• last year
Hercai - Episode 62 (English Subtitles) BROKEN HEART
Transcript
00:00:00
00:00:19Sibel, where are you?
00:00:23Let's say God helped me.
00:00:26Söyle, sil onu. Sil onu. Ne olursun onu. Miran'ın görmemesi lazım.
00:00:31Hiç öyle bir niyetim yok.
00:00:33Eğer gösterirsen Miran çocuğu aldırır, seni de kurtarır.
00:00:38Ben senin kurtulmanı değil, ölmeni istiyorum.
00:00:45Ben ölmeni istiyorum.
00:00:52Anne!
00:00:55Reyhan.
00:01:01Reyhan.
00:01:07Hemen bir açıklama istiyorum.
00:01:11Hemen.
00:01:26Anne!
00:01:27Bir dur artık ya!
00:01:28Ya Miran.
00:01:29Bir dur, bir dur.
00:01:30Reyhan seni mi attı?
00:01:31Ölmeni istiyorum ne demek?
00:01:32Miran bırak.
00:01:33Hayır, bu mevzu şimdi burada kapanacak.
00:01:35Reyhan ile derdini bana anlatacaksın.
00:01:37Oğlum.
00:01:38Anne.
00:01:39Bak, ben sana Reyhan'ın benim için anlamını söyledim.
00:01:43O benim sadece karım değil, her şeyim dedim.
00:01:46O gün tokat atmaya kalktığımda, hatırlıyor musun?
00:01:50Şimdi.
00:01:51Bana Reyhan ile ne konuştuğunu anlatacaksın.
00:01:53Reyhan ile derdini ne söyleyeceksin, her şeyi bilmek istiyorum.
00:02:01Tamam, bırak.
00:02:03Madem her şeyi duymak istiyorsun, her şeyi anlatacağım o zaman.
00:02:07Evet, Reyhan'a neden o lafı ettiğini duymak istiyorum.
00:02:10Miran tamam, dur bak.
00:02:12Zaten iyi değil anne.
00:02:13Reyhan dur.
00:02:14Konuşuruz.
00:02:15Konuşacağız Reyhan.
00:02:16Konuşacağız.
00:02:17Konuşacağız.
00:02:18Konuşacağız.
00:02:19Konuşuruz.
00:02:20Konuşacağız Reyhan.
00:02:21Her şeyi konuşacağız.
00:02:23Evet, dinliyorum seni.
00:02:24Ya varma üstüne işte.
00:02:26Ben...
00:02:28...Reyhan'ın ölmesini istiyorum dedim, çünkü...
00:02:32...çünkü...
00:02:34...o kadını koruyor.
00:02:36Azize'yi koruyor.
00:02:38Ben neler çektim çektiklerimden sonra hala onu koruyor.
00:02:42Ya siz benim neler çektiğimi bilemezsiniz ama hala koruyor onu.
00:02:45Azize senelerce hayatla bağımı kopardı benim.
00:02:48Tamam annem anlıyorum seni ama...
00:02:50...Reyhan'ın suçu ne?
00:02:52Ya bu lafı işitecek ne hak etti bu kızcağız?
00:02:55Onu bizim içinize sokmaya çalışan kim?
00:03:00Miran tamam kapatalım.
00:03:02Yok tamam konuşuruz.
00:03:05Oh annem.
00:03:08Annem bak ben senin ne çektiğini biliyorum.
00:03:11Biliyorum çünkü ben ne çektim.
00:03:14Ben senin yokluğunu çektim.
00:03:17Babasızlığı çektim.
00:03:20Sen benim anamsın.
00:03:22Başımın tacısın.
00:03:23Ama lütfen...
00:03:25...lütfen Reyhan'ı üzme.
00:03:27Çünkü onun hiçbir suçu yok.
00:03:30Yani Reyhan beni üzebilir öyle mi?
00:03:32Benim bütün bu çektiklerim reva bana öyle mi?
00:03:36Reyhan o kadını affettirmeye çalışabilir öyle mi?
00:03:39Miran ben, ben kimim ben?
00:03:42Sen kimsin?
00:03:43Yeter artık nişanlım yeter artık.
00:03:45Sen geldiğinden beri benim kızımın gözünün yaşı kurumadı.
00:03:48Bu kız gebe ya gebe.
00:03:50Bebek taşıyor benim yavrum.
00:03:52Ya senin yüzünden bebeğine, Reyhan'a bir şey olsaydı...
00:03:55...vicdanın hiç mi sızlamayacak?
00:03:56Hiç mi üzülmeyeceksin ha?
00:03:58Tamam.
00:04:00Madem derdin Azize ile git ondan sor hesabını.
00:04:03Benim kızım sadece barış olsun istiyor.
00:04:05Güzellikler yaşansın istiyor.
00:04:07Benim kızımın öyle güzel kalbi var ki...
00:04:09...geçmişteki acılar unutulsun istiyor.
00:04:11Bitsin gitsin istiyor.
00:04:12Ya sen ne istiyorsun Dilşah Hanım?
00:04:14Ha öyle güzel bir kalbi var öyle mi?
00:04:16Öyle.
00:04:17Benim yavrum bu yaşına kadar kimseye yalan söylemedi.
00:04:20Kimseye kötülük etmedi.
00:04:22Herkesin hep iyiliğini istedi.
00:04:24Demek hiç kimseye yalan söylemedi.
00:04:26Gizlesin saklasın yalanı dolanı yok Reyhan'ın öyle mi Reyhan?
00:04:29Reyhan'ın dürüstlüğünü sorgulamak sana düşmez.
00:04:32Bu evde dürüstlük dersi verecek en son insan sensin Dilşah Hanım.
00:04:35Hanım.
00:04:36Azra'ya annen öldü demişsin.
00:04:38Azize'nin onunla mı ortak olmuşsun?
00:04:41İyiyim ben.
00:04:42Azize getirdi bana amirayı.
00:04:44Ben bilmiyordum ki onun anası babası olduğunu.
00:04:46Daha sonra öğrendim zaten her şey çok geçmişti o zamanda.
00:04:49Ben sadece kızımı koruyordum.
00:04:51Peki sen?
00:04:52Sen neden korkuyorsun Reyhan'a?
00:04:54Ya ne oluyor? Ne oluyor?
00:04:56Ne yapıyorsunuz siz burada Allah aşkına?
00:04:58Sesiniz sokağa kadar geliyor.
00:04:59Hazar iyi ki geldin.
00:05:00Ya burada kimse anlamıyor beni.
00:05:02Ne gelinim ne oğlum kimse anlamıyor beni ya.
00:05:04Pes.
00:05:05Pes.
00:05:06Zehra ne oluyor burada Allah aşkına?
00:05:08Ben kızımı bu kadının elinden kurtarmaya geldim Hazar Bey.
00:05:11Bu kadının kafası yerinde değil.
00:05:13Bu kadın delirmiş benim kızıma zarar verecek.
00:05:15Anne.
00:05:16Ya Hazar.
00:05:17Bunlar Azize'yi savunuyorlar.
00:05:19Ben deli değilim.
00:05:20Sen benim neler çektiğim hepsini biliyorsun.
00:05:22Anne ne olur bir sakin ol.
00:05:23Ben deli değilim ya.
00:05:24Ne oluyor oğlum?
00:05:25Ne demek bu şimdi Azize'yi savunuyorlar?
00:05:27Siz Azize'yi mi savunuyorsunuz?
00:05:28Onunca ettiğine rağmen mi ya?
00:05:29Ya babam kimsenin Azize'yi savunduğu falan yok dedireceğim şimdi.
00:05:33Annem.
00:05:34Reyhan'a.
00:05:35Dinlemedin.
00:05:36Dinlemedim dedim ben sana dedim.
00:05:38Döndün mü şu kadının yolundan dedim işte al ortada.
00:05:42Bak şu halimize bakın ya.
00:05:44Bak Dilşah'ın haline bak.
00:05:45Değdi mi şimdi?
00:05:46Azize için değdi mi ya?
00:05:48Yapmayacaktınız.
00:05:50Yapmayacaktınız.
00:05:51Babam.
00:05:53Dilşah.
00:05:54Öpme Dilşah.
00:05:55Dilşah.
00:05:56Anne.
00:05:57Anne tamam.
00:05:58Dilşah tamam.
00:05:59Tamam.
00:06:00Tamam tamam anne tamam.
00:06:06Tamam.
00:06:20Bakıyorum bastonuna dayanmadan duramıyorsun kızım.
00:06:24Duydum ki cihanın tehditleri ağır gelir.
00:06:30Ateş olsa cirmi kadar yer yakar o ya.
00:06:34Pek değil.
00:06:37Yine de dikkatli ol derim.
00:06:39Cihan başkasına benzemez.
00:06:42Nasuh'un Hazar'ın merhameti onda yoktur.
00:06:46Ben de sana benzemem Azize.
00:06:49Senin gibi üç tane evladımı...
00:06:52...iki tane torunumu mezara gömüp oturup seyretmem.
00:06:58Kızımın saçının telini inciteni...
00:07:01...kefensiz duasız gömerim.
00:07:04Oğlunun katilini gömdüğün gibi mi?
00:07:10Sen tasalanma.
00:07:11Oğlumun katilinin mezarı hazırdır.
00:07:14Vadesinin dolmasını bekliyor.
00:07:18Kabul et.
00:07:19Bu işin galibi benim.
00:07:22Kızımı da kazandım.
00:07:25Şirketin başına da Aslanbey'i koydum.
00:07:30Fırat'ın Aslanbey olduğunu sonunda kabullendin he?
00:07:34Kabul etmeseydim de...
00:07:36...meydan senin pos bıyıkla tokumlarına kalaydı he?
00:07:43Kabul et Azize.
00:07:45Yenildin.
00:07:46Kabul et.
00:07:54Kim kazandı, kim kaybetti göreceğiz biz.
00:08:05İmdat!
00:08:17Tansiyon normal gözüküyor.
00:08:18Bir doktor çağırmaya gerek var mı?
00:08:20İyi değil mi?
00:08:21Yok ya.
00:08:23Bence biraz dinlensin kadın.
00:08:27Doktor görünce de kötü oluyor zaten.
00:08:29Doğru diyorsun.
00:08:32Doğru diyorsun.
00:08:34Bir şeyin oldu zaten.
00:08:38Oğlum.
00:08:39Nereden çıktı bu Azize meselesi ya?
00:08:44Annem...
00:08:46...Reyyan'a...
00:08:48...işte ağır laflar etmiş.
00:08:50Ben de üstüne gelince ne oluyor dedim.
00:08:52Olay buraya kadar geldi.
00:08:55Baba.
00:08:57Annemin Reyyan'a tavrı beni çok canımı yakıyor.
00:09:01Ne yapacağım bilmiyorum.
00:09:05Oğlum.
00:09:07Annenin Reyyan'a tavrı falan yok.
00:09:10Senin annen böyle bir kadın değildi.
00:09:14Onu bu hale Azize getirdi Azize.
00:09:17Çektiği çileler.
00:09:21Ne bileyim siz de onu affetme derdine düştünüz bırakmadınız.
00:09:28Önce bir sağlığına kavuşsun da.
00:09:31Öyle baba.
00:09:32Öyle, öyle baba.
00:09:33Ben zaten ilginç bir doktorla konuşacağım.
00:09:35Tedavisi için hatta Azra'ya da danışacağım.
00:09:39Bak bizim başhekim vardı İlhan Bey.
00:09:42Onu da mutlaka ara.
00:09:43Vallahi iyi hatırlattın baba.
00:09:45Ben onu da arayayım hatta şimdi.
00:09:46Bak de ki neresi olursa.
00:09:48İstanbul ise İstanbul.
00:09:49Yeter ki sağlığına kavuşsun.
00:09:51Kalan ömrünü mutlu yaşasın artık bu kadın.
00:10:00İnşallah babam.
00:10:01İnşallah.
00:10:02Hadi bakalım.
00:10:09Hazar.
00:10:11Şah nasıl oldun bakayım iyi misin?
00:10:13Var mı bir şeye ihtiyacın ha?
00:10:17Reyhan.
00:10:18Neler oluyor ha?
00:10:20Daha mutfaktan duydum Miran'ın sesini.
00:10:22Reyhan'a neden öyle dedin diye ortalığı inletiyordu.
00:10:25Bir şey yok anne bildiğin şeyler.
00:10:27Ben hiçbir şey bilmiyorum Reyhan.
00:10:29İşte Azize'yi affetsinler diye uğraşıyorum ya.
00:10:32Ondan adını bile duymaya dayanamıyorum.
00:10:34Bir şey yok.
00:10:35Sen benden bir şey gizliyorsun ama.
00:10:38Er geç öğreneceğim ben.
00:10:40Yakındır.
00:10:41Dur bakalım.
00:10:47Yapma ya yapma yapma ağlama.
00:10:50Hazar.
00:10:54Azize'nin bana yaptıklarını unutamıyorum ben.
00:10:58Reyhan'dan.
00:10:59Unuttuğu her fırsatta ona arka çıkınca.
00:11:04Kendimi kötü hissediyorum.
00:11:06Dayanamıyorum ne yapayım?
00:11:10Tamam şimdi sen düşünme şimdi bunları.
00:11:13Düşünme.
00:11:14İstirahat et bakayım.
00:11:16Hazar.
00:11:18Ben kötü bir insan değilim.
00:11:21Yok.
00:11:22Olur mu ya öyle bir şey?
00:11:24Kim diyor sana kötüsün diye yok.
00:11:25Reyhan öyle düşünüyor.
00:11:28Hatta oğlum da.
00:11:32O kadını bizden uzak tutun dedikçe.
00:11:35Onu içimize sokmaya çalışıyorlar.
00:11:40Hazar.
00:11:42Halimize bak bir.
00:11:43Ne haldeyiz?
00:11:45O kadın bize neler yaptı?
00:11:48Bizim hayallerimizi çaldı.
00:11:52Ondan nefret etmekten haksız mıyım?
00:11:58Bak.
00:12:00Haklısın sen.
