:37Tu esposa no piensa lo mismo
38:38Yo le dije que estaba enamorado de ella
38:40¿Enamorado de ella?
38:41Qué bonito Gabriel
38:42¿Esa fue la mentira que te contaste?
38:45¿Para estar cerca de ella? ¿Para estar cerca de tu hijo?
38:48Mira Gabriel
38:49No nos hagamos tontos
38:51Si alguien conoce tu obsesión para tener un hijo soy yo
38:54¿Sabes también quién?
38:55Tu esposa Paula
38:56Oye
38:57A la que terminaste volviendo loca
38:59Porque no te pudo dar un heredero
39:00Oye
39:01¿Qué no me vas a apreciar?
39:02Ya, ya
39:03¿Te das cuenta?
39:04Todo lo que no puedes tener
39:05Lo quieres tener a la fuerza
39:06David
39:07Enojaste a Juana
39:08Eres un poco hombre
39:09Le fallaste
39:10Sal ahora
39:11Olvídate de ella
39:12No me voy a olvidar de ella
39:13Olvídate de ella
39:14Porque está demorado de mí
39:15Ya
39:17Piensa
39:23Gabriel terminó contándome las infidelidades de Paula
39:28A ver, viniendo de Gabriel se puede esperar cualquier cosa
39:32Como él es infiel a mi hija con la fotógrafa
39:35Seguramente el hecho de pensar que Paula le es infiel lo hace sentir mejor
39:38No, no es así Rogelio
39:40Sí
39:41No, él no mentiría sobre ese tema
39:43Amparo
39:44Además, Tania me lo confirmó
39:47Y me dijo otra cosa
39:49Que la arrastrada de Camila está haciendo todo lo posible por acercarse a Gabriel
39:56¿Por qué te sorprende tanto que esta mujer asquerosa tenga un plan perfecto?
40:01Gabriel la satisface como hombre
40:04Y tú le mantienes todos sus gastos caros
40:07A ti solamente te ve como un sugar daddy
40:09Todo eso lo estás inventando porque la odias Amparo
40:12Piensa lo que quieras Rogelio
40:15Me impresiona que te gusta que te vean la cara de imbécil
40:19Ya no voy a perder más tiempo contigo, voy a ver si Paula necesita algo
40:29Ay papá dime la verdad, ¿estás en la cama por el golpe que te dio Felipe o por alguna otra cosa?
40:33Estoy muy bien
40:37Van varias veces que oigo esa tos
40:39Papá, ¿de verdad estás bien?
40:41Nunca he estado mejor
40:45¿Es verdad o no que la señora Camila mostró algún tipo de interés por Gabriel mientras vivía aquí como dice mi esposa?
40:52No, pues este, mire don Rogelio, yo la verdad es que no me quiero meter en broncas
40:57Te vas a meter si no me dices lo que quiero
41:00Porque voy a hacer que te corran
41:02Ay no, pues si no es para tanto, ¿verdad?
41:05Mire, la señora Camila cuando vivía aquí en esta casa, ella se sentía la dueña de la casa
41:11Ella pasaba mucho tiempo con el señor Gabriel
41:14Es más, yo creo que a veces ella hacía que la señora Paula y el señor Gabriel se pelearan
41:20Según tú
41:22Según yo no
41:24Mire, un día yo estaba limpiando la recámara donde se quedaba la señora Camila
41:28Y en uno de los cajones encontré una camisa blanca con una fotografía de ellos dos envuelta
41:35¿Una foto envuelta?
41:37Sí, era una foto de la fiesta de aniversario
41:41Ella estaba sola con el señor Gabriel, ¿pero qué cree?
41:44Ella recortó a todos los demás
41:47Espérese, la tenía envuelta en unas pantillas rojas
41:52Ay don Rogelio, yo no sé qué piense usted, pero a mí se me hace que esto es brujería
41:56Es que a la señora le gusta el señor Gabriel, ella quiere ser la esposa de don Gabriel Rubio
42:10Ay muchacha
42:12¿Por qué viniste? ¿Se te olvidó algo o tu papá te mandó para que pidieras algo?
42:16Es como ese hombre nos acaba de desaparecer una vez
42:19Mi papá no sabe que estoy aquí
42:21Vine por mi propia voluntad
42:22Y para decirle algo
42:25Mi papá anda muy enfermo y se me está muriendo
42:52Querida Juana, qué bonita que eres tú