L.a-H.i.s.t.o.r.i.a-d.e-J.u.a.n.a. - Capitulo 36
L.a-H.i.s.t.o.r.i.a-d.e-J.u.a.n.a. - Capitulo 36
Transcript
00:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:31Écoute-moi, écoute-moi, s'il te plaît.
00:33Je t'aime. Je ne sais pas ce qu'ils t'ont inventé, mais je t'aime.
00:36Allons dehors et discutons, s'il te plaît.
00:38Tu décides si tu veux parler à lui ou pas, Juan. C'est ta décision.
00:40Non, je ne veux pas, je ne veux pas.
00:42Il est là.
00:43Calme-toi.
00:44Il a déjà écouté ma fille, n'est-ce pas?
00:46Alors fais-moi le favor d'y aller, parce qu'il y a une famille qui l'a soutenue.
00:49Ils ne le veulent pas ici.
00:50Salvador, s'il te plaît, sors-le d'ici.
00:52Mais c'est comme ça qu'il me défend.
00:54S'il te plaît.
00:56Laisse-le tranquille, c'est bon.
00:58Comme vous défendez votre famille,
01:00Juan,
01:01notre enfant est ma famille.
01:03S'il vous plaît.
01:04Vous ne pouvez pas faire ça.
01:05S'il vous plaît, allez-y.
01:06Qu'est-ce que vous parlez?
01:07Que je sois ton père?
01:08Non, non, non, non, non!
01:09Juan, s'il vous plaît, s'il vous plaît, je t'aime.
01:11S'il vous plaît, sors-le d'ici.
01:13Sors-le d'ici, sors-le d'ici!
01:15Sors-le d'ici, pour que je ne te tue pas.
01:17Sors-le d'ici!
01:18C'est pas ton fils!
01:20C'est pas ton fils!
01:22Tu comprends, non?
01:24Il n'est pas ton fils et il ne le sera jamais.
01:27Calme-toi, ne me demandes pas.
01:30Allons à l'extérieur.
01:31Calme-toi, allons.
01:35Non, Philippe.
01:54...
02:14Maldita la hora en que mi hija decidió casarse con Gabriel.
02:20Los rubios siempre han traído desgracia a los fuermayors
02:24et tu as fait tout pour l'éviter.
02:26Et Paula a toujours voulu se marier avec lui.
02:28Il n'y avait plus rien à faire.
02:30Tu as fini par l'accepter.
02:33Parce que je croyais que ce mariage m'allait aider à détruire ce pauvre.
02:38Le dernier des rubis.
02:43Mais maintenant, il n'a pas seulement un héritier.
02:51Ma fille est malade.
02:54...
03:08Mais comment tu ne sais pas où est Gabriel?
03:10Tu et Julián, ils savent toujours.
03:12Excusez-moi madame, je sais que la nuit s'est passée ici,
03:14mais il y a un moment qu'il est sorti.
03:15Et il n'a pas dit où il est allé? Je ne sais pas, à la maison de Juana?
03:19Il est parti avec Julián, mais il est très réservé avec le patron.
03:22Excusez-moi.
03:23Camilla, tu sais quelque chose de ma soeur?
03:26Je suis très inquiète pour elle.
03:28Elle ne se souvient pas de rien.
03:30C'est comme si elle vivait dans le passé.
03:32C'est horrible de la voir comme ça.
03:34Je ne peux pas croire.
03:35Et que disent les médecins?
03:36Est-ce qu'elle va s'améliorer?
03:38On ne sait rien.
03:40Tout ça, c'est de la faute de Gabriel.
03:43Regardez, la laisser comme ça, dans ces circonstances,
03:46je suis sûre qu'elle est allée voir Juana.
03:49Je ne peux pas croire.
03:50Comment est-ce que X attend un enfant de Gabriel?
03:52Ce que ton frère doit faire,
03:54c'est se séparer de Gabriel.
03:56S'il est avec lui,
03:57ce qu'il attend, c'est une vie misérable
03:59à côté d'une personne qui ne l'aime pas.
04:05Je veux mourir.
04:06Non, ne dis pas ça.
04:08Qu'est-ce qu'il est devenu fou?
04:09Pourquoi a-t-il dit que tu et ton fils
04:11sont de sa famille, comme s'il parlait de sa propriété?
04:14C'est bien qu'il soit là pour le sortir.
04:16J'espère qu'il soit clair qu'on ne le croit pas ici.
04:18Je crois que c'était injuste qu'ils l'ont emporté.
04:20Flaquita, ne t'en mèles pas.
04:22C'est un sujet familial.
04:24Tu as raison.
04:25Je crois que je dois y aller.
04:28Philippe!
04:29Ce qui compte maintenant, c'est Juana.
04:33Vous savez quoi?
04:34En plus,
04:35ici, on a cassé une tasse,
04:36chacun pour sa maison.
04:37Allons-y!
04:38Tu as raison, maman.
04:39La fête s'est terminée.
04:40Ils applaudissent.
04:41La fête s'est terminée.
04:42Allons-y!
04:43Tranquille, Chipala.
04:51Carlos, c'est bien que tu me réponds.
04:53Qu'est-ce qui s'est passé?
04:54Gabriel a été arrêté.
04:56Tu es à l'hôpital?
04:58Non, je suis à la maison de Juana Bravo.
05:00Elle est venue à la fête,
05:01mais Gabriel est arrivé aussi.
05:02Le détective Castillo était aussi là.
05:04Comme Gabriel s'est trompé,
05:06il voulait parler avec Juana,
05:07il a été arrêté.
05:08Je dois que tu localises
05:10le professeur Vilorio, s'il te plaît.
05:12Je vais à la fiscalière.