00:12:02Haklısın.
00:12:04Şimdi düşünme bunları.
00:12:06Tamam mı?
00:12:08Biraz dinlen bakalım.
00:12:09Azıcık dinlen.
00:12:20Durmayacakmış bir fırsatını bulup söyleyecek Miran'a.
00:12:24Niye böyle yapıyorsun inşallah.
00:12:31Reyhan.
00:12:33İyi misin?
00:12:36İyiyim.
00:12:42Ya ben annemin adına çok özür dilerim senden.
00:12:47Bunu...
00:12:49Bunun adına telafisi nasıl yapacağım bilmiyorum.
00:12:54Zaten ben annemi seninle tanıyorum Reyhan.
00:12:58Yapacak bir şey yok.
00:12:59Yani biz onun ne yaşadığını bilemeyiz ki şimdi.
00:13:01Ne olursa olsun.
00:13:03Sen öyle davranamazsın.
00:13:05Öyle bir laf.
00:13:07Hiç edemezsin.
00:13:09Ben onun sağlıklı...
00:13:11...seninle huzurlu yaşayabilmen için elinden geleni yapacağım.
00:13:13Sana söz veriyorum.
00:13:15Ama sen de bana bir söz ver.
00:13:17Sakın üzülme.
00:13:19Sakın tamam mı?
00:13:24Sakın.
00:13:36Bir de canını sıkmak istemiyorum ama...
00:13:39...annemin olduğu söyledikleri biraz kafama takıldı.
00:13:44Tek mesele gerçekten Azize mi?
00:13:47Yoksa ikinizde huzur seden başka bir şey mi var?
00:13:53Hayır.
00:14:01Zeynep.
00:14:08Bu sadece iş.
00:14:11Kimse Miran'ı adaylıktan çekti de demedi.
00:14:13Kendi tercihi.
00:14:15Anlıyorum.
00:14:16Tebrik ederim.
00:14:18Senin üzüleceğin benim aklımın ucundan bile geçmedi.
00:14:21Bilsem söyler miydim böyle bir şeyi?
00:14:25Beni yanlış anlama.
00:14:28Miran'la sen kardeş gibisiniz ya...
00:14:31...böyle bir şey yüzünden aranız açılırsa...
00:14:33...herkes gibi ben de çok üzülürüm.
00:14:39Bak.
00:14:41Bunun neden yaptığını bilmiyorum.
00:14:43Ama eminim çok güçlü bir sebebim vardır.
00:14:46Gidip konuşsan Miran'la.
00:14:48Biliyorum anlayacaktır seni.
00:14:50Tamam.
00:14:57Ben böyle bir konunun seni üzmesine izin veremem Zeynep.
00:15:01Tamam mı?
00:15:03Biz bunların hepsini hallederiz.
00:15:06İş bu.
00:15:07Öyle de olur.
00:15:08Öyle de olur.
00:15:11Biz boş verelim bunları.
00:15:20Zeynep.
00:15:23Hani ben sana bir evlenme teklif etmiştim.
00:15:27Sen de evet demiştin değil mi?
00:15:29Evet.
00:15:34Ben şimdi diyorum ki...
00:15:38...biz bu haberi annemle paylaşalım.
00:15:40Çok sevinecek.
00:15:42Olur aşkım.
00:15:51Sen bana aşkım mı dedin?
00:15:53Demeyeyim mi?
00:15:54De, de.
00:15:56Hep de.
00:15:59Sen bana hep böyle seyrettin onu bak.
00:16:02İçimi ısıt.
00:16:04Ne dersen de.
00:16:08Zeynep.
00:16:11Sen benim hayatımdaki en temiz...
00:16:14...en güzel...
00:16:16...en güzel...
00:16:17...sen benim hayatımdaki en temiz...
00:16:20...en gerçek şeysin...
00:16:23...ve teksin.
00:16:36Bir de tatlısın.
00:16:40Bir daha da senin.
00:16:48Hadi.
00:16:58Hepsi bu mu?
00:17:00Bu.
00:17:02Azize'den başka ne derdimiz olacak ki?
00:17:06Allah Allah.
00:17:10Annem ne diyor o zaman?
00:17:11Reyhan neden korkuyor diye bağırdı.
00:17:13Anlamadım ki.
00:17:14Ben, bizimkilerin kulağına gitmesin.
00:17:16Yani sen duyma diye...
00:17:18...böyle kapatmaya çalıştım konuyu.
00:17:20Ondan öyle demiştir o.
00:17:29Doktor hanım arıyor.
00:17:30Hayırdır inşallah.
00:17:34Beni de aramıştır.
00:17:35Ben ara...
00:17:36Nasılsınız doktor hanım?
00:17:37Bir sıkıntı yok inşallah.
00:17:45Nasıl olur?
00:17:46Neden?
00:17:48Ne oldu?
00:17:53Tamam.
00:17:54Anladım.
00:17:55Yapacak bir şey yok.
00:17:57Vallahi üzüldüm oğlumuzun doğumunu yapmadan...
00:17:59...gidecek olmanıza.
00:18:01Ayrısı olsun diyelim artık.
00:18:02Ne diyor Miran ne oldu?
00:18:04Daha yeni çıkmış.
00:18:05Yok, yok, yok, yok.
00:18:06Yok başka bir doktora yönlendirmenize gerek yok.
00:18:08Bir doktora yönlendirmenize gerek yok.
00:18:10Bir doktora yönlendirmenize gerek yok.
00:18:12Yok başka bir doktora yönlendirmenize gerek yok.
00:18:14Biz hallederiz, sağ olun.
00:18:15Zaten Ege'ni ararız.
00:18:20Madem tayini çıkmış...
00:18:21...ne diye istemedin başka doktora yönlendirsin diye?
00:18:23Kimi bulacağız Miran?
00:18:24Kimi bulacağız ne demek?
00:18:26Senin doktorun...
00:18:28...oğlumun halası Azra olacak.
00:18:37E bu başkanlığa Miran aday olmayacak mıydı?
00:18:40Fırat neden adaylığını koydu?
00:18:42Miran...
00:18:44...Fırat aday olunca çekildi.
00:18:46Ben bunun böyle olacağını biliyordum.
00:18:50Bu Aslanbey soyadı zehirledi benim oğlumu.
00:18:53Bu ne demek Esma?
00:18:55Fırat her zaman bir Aslanbey gibi büyüdü.
00:18:57Hep öyleydi.
00:19:00Aslanbey gibi olmak başka...
00:19:02...Aslanbey olmak başka.
00:19:05Bu mesele iki kardeşin arasını açacak.
00:19:08Bak göreceksin.
00:19:09Bu daha başlangıç.
00:19:12O Füsun denen kadın...
00:19:13...iki kardeşin arasını bozacak.
00:19:33Hazar Bey.
00:19:35Ne yapıyorsun burada?
00:19:36Ne konuştunuz o kadınla onca saat odada Hazar Bey?
00:19:39Hazar Bey...
00:19:40...Reyhan'a ne dediğini söyledi mi sana?
00:19:43Yok.
00:19:45Ama belli ki kırıcı laf etmiş farkında yani sinirle...
00:19:49...ağzından çıkmış ama...
00:19:52...perişandı zaten ya işte biliyorsun sen de soramadım.
00:19:55Keşke sorsaydın Hazar Bey.
00:19:57Bir insan nasıl olur da gelinle senin...
00:19:59Ya ne nasıl olabilir ya?
00:20:01Bu insanın bu halde olmasının sebebi de belli...
00:20:04...mesulü de belli.
00:20:06Ne demekmiş o?
00:20:07Kimmiş mesulü?
00:20:08Kim olacak ya?
00:20:09Soruyor musun bir de?
00:20:10Azize kim olacak başka?
00:20:13Ya kendini yerine bir koysana.
00:20:15Sen ister miydin ya?
00:20:16Onca yıl seni bir odaya tıkmış...
00:20:18...sevdiğinden oğlundan anandan ayrı kadını etrafında böyle görmek.
00:20:22Sevdiğinden ayıra.
00:20:25Hayır.
00:20:26Öyle deme öyle deme.
00:20:28Haklısın Hazar Bey.
00:20:30Azize seni de onu da sevdiğinden ayırdı tabii.
00:20:33Ya Zehra Allah aşkına.
00:20:35Bu yüzden annen olduğunu öğrendiğin halde...
00:20:37...onu affedemiyorsun değil mi?
00:20:43Ne biçim konuşuyorsun ya?
00:20:44Ne alakası var bunların?
00:20:58Tamam Füsun Hanım tamam.
00:21:00Ben şimdi daha yeni geldim hastaneden.
00:21:04Hemen Halit'e göndereyim alsın seni.
00:21:07Yok ben gelirim.
00:21:08Siz zahmet vermeyin.
00:21:09Kız ne zahmeti Güneş'im?
00:21:11Sen benim evladımsın ya.
00:21:13Bakın ben bu Güneş ismine hâlâ alışamadım.
00:21:16Yani böyle başka biriyle konuşuyorsunuz gibi.
00:21:19Alışacaksın.
00:21:20Güneş senin adındır.
00:21:23Aslanbey konağında evindir, yuvandır...
00:21:25...bir gün bu kapıdan girdiğini görecek miyim acaba Güneş?
00:21:29Ben sizi anlıyorum ama...
00:21:31...yani daha vakti değil.
00:21:32Size dediğim gibi alışmam lazım.
00:21:35Kafamdaki sorunları cevaplamam lazım.
00:21:38Daha oraya taşınmak için hazır değilim.
00:21:41Tanıyacaksın.
00:21:43Göreceksin.
00:21:45Beni iyice tanıdıktan sonra...
00:21:48...sen bu kapıdan girecek misin Güneş?
00:21:50Böyle yanımda yöremde dizimin dibinde olacak mısın kızım?
00:21:55Tabii tabii.
00:21:57Yani niye gelmeyeyim ki?
00:21:59Terbettiğimiz yılları ben de telafi etmek isterim.
00:22:03Gitmeyeceksin.
00:22:06Gidemeyeceksin Azra.
00:22:09Yıllar önce sana bir hayat verdim.
00:22:12Şimdi ikinci bir hayat daha vereceğim.
00:22:16Burada.
00:22:18Bu konakta.
00:22:20Öyle bir aşkla bağlanacaksın ki bu konağa...
00:22:24...başka yerde asla nefes alamayacaksın.
00:22:28Başına silah da yazanlar bile...
00:22:32...bu işi bir daha geçmek istemeyeceksin.
00:22:39Ya sen ne diye bana sormadan kendi başına öyle karar veriyorsun ki Miran?
00:22:43Ya sen niye bu kadar tepki gösterdin ben anlamadım Reyhan.
00:22:46Tamam haklısın.
00:22:47Önce sana sormam gerekirdi.
00:22:49Ama...
00:22:50...hani Azra da kadın doğumcu. Hep birlikte yaşıyoruz. Siz iyi anlaşıyorsunuz.
00:22:53Ben rahat ederim.
00:22:54İyi anlaşmakla bir ilgisi yok bunun.
00:22:56Bu daha hassas özel bir konu Miran.
00:22:59Sorsaydın doktora.
00:23:00Belki yönlendireceği kişi...
00:23:02...daha tecrübeli, daha deneyimli bir doktordur.
00:23:04Görmeden etmeden...
00:23:05...iş yapıyorsun yani.
00:23:07İyi tamam.
00:23:08Tamam tamam.
00:23:10Tamam.
00:23:11Ne şekil gittim.
00:23:12Şimdi hemen ararım doktoru.
00:23:14Bizi başka bir meslektaşına yönlendirmesini isterim.
00:23:17Tamam mı?
00:23:18Sen güzel canını sıkma.
00:23:19İyi ara o zaman hemen ara hadi.
00:23:21Tamam iyi peki.
00:23:24Ne?
00:23:26Benim yüzümden tartışıyorsunuz değil mi?
00:23:31Huzurunuzu bozdum.
00:23:33Uzun zamandır kendimi kötü hissediyordum o yüzden...
00:23:37...sana da çok kötü davrandım Reyhan.
00:23:40Çok özür dilerim kızım gerçekten çok özür dilerim.
00:23:45Anne ne oluyor böyle?
00:23:48Ya lütfen.
00:23:50Lütfen Reyhan'a biraz daha dikkatli davran.
00:23:53Kendini de üzme.
00:23:56Ben zaten senin bulunduğun bir durumun içinden çıkarmak için...
00:24:00...bundan geleni yapacağım.
00:24:02Gerekirse memleketin en iyi doktorunu tutacağım.
00:24:04Hatta yurt dışı.
00:24:05Hayır hayır.
00:24:06Olmaz.
00:24:08Beni buradan göndermeyin oğlum.
00:24:10Benim yerim burası sevdiklerimin yanı.
00:24:12Her istediğinizi yaparım gerçekten.
00:24:14Ama göndermeyin.
00:24:16Hem sonra torunum da...
00:24:19...torunum da doğacak yakında.
00:24:21Umuduma ben bakacağım ben büyüteceğim.
00:24:24Biliyorum iyi olmam lazım.
00:24:27Ama...
00:24:29...burada olmam lazım.
00:24:32Öyle değil mi Reyhan?
00:24:42Öyle.
00:24:55Allah'ıma binlerce şükürler olsun ki bugünleri bana gösterdi.
00:25:01Güneşim hanemde, soframda.
00:25:05Artık bana ölüm yoktur.
00:25:10Şeyda ne bakıyorsun?
00:25:12Çorbası bitmiş.
00:25:14Başüstüne Füsun Bey Hanım.
00:25:15Hemen getiriyorum.
00:25:17Ne dedi?
00:25:19Bey mi hanım mı?
00:25:20Aman delikanlı bir kadın olduğu için...
00:25:22...o öyle hemen böyle sadece hanım diyemiyor.
00:25:25Öyle söylüyor.
00:25:30Çakır ne yapıyorsun?
00:25:31Şey...
00:25:32Su dolduruyorsun.
00:25:33Şerbet nerede?
00:25:34Hazırdır.
00:25:35Hazırdır.
00:25:37Niye getirmiyorsun kızı?
00:25:38Ben soğusun diye bekliyordum.
00:25:43Hemen getiriyorum.
00:25:45Ne?
00:25:47Ne?
00:25:49Hemen getiriyorum.
00:25:54Mis gibi demir hindi şerbeti yaptırdım senin için.
00:25:57Güç katar, kuvvet katar insana.
00:26:00Teşekkürler.
00:26:01Zahmet etmişsiniz.
00:26:02Zahmet mi olur kızım?
00:26:04Ana sana kurban olsun.
00:26:07Senin için dünyayı ters yüz ederim ben be.
00:26:10Yediginden içtiginden ne olacak ki?
00:26:16Geç Şeyda geç.
00:26:19Oh.
00:26:21Mis gibi.
00:26:25Mis gibi der.
00:26:26Kafi.
00:26:27Kafi ne ya Allah Allah.
00:26:29Kuş kadar mı yiyeceksin?
00:26:31Öyle olmaz.
00:26:32Bak bu eti midyatı dolaşsan bulamazsın.
00:26:35Ben bunu böyle özel getirttiriyorum dağ köylerinde.
00:26:40Yaren'e de koy böyle etinden bol.
00:26:44Ben doydum teşekkürler.
00:26:46Sen doydun.
00:26:47Sen doydun da karnındaki doydu mu?
00:26:49Ben doydum ama fazlasını istemiyorum.
00:26:51Teşekkürler.
00:26:52Bence fazla ısrar etmeyin.
00:26:55Yani hamileliğin ilk hallerinde böyle iştahsızlık olur.
00:26:58Hem fazla kiloda doğum için sıkıntı yaratır.
00:27:01Sen öyle diyorsan öyledir Güneş.
00:27:04Koskoca doktorun lafının üstünde laf söyleyecek değiliz herhalde değil mi?
00:27:13O zaman ben izninizi isteyeyim.
00:27:15Yorgunum tabi biraz dinleneyim.
00:27:17Dinlen tabi çok yoruluyorsun değil mi sen?
00:27:20Çok yoruluyorsun.
00:27:22Kalk hadi kalk.
00:27:26Tanıştığıma memnun oldum Azra.
00:27:28Bende çok memnun oldum.
00:27:30Yani bu arada aklına bir şey takılırsa hamilelik sürecinde her zaman yanında olurum.
00:27:34Eksik olma sağ ol.
00:27:36İyi akşamlar.
00:27:39Sana daha çok ihtiyacım olacak Azra.
00:27:42Yakında görüşeceğiz inşallah.
00:27:44Ben de alabilir miyim?
00:28:13İyi akşamlar.
00:28:15Hoş geldiniz.
00:28:16Zeynep hoş geldin kızım.
00:28:18Hoş bulduk Esma teyzeciğim.
00:28:20Öpeyim.
00:28:24Hele penlerin çok olsun yavrum.
00:28:33Anne.
00:28:36Sana önemli bir haber vermeye geldim.
00:28:38Eğer yönetim kurulu başkanlığını söyleyeceksen ondan haberim var zaten.
00:28:47Ne alakası var şimdi anne?
00:28:49Hiç doğru bir şey yapmamışsın oğlum.
00:28:52Miran ile sen kardeş sayılırsın.
00:28:54Şimdi rakip olmak niye?
00:28:59İşime karışmasam.
00:29:02Demek bir bildiği varmış ki öyle yapmış desem olmuyor mu?
00:29:06Fırat.
00:29:08Oğlum sakın.
00:29:10Aslanbey soyadının gücü sevdiklerinle ailenle arana girmesin.
00:29:15Yoksa çok üzülürsün.
00:29:21Sen Aslanbey kanını taşıdığım için mi aday olduğumu düşünüyorsun anne?
00:29:25Peki neden oldun?
00:29:26Öyle icap etti.
00:29:28Anladın?
00:29:29Öyle icap etti.
00:29:32Biz buraya başka bir şey için haber vermeye gelmiştik ama...
00:29:37Zeynep.
00:29:39Kusura bakmayın.
00:29:53Ama buradan yol yakınken dönmesi gerek.
00:29:56Yoksa yine de bir şey yapacaklar.
00:29:58Ama buradan yol yakınken dönmesi gerek.
00:30:00Yoksa yine de çok üzülecek.
00:30:28Miran.
00:30:52Nereden çıktı burası?
00:30:54Sen neler yapmışsın böyle?
00:30:57Ne yapıyorsun böyle sen?
00:30:59Öyle.
00:31:00Oğluma bir şeyler bırakayım dedim.
00:31:02Allah Allah. Ne tersi laf öyle.
00:31:04Bırakmak ne demek?
00:31:07Ya lafın gelişi dedim böyle işte.
00:31:10Öyle benden bir şey kalsın.
00:31:12Ne bileyim arkadaşlarına böyle gururla göstersin.
00:31:14Annem yaptı bunu desin diye.
00:31:23Oğlum seninle zaten gurur duyacak.
00:31:27O sana her baktığında...
00:31:30...işte benim annem diyecek.
00:31:34Tıpkı...
00:31:36...babasının her baktığında...
00:31:38...işte benim karım dediği gibi.
00:31:42Kızım.
00:31:44Yine de benden bir yadigar kalsın istiyor.
00:31:47Bak ya.
00:31:48Reyhan Hanım.
00:31:52Hormonlar devreye girdi galiba.
00:31:55Sorunuzun zaten yanında olacağız.
00:31:57Sonuza kadar mı yaşayacağız Miran?
00:31:59Ne her şeyi ters anlıyorsun?
00:32:02Tamam tamam.
00:32:04Kızma.
00:32:05Kızdırma.
00:32:07Tamam mı? Kızdırma.
00:32:10Sen nereden öğrendin bunu?
00:32:12Kursa gitmiştim.
00:32:13Yıllar oldu da hatırlayacağım yine.
00:32:15Bak sen Reyhan Hanım.
00:32:18Hadi bana da öğret.
00:32:20Beraber yapalım.
00:32:21Oğlunuza.
00:32:22Vallahi mi?
00:32:23Yadigarına.
00:32:24Yapacak mısın?
00:32:25Yapacağım tabii.
00:32:26Hadi çıkar ceketi o zaman.
00:32:31Çıkarayım mı bakalım?
00:32:32Hadi.
00:32:52Şimdi böyle ıslat ellerini.
00:32:58Saksıda teyze avuçlarını.
00:33:02Tamam mı?
00:33:05Gel.
00:33:18Ne yapıyorsun Miran?
00:33:22Hocam ne istiyorsun?
00:33:28Böyle şekil verebilirsin parmaklarından.
00:33:31Nasıl nasıl?
00:33:34Miran oğlumuza Yadigar dedik ne yapıyorsun ya?
00:33:36Bak hadi.
00:33:38Tamam mı?
00:33:46İsmail yeter artık helak ettin kendini.
00:33:49Fırat ne yaptığını çok iyi bilen bir çocuk.
00:33:52Benim ona itimadım tam.
00:33:54Senin de öyle olsun.
00:33:56Ayrıca kızın yanında azarlama, bozma çocuğu.
00:33:59Gururuna da konur.
00:34:04Fırat geldi.
00:34:16Hoş geldin gel.
00:34:19Ben sana.
00:34:20Azize hanım sen onu.
00:34:23Hoş geldin Azize hanım.
00:34:25İyi akşamlar.
00:34:31Bilmen gereken bir şey var.
00:34:33Hayır mısın?
00:34:36Yani artık ona sen karar ver.
00:34:39Annem, yani Füsun hanım.
00:34:42Onun yanında yaşamamı istiyor.
00:34:45Sakın.
00:34:46Füsun hanım.
00:34:47Onun yanında yaşamamı istiyor.
00:34:50Sakın.
00:34:52Füsun kurnazdır.
00:34:54O eve girersen aramızdaki bağlantıyı öğrenmesi bir gün sürmez.
00:34:58Ya peki ne yapacağız?
00:35:00Ya benim içimdeki ateş her gün büyüyor.
00:35:04Uzak duracaksın.
00:35:06Mümkün olduğu kadar oyalayacaksın.
00:35:08Güvenini kazanacaksın, alıştıracaksın.
00:35:12Ne zaman vazgeçilmez olacaksın...
00:35:15...o zaman gerçekleri açıklayacaksın.
00:35:18Yandığın yerden yakacaksın ki...
00:35:21...içinin ateşi sönsün Azra.
00:35:34Beni kırmayıp buraya geldiğin için sağ ol.
00:35:45Ya ben korktum gönül.
00:35:48Aramıza bir engel daha girmesinden...
00:35:50...seni kaybetmekten korktum o yüzden diyemedim Harun meselesini.
00:35:54O zaman ben sana yarenle bir alakası olabilir dediğimde sen...
00:35:57Oh vallahi bilmiyordum o zaman.
00:36:04Gönül.
00:36:07Ben sana gelip aşığım demeden evvel...
00:36:11...çok kavga ettim.
00:36:12Çok kavga ettim.
00:36:13Çok savaş verdim kendimle.
00:36:16Aklın mantığın değil bak.
00:36:18Aşk kazandı.
00:36:21Biz birbirimize el verdik.
00:36:24Böyle hemencecik çekme benden elini.
00:36:34İnsan tuttuğu elin sahibinden bir şey saklamaz.
00:36:38Onunla kendini bir görür.
00:36:41Eğer sen dediğin gibi bana gerçekten aşık olsan...
00:36:43Aşığım.
00:36:44Aşığım ya aşığım.
00:36:45Çok seviyorum seni neden anlamıyorsun?
00:36:47Azat tamam.
00:36:48Ne tamam gönül ne tamam?
00:36:49Ya görmüyor musun?
00:36:51Sen bana soğuk davranınca seni kaybedeceğim diye ödüm kopuyor.
00:36:54Azat sakin ol biri görecek.
00:36:56Ya görsün.
00:36:57Kim görürse görsün sadece sen umurumdasın benim.
00:37:01Gerisi fıs gelir tırs gider.
00:37:04Azat ben çok korkuyorum.
00:37:07Biri sana zarar verecek.
00:37:09Bize zarar verecekler diye çok korkuyorum.
00:37:13Belki de sen haklıydın.
00:37:16Bizi bize bırakmazlar.
00:37:19Bırakmasınlar.
00:37:34Sen haklıydın.
00:37:35Bırakmasınlar.
00:37:37Bırakmasınlar.
00:37:39Yeter ki biz birbirimizi kaybetmeyelim.
00:37:46Peki ne yapacağız?
00:37:47Hepsini ezberler mi sanıyordun?
00:38:06İnsan başına gelmeden vaktini ne çok bol sanıyor.
00:38:09Birini bile okuyamadım.
00:38:19Oğlun doğunca da okursun.
00:38:26Sen?
00:38:28Sen çoktun mu?
00:38:30Maalesef.
00:38:33Çünkü şu an benim bütün konsantrasyonum sensin karıcığım.
00:38:36Pahaneye bak.
00:38:38Aşk olsun Reyhan ne pahanesi.
00:38:41İlk önce sana iyi bakacağım ki sağ salim doğuma gidelim.
00:38:45Öyle de dönelim yuvamıza.
00:38:52Ondan sonra oğlumuzu alırız.
00:38:54Peşine yatırırız.
00:38:58Yanına uzanıp yatıp.
00:39:01Ve onun uyumasını izleriz.
00:39:04Hayali bile güzel.
00:39:08Birazdan anlatırım gel.
00:39:22Mesela ilk dişini çıkarırken ateşlenince beraber hemşeriler.
00:39:30Ondan sonra ilk adımını attığımda beraber ölelim.
00:39:34Her şeyi birlikte öğrenelim.
00:39:36Analı.
00:39:38Babalı.
00:39:40Tamam mı Reyhan Hanım?
00:39:44İnşallah Miran Bey.
00:39:48Tamam.
00:39:51Şimdi izin ver sana iyi bakayım.
00:39:54Ne dedi doktor?
00:39:56Riskli hamilelik.
00:39:59İşte o yüzden bütün o kalori hesapları, vitaminler, mineraller, bütün okuduğum o kitaplar.
00:40:04Ne için?
00:40:06Annenin bakımı için.
00:40:08Bebek bakımı sonra.
00:40:10Hayır.
00:40:13Önce Umut.
00:40:16İstediyor artık bizi.
00:40:18Konuştuklarımızı anlıyor biliyorum.
00:40:23Artık ikimizde onun için varız.
00:40:25Onun için yaşayacağız.
00:40:30O yüzden benim için yaptığın her şeyi onun için de yapacaksın.
00:40:34Bu kitaptakileri tek tek ezberle.
00:40:37Ezberle ki, babamızın neye ihtiyacı var bil.
00:40:42Söz mü?
00:40:50Söz.
00:41:04Söz.
00:41:34Söz.
00:41:51Rahat bir hamilelik geçirmen için elimden geleni yapacağım Meleğim.
00:41:59Eren.
00:42:00Eren.
00:42:03Miran.
00:42:04Miran ne oldu?
00:42:05Koku.
00:42:07Koku ne?
00:42:21Ne bu?
00:42:23Daha iyi değil mi?
00:42:25İşte.
00:42:27Ben öyle rahat uyu diye zıngırtığı böyle odayı nemlendiriyormuş.
00:42:33Bir de eczacı yağ verdiği yerde anlatırsanız böyle anne canlanır dediğime.
00:42:39Canlandırıyor, canlandırıyor. O doğru yani.
00:42:42Çok, çok canlı uyandım.
00:42:44Canlı bir başlangıç yaptım.
00:42:46Of.
00:42:52Sen iyisin değil mi?
00:42:53İyiyim iyiyim.
00:42:54Kokudan bir fena oldum da, geçti.
00:42:59Of.
00:43:02Ne onlar öyle?
00:43:04İşte.
00:43:08Bu doktor hanım.
00:43:10Düşük riski.
00:43:11Olduğunu söylediğinden beri ben.
00:43:15Of.