05:13Je vais m'en occuper.
05:15Je me retiens aussi.
05:16Merci pour l'invitation.
05:17Je n'ai rien à faire ici.
05:19Je t'embrasse.
05:20Merci.
05:21Non, merci à toi, Joséfina.
05:22Je t'aime.
05:23Prenez soin de vous.
05:26Excusez-moi.
05:28Pauvre Juana.
05:30Je sais.
05:31Il n'a pas eu de problème,
05:32il est déjà dans un autre.
05:35Mon Dieu.
05:37C'est un beau cadeau de fête
05:38que ma fête se termine de cette façon.
05:41Je suis très désolé.
05:43Joséfina,
05:45j'aimerais pouvoir t'aider
05:47si c'est ce que tu as besoin.
05:49Regarde,
05:51à cette époque du parti,
05:53je vais t'aider.
05:55Depuis longtemps,
05:56nous n'avons pas besoin de ton aide.
05:59Ta grand-mère ne te connait même pas.
06:00Tu n'es qu'un étranger pour elle.
06:03Pourquoi ne pas aller avec la fille
06:05que tu n'as pas abandonnée ?
06:07Tu n'es pas utile ici.
06:15Pauvre Paula.
06:17Elle va nous avoir besoin plus que jamais.
06:21Je vais m'en occuper
06:22pour qu'elle se réconcile d'avoir été née.
06:27Son malheur a déjà commencé, papa.
06:30Malgré le fait que le lote contaminé
06:31n'ait pas été distribué,
06:33les actions de la bavière Rubio
06:35ont commencé à baisser le marché des valeurs.
06:37Et il y a des abattants
06:38dans plusieurs points de vente.
06:40J'en suis heureux.
06:42Je veux que Paula se récupère
06:43pour que nous puissions
06:44profiter ensemble de notre vengeance.
06:46Je veux voir Gabriel dans la ruine.
06:49Je crois que c'est le moment
06:50de parler à l'un de mes agents
06:51pour qu'il voit Gabriel
06:53et qu'il lui donne des actions.
07:05L'ingénieur est arrêté ?
07:06Julian, je suis bien, merci.
07:07Nous le retenons seulement, Julian,
07:09jusqu'à ce qu'il se calme.
07:10Qu'il me calme ?
07:12J'ai juste laissé la femme que j'aime,
07:13la mère de mon fils,
07:14qui ne veut plus rien savoir de moi.
07:17L'ingénieur, s'il vous plaît,
07:18je vous suggère
07:19que vous arrêtez de l'appeler mon fils.
07:20À Juana, il y avait de la crème
07:21dans sa bouche
07:22à chaque fois qu'on l'appelait ainsi.
07:23Enlevez-les.
07:29Comment va Juana ?
07:31Elle est très fatiguée.
07:33Ces deux jours ont été
07:34très forts pour elle.
07:35Et je l'admire de plus en plus chaque jour.
07:37C'est incroyable qu'elle puisse
07:38continuer à avancer,
07:39peu importe ce qui se passe.
07:41Ce que je ne comprends pas,
07:42c'est pourquoi ce monsieur,
07:43ce Gabriel,
07:44est venu de cette façon.
07:45Non, et il a dit tout ce qu'il a dit.
07:48Oui, c'est ce que je veux savoir.
07:50Pourquoi ce Gabriel a dit
07:51que Juana avait son fils ?
07:53Si ici, nous savons tous
07:54qu'elle a été embarassée
07:55par une insémination.
07:58Gabriel est le donateur
07:59de cette insémination.
08:00Comment ?
08:01Explique-toi, mon amour.
08:03Le homme qui a contraté
08:05un ventre à l'achat,
08:06le jour où j'ai été inséminée,
08:07c'était Gabriel.
08:10L'autre qui a été embarassée
08:11n'a pas prospéré,
08:12et quand il s'est rendu compte
08:14de moi,
08:16il m'a cherchée,
08:19il m'a amoureuse,
08:22il m'a utilisée pour être
08:23proche de son fils
08:24et le quitter
08:25au bon moment.
08:42Fais attention au conseil
08:43que Pacheco vous donne,
08:44ingénieur.
08:45Il est très observant.
08:47Voici son café.
08:49Il veut que je me calme
08:50et qu'il m'apporte un café ?
08:51J'ai dit qu'il se calme
08:52pour dire.
08:53Je sais qu'il ne va pas
08:54se calmer.
08:56C'est bien que Pacheco
08:57soit observant.
08:59Il est observant,
09:00mais...
09:03je...
09:05m'éduque.
09:07Donc, prenez le café
09:08avec calme,
09:09et j'espère que ça
09:10revitalise vos neurones
09:11pour que vous pensiez
09:14les choses mieux.
09:17De ce que j'ai vu,
09:18j'imagine que,
09:19premièrement,
09:21vous êtes effectivement
09:22amoureux de Juana.
09:25Deuxièmement,
09:27vous êtes le père
09:28de l'enfant
09:29qu'elle porte dans le ventre,
09:30ce qui veut dire
09:31que l'enfant
09:33est de vous deux.
09:34Et troisièmement,
09:35le plus important,
09:36Juana ne croit pas
09:37que vous êtes amoureux
09:38d'elle.
09:40Mais vous me croyez
09:41qu'elle aime Juana?
09:43Oui, je crois
09:44pour deux raisons.
09:46Premièrement,
09:47parce que moi-même
09:48je suis amoureux
09:49d'une femme en ce moment
09:50et je sais ce que c'est
09:51d'être amoureux
09:52d'une personne.
09:53Et deuxièmement,
09:54parce que son langage
09:55non-verbal
09:56et ses micro-expressions
09:57me disent
09:58que vous
09:59dites la vérité.