00:43:17Halledeceğiz. Olmayacak hiçbir şey.
00:43:19Ama hamilelik kampına sokuyorum seni biraz.
00:43:23Ne kampı?
00:43:25Mükemmel hamilelik kampı.
00:43:27Şşş gülme öyle. Çok ciddiyim ha.
00:43:30Bir kere iyi uyku için oda her gün düzenli nemlenecek.
00:43:34Yağ koymazsam iyi olur ama.
00:43:36Tamam.
00:43:37Çok canlandırıyor çünkü.
00:43:38Tamam. Yağ olmayacak. Ama oda nemlenecek.
00:43:42Her sabah uyandığında ayakların beş dakika tuzlu suya sokulacak.
00:43:46Tamam mı?
00:43:48Bundan sonra da ayak masajı.
00:43:49Araştırdım.
00:43:51Kan dolaşımını hızlandırıyormuş.
00:43:54Gerçi ben kan dolaşımını hızlandıran başka yöntemler de biliyorum.
00:44:00Miran.
00:44:01Ne Miran? Ne?
00:44:04Öpemeyecek miyim karımı?
00:44:05Ya öp de öyle birden aniden hareketler yapma.
00:44:07Bak ben ani refleks verince Umut Bey de veriyor. Ben ne yapayım?
00:44:10Allah Allah. Çok işimiz var ha bu oğlanla.
00:44:14Dursun.
00:44:16Ben açsını çıkaracağım.
00:44:18Biz baba oğlu çok seveceksiniz birbirinizi bir kere.
00:44:23Ama en çok da seni.
00:44:29Bir sürprizim daha var.
00:44:31O da gelir birazdan.
00:44:33Gelir.
00:44:36Gel.
00:44:40İstanbul'dan Reyhan Hanım için davet etmiş olduğunuz misafir geldi Miran Bey.
00:44:45Tamam Asya sağ olasın. Biz iniyoruz birazdan.
00:44:50İstanbul'dan misafir mi?
00:44:53Miran ya ne oluyor şimdi? Hem ben daha doktorla tanışmaya gideceğim. Unuttun mu?
00:44:57Tamam unutmadım.
00:44:59Bir saat erteleyeceğiz.
00:45:01Pilatese başlıyoruz.
00:45:04Pilatese mi başlıyorum?
00:45:06Hamilelik pilatesi.
00:45:08İstanbul'dan senin için özel hoca geldi.
00:45:10Doğuma kadar otelde ağırlayacağız.
00:45:11Otelde ağırlayacağız.
00:45:13Altında üç gün çalışacaksınız he. Kaytarmak yok.
00:45:17Miran ben ne anlarım? Pilatesten ben pilates yapmışlığım mı var benim?
00:45:21İşte öğretecek.
00:45:23Ya da tamam.
00:45:25Sen böyle bunu öğrendiğinden beri böyle endişeleniyorsun ben anlıyorum.
00:45:29Ama merak edecek bir şey yok. İyiyiz biz valla.
00:45:32Tamam diyorsunuz.
00:45:34Ben bu işte küçük beyefendi.
00:45:36Küçük beyefendi öyle annesine dert olacağına, yengelip yatacağına spor yapsın istiyorum.
00:45:42Hadi hazırlan. Derya Hanım ile tanışacağız.
00:45:48Miran ben pilates mi yaptım?
00:45:51Öğreneceksin işte. Referansları çok iyi. Bundan dolayı içim çok rahat.
00:45:55Bir bakalım görelim Derya Hoca'yı.
00:46:00Derya Hanım o mu?
00:46:03Yok canım değildir. Böyle Derya mı olur?
00:46:06Da kim bu?
00:46:14Merhaba Miran Bey değil mi? Siz de Reyhan Hanım olmalısınız.
00:46:18Ben Derya. Memnun oldum.
00:46:20Oh ne güzel. Hoş geldiniz.
00:46:25Nasıl?
00:46:27Ben eğer siz hazırsanız hemen başlamak istiyorum.
00:46:30Malum hava da çok güzel. Güneş kaçırmayalım.
00:46:33Güneş kaçıracağım diyor. Güneşin aklını kaçıracağım.
00:46:36Derya Bey. Bir yanlışlık oldu herhalde. Çünkü biz Derya Hanım'ı bekliyoruz.
00:46:42Valla ben de bu hayattan çok şey bekliyorum. Ama olmuyor.
00:46:50Nasıl oldu karıcığım?
00:46:52Kendi ellerimle nasıl tutacağız?
00:46:55Çok güzel. Beğendim.
00:47:00Miran.
00:47:04Fırat.
00:47:10Oğlum ben bütün gece uyumadım.
00:47:13Bu başkanlık işinden vazgeçeceksin.
00:47:16Sen ne zamandan beridir şirket meseleleriyle bu kadar alakadar oldun anne?
00:47:21Ben şirket işlerinden falan anlamam oğlum.
00:47:24Miran ile ikiniz kardeşten daha ötesiniz.
00:47:28Sizin karşı karşıya olmanızı, rakip olmanızı sindiremem ben.
00:47:32Miran'a karşı olmak sana yakışmaz.
00:47:35Başkanlıktan vazgeç.
00:47:39Ben kendime yakışmayacak hiçbir şey yapmıyorum anne.
00:47:43İş bu sadece. İş.
00:47:50Fırat.
00:47:52Bu başkanlık işinden vazgeçeceksin.
00:47:55Yoksa hakkımı sana helal etmem.
00:47:58Miran.
00:48:03Ben düğüne kadar Miran için çok şey yaptım.
00:48:06Yapmaya da devam edeceğim.
00:48:09O benim kardeşim, rakibim değil.
00:48:12Ama o başkanlıktan çekileceğim anlamına gelmiyor.
00:48:28O Aslanbey soyadının Miran ile aralarına girmesine izin verme.
00:48:46Lütfü!
00:48:48Reyhan Hanım hazır mısınız? Buyurun hemen başlayalım.
00:48:50Hazır değil Reyhan Hanım. Reyhan Hanım'ın doktor randevusu var.
00:48:52Biz unuttuk.
00:48:53Reyhan Hanım hazır mısınız? Buyurun hemen başlayalım.
00:48:54Hazır değil Reyhan Hanım. Reyhan Hanım'ın doktor randevusu var.
00:48:56Biz unuttuk ama doktor bizi bekliyor. Değil mi?
00:48:58Miran'ı erteleriz dedik ya. Hadi sen işe git gecikme.
00:49:00Aa!
00:49:02Nasıl laf öyle ya?
00:49:04Doktor randevusu ertelenmiş Reyhan.
00:49:06Bekliyor bizi.
00:49:07Önce sağlık sonra spor.
00:49:08Hadi ya.
00:49:10O zaman ben otele döneyim.
00:49:12Sizinle yarın için haberleşelim Reyhan Hanım.
00:49:13Yarın ola hayır ola diyelim biz ona.
00:49:15Ama büyük ihtimal bizim yarın da işimiz vardır.
00:49:17Ama İstanbul'a dönüş istendiğiniz için biz zaten haberleşeceğiz sizinle. Tamam?
00:49:20Miran.
00:49:21Nasıl?
00:49:22Haydi. Bizim çıkmamız lazım. Bak doktor bekliyor.
00:49:25Size arkadaşlar bir şeyler ikram edecekler. Değil mi? Lütfü.
00:49:28Hadi Lütfü. Bir kere de zaman verir.
00:49:31Geldi Lütfü. Sen misafirimize bir şeyler ikram edersin.
00:49:33Tamam?
00:49:35Buyurun. Ben sizi şöyle halayım.
00:49:43Sabah sabah.
00:49:45Kendi başıma açtığım işe bak ya.
00:49:48Ya çok iyi bir hoca demedin mi sen? Neyini beğenmedin adamın şimdi?
00:49:51Adam olmasını beğenmedim. Neyini beğenmeyeceğim?
00:49:53Yeni biri bulunana kadar kulun kapandı.
00:49:55Gerekirse ben ders alırım. Ben sana öğretirim.
00:49:57Sen ders alıp öğreteceksin. Hayret bir şeysin Miran. Valla hayretsin ya.
00:50:00Haydi haydi. Doktora ara sen.
00:50:07Efendim Fırat.
00:50:08Miran. Bugünkü toplantıya katılman gerekiyor kardeşim. Çok önemli.
00:50:16Ne oldu?
00:50:17Yarın gelsen doktora ben sizi...
00:50:18Olur olur. Tabii. Zaten tanışmak için gideceğim ya.
00:50:21Ben gider konuşur dönerim. Sen içinden olma.
00:50:24İyi tamam. Haydi beraber çıkalım.
00:50:26Ben şu pilatesci lavukla karşılaşmamı istemiyorum da.
00:50:28Ayıp Miran valla. Üstümde eşeğim. Geliyorum şimdi.
00:50:31Haydi ben de arabayı hazırlatayım.
00:50:44Hayırdır Fırat?
00:50:45Hoş geldiniz.
00:50:46Sen hoş geldin. Biz zaten hep buradayız. Sen çağırmasan da.
00:50:52Ne bu?
00:50:53İncelersiniz.
00:50:59Ee Miran? Miran yok mu?
00:51:03Hayırdır Fırat Efendi?
00:51:05Miran ağa dostunun başkanlığını kabul etmiyorum yoksa.
00:51:08İşin gücün benimle Cihan Efendi.
00:51:10Ya tamam ha. Başlamayın şimdi ya. Cihan.
00:51:13Ne bu?
00:51:18Tekrar hepiniz hoş geldiniz.
00:51:20Bugün burada farklı bir yerde buluşmamızın sebebi bu kadim ağaç.
00:51:24Tohumunu yıllar önce Şadoğullarının attığı bu ağaç.
00:51:28Yeni dönemde atacağımız en önemli adım...
00:51:34Markalaşma olacak.
00:51:36Hepiniz biliyorsunuz.
00:51:37Hepiniz biliyorsunuz.
00:51:38Şirketlerimize ait topraklarda yetişen zeytinler,
00:51:41civarda yetişen zeytinlere oranla yüksek kalitede.
00:51:44Fakat bunlar doğru fiyatlarla, doğru müşterilerle buluşmuyor.
00:51:49Yurt dışındaki müşterilerimizi bu yüksek kalite ve uygun fiyatta buluşturabilirsek,
00:51:54bu bize çok büyük bir artı değer katacak.
00:51:57Şimdi ne bu yani?
00:51:59Sen başkan oldun diye bize kendini mi ispatlamaya çalışıyorsun?
00:52:03Ya oğlum bir bırak. Anlatıyor işte. Dinleyelim.
00:52:05Ya abi zaten zeytinlerimizin kaliteli olduğunu biz biliyoruz.
00:52:08Ya o...
00:52:09Evet biliyoruz ama doğru işleyemiyoruz.
00:52:12Bu konuda profesyonel bir destek alacağız.
00:52:14Bu destekte verimimiz iki kat artacak.
00:52:16Aynı zamanda bu firmanın bize verdiği destek,
00:52:19yurt dışında pazar sahibi olmamızı sağlayacak.
00:52:23Prensipte anlaştık.
00:52:24Eğer onaylarsanız sadece bir imza atılacak.
00:52:28Güzel güzel. Güzel söylüyorsun da,
00:52:30bu şimdi bu dönemde riskli bir yatırım değil mi falan?
00:52:33Biraz harbi.
00:52:34Tamam.
00:52:40Dört katı kar demek.
00:52:42Dört katı.
00:52:46O zaman ben varım.
00:52:47Ben yokum.
00:52:49Bu anlaşma imzalandığı takdirde haksız kazanç sağlarız.
00:52:53Yurt dışına satış fiyatı bellidir. Daha fazla düşüremezsin.
00:52:56Düşürdüğün takdirde de,
00:52:58diğer toprak sahipleri bu duruma karşı sessiz kalmazlar.
00:53:01Ayaklanırlar.
00:53:02Neden Miran? Sadece iş yapıyoruz. Onlar da yapabilirler bunu.
00:53:05Ayaklanırlar Fırat. Düşman bellerler bizi.
00:53:08Hem zaten adamlar dövizle alıyorlar.
00:53:10Onlar için uygun fiyata geliyor.
00:53:12Daha fazla fiyatı kırıp düşman kazanmaya ne gerek var ben anlamadım.
00:53:15Doğru doğru. Miran doğru söylüyor.
00:53:17Fiyat zaten uygun.
00:53:18İlla böyle bir şey yapacaksak da,
00:53:20diğer toprak sahiplerinin bir fikrini alalım.
00:53:22Gerekiyorsa hep beraber oturalım biz. Olmaz yani.
00:53:25Ya abi benim anlamadığım şey,
00:53:26biz diğer toprak sahiplerine niye güveneceğiz ki?
00:53:29Biz onlara durumu anlattık,
00:53:30onlar bizi taca attı ne yapacağız?
00:53:32E niye etsinler öyle bir şey?
00:53:33E niye yapmasınlar?
00:53:34Ya herkes hasadını zaten üç aşağı beş yukarı birbirine yakın fiyata satıyor.
00:53:38Şimdi sen bu kadar fiyat düşürürsen ne olacak?
00:53:41Dediği gibi ayaklanacak da savaş çıkar ya elindekinden de olursun.
00:53:44Ya.
00:53:51Bu kadın ne iş var burada ya?
00:53:52Ya fabrikaya önüne geleni alıyorlar ha.
00:53:56Senin ne işin gücün var burada?
00:54:00İşimde gücümdeyim Hazar.
00:54:03Ya ne bakıyorsunuz öyle?
00:54:05Hala anlamadınız.
00:54:07Harun'un yüzde beş hissesi artık bendedir.
00:54:12Kapıdan kovuyoruz bacadan geliyor.
00:54:14Ee?
00:54:15Deyin hele.
00:54:16Niye toplandık?
00:54:31Allah'ım inşallah anlayışlı biridir.
00:54:35Sen yardım et.
00:54:43Azra?
00:54:47Reyhan?
00:54:51Gülsüm Hanım'ın özellikle yönlendirdiği doktor sen misin?
00:54:55Özellikle bakmamı istediği hasta.
00:55:01Sözümü dinlemişsin.
00:55:03Aferin sana yegenim.
00:55:05Ben seni dün tebrik de edemedim.
00:55:07Böyle başkanlığa hızlı soyunmuşsun.
00:55:10E normal.
00:55:12Damarlarında Aslanbey'in kanı dolaşıyor ne de olsa.
00:55:22Ya tamam.
00:55:23Amma uzattınız be.
00:55:25Şaşırdınız bitti gitti.
00:55:27İşimize gücümüze bakalım değil mi?
00:55:30He bak ben peşinen hepinize söyleyeyim.
00:55:33Bu kadının şartları ne olursa olsun...
00:55:36...oğlumun canına kastetmiş biridir.
00:55:39Ben asla onunla çalışmam Fırat anladın?
00:55:42Hazar seni iyi anlıyorum.
00:55:46Lakin göz yumduklarımı bir bilsen sen de bana hak verirdin.
00:55:51Lakin göz yumduklarımı bir bilsen sen de bana hak verirdin.
00:55:55O ne demekmiş şimdi?
00:55:57Biraz açık konuş Füsun Hanım ki anlayamıyorum.
00:55:59Yasal yükümlülükler ortada demek.
00:56:02Beğenin beğenmeyin.
00:56:03Ben de hissedarım.
00:56:05Yerinizde olsam huyuma gider...
00:56:07...kararlarınızı kabul ettirirdim.
00:56:10O zaman biz sizi daha fazla uğraştırmayalım.
00:56:12Ama en yakın zamanda...
00:56:14...Harun'a düşen payın geri alınması için...
00:56:17...kurul toplanısını talep edelim.
00:56:19Sonuçta...
00:56:20...Harun ne bir Aslanbey...
00:56:23...ne de Şadoğlu.
00:56:27Ben vakit kaybetmeyi sevmiyorum.
00:56:29Başkanımız Fırat'ın teklifini oynayalım bence.
00:56:33Hepiniz anlattıklarını dinlediniz.
00:56:35Dosyada zaten detayları var.
00:56:38Kabul edenler?
00:56:50Asıl Şadoğlu ve Azize Aslanbey'in oyları haksı yönde de olsa...
00:56:53...beş olumlu oyla kabul edilmiştir.
00:56:56Hemen işlemleri başlatıyorum.
00:56:58Detayları size bildiririm.
00:57:02Hata yaparız diyorum.
00:57:04Düşman kazanacağız Fırat.
00:57:08Neden düşman kazanalım Miran?
00:57:10İş yapıyoruz.
00:57:11İstihdam sağlayacağız.
00:57:12Daha fazla insana ekmek vereceğiz.
00:57:15Olacaklardan ben sorumlu değilim.
00:57:17Kararnameye benim de şevkimi koyarsın.
00:57:26Gülsüm Hanım durumunla ilgili özel bir not...
00:57:28...gideceğini istemişti.
00:57:30Şöyle iyice bir inceleyelim.
00:57:33Azra.
00:57:35Dosyan geldi.
00:57:38Doktorun ayrıca artık hep evinde yanında olacak.
00:57:41Çok şanslısın.
00:57:42Ya benim de içim daha rahat olacak tabi de.
00:57:44Ya sen niye bana bahsetmedin bu değişiklikten?
00:57:50Doktorum olmanı istemiyorum çünkü.
00:57:54Yani yanlış anlama.
00:57:56Seninle ilgili değil ama ben aileden biri...
00:57:58...doktorum olsun istemiyorum ondan.
00:58:01Reyhan ne oluyor?
00:58:03Bir şey olduğu yok.
00:58:05Sen beni başka bir doktora öğrendirir misin?
00:58:07Lütfen.
00:58:08Tamam.
00:58:09Tamam.
00:58:10Yani sen nasıl istersen öyle yaparız.
00:58:13Bilmem gereken bir şey var mı?
00:58:16Yok.
00:58:17Ne olacak?
00:58:20Tamam.
00:58:21Tamam.
00:58:22Ama seni yönlendireceğim doktora rapor geçmek için...
00:58:25...dosyalarına bakmama izin ver olur mu?
00:58:30Azra.
00:58:33Azra.
00:58:35Azra.
00:58:36Azra.
00:58:44Sen bu raporu biliyordun değil mi?
00:58:51Bu bebeği aldırıyoruz.
00:58:54Hemen.
00:59:03Azat.
00:59:04Ne oldu niye çağırdın beni?
00:59:06Füsun halayına geldim biliyorsun görecek bizi.
00:59:09Gönül ben dün gece çok düşündüm.
00:59:12Gidelim buralardan.
00:59:15Nasıl?
00:59:16Aşkımızı döve döve yaşayacağımız...
00:59:18...bizi kimsenin tanımadığı bir yere gidelim.
00:59:20Yeni bir hayat kuralım kendimize.
00:59:23Olmaz.
00:59:26Seninle her şeye varım ben Azat.
00:59:30O zaman yapacak tek bir şey var.
00:59:33Neymiş?
00:59:37Hayır aldırmayacağım.
00:59:38Bu fedakarlık değil intihar.
00:59:42Bak şu an sadece doktorun olarak değil...
00:59:45...aynı zamanda ailenden biri olarak da buna müsaade edemem.
00:59:49Ha bunu Miran'a söylemek zorundayım.
00:59:51Azra.
00:59:52Karışmayacaksın.
00:59:53Kimse karışmayacak.
00:59:55Şimdiye kadar benim hayatımla ilgili her kararın başkası yerde.
00:59:58En azından bırakın da...
01:00:00...kendi hayatımla ilgili kararı ben kendim alayım.
01:00:04Bu senin tek başına verebileceğin bir karar değil.
01:00:07Tamam tamam beni eğer ailenden biri olarak görmüyorsan...
01:00:09...doktorun olarak söylüyorum.
01:00:11Bunu eşine bildirmek zorundayım.
01:00:14Anlamıyorsun ben bu bebeği Miran'a vermeye mecburum.
01:00:18Değilsin.
01:00:21Değilsin.
01:00:23Eğer aldırırsam...
01:00:25...bir daha çocuk sahibi olamayacağım.
01:00:31Yapma.
01:00:33Bak Miran'ın önceliği her zaman sensin.
01:00:36Ayrıca dokunmadığı, görmediği, hissetmediği bir canlı için...
01:00:40...senden vazgeçebileceğini nasıl düşünürsün?
01:00:44Hem sana bir şey olursa o zaman Miran yaşayabilecek mi?
01:00:48O zaman bebeğin ne olur?
01:00:50Yardım et.
01:00:52Edemem.
01:00:54Edemem.
01:00:55Ne ben böyle bir sorumlu olabilirim...
01:00:57...ne de sen tek başına bu yükü sırtlanabilirsin.
01:01:03Miran'a söylemek zorundasın.
01:01:06Söylemeyeceksin.
01:01:08Ben vakti gelince söyleyeceğim.
01:01:13Vaktin yok.
01:01:20Sana söz ver ne olur.
01:01:23Kendini öldüremezsin.
01:01:25Söz ver.
01:01:26Kimseye söylemeyeceksin.
01:01:28Ne olur.
01:01:30Ne olur.
01:01:50Ben, ben çok üzgünüm.
01:01:57İşte.
01:01:59Sen de Azra olsun istiyordun. Doktorum oldu işte.
01:02:03Öyle konuşursunuz.
01:02:07Tamam ben biraz yürüyüp öyle geçeceğim eve merak etme tamam mı?
01:02:14Miran.
01:02:17Akşam erken gel olur mu?
01:02:19Çok seviyorum seni.
01:02:22Çok seviyorum.
01:02:27Sen de kızıyor musun bana?
01:02:30Sadece babamı değil herkesi kandırıyorsun diyor musun?
01:02:34Düşünüyorum da...
01:02:36...bir cesaret söyleyebilsem...
01:02:38...baban da bilse...
01:02:40...o zaman yeniden inanırım Nursel'lere.
01:02:43Benim içinde bir umut vardır bir yerlerde derim.
01:02:46Neredeyse Miran bulur, getirir.
01:02:50Bilirim.
01:02:51Ama yapamam onu.
01:02:53Ama yapamam onu.
01:02:56Eğer söylersem seni kendisine yar etmez çünkü.
01:02:59Babalığı söker ata içinde.
01:03:02Sizi ayıramam.
01:03:05Ne olursa olsun...
01:03:07...yapamam bunu.
01:03:13Gir.
01:03:14Rahatsız ediyorum Miran Bey, Reyhan Hanımlar geldi.
01:03:18Bir de Umut.
01:03:20Allah Allah, hoş geldiniz.
01:03:23Hangi ziyaret seninle?
01:03:25Hiç öyle telefonla konuştuk ama içim rahat etmedi.
01:03:28Bir de Umut'un babasına göresi gelmiş de.
01:03:31Allah'ım!
01:03:33Bu bir rüyaysa uyandırma beni.
01:03:35Nasıl geçti görüşmek?
01:03:37İyi yolunda her şey bir şey yok.
01:03:38Çok şükür.
01:03:40Nasıl oldu peki tesadüf?
01:03:42Azra'yı görünce şaşırdın mı?
01:03:44Öyle oldu biraz.
01:03:45Biraz.
01:03:47Reyhan...
01:03:48...hemen bana böyle daha iyi oldu.
01:03:50Hadi, oturun.
01:03:51Yok yok, sen de hiç oturma işini falan bırak.
01:03:54Şimdi gideceğiz, kaçırmaya geldim seni.
01:03:56Allah Allah, nereye?
01:03:58Midyat'ın bütün turistik yerlerini gezeceğiz.
01:04:00Böyle turist gibi fotoğraf çekileceğiz bol bol ki...
01:04:02...oğlumuz ileride birbirimizi ne kadar sevdiğimizi görsün.
01:04:05Ona böyle bir sürü güzel anı bırakalım.
01:04:09İkimizi görecek yetmez mi ya?
01:04:11Yetmez Miran bak.
01:04:13Bak, böyle her şey unutuluyor, ölüpsüzleştirmek lazım.
01:04:17Bu halimi aldım ki dolduralım bunu, bol bol fotoğraf çekeriz.
01:04:20Bir tane düğün fotoğrafımızdan başka doğru düzgün fotoğrafımız yok.
01:04:24Bizim sadece bir tane mi düğün fotoğrafımız var ya?
01:04:27Düğünümüz mü var da fotoğrafımız biz?
01:04:35Ne oldu, ne kaldın öyle?
01:04:37Yok bir şey.
01:04:38Hadi, madem kaçıyorsun kaçalım o zaman.
01:04:40İyi hadi kaçalım.
01:04:42Hadi.
01:04:54Seninle geçirdiğim her an o kadar kıymetli ki artık...
01:04:57...boşa geçirmek istemiyorum sevdiğimi.
01:05:00Uyumak bile seninle geçireceğim anı kaçırmak gibi gelir.
01:05:12Yıllar önce gömdüğüm aşk yeniden canlanır.
01:05:17Çorap gönlüm dökülen gözyaşına sulanır.
01:05:22Yıllar önce gömdüğüm aşk yeniden canlanır.
01:05:27Hayalimde sevgili salıncaktan sallanır.
01:05:33Onu buldum sanarak dertli gönlüm aldanır.
01:05:37Onu buldum sanarak dertli gönlüm aldanır.
01:05:43Yine beni benden aldı hatıraların.
01:05:48Yine beni derde saldı hatıraların.
01:05:53Yine beni benden aldı hatıraların.
01:05:59Yine beni derde saldı hatıraların.
01:06:07Yine beni derde saldı hatıraların.
01:06:13Yine beni derde saldı hatıraların.
01:06:18Başkasını sevmezsin değil mi benden sonra?
01:06:21Onun da gözlerine benim gözlerime baktığın gibi bakmazsın.
01:06:25Sevdamızı tozlu albümlere gömmezsin değil mi?
01:06:29Beni hiç yaşamamış, hiç sevmemiş saymazsın.
01:06:33Onun en güzel yeri inan yine senindir.
01:06:37Kalbim aşkla doptolu, hatıra defterimdir.
01:06:42Onun en güzel yeri inan yine senindir.
01:06:47Şimdi bana hatıra birkaç söz bir resimdir.
01:06:53Bunun bende yarası umduğumdan derindir.
01:06:58Bunun bende yarası umduğumdan derindir.
01:07:03Yine beni benden aldı hatıraların.
01:07:08Yine beni derde saldı hatıraların.
01:07:13Yine beni benden aldı hatıraların.
01:07:19Yine beni derde saldı hatıraların.
01:07:24Yine beni benden aldı hatıraların.
01:07:30Yine beni derde saldı hatıraların.
01:07:35Yine beni benden aldı hatıraların.
01:07:41Gözlerine bak o iki kelimeyi söyleyemiyorum.
01:07:46Ben ölüyorum.
01:07:48Diyemiyorum sevdiğimi.
01:07:50Diyemiyorum.
01:07:52Yine beni derde saldı hatıraların.
01:07:56Yine beni benden aldı hatıraların.
01:08:02Yine beni derde...
01:08:14Niye durduk?
01:08:16Şimdi seninle bir yere gideceğiz.
01:08:19Ama gidene kadar hiçbir soru sormayacaksın.
01:08:21Nereye gideceğiz ki?
01:08:22İyi ki sorma dedim Reyhan.
01:08:25Şimdi arabadan ineceğim.
01:08:26Senin gözlerini kapayacağım.
01:08:29Ben diyene kadar da açmak yok tamam mı?
01:08:32Plan ne oluyor?
01:08:33Sabredersen göreceksin.
01:08:36Ben diyene kadar da açmak yok tamam mı?
01:08:39Plan ne oluyor?
01:08:40Sabredersen göreceksin.
01:08:56Ne oluyor burada?
01:08:57Hazır mısın?
01:09:01Bak çatlayacağım meraktan Reyhan.
01:09:04Sabret.
01:09:05Hadi gel.