10:00Bon, alors,
10:01aidez-moi.
10:02Je dois retourner
10:03à la maison de Juana
10:04pour lui dire
10:05tout.
10:07Je vais vous annoncer
10:08une chose.
10:09Si quand vous sortez d'ici,
10:10vous retournez à la maison
10:11de Juana Bravo
10:12et qu'elle répète
10:13un scandale,
10:14je vous recruterai
10:1548 heures
10:16dans le département.
10:19C'est seulement
10:20une annonce.
10:23Une annonce
10:24comme celle
10:25que devait avoir reçu
10:26son ami Francisco
10:27d'armes
10:28et qu'évidemment
10:29il n'a pas fait attention.
10:31C'est la même annonce
10:32que celle
10:33qu'a reçu
10:34son ami Francisco
10:35d'armes
10:36et qu'évidemment
10:37il n'a pas fait attention.
10:39Suivez mon conseil.
10:43Si vous voulez vraiment
10:44être avec Juana,
10:45n'allez pas
10:46avec des gens
10:47qui l'envient,
10:50des gens
10:51qui n'ont qu'une ambition
10:53et qui ne vous permettront
10:54jamais
10:55d'être avec elle.
10:59Pensez-y.
11:04Tu sais où est Gabriel ?
11:05Je viens à la barbecairie
11:06et il n'est pas là.
11:07La vérité,
11:08c'est que Paula est très mal.
11:11Je sais qu'elle est allée
11:12chercher Juana à sa maison
11:13et qu'il s'est passé quelque chose
11:14et qu'ils l'ont sauvé.
11:18Tout est si confus.
11:19Si tu sais
11:20quelque chose
11:21dont je peux aider,
11:22dis-moi, s'il te plaît.
11:23Merci.
11:34J'ai parlé avec l'avocat de l'ingénieur Rubio et je lui ai donné un ordre pour qu'il soit libéré de la prison.
11:41Bonsoir madame. L'ingénieur Rubio n'est pas en prison.
11:45Il a été emprisonné.
11:46On l'a emprisonné parce qu'il s'est mis comme fou.
11:48Au moins, tout le monde accepte que je me suis mis fou pour Juana.
11:51Comment vas-tu ?
11:52Ça va, on l'a emprisonné pour qu'il soit en raison.
11:55Tu es déjà en raison ?
11:57C'est ce que je fais.
11:58Rappelez-vous ingénieur, la tête doit m'envoyer, même si le cœur se révèle.
12:02L'idée c'est de ne pas passer la vie sur ça. Bon chemin.
12:33C'est mon fils.
12:35Merci beaucoup.
12:36Je sais que l'orne n'est pas pour les filles, mais je les aime.
12:40Je n'aurais pas pu finir le jour sans chanter pour toi le matin et boire ton pain,
12:45en particulier après avoir ruiné la fête.
12:48Non, tu n'as rien ruiné.
12:50Ce type va te payer pour ce qu'il t'a fait.
12:52Il va t'envoyer et faire comme ça.
12:54Arrête ça.
12:55Il veut voir la tête pour qu'on l'arrête et qu'elle pense qu'elle est amoureuse.
12:59Non, ce n'est pas son fils.
13:01Je n'arrêtais pas de le dire. C'est mon fils.
13:03Parlons de mon fils.
13:04Gabriel a l'obsession d'avoir un fils depuis longtemps.
13:08Il fera tout pour ce bébé.
13:10Oui.
13:11Oui, ma fille.
13:12C'est capable d'utiliser tous les impôts qu'il a,
13:15tout son argent pour acheter des billets pour qu'il t'envoie ce bébé.
13:18C'est vrai que j'ai été stupide.
13:20Comment je ne t'ai pas écoutée auparavant?
13:22J'ai mis ma vie en risque.
13:24J'ai mis la vie de mon fils en risque.
13:27Mais tu sais quoi? Non.
13:29Je ne vais pas laisser qu'il me l'envoie parce que le jour où je décide qu'il va l'avoir,
13:32c'est parce que je vais le protéger.
13:34Et on va être ensemble.
13:38Bon, heureux anniversaire.
13:39C'est suffisant pour moi.
13:41C'est ton anniversaire.
13:42Non, ma fille.
13:45Je t'aime.
13:50Fais attention, c'est chaud.
13:53Hé.
13:56C'est pas bien que tu termines ton anniversaire à la fête, non?
13:59Oui, mon amour.
14:01Ce qui m'intéresse, c'est de savoir qui c'est ce rubis.
14:04Celui qui est venu faire du bruit.
14:06Qui sait, n'est-ce pas?
14:08Il doit être quelqu'un de très important.
14:10Très important et tout, mais le policier qui était là
14:12n'a pas tendu le cœur pour le prendre en garde.
14:15Qui des deux?
14:17Je crois que ce n'est pas la pille que tu as besoin.
14:19Laisse-moi la chercher.
14:20Cherche-la, mon amour,
14:21si tu la trouves.
14:23Ne t'inquiètes pas.
14:24Je t'ai vu.
14:25Je t'ai vu.
14:30Ce qui m'a fait très content et très fier
14:34c'est que Philippe a défendu sa soeur.
14:38Qu'y a-t-il?
14:40Non, mais c'est la Josephine qui a fait le bruit.
14:43Qu'y a-t-il?
14:45Non, mais c'est la Josephine qui a fait le bruit.
14:47Tu m'as fait peur.
14:48C'est une fière, n'est-ce pas?
14:50Oui, je t'ai raconté.
14:57Tu as provoqué que ton meilleure amie s'est trompée.
15:00Tu as provoqué que Juana m'aime.
15:02Je ne voulais pas.
15:03Oh mon Dieu.