01:09:06Gidiyoruz.
01:09:13Söyleme dur.
01:09:14Ya ne söyleyeyim?
01:09:15Geldik az kaldı geldik az kaldı.
01:09:35Niye geldik biz buraya?
01:09:42Bizim sadece bir tane düğün fotoğrafımız var değil mi?
01:09:47O zaman...
01:09:50...bu olduğumuzu hazırladığın albümde...
01:09:53...düğünümüz için yüz fotoğraflık yarayır.
01:10:00Düğünümüz için?
01:10:02Düğünümüz için.
01:10:04Olmasın mı?
01:10:07Sen...
01:10:09...nasıl?
01:10:10Gerçek mi diyorsun?
01:10:13Sen...
01:10:15Sen bu saatte o yüzden mi açtın bizim gelinlikçiyi?
01:10:18He?
01:10:21Sen var ya gerçekten delisin bak gerçek delisin ama yani.
01:10:24Deliyim.
01:10:25Deliyim ben senin delinin.
01:10:29Demedik mi biz?
01:10:31Yarın kalan her şeyi tamamlayacağız diye.
01:10:34Tamamlayalım o zaman meleğim.
01:10:38Ben seni gerçek bir gelinlikle...
01:10:41...gelin olarak görmek istiyorum.
01:10:45Benimle...
01:10:47...yeniden evlenir misin?
01:10:52Benimle...
01:10:54...evlenir misin?
01:11:00İnanmıyorum.
01:11:04Evleniyor muyuz biz şimdi?
01:11:06Ben ne dedim?
01:11:07Kabul eder dedim.
01:11:10Herkes duysun!
01:11:13Biz yeniden evleniyoruz.
01:11:19Babası!
01:11:21Oğlum!
01:11:22Sen de davet etsin düğüne.
01:11:24Bak biz evlenirken göreceksin.
01:11:25Böyle oynayacağız seninle böyle oynayacağız seninle.
01:11:31Eski...
01:11:33...kötü hatıraların hepsini yeniden yazacağız.
01:11:36Oğlumuza...
01:11:39...unutumuza...
01:11:40...telafi edilmemiş hiçbir an bırakmayacağız.
01:11:45Düğünümüzde her şey senin istediğin gibi olacak.
01:11:49Ölüp embez bir gelinlik giyeceksin.
01:11:52Geleceğimiz gibi.
01:11:54Tereddüt müsün?
01:12:01Hazırsanız başlayalım mı Reyhan Hanım?
01:12:03Evet çok hazırız.
01:12:12Düğünümüz var düğünümüz uyanın!
01:12:15Ortalar kaldı mı ayağımdan?
01:12:16Ya kalksınlar her gün düğün mü yapıyoruz?
01:12:18Düğün mü yapıyoruz?
01:12:30İyi ki bugün kaçırdın beni.
01:12:32Seni böyle ara ara kaçırdım değil mi?
01:12:35Senin sürprizin benimkini geçti ama.
01:12:42Sen mutlu olduktan sonra da...
01:12:44...biz böyle baş başa kaçamakları yapalım değil mi?
01:12:46Olur.
01:12:48Sen nasıl istersen.
01:12:59Reyhan.
01:13:01Ne oldu iyi misin?
01:13:02Yok yok uzun zamandır yürümedim ya bu kadar.
01:13:05Ondan oldu yoruldum.
01:13:07Bu pilatesci lavuk yüzünden yarım kalan bakımları tamamlayacağız.
01:13:10Dinleneceksin sen.
01:13:11Hayır olsun.
01:13:13Hayır olsun doktor hanım düğünümüz var.
01:13:15Benden herkese vitamin yaz sabaha kadar oynayacağız çünkü.
01:13:19Tebrik ederim.
01:13:22Reyhan.
01:13:23Hadi ver makineyi.
01:13:24Üçümüz böyle fotoğraf çekinelim.
01:13:26Oğlumun albümünde halasının da fotoğrafı olsun.
01:13:29Olsun.
01:13:41Hadi gidin sen yiyin.
01:13:42Görüyorum buradan sizi.
01:13:46Teşekkür ederim.
01:13:55Biraz zaman alıyor.
01:14:03Ya hanım nerede çıktı bu düğün meselesi?
01:14:06Miran ile Reyhan iyice şaşırdılar.
01:14:09Hadi onlar çoluk çocuk bizimkilerin gitmesine ne demeli?
01:14:13Evcilik oynuyorlar ha resmen.
01:14:15Hadi.
01:14:20Yine ne oldu ya?
01:14:22Hayırdır Füsun Hanım?
01:14:23Sizden bize hayır yoktur Cihan Şadoğlu.
01:14:27Harun bitti.
01:14:29Şimdi de Kanca'yı gönle taktınız he.
01:14:33Sen ne anlatıyorsun sabah sabah?
01:14:35Ya siz nasıl insanlarsınız Şadoğlu?
01:14:39Siz benim yeğenimin adını mı çıkarmak istiyorsunuz?
01:14:42Ya adam gibi kız istediğinizde biz mi vermedik?
01:14:47Bak şimdi.
01:14:58Biz sizin kızınızı aldık.
01:15:00Ana ettik torunumuza.
01:15:02Füsun burada ben arayayım seni sonra.
01:15:05Eğer şerefin varsa Cihan Şadoğlu...
01:15:08...bir Aslanbey kızına gereken de gelip verirsin.
01:15:17Baba hayırdır ne oluyor?
01:15:20Bir bu kadından ahlak dersi almadığımız kalmıştı o da oldu.
01:15:24Gönül Aslanbey'den başkasını bulamadım mı?
01:15:30Hayır kim neyin hesabını soruyor anlamadım.
01:15:32İki bekar insanız.
01:15:34Konuştuk anlaştık kime ne?
01:15:36Lan Midyat'la başka kadın mı yoktu?
01:15:38Yoktu.
01:15:39Olsa da fark etmezdi.
01:15:41Ben yine gider bulur yine gönülü severdim.
01:15:44Lan sen bir Aslanbey'e sevdalanacağına...
01:15:47...şu kalbi sök hatta iyidi be.
01:15:49Cihan hadi gelin içeri.
01:15:50Ya sen karışma Handan.
01:15:51Sen karışma.
01:15:53Bak oğlum.
01:15:54O kadının kapısına gidip gönülü isteyen Cihan...
01:15:58...namert olsun beni duyuyor musun?
01:16:00Unutacaksın o kızı.
01:16:03Sana unut dediklerini de sen unuttun.
01:16:06Handan.
01:16:08Yahu.
01:16:10Al şunu karşımdan evlat katil olacağım ha.
01:16:14Afat.
01:16:15Ya oğlum nasıl oldu bu iş ya?
01:16:18Tarlayı susuzluk...
01:16:20...haneyi huzursuzluk viran edermiş.
01:16:24Pimi çektim...
01:16:26...bombayı bıraktım.
01:16:29Yiyin birbirinizi Şadoğulları.
01:16:35Yiyin.
01:17:05Yiyin.
01:17:28Beni karşına sen aldın Reyyan.
01:17:31Hayatımı mahveden kadını hayatımıza soktun.
01:17:38Aile olmak için...
01:17:40...benim ailemi dağıttın.
01:17:42Senden sonra ben de aynısını yapacağım Reyyan.
01:17:51Vallahi ben de sadece filmlerde olur sanırdım böyle şeyler.
01:17:56Kaderde bebeğimizle birlikte düğün yapmak da varmış.
01:17:59Çok güzel bir an olacak.
01:18:06Azra kızım sen de artık düğünde davetlilerin arasından...
01:18:09...kendine bir kısmet beğenirsin.
01:18:16Reyyan.
01:18:17Reyyan.
01:18:18İyi misin?
01:18:23Betin benzin attı Reyyan.
01:18:26Gel bir yüzüne su çarpalım.
01:18:28Yok yok hastaneye götürelim Azra kızım.
01:18:30Hastaneye götürelim.
01:18:31Yok yok bir su çarpalım yüzüne iyi gelir.
01:18:34Tamam ben de geleyim.
01:18:36Yok Zehra Hanım.
01:18:37Biz gidip gelelim.
01:18:42İyi misin?
01:18:48Ya sen...
01:18:49...sen madem gönülü seviyordun...
01:18:51...o zaman diyeydin niye söylemedin...
01:18:53...hiç rızam olmayan bir iş için...
01:18:55...bir de Füsun Aslanbey'den laf yedim.
01:18:59Ya ben zamanı gelince diyecektim size.
01:19:01Ama biz Füsun'dan duyduk oğlum.
01:19:03Baban haklıdır benim de rızam yok bu işe.
01:19:09Herkesten çok isteyen siz değilsiniz...
01:19:11...münasip biri.
01:19:12Lan biz münasip biri dedik.
01:19:13Aslanbeylerin kızı Miran'ın eşi karısı demedik.
01:19:16Baba.
01:19:17Lafını bil de konuş.
01:19:18Lan ben...
01:19:19...ben yanlış bir şey mi söylüyorum ha?
01:19:20Ben yanlış bir şey mi söylüyorum Azat?
01:19:24Bak oğlum...
01:19:25...yakışık alır mı?
01:19:26Ha?
01:19:27Sen onun kuzeniyle evliydin o da senin.
01:19:29Ya bu evliliklerin ikisi de formaliteydi bunu...
01:19:31...benden iyi biliyorsunuz.
01:19:37Ben gönülü seviyorum.
01:19:39Biz evleneceğiz.
01:19:40Ha son sözümde bu.
01:19:42Son sözün o ha.
01:19:44Niye evleniyorsun lan sen?
01:19:45Kimi seviyorsun sen?
01:19:46Seni seviyorum.
01:19:47Gel buraya gel.
01:19:48Abi karışma lan.
01:19:49Karışma lan.
01:19:52İyi misin?
01:19:53Ben Aslanbeyler yakamdan...
01:19:54Bak...
01:19:55...bunu burada herkes duysun.
01:19:57O kız bu kapıdan içeri giremez.
01:19:59Gönül Aslanbey senin hiçbir şeyin olamaz.
01:20:10Sence çok şiddetli miydi?
01:20:16Kesik kesik miydi peki?
01:20:19Yok oldu.
01:20:20Geçti.
01:20:21Reyhan bak lütfen dürüst ol.
01:20:22Bu senin hayatınla ilgili.
01:20:25Ya gebelik şimdiden sana yük olmaya başladı bile.
01:20:29Ya iyiyim ben.
01:20:30İyiyim öyle.
01:20:31Geçti hemen vallahi.
01:20:32Merak etme sen.
01:20:33Ya bak lütfen bu çocuğu doğurmak için...
01:20:35...bu kadar ısrar etme.
01:20:37Ya belki daha doğuma yetişemeden.
01:20:42Doğuma bile yetişemeden mi?
01:20:47Söyleyin.
01:20:49Söyleyin ne?
01:20:54Oğlum neyini anlamıyorsun sen?
01:20:56Bunca düşmanlığın içinde...
01:20:58...bu aşkı gizlemeleri normal değil mi ya?
01:21:00Alacakları tepkiden korkmuşlar ya işte.
01:21:02Ortada zaten.
01:21:07Eğer Azat ile Gönül birbirlerini seviyorlarsa...
01:21:10...bize ailesi olarak destek vurmak düşer.
01:21:12Eğer Azat ile Gönül birbirlerini seviyorlarsa...
01:21:15...bize ailesi olarak destek vurmak düşer.
01:21:18Ayrıca Gönül babaannemin kurbanlarından biri.
01:21:21Onun iyiliğine, insanlığına ben gideyim.
01:21:25İyi o zaman.
01:21:26Madem sen kefilsin...
01:21:28...hadi gidelim isteyelim kızı he.
01:21:30Ya bir de tanıyorum diyor.
01:21:31Eski karımdı tanıyacaksın tabi.
01:21:33Ne biçim konuşuyorsun ya?
01:21:35Gönül benim kardeşimdi.
01:21:37Önede kaldı.
01:21:39Vazından çıkanı kullanmışsın.
01:21:47Ya Cihan Allah aşkına ne yapıyorsun sen oğlum ya?
01:21:50Ya eline diline bir hakim ol ya hakim ol.
01:21:53Biri yeğenin öbürü oğlun.
01:21:55Belki o kız da yeğenin o...
01:21:56Gelinim falan olmayacak benim abi.
01:21:58Anlıyor musun?
01:21:59Gelinim olmayacak.
01:22:01Ben ne Miran tanırım ne Füsun ne abi ne de evlat.
01:22:04Bak abi beni çok iyi tanırsın.
01:22:06Dediğimi de yaparım.
01:22:08Hadi.
01:22:15Anne tamam bak.
01:22:16Birazcık müsaade et bana ben vakti gelince söyleyeceğim Miran.
01:22:19Sen kimseye hiçbir şey söylemeyeceksin.
01:22:21Hiç kimse bir şey bilmeyecek.
01:22:23Ben kızımdan vazgeçmeyeceğim.
01:22:25Anne.
01:22:26Aldıracaksın beni.
01:22:28Hemen aldıracaksın.
01:22:29Anne.
01:22:30Ya olmaz.
01:22:31Ölürüm de aldırmam.
01:22:32Ya aldırmazsan zaten öleceksin.
01:22:34Zehra Hanım.
01:22:35Zehra Hanım lütfen bakın bu durum Reyhan için çok riskli.
01:22:37Sen karışma Azra.
01:22:39Bana bak.
01:22:40Seni dinlemeyeceğim artık.
01:22:42Artık direnme.
01:22:43Bu işin ötesi berisi yok.
01:22:45Bitti gideceğiz.
01:22:46Hemen.
01:22:47Var.
01:22:48Bu işin sonunda benim evladım var.
01:22:50Evladımın canı var.
01:22:53Yapamam anne.
01:22:54Yapamam.
01:22:55Ya senin canın ne olacak Reyhan?
01:22:57Bana diyorsun ki bir köşede otur kızının ölümünü izle.
01:23:01Bu ne demek biliyor musun sen?