15:04Tu es partie de la maison et ça t'a fait mal.
15:06J'étais très désespérée.
15:07S'il te plaît, ne me fais pas sentir plus que je me sens.
15:09Tranquille, s'il te plaît.
15:11Gabriel est très inquiet.
15:15Regarde, tu sais que je ne suis pas un fan de Camila.
15:18Mais elle n'a pas de faute.
15:20Elle est très inquiète.
15:22Et ce n'est pas son problème que tu n'aies pas sauvé
15:24l'information entre Paul et Juana.
15:25Il devait se calmer.
15:28De tous les moyens, il le saurait.
15:29Mais il ne l'a pas fait.
15:31Maintenant, Juana pense que ce qui m'intéresse
15:33c'est ce bébé et que je l'ai utilisé
15:35quand je suis profondément amoureux d'elle.
15:38Et je vais lui dire.
15:39Non, tu vas faire quoi?
15:40Je vais lui dire que je suis un homme humain
15:42qui m'empêche de parler avec elle.
15:45Je ne peux pas en parler avec lui.
15:46Je ne peux pas, je ne me réfuse pas.
15:48Non, ma fille, ne parle pas avec lui.
15:50Les hommes avec leurs mentions ne font que s'entraîner.
15:53Je sais que en écoutant,
15:55on peut s'expliquer, n'est-ce pas?
15:57Si tu as menti mille fois,
15:59tu vas mentir mille fois et encore.
16:01Mais.
16:02Il y a ton père, par exemple.
16:03Mais.
16:04Ne me parles pas.
16:06Juana, compte avec moi pour tout.
16:08Et avec moi, ma fille?
16:09Bien, regarde, ma fille, je ne sais pas.
16:11La vérité, c'est que cet homme va être la victime,
16:14il va utiliser ses influences et il va faire tout
16:16pour t'enlever ce garçon, mon amour.
16:21Bon, à moins que je disparaisse.
16:25A voir si tu ne le fais pas, Juana.
16:28Comment?
16:30Je l'ai pensé depuis qu'ils ont emporté Gabriel
16:32et je crois que le plus intelligent serait de disparaître.
16:35D'aller à un endroit où il ne peut pas me trouver.
16:39Si tu disparaisses, Gabriel va devenir fou.
16:42Oui, mais si tu ne disparaisses pas,
16:43elle va devenir ce qu'elle est.
16:45Oui.
16:46Pour moi, ta décision me fait beaucoup de mal,
16:48mais je t'aime vraiment, ma fille.
16:50Je t'aime aussi, mais...
16:53Mais on va savoir où tu es, non?
16:55Non, bien sûr.
16:56Je sais, Chaparra, je suis là.
16:59Juana, je suis prêt à emmener où tu me dis.
17:02Et tu sais, tout pour que tu sois sûre
17:04et que tu sois heureuse.
17:06Merci.
17:09Bien, c'est fait.
17:11Je pense que c'est la meilleure décision.
17:14Demain matin.
17:16Je vais y aller.
17:30C'est mieux que je m'en vaille.
17:31Je ne veux pas alterner plus Gabriel.
17:33Même si c'est très injuste que je me blesse de cette façon.
17:35Ce que je veux, c'est que les deux soient bien.
17:37On le sait.
17:38Regarde, va te reposer.
17:40Demain, à l'office, avec la tête fraîche, on le verra.
17:43Bonne nuit, merci.
17:47Tu ne sais pas comment Gabriel s'est posé.
17:49Il a crié à tout le monde qu'il voulait voir Juana
17:51et après, devant tout le monde, il a commencé à dire
17:53que l'enfant qui attend Juana, c'est lui aussi.
17:55Je suis aussi très préoccupé par Gabriel.
17:58En fait,
17:59ton relation avec l'oncle de Juana,
18:03c'est vraiment sérieux ?
18:04Oh, Carlos, je ne vais pas parler de ma vie personnelle.
18:07D'accord.
18:08Pardonne-moi.
18:10Et ne t'en fais pas pour Gabriel, je m'en occupe.
18:13Oui, au revoir.
18:14Au revoir.
18:16Hey, Canalito, merci beaucoup d'être venu accompagner Juana.
18:19Pas de problème.
18:21Hey, David,
18:23tu penses qu'Enrique va t'accompagner ?
18:26Je ne sais pas, en vrai.
18:28Ce que je sais, c'est qu'il est très proche de Gabriel
18:30et de son oncle Carlos.
18:32Bien sûr.
18:34Merci beaucoup.
18:35Tu vas bien ?
18:36Avec plaisir.
18:37Au revoir.
18:38Merci.
18:39Si vous avez besoin de quelque chose, m'appelez-moi.
18:56Hey, Félipe, et...
18:58Et...
18:59Qu'est-ce qu'il y a de l'enfant de Juana ?
19:16Allons à Paula.
19:18C'est pareil.
19:20Et pour le bien de Gabriel,
19:22j'espère qu'il se récupère.
19:23C'est un jour très stressant,
19:24donc je veux que tu m'accompagnes
19:26et que tu m'oublies tout.
19:29Je suis aussi très fatiguée.
19:30Oui ?
19:31Bien, j'ai dit que tu m'accompagnerais,
19:32c'est pour ça que je t'ai mis au département.
19:34Je t'ai dit...
19:35Je t'ai dit non !
19:36Et je t'ai dit que oui !
19:39D'où vas-tu si bien, ma fille ?
19:41Non !
19:42Papa !
19:43Non !
19:44Non !
19:45Non, non, non, s'il te plaît, non !
19:46Je te le dis !
19:47Quitte !
19:54Je t'en prie,
19:55si tu m'approches de nouveau,
19:57je vais te tuer, Rogelio.
20:00Je te jure que je vais te tuer.
20:23Sous-titrage ST' 501
20:53Musique d'ambiance
21:23Musique d'ambiance
21:53Musique d'ambiance
22:23Musique d'ambiance
22:24Musique d'ambiance
22:25Musique d'ambiance
22:26Musique d'ambiance
22:27Musique d'ambiance
22:28Musique d'ambiance
22:29Musique d'ambiance
22:30Musique d'ambiance
22:31Musique d'ambiance
22:32Musique d'ambiance
22:33Musique d'ambiance
22:34Musique d'ambiance
22:35Musique d'ambiance
22:36Musique d'ambiance
22:37Musique d'ambiance
22:38Musique d'ambiance
22:39Musique d'ambiance
22:40Musique d'ambiance
22:41Musique d'ambiance
22:42Musique d'ambiance
22:43Musique d'ambiance
22:44Musique d'ambiance
22:45Musique d'ambiance
22:46Musique d'ambiance
22:47Musique d'ambiance
22:48Musique d'ambiance
22:49Musique d'ambiance
22:50Musique d'ambiance
22:51Musique d'ambiance
22:52Musique d'ambiance
22:53Musique d'ambiance
22:54Musique d'ambiance
22:55Musique d'ambiance
22:56Musique d'ambiance
22:57Musique d'ambiance
22:58Musique d'ambiance
22:59Musique d'ambiance
23:00Musique d'ambiance
23:01Musique d'ambiance
23:02Musique d'ambiance
23:03Musique d'ambiance
23:04Musique d'ambiance
23:05Musique d'ambiance
23:06Musique d'ambiance
23:07Musique d'ambiance
23:08Musique d'ambiance
23:09Musique d'ambiance
23:10Musique d'ambiance
23:11Musique d'ambiance
23:12Musique d'ambiance
23:13Musique d'ambiance
23:14Musique d'ambiance
23:15Musique d'ambiance
23:16Musique d'ambiance
23:18Je veux juste aller très loin
23:20Très très loin
23:21Jusqu'à ce que je oublie qui est Gabriel Rubio
23:27Jaime
23:28Comment vas-tu ?
23:29Bien, Carlos
23:30Bienvenue, assieds-toi s'il te plait
23:32Merci, merci
23:33Tu veux boire quelque chose ?
23:34Non, je suis bien, merci
23:37Et Gabriel ?
23:39La réunion était avec lui ?
23:40Oui, mon neveu a eu une interview
23:42et m'a demandé de t'attendre
23:44Qu'est-ce qu'il t'offre ?
23:45C'est ce que je viens d'offrir à Gabriel
23:49Maintenant que les actions de la bavarderie Rubio
23:51sont en déclin
23:52à cause du dérapage, du peu de ventes
23:55et du désastreux incident du lot contaminé
23:59Je veux éliminer les deutes de l'entreprise
24:02en exchange de plus d'actions
24:04Tu sais que je n'ai jamais été satisfait
24:06d'être un actionniste minoritaire
24:09Et tu sais que Gabriel ne veut pas
24:11s'en sortir de ses actions
24:13Oui, mais la bavarderie n'avait jamais été
24:15dans des problèmes aussi graves qu'aujourd'hui
24:18On pourrait tous être en déclin
24:21Il vaut mieux que je vende
24:23une de ses actions et qu'on évite le dérapage
24:26Jaime, on n'a jamais parlé de déclin
24:30Gabriel ne va pas vendre ses actions
24:32Je te suggère d'avoir plus confiance en lui
24:34Il a toujours un as sous la main
24:37Est-ce que je peux t'aider ?
24:39Non, tout est parfait
24:41Merci beaucoup, Carlos
24:43La prochaine fois, j'aimerais parler à Gabriel
24:46Je le dirai, ne t'en fais pas
25:00Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
25:01Gabriel ne m'a même pas reçu
25:03C'est à Carlos
25:04Je ne peux pas croire ça
25:06Je dois le faire
25:08Les actions sont déjà dans la boîte
25:10C'est clair qu'il y a un lot contaminé
25:12Et il ne veut pas vendre
25:14Si tu lui donnes le bon côté,
25:16tu vas atteindre ton objectif
25:18Parce que si tu continues, il va tout perdre
25:21C'est ce que tu veux ?
25:22Que l'entreprise s'arrête ?
25:23Oui, bien sûr, c'est ce que je veux
25:26Mais les rouges ont toujours eu de la chance
25:28J'ai besoin d'en profiter
25:30Sinon, Gabriel va s'en occuper
25:32pour faire avancer la bavarderie
25:35Et j'ai dû réagir sur son rendez-vous avec le compteur
25:39Merci
25:41Qu'il y a-t-il ?
25:42Non, c'est tout
25:43J'aimerais savoir comment va Mme Paula
25:46Ce qu'on nous a dit, c'est que...
25:48C'est possible ?
25:49Oui, c'est possible
25:52On nous a dit qu'il allait prendre un peu de temps pour se récuperer
25:56Merci
25:57C'est tout ?
25:58Oui, c'est tout
25:59Merci
26:00On nous a dit qu'il allait prendre un peu de temps pour se récuperer
26:04Merci pour la question
26:06Est-ce qu'il vous reste quelque chose ?
26:09Merci
26:10De rien
26:14Vous avez déjà fait un diagnostic complet ?
26:16Non
26:18Nous devons attendre
26:21Mais la vérité est que je suis très inquiet qu'elle soit perdue dans le temps
26:26Par ailleurs, avez-vous pu parler à Jaime Prado ?
26:29Oui
26:31Et ?