01:23:02Biliyorum.
01:23:04Eğer bu çocuğu dünyaya getirmeme izin vermezseniz...
01:23:08...benim de evladım ölecek.
01:23:11Sen bana kıyamıyorsun.
01:23:13Ben evladıma nasıl kıyayım?
01:23:16Sus artık Reyhan.
01:23:17Sus artık.
01:23:18Ben kızımdan vazgeçmeyeceğim.
01:23:20Bir kenarda oturup senin ölümünü izlemeyeceğim.
01:23:23Gerekirse saçından sürükleyeceğim, götüreceğim.
01:23:25Gideceğim dedim.
01:23:26Gideceğim.
01:23:27Yazık.
01:23:28Benim bebeğim bu.
01:23:30Benim kararım.
01:23:33Annem de olsan bana engel olamazsın.
01:23:38Yeminim olsun Reyhan.
01:23:39Bütün Midyat'ı ayağa kaldırırım.
01:23:42Yine de seni bir adım öteye bırakmam.
01:23:44Ölürüm de bırakmam.
01:23:46Ben kızımdan vazgeçmem.
01:23:49Bitti.
01:23:50Gideceğiz hemen.
01:23:51Gidelim.
01:23:52Gidelim.
01:23:54Kıyalım bebeğimin canına.
01:23:57Kıyalım anne.
01:23:59Ama unutma ki...
01:24:00...beni de olmasa da bırakacaksın.
01:24:04Hani diyorsun ya...
01:24:06...ben gönlümü senin saçının teline bağladım diye.
01:24:11Ben canımı evladımın canına bağladım.
01:24:14Eğer o ölürse...
01:24:16...belki ben yaşamayacağım.
01:24:18Hadi gidelim.
01:24:20Gidelim.
01:24:28Sen bana nasıl karışırsın?
01:24:30Ne hakla?
01:24:31Kimsin sen? Adam mısın, babam mısın?
01:24:33Kes sesini.
01:24:34Edebinle konuşacaksan konuş benimle.
01:24:37Bak ben Azat'ı seviyorum.
01:24:39Senin ne dediğin, ne istediğin benim umurumda değil anladın mı?
01:24:42Biz Azat'la evleneceğiz.
01:24:43Güzel.
01:24:45Yeğenim evlen kim diyor ki evlenme diye.
01:24:48Ama usulüyle adabıyla.
01:24:50Ben Şadoğlu'na da bunu söyledim.
01:24:52Gelin dedim adabın akısı isteyin bitsin.
01:24:54Budur.
01:24:55Senin öfken kime ne ya?
01:24:56Sen özellikle yaptın.
01:24:58İnsanların huzurunu kaçırmak için yaptın.
01:25:01Bak kızım bak.
01:25:02Senin iffetin benim için mühimdir.
01:25:04Soyumsun çünkü.
01:25:06Sen Şadoğlu'nun oyuncağı değilsin.
01:25:10Kız sen...
01:25:11...yoksa Azat'a güvenmiyorsun.
01:25:12Yeter!
01:25:14Kendine gel.
01:25:16Sen benim namusumun, iffetimin bekçisi misin?
01:25:19Sen kim oluyorsun ha sen kimsin?
01:25:21Kes sesini!
01:25:22Kes!
01:25:25Ben nasip görmedikçe...
01:25:28...o Azat senin semtine uğrayamaz.
01:25:34Böyle belli.
01:25:59Azat sen annemi konağa kadar bırakabilir misin?
01:26:03Ben kızımın ayaklarıma döktüğü betonla yaşamaya devam edeceğim...
01:26:07...ama tek başıma şuradan şuraya gidemeyeceğim.
01:26:10Öyle mi?
01:26:11Anne.
01:26:13Lütfen.
01:26:14Ben senin yüzüne nasıl bakacağım artık Reyyan?
01:26:17Kendimden ne yapacağım?
01:26:19Ne yapacağım?
01:26:20Ne yapacağım?
01:26:21Ne yapacağım?
01:26:22Ne yapacağım?
01:26:23Ne yapacağım?
01:26:24Ne yapacağım?
01:26:25Ne yapacağım?
01:26:26Ne yapacağım?
01:26:28Kendine ettiğini bile bile yaşamaya nasıl devam edeceğim?
01:26:32Miran geliyor anne bak.
01:26:33Anne ne olur.
01:26:34Ne olur bir şey yapmayın demeyin tamam mı?
01:26:43Oh!
01:26:44Yine alışveriş yapılmış.
01:26:46He?
01:26:47He.
01:26:50Bu ne Alpaki?
01:26:52Sükunet oynamaya alışveriş yolladık size.
01:26:54Sanki cenazeden gelmişsiniz.
01:26:57Çok dolaştık çarşıya falan da öyle...
01:27:00...yorgunluk çöktü biraz.
01:27:02İyi ben de Bahar'a bakayım o vakit.
01:27:12Miran.
01:27:19Oğlum.
01:27:22Reyyan'a iyi bak tamam mı?
01:27:24Ona dikkat et oğlum.
01:27:27Şunun Zehra'na.
01:27:32Miran.
01:27:34O...
01:27:41O bugün çok yoruldu oğlum.
01:27:43Çok yoruldu.
01:27:45Sen biraz dinlendir onu.
01:27:47Tamam.
01:27:48Tamam ilgilenirim ben sen merak etme.
01:27:57Tamam.
01:28:20Dersimize mi çalışıyoruz?
01:28:23Biraz.
01:28:24Tamam kalsın.
01:28:25Çok yoruldum bugün.
01:28:26Dinlen biraz.
01:28:27Ben de bir Azat'ın yanına gidip geleceğim.
01:28:32Ne oldu ki?
01:28:38Azat'la gönül...
01:28:41Ne olmuş Azat'la gönüle?
01:28:47Miran çatlatmasana insanı.
01:28:56Ne?
01:29:02Aşık olmuşlar.
01:29:05Ne?
01:29:07Anlamadım.
01:29:08Ne demek aşık olmuşlar?
01:29:09Anlamadım ya.
01:29:13Seninle ben, Fırat'la Zeynep...
01:29:16...şimdi de Azat'la gönül.
01:29:19Yapamadım.
01:29:20Çok sevindim hem gönül için hem Azat abim için.
01:29:23Valla ben de öyle.
01:29:25İkisi adına da çok mutlu oldum çünkü ikisi de...
01:29:28...hem sevmeyi hem sevilmeyi hak ediyorlar.
01:29:35Bu dünyada kimse aşkı tatmadan ölmemeli.
01:29:46Eyvallah kardeşim sağ ol.
01:29:48Azat!
01:29:51Hayırdır?
01:29:52Nereye?
01:29:54Hiç ya, daraldım biraz.
01:29:56Hava alayım dedim.
01:29:58Sen? Amca mı?
01:29:59Yok, ben de sana geliyordum.
01:30:01Biraz dertleşelim diyecektim.
01:30:03Gel beraber hava alalım, uyar mı?
01:30:05Valla ilaç olur be amca oğlu.
01:30:07Haydi atla.
01:30:08İyi haydi.
01:30:24Ne?
01:30:36Eğer bu çocuğu dünyaya getirmeme izin vermezseniz...
01:30:39...benim de evladım ölecek.
01:30:42Sen bana kıyamıyorsun, ben evladıma nasıl kıyayım?
01:30:53Ne?
01:31:00Zehra!
01:31:05Ne oldu?
01:31:06Niye ağlıyorsun sen?
01:31:07Yok, hiçbir şeyim yok.
01:31:10Niye yoksa niye ağlıyorsun?
01:31:12Duygulandım öyle Hazar Bey.
01:31:14Bugün çarşıya indik ya, Reyhan'ı öyle gerillikle görünce...
01:31:18...değil mi ya?
01:31:21Ne kadar güzel olmuştur benim kızım ha.
01:31:24Değil mi?
01:31:26Ne iyi ettiler böyle bir karar verdiler.
01:31:28Bir kez daha düğün ettiler değil mi?
01:31:31Hele bizim torunumuz bir doğsun bak Zehra.
01:31:35Umudumuz bir doğsun.
01:31:37Neşe olacak.
01:31:39Mutluluk, huzur getirecek ailemize.
01:31:42Ne oldu?
01:31:43Nereye gidiyorsun böyle?
01:31:45Ben Reyhan'a bakacağım.
01:31:47Kız gebe, kesin bir ihtiyacı olur.
01:31:50Gitmem lazım benim.
01:31:52Yok o bir şey yeseydi gördün mü?
01:31:54Yok kızımla yerim ben.
01:31:56Mühim değil.
01:31:58Artık hiçbir şeyim mühim değil.
01:32:12İçine ömrümü koyduğum bir heyben var artık Umut.
01:32:16Sana anılar biriktiriyorum.
01:32:18Yarın bir gün karşına biri çıkar da...
01:32:21...annen senin yüzünden gitti der de canını yakarsa...
01:32:24...heybene bak.
01:32:26Fotoğraflarıma.
01:32:28Senin uğruna öldüğümü değil, uğrunla geldiğini...
01:32:32...yüzümün hep güldüğünü göreceksin orada.
01:32:35Kimselere değil, annene inan.
01:32:42Ne istiyorsun?
01:32:44Nasıl geçti muayene?
01:32:46Azra da biliyor artık gerçeği değil mi?
01:32:50Ne dedi peki?
01:32:52Miran'a söyleyecek mi?
01:32:54Bükülecek bir şey yokmuş zaten, diğeri doktor fazla abartmış.
01:32:58Sen bu yalanlarını ancak...
01:33:01...benim aşktan gözü kör olmuş oğlumu kandırabilirsin Reyhan.
01:33:05Azra'yı da zaten yanına çekmişsin, inandırmışsın ona.
01:33:08Azra'yı da zaten yanına çekmişsin, inandırmışsın ona her şeye.
01:33:12Sırdaşın olmuş senin.
01:33:14Bütün yanına, görene herkesi almışsın, mutlusun değil mi?
01:33:19Mutlu olma ama.
01:33:22Çünkü yarın öbür gün onlar seni terk etmeseler bile...
01:33:25...sen zaten çekip gideceksin.
01:33:28İşte o zaman ben, oğlum, kızım, torunum...
01:33:33...mutlu Mesut yaşayacağız bu evde.
01:33:35Yeter artık!
01:33:37Bir huzur ver çıkar mısın lütfen şuradan?
01:33:40Ne yazık ki bu hanedeki o mutlu, güzel aileyi göremeyeceksin.
01:33:44Buna şahit olamayacaksın Reyhan.
01:33:47Çok üzülüyorum senin için.
01:33:49Çok acıyorum.
01:33:51Sen asıl kendine acı.
01:33:53Benim kızımın acınacak nesi varmış ki?
01:33:56Canım görmüyor musun Zehra Hanım?
01:33:59Gebe kız harap ediyor kendini.
01:34:01Ah aklın varsa...
01:34:02...bu saatten sonra kızımdan uzak durursun.
01:34:06Neden diyeyim mi?
01:34:08Bu saatten sonra bu kıza yüzü düşse senden bilirim.
01:34:12Hesabını senden sorarım.
01:34:14Sana çok yazık olur.
01:34:16Anne tamam.
01:34:18Sen karışma Reyhan.
01:34:20Sen karışma.
01:34:22Bak biz burada iki anne karşılıklı konuşup anlaşıyoruz.
01:34:25O beni anladı.
01:34:27Anladın değil mi Dilşah?
01:34:29Zehra Hanım sen delirdin galiba.
01:34:32Senin aranda ne gibi bir şey olabilir ki?
01:34:34Delirdim ben.
01:34:36Ben delirdim artık.
01:34:38Varsay ki delirdim.
01:34:40Sen deliyim diye her şeyi yaparım...
01:34:42...kimse de benden hesap sormaz sanıyorsun ya.
01:34:44Bu saatten sonra ben de artık delirdim.
01:34:47Bak bu kızın canını sıkarsan, yüzünü düşürürsen...
01:34:50...seni doğduğuna pişman ederim.
01:34:53Zehra.
01:34:55Kızım ne oluyor?
01:34:57Al götür bu kızını Şükran anne.
01:34:59Al götür kızıma dokunmasın bulaşmasın.
01:35:02Yemin olsun ki canını okurum bak.
01:35:04Yemin olsun yaparım.
01:35:06O nasıl laf öyle Zehra?
01:35:08Benim kızım iyi değil.
01:35:10Ben de iyi değilim. Ben hiç iyi değilim.
01:35:13Kızına söyle asıl o yapmasın.
01:35:15Dilşah hadi kızım. Hadi benimle gel.
01:35:17Gel biz çıkalım gel.
01:35:19Anne vallahi ben hiçbir şey yapmadım.
01:35:21Haydi dışarı. Dışarı haydi.
01:35:23Anne vallahi ben bir şey yapmadım.
01:35:25Geçen gün bir kendimi kaybettim el kaldırdım Reyhan'a...
01:35:28...ama ondan sonra gelip benden özür diledim.
01:35:30Haydi çıkın.
01:35:32Anlamıyorum anne ya.
01:35:34Anne.
01:35:37Ya anne bu bana ne ayıp oluyor?
01:35:39Niye böyle yapıyorsun?
01:35:41Ben bu saatten sonra delirdim artık.
01:35:43Sen benim yüreğime öyle bir ateş düşürdün ki...
01:35:45...benim lokmam da hırkam da bana haram oldu.
01:35:47Değil Dilşah.
01:35:49Yedi cihan gelse hepsini al aşağı ederim Reyhan.
01:35:52Ya annem tamam tamam.
01:35:55İyiyim ben vallahi iyiyim.
01:36:03Ya işte öyle amca oğlu.
01:36:10Vay be.
01:36:13Vallahi şaşırmadım desem yalan olur.
01:36:15Ama?
01:36:17Bir yıl kadar da sevindim.
01:36:20Gönül.
01:36:23Gönül sevilmeyi hak ediyor Azat.
01:36:25Sen de öyle.
01:36:28Vallahi şu an bulunduğum yerden...