26:32Il est prêt à payer les deutes de l'entreprise
26:34Tandis que nous lui vendons les actions de l'entreprise
26:36Je ne vais pas vendre l'héritage de ma famille, mec !
26:41Bon, je vais voir ce que je fais
26:43Je sais, Gabriel, je lui ai dit la même chose
26:46Regarde, tout ceci est très étrange
26:48J'y pensais l'autre fois
26:50Eugénie
26:51Regélie
26:53Quand on s'est rendu compte de la bactérie dans la bière,
26:55elle n'était pas seulement pas là,
26:57mais elle a duré des heures à arriver quand on lui a dit ce qui se passait
27:00Encore tes doutes sur Rogelio !
27:02Carlos, tu n'as pas une seule raison pour avoir des doutes !
27:05Dis-moi une !
27:11Il doit en avoir assez avec ce qui s'est passé à sa fille
27:22Maman, je veux juste aller chez moi
27:24Je ne comprends pas, je ne comprends pas pourquoi je suis ici
27:27Aidez-moi !
27:28Je veux juste être chez moi, je veux être avec Gabriel
27:31Pourquoi il n'est pas là ? Où est-il ?
27:33Paula, tu dois être en observation toute la journée
27:35Pourquoi en observation, maman ?
27:37L'insémination a failli de nouveau
27:39On sait parfaitement bien pourquoi
27:41Je ne suis pas malade, je ne veux pas être ici
27:44Calme-toi, s'il te plaît
27:46Calme-toi, calme-toi
27:48Ça ne te fait pas bien, Paula, s'il te plaît
27:50Je ne suis pas malade !
27:51Non, non, non, je ne sais pas
27:53Calme-toi, s'il te plaît
27:59Maman
28:01Maman, qu'est-ce qui se passe ?
28:03Pourquoi tout le monde me regarde inquiétée ?
28:08S'il te plaît
28:13Bonjour
28:14Passez-le, Marguerite, père, passez-le
28:16Bonjour, comment allez-vous ?
28:17Bonjour
28:18Bonjour
28:20Vous voulez boire quelque chose ? Un café, un thé ?
28:22Non, ma fille, on est bien, merci
28:25Je voulais juste voir comment était ma grand-fille
28:28Je t'appelle Juana
28:30Maman
28:31Non, maman, rien de grave
28:32Le grand-père est venu un peu tard pour voir quelle fille il avait
28:38Viens, viens
28:39Je viens tout de suite
28:40Excusez-moi
28:49Qu'est-ce qui se passe ?
28:52Mon amour
28:54Réveille-toi, qui est-ce qui est là ?
29:03Bonjour
29:05Bonjour, Juana
29:09Je sais que pour toi, je suis un parfait inconnu
29:14Mais tu es la fille de ma princesse
29:19Et c'est suffisant pour moi pour que tu sois quelqu'un de très important pour moi
29:28J'aimerais pouvoir t'aider
29:31Si tu veux, bien sûr
29:44Monsieur, s'il vous plaît, vérifiez l'autoroute
29:48Je ne veux pas que l'astro pense qu'il peut s'en servir de ma situation personnelle
29:52L'accident de Paula est déjà sorti dans les médias, il faut juste attendre qu'on n'enlève pas le sujet de Juana
29:56Ce qui m'intéresse, c'est que Juana sache que j'avais des sentiments pour elle
30:00Avant de savoir qu'elle allait être la mère de mon fils
30:04Et vous savez quoi ?
30:06Quoi ?
30:08Qu'est-ce qu'il y a ?
30:09Qu'est-ce qu'il y a ?
30:11Qu'est-ce qu'il y a ?
30:13Je vais le faire maintenant
30:14Comment ?
30:15Je t'accompagne, d'accord ?
30:16Non, non, tu parles avec un juridique, s'il vous plaît
30:23L'ingénieur bleu s'est éloigné
30:25Parce qu'il s'est amouré de Juana et après il l'a emporté entre les pieds
30:28Elle, sa famille et sa fête
30:30Mais c'est bon, regarde ça, tu te souviens du jour de l'interrogatoire ?
30:34Ah, comment est-ce que sa femme est arrivée en criant comme hystérique ce jour ?
30:39Cette histoire avait déjà beaucoup de coulisses
30:43Et une longue coulisse
30:45Cette famille n'aime pas perdre le temps, non ?
30:47Maintenant, Juana s'est éloignée de l'ingénieur bleu
30:53Je sais que vous avez tout le droit de détester mon père pour ce qu'il vous a fait
30:59Mais je...
31:01Je vous jure qu'il est une bonne personne
31:04Pourquoi tu n'es pas dans mes chaussures, ma fille ?
31:06Qu'est-ce que tu penses ? Mon père n'est jamais marié à ma mère
31:09Oui, c'est vrai
31:11Parce qu'il n'a jamais divorcé de ma mère
31:13Mais il n'est même pas allé vivre avec elle
31:17En fait, il ne s'est même pas rendu compte quand elle était enceinte
31:19Parce que...
31:21Elle ne lui a jamais dit
31:23Mais après, elle s'est enfermée
31:25Et...
31:26J'ai dû lui parler parce que je n'avais pas avec qui me laisser
31:29Et depuis que ma mère est morte
31:32Il ne m'a jamais laissée seule
31:35Et depuis que je suis avec lui, il m'a toujours parlé de vous
31:38De vous, Philippe
31:40De la Jenny
31:42Bien sûr
31:43De Joséphine, Madame Joséphine
31:45Et il m'a toujours raconté des choses belles
31:48Il n'a jamais parlé mal de vous
31:51Toujours avec beaucoup de sentiments, de joie
31:55Beaucoup de choses belles
32:04J'espère que vous avez apprécié cette vidéo
32:06Si c'est le cas, n'hésitez pas à la partager avec vos amis
32:08Et n'oubliez pas de vous abonner pour ne manquer aucune de mes vidéos
32:10Merci et au revoir
32:34J'espère que vous comprenez que...
32:37Je n'ai pas la confiance pour vous raconter mes choses
32:40Oui
32:42Je sais que je ne suis peut-être pas la personne la plus indiquée pour donner des conseils
32:47Mais c'est justement pour cela que je crois que je peux t'aider
32:51À quoi tu parles ?
32:53Je sens que...
32:56Que ce que tu veux faire, c'est sortir en courant
32:58Et j'aimerais que tu penses bien
33:00Je suis sorti en courant et j'ai fait une erreur
33:03Mais au fur et à mesure que je pense, il n'y a pas d'autre solution
33:08Pourquoi tu ne parles pas avec lui ?
33:10Quoi ? Pourquoi pas ?
33:13C'est la seule façon pour que tu saches ce qui se passe
33:22Je vais être direct, Rogélio
33:25Pourquoi tu as dit à Prado de parler avec Gabriel pour qu'il vende ses actions ?
33:29Ce n'est pas le type d'aide qu'il a besoin
33:31Regarde-toi, d'où as-tu vu ça, Carlos ?
33:34Ici, nous savons tous que l'ambitieux de Jaime Prado veut plus d'actions de la bavarie
33:39Je n'ai rien à voir avec ça
33:40Sincèrement, je crois que tu es le seul qui est derrière tout ce qui se passe dans la bavarie
33:45Bon, il ne me reste plus qu'à me blesser de l'eau contaminée
33:49Et vu que tu veux qu'on soit honnêtes
33:52Laisse-moi te dire
33:53Tu ne pourras pas que Gabriel et moi nous battons
33:55Qu'il y ait autant de mal à toi
33:59Pourquoi tu le fais ?
34:00Vu que tu me demandes, je vais te le dire
34:02Même si tu devrais le savoir
34:05Je ne te confie pas
34:08Tu ne devrais pas travailler pour sauver l'entreprise au lieu de la perdre
34:19Quel beau Salvador, n'est-ce pas ?
34:22Et à penser que toutes ces étoiles étaient là quand je suis née
34:26Comment s'appelle l'autre policier qui venait avec lui ?
34:29César, mais ils l'appellent Pacheco
34:32Non, il m'a dit qu'il pouvait m'en acheter un
34:35Que joli
34:36Oui
34:37C'est comme si Pacheco te voulait baisser le soleil, la lune et les étoiles, n'est-ce pas ?
34:41Non, papa
34:42Oui, papa
34:43Comment as-tu pu croire ?
34:44Comment as-tu pu croire ?
34:45Je ne peux pas croire que Paula a eu cet accident juste après que j'ai parlé avec Gabriel
34:49Oui
34:50J'ai pas voulu te le dire hier parce que tu étais très malade
34:54C'est vraiment fort
34:56Au final, elle est une autre victime de Gabriel
34:58Mais tu m'as manqué
35:00Je t'ai manqué
35:01Mais c'est bon, tu dois aller travailler, continuer avec ta vie, c'est bon
35:05Tu as fait suffisamment
35:06Ok
35:07Je t'aime
35:09J'ouvre, j'ouvre
35:10Papa
35:11Je t'aime, mon amour
35:13Passe, David, comment vas-tu ?
35:15Bien, et toi ?
35:16Bien, merci
35:17Excusez-moi
35:19Dany, je suis prêt. Où vais-je ?
35:23Dubaï ?
35:25Alaska ? Australie ?
35:27David !
35:28Oaxaca
35:29Oaxaca
35:30J'ai une copine là-bas
35:31J'ai parlé avec elle
35:32Oaxaca, c'est ça ?
35:33C'est plus proche
35:34Oui, c'est plus proche
35:35David, tu m'appelles quand tu arriveras
35:37Oui
35:38Il me semble injuste que tu aies à être celui qui s'en va, chérie
35:40C'est-à-dire que ce type, l'ingénieur bleu, s'en va
35:43Oh, papa
35:44C'est vrai ?
35:45Oui
35:46Je ne sais pas quoi dire
35:51Vous ?
35:52Vous n'êtes pas bienvenu dans cette maison, monsieur ?
35:55Je vous demande pardon d'être de nouveau ici, mais...
35:57Juana
35:59Je vais venir tous les jours de ma vie pour parler avec toi
36:03Je ne veux pas se battre avec personne
36:05Ni du moins que vous vous sentez incommode, mais...
36:07Je vous en prie
36:09S'il vous plaît
36:11Allons-y, je vous en prie
36:12Je vous en prie
36:14S'il vous plaît
36:15Allons-y
36:16Après, faites ce que vous voulez, mais s'il vous plaît
36:18Vous savez que nous avons besoin de parler
36:23Chérie
36:24Il vaut mieux éviter la douleur
36:27Ne fais rien que tu ne veux pas faire
36:30Je peux demander à l'ingénieur bleu de s'en aller ?
36:33N'est-il pas embêté ?
36:37Je crois que...
36:39Si vous avez quelque chose à dire, dites-le tout de suite, non ?
36:44Pasito, ne t'en mèles pas
36:47Sortez tous, s'il vous plaît
36:49Nous devons parler seuls
36:50Mon amour, tu es sûre ?
36:52Mon amour, c'est que tu es très bonne et ça va t'embêter
36:55Pas nécessairement, ma fille
37:00Juana, elle est grande, non ?
37:03Merci
37:09C'est que je...
37:12La vérité, c'est que je ne suis pas d'accord avec le fait que ce type soit seul avec Juana
37:16Parce qu'une femme perd tout type d'auto-estime et de défense quand elle est devant l'homme qu'elle aime
37:22Alors, Mère, pourquoi tu fais attention aux conseils du père de cette...
37:26Ecoute-moi
37:27Mère
37:28Celle-ci a un nom, mon frère
37:29Elle s'appelle Margarita
37:30Et mon père ne vient pas ici pour nous donner des conseils
37:32C'est pour ça qu'il est venu
37:34C'est pour ça qu'il est venu
37:36Margarita, s'il te plaît, ne t'en mets pas
37:38Laisse-le, c'est comme ça
37:39C'est bon
37:50Tu m'as vu la tête, Gabriel ?
37:53Je ne peux pas croire que j'ai été tellement idiote pour croire en toi
37:57Comment tu ne m'as pas dit que j'étais comme ça ?
37:58Tu ne m'as pas dit que j'étais comme ça
38:00Tu ne m'as pas dit que j'étais comme ça
38:02Tu ne m'as pas dit que j'étais comme ça
38:04Comment tu ne m'as pas dit que j'étais comme ça
38:05Comment tu ne m'as pas dit que j'étais comme ça
38:08Ça n'est pas vrai
38:11Depuis que je t'ai connue, j'ai ressenti quelque chose de très spécial pour toi
38:13De la belle amitié ?
38:15C'est ce que tu disais, n'est-ce pas ?
38:16Depuis le début, tu l'avais très évident
38:18Parce que tu étais marié
38:19Parce que TU es marié
38:21Qu'est-ce que tu pensais, Gabriel ?
38:23Quel était ton plan ?
38:25Mon seul plan, c'etait toujours de t'aimer
38:27Non, non, ton plan était de t'être mon amic
38:29De gagner ma confiance
38:30Et puis quoi ?
38:31De supporter le bébé, de revenir avec Paula ?
38:32Est-ce que c'est le plan de tous les deux ?
38:34Non !
38:34Un bien renégocié et gratuit !
38:36Non !
38:37Tu es très equivocée !
38:39Ah oui ?
38:40Alors pourquoi m'as-tu menti ?
38:42Tu as eu des milliers d'opportunités, pourquoi ne m'as-tu pas dit la vérité ?
38:44Pour toi !
38:46Parce que tu m'as dit que si tu trouvais le père de ton fils, tu irais et ne reviendrais pas, c'est pour ça !
38:51Je n'ai dit que ça parce que je m'imaginais une situation comme celle-ci !
38:54Comme quoi ?
38:55Comme celle-ci !
38:56Comme un type qui n'a qu'à s'occuper de mon bébé, qui va être mon côté !
38:58Et moi, j'ai déjà une relation avec mon fils !
39:00Tu comprends ?
39:01Notre !
39:02Non, ce n'est pas notre fils !
39:04Ce n'est pas notre fils, c'est mon fils !
39:07Pour qu'il soit notre fils, on a dû le concevoir tous les deux !
39:10On a dû être d'accord tous les deux !
39:12Ce bébé me connait !
39:14Ce bébé ne sait que de moi !
39:16Je ne t'ai jamais écoutée, je ne t'ai jamais...
39:21Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
39:25C'était un erreur de laisser Juana là-dedans avec ce type, mère !
39:27Et je m'en occupe, mais je vais passer !
39:29Non, attends, frère !
39:30Juana t'a demandé de t'aider !
39:32Mère, je m'en occupe, mais aucun idiot ne viendra m'abuser de ma soeur,
39:35et moins dans notre maison !
39:37Non, Philippe, s'il te plaît, ne t'appuies pas !
39:39Mais avec toi, ce n'est pas le problème, David, s'il te plaît !
39:41Donne-moi une chance !
39:43Mon fils, je...
39:44Quel fils ? Quel fils ?
39:46Papa, tu vas bien ?
39:47Je vais bien !
39:48S'il te plaît, s'il te plaît, ne me touche pas !
39:50Je vais bien !
39:51Juana, en vrai, je dois que tu m'aimes !
39:56J'ai adoré toi, depuis que je t'ai vue !
39:59Tu sais quoi ? Je ne te crois pas !
40:02Ce qui se passe, c'est que notre histoire a commencé par le contraire !
40:05Elle a commencé par la fin, par ton enfance, mais c'est réel !
40:08Tu te souviens des salchiches piquantes ?
40:11Quand j'ai mangé, quand tu m'as mangé,
40:13quand nous avons cuisiné ensemble,
40:15quand nous sommes restés seuls dans la barbecue !
40:17Ça, c'est réel !
40:20Quand nous nous sommes échappés sur la moto,
40:22et nous sommes allés au mirador,
40:23et tu m'as enseigné qu'une canne de réfrigérateur
40:26explose seulement si tu le veux !
40:28Quand nous avons discuté,
40:30et tu ne savais pas si tu étais maman !
40:32Quand nous avons eu la tempête,
40:34et nous sommes allés à la hacienda,
40:35et nous sommes restés là !
40:37Ça, c'est réel !
40:38Quand tu as mis ce vêtement,
40:40que j'ai adoré,
40:43la chimnière,
40:45quand nous avons mouri de froid,
40:50et il ne pouvait qu'éteindre nos embrasses,
40:56ça, c'était réel !
40:59Je sais que c'était réel !
41:01Je l'étais là !
41:04Ce que je ne comprends pas, c'est pourquoi, Gabriel ?
41:06Pourquoi ? Pourquoi il a fallu que ce soit ainsi ?
41:08Parce que je suis amoureux de toi !
41:10C'est pour ça !
41:12Parce que je t'aime !
41:14Parce que je les aime !
41:16Je les aime !
41:19Je les aime !
41:25Je les aime !