01:36:29...rahatlıkla söyleyebilirim ki...
01:36:32...sen gerçekten iyi bir adamsın.
01:36:35Eyvallah be amca oğlu.
01:36:37Sen de öyle ha.
01:36:40Eyvallah.
01:36:43Ya bir de...
01:36:45...bütün bu olaylara rağmen bana kırgın olmadığın için...
01:36:48...sana ayrıca teşekkür ederim.
01:36:50Ha yok.
01:36:52Bak babamla ilgili mesele haksızdın orada.
01:36:54Hala kızgınım sana.
01:36:55Ama bu meselede...
01:36:59...yardımına ihtiyacım var be amca oğlu.
01:37:01Yani kuzenler bugünler için değil.
01:37:03Öyle tabi.
01:37:05Kuzenler kardeştir.
01:37:07Bizde seninle bundan sonra öyleyiz.
01:37:10Eyvallah.
01:37:12Ama...
01:37:15...nasıl olacak bu iş?
01:37:19Yani...
01:37:21...ne baban gidip gönülesin...
01:37:22...ne de o Füsun denen kadın bu işe razı olur.
01:37:25Yok.
01:37:27Zaten Füsun'a kalmadı gönülü verip vermemek.
01:37:31Ama doğgutsun.
01:37:33Yani...
01:37:35...rahat vermez.
01:37:37Huzurumuzu bozmak için elinden geleni ardına komuzuk verir.
01:37:40Öyle.
01:37:42Maalesef öyle.
01:37:45Ne yapacaksınız peki?
01:37:47Ne yapacaksınız?
01:37:49Ne yapacaksınız?
01:37:50Ne yapacaksınız peki?
01:37:52Düşünün bir şeyler.
01:37:54Evleneceğiz.
01:37:56Başka çaresi yok.
01:37:58Seviyoruz birbirimizi.
01:38:00Vazgeçemeyiz.
01:38:02Ben de onu diyorum amca oğlu.
01:38:04Nasıl olacak o iş?
01:38:06Yani siz...
01:38:08...burada olduğunuz sürece.
01:38:13Yani...
01:38:15...bir çare bulmak gerek.
01:38:18Peki nasıl bir çare geliyor aklına?
01:38:21Senin aklına gelen.
01:38:23Ne dersin?
01:38:29Ne diyeceğim amca oğlu?
01:38:31Tamam derim.
01:38:34Ama bu şeyden bilirsin değil yani...
01:38:36...Şadoğlu genlerinden.
01:38:39Değil mi? Ne de olsa Nasıl Oğlan'ın torunlarıyız he?
01:38:42Aynen.
01:38:50Kardeşim.
01:38:57Reyyan.
01:39:01Ben buraya sana yalvarmaya geldim.
01:39:04Sana da.
01:39:06Bereket senin annecimin üzerinde çünkü.
01:39:08Annem, annem.
01:39:10Yapma kızım.
01:39:12Ne olursun yapma.
01:39:16Beni yaşarken öldürürsün.
01:39:18Hepimizi ateşlere atarsın Reyyan.
01:39:20Anne bak.
01:39:22Sen de kıyamıyorsun evladına.
01:39:25Ben nasıl kıyayım?
01:39:27Hem de diyorsun ki bana git elinle öldür.
01:39:30Söyledim annem yapamam.
01:39:33Ya ben sana nasıl kıyayım kızım?
01:39:37Sen de hak kokusunu bilmediğin...
01:39:40...gülüşünü ezber etmediğin bir cana kıyamıyorken...
01:39:43...ben sana nasıl kıyayım?
01:39:45Göz göre göre ölüme gitmeni nasıl kör sağır olayım?
01:39:48Eğer yavrumu aldırırsam...
01:39:54...bir daha anne olamayacağım.
01:39:58Reyyan.
01:40:04Ben bir ana bir evlat.
01:40:06Evladıma da bir hayat vereceğim.
01:40:09Benim bütün mutluluğum, bütün huzurum bu.
01:40:12Bütün huzurum bu.
01:40:16Ölüp pişman olanlar için kötü dürenden ben hiçbir şeyden pişman değilim.
01:40:20Benim tek derdim kalan zamanımı huzurla geçirmek.
01:40:24Benden sonra da evladıma güzel bir hayat bırakmak.
01:40:27Eğer ben sizin mutlu olduğunuzu bilirsem...
01:40:30...iyi olduğunuzu görürsem...
01:40:34...benim yattığım yer toprak değil.
01:40:37Sizin yüreğiniz olacak zaten.
01:40:42Ben yapamayacağım Reyyan.
01:40:45Yok.
01:40:47Ben sana söz veremeyeceğim anneciğim.
01:40:51Ben söyleyeceğim Reyyan.
01:40:54Bir ana gidip söyleyeceğim.
01:40:56Hayır söylemeyeceksin.
01:40:58Eğer yavruma bir şey olursa kıyarım canıma.
01:41:01Ben de giderim ardından bak kıyarım.
01:41:04Gözümü bir dakika kırmam.
01:41:06Giderim.
01:41:08O zaman bir anda engel olamaz.
01:41:12Öyle bağladın ki elimi kolumu ben ne yapayım şimdi?
01:41:17Göz göre göre gitmene izin mi vereyim Reyyan?
01:41:22Benim elimden ne gelir ki şimdi bundan sonra?
01:41:26Gelir.
01:41:28Elinden bir şey gelir annem.
01:41:32Bir evlat daha yetiştirmek.
01:41:34Senin evladına emanetine sahip çıkmak.
01:41:40Torununa iyi bakmak gelir elinden annem.
01:41:45Ben onu önce Allah'a...
01:41:49...sonra Miran'a sana emanet ediyorum.
01:41:54Onu say, sev...
01:41:58...aferin sana.
01:41:59Onu say, sev.
01:42:03Bak ben senin yokluğunu hiç hissetmedim.
01:42:06Ömrümce hissetmedim.
01:42:09Evladım da benim yokluğumu hissetmesin.
01:42:12Sahip çık ona olur mu?
01:42:15Ben o dünyada Miran'dan senden başka bir insan emanet ediyorum.
01:42:21Anne.
01:42:23Anne.
01:42:25Mutluyum ben anne valla mutluyum.
01:42:27Valla mutluyum bak evladım olacak diye çok mutluyum.
01:42:33Sen de mutlu ol.
01:42:35Mutluluğumu bil mutlu ol ki...
01:42:38...bugün beni...
01:42:40...yarın evladımı mutlu et.
01:42:45Ağlama ne olur ağlama annem.
01:42:58Asra.
01:43:00Uyumadın mı sen?
01:43:02Uyku tutmadı çalışıyordum öyle.
01:43:06Allah Allah.
01:43:08Ne çalışması ya bu düğün marifesinde?
01:43:13Ben...
01:43:23Yarın toruna yapacak işin var mı?
01:43:25Yarın toruna yapacak işim var.
01:43:28Benlik bir şey kalmıyor ki.
01:43:29Kalmaz olur mu? Sen artık görünce sayılırsın.
01:43:32Mesela yemekleri beğenmeyeceksin.
01:43:35Bir geline burun kıvıracaksın.
01:43:37Öküz tarafına laf sokacaksın.
01:43:39Falan filan.
01:43:40Yani toruna işin var. Yücüğünü ara haberin olsun.
01:43:44Düğün arabasında da öne otururum o zaman.
01:43:47Öğrendin sen bu işi.
01:43:55Madem öyle.
01:43:56Dediğin gibi benim gerçekten çok işim var yarın.
01:43:59O zaman ben kalkayım.
01:44:02İyi geceler o zaman.
01:44:04Hadi iyi geceler.
01:44:26Hoş geldin.
01:44:30Anlaşılan...
01:44:32Bu gece komakta kimsenin uyumaya niyeti yok ha?
01:44:35Seni bekliyordum.
01:44:37Bir de o saatte de fotoğrafları koyayım dedim böyle.
01:44:40Ne yaptın? Konuştun mu?
01:44:42Ne oldu gönüllü Azat ağabeyin?
01:44:45Ama birbirlerini seviyorlar.
01:44:46Öyle vazgeçmeye de niyetleri yok.
01:44:50Dünya ne garip.
01:44:52Kim derdi ki gönüllü Azat ağabeyin birbirine sevdalanacak.
01:44:57Çok iyi oldu ama onlar için değil mi?
01:45:00Oldu. Oldu da...
01:45:03Hüsnü'nle Cihan'ın savaşma derdinde bu iş nasıl olacak bilmiyorum.
01:45:10Ne yapacaklar peki?
01:45:14Yapacak bir şey yok.
01:45:18Biz uzun yolu seçmiştik.
01:45:20Bunları kestirmeden götüreceğiz.
01:45:25Neymiş o kestirmen?
01:45:40Geldiler.
01:45:42Güzelim.
01:45:48Geliyoruz.
01:45:51Geldiler.
01:45:54Ay o kadar mutlu oldum ki sizin için.
01:45:57Hayırlı olsun tebrik ederim.
01:45:59Şahitleri mutlu çiftlerden seçmek gerekirmiş ki...
01:46:02...evlenenler de öyle mutlu olsunlar.
01:46:05Benim şu ana kadar gördüğüm, bildiğim en mutlu çift sizsiniz.
01:46:09Sizin gibi yuva kurmak...
01:46:12...ölene kadar ayrılmamak bize de nasip olur inşallah.
01:46:15Sizin bahtınız bizden de güzel olsun.
01:46:17Reyhan sen de yeğenim de bize uğur getireceksin.
01:46:20İyi ki geldiniz be.
01:46:22Haydi geçelim artık, geç kalacağız.
01:46:33Ozan çok heyecanlıyım, dizlerim titriyor.
01:46:36Benden de o kadar öleceğim heyecandan.
01:46:40Duvaksız olmaz.
01:46:43Reyhan.
01:46:44Reyhan.
01:46:50Çiçek de getirdim.
01:46:52Teşekkür ederim.
01:47:14Teşekkür ederim.
01:47:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:48:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:48:44Gönül Şadoğlu.
01:49:07Sağ ol Amcaoğlu.
01:49:09Yani destek oldun, yanımda oldun.
01:49:11Bundan sonra hayatımın sonuna kadar kardeşimsin.
01:49:15Eyvallah Amcaoğlu.
01:49:17Ben sadece gerekeni yaptım.
01:49:19Sadece bugün değil, bundan sonra da her zaman yanınızdayım.
01:49:22Sevdanızın da en büyük destekçisiyim.
01:49:24Eyvallah.
01:49:30Oldu o zaman.
01:49:32Haydi iyi geceler, görüşürüz sonra.
01:49:36Ne konuşuyordunuz siz?
01:49:38Hiç, dertleştik öyle.
01:49:45Miran.
01:49:52Hayırdır, bir sıkıntın mı var?
01:49:56Var.
01:49:58Sıkıntı büyük.
01:50:00Yine kahramanlık peşindesin.
01:50:05Peki sıkıntı ne, ben onu anlayamadım.
01:50:08Bak bana bu iş ters etmez.
01:50:10Azat'ı boşu boşuna yüreklendirme.
01:50:12Yok yanındayım.
01:50:14Sevdanızın destekçisiyim.
01:50:17Yapma.
01:50:19Azat'ın yanında olmaya yüreğin yetse de...
01:50:22...benim karşımda olmaya gücün yetmez.
01:50:26Ayağını denk al, beni karşılama.
01:50:33Vallahi ben olmam gereken yerde...
01:50:36...durmam gereken taraftayım.
01:50:39He, illa ki karşına geçeceğim diyorsan...
01:50:41...o da senin bileceğin iş Cihan Şadoğlu.
01:50:44Kolay gelsin.
01:50:51Peki.
01:51:07Karım.
01:51:09Hocam.
01:51:11Nasılsın?
01:51:12İyiyim, çok iyiyim.
01:51:14Sen nasılsın?
01:51:16Vallahi yumurtlarda.
01:51:19Ben hâlâ inanamıyorum.
01:51:21Gönül ben de.
01:51:23Bak her şey hazır, tamam.
01:51:25O düğün telaşı sırasında...
01:51:27...kimseye çaktırmadan çıkarız.
01:51:29Miran'ın arabası iki sokak altında bekliyor olacak.
01:51:32Yani kimse şüphelenmesin diye havaalanına kadar onunla gideriz.
01:51:35Sonra?
01:51:37Sonra gönülüm nereye istersen.
01:51:42Aramızdaki bütün engelleri azat edip...
01:51:45...sevdamızın yoluna bakacağız.
01:51:47Azat.
01:51:49Ben çok heyecanlıyım.
01:51:51İnşallah kimse bir şey fark etmez.
01:51:54Yani babam zeki adamdır.
01:51:56Eğer yokluğumuzu fark ederse...
01:51:58...adamlarını seferber eder.
01:52:00O yüzden biraz hızlı olmamız lazım.
01:52:02Ya bir aksilik olursa?
01:52:04Yakalanırsak?
01:52:06Olmayacak, yakalanmayacağız.
01:52:08Biz seninle el ele tutuşup...
01:52:09...bütün sorunları ardımızda bırakacağız.
01:52:12Mutluluğumuza gideceğiz.
01:52:14Hem...
01:52:16...karınca hikayesini hatırlasana.
01:52:18Ben Zeynep'e varamasada...
01:52:21...beraber ölürüz bu yolda.
01:52:23Biz seninle...
01:52:25...ölene kadar diye söz vermedik.
01:52:27Söz verdik.
01:52:29Ölene kadar.
01:52:31Hadi ben konağa geçiyorum.
01:52:33Ya seninle gel artık bekletme.
01:52:35Tamam tamam çıkıyorum ben de zaten.
01:52:37Gönül...
01:52:39...seni çok seviyorum.
01:52:41Seni çok seviyorum.
01:52:43Hadi.
01:53:10Hayırdır Gönül?
01:53:12Nereye?
01:53:14Reyyan ile Miran'ın düğününe gidiyorum.
01:53:17Eğlenmeye yer arıyoruz demiyorlar da...
01:53:21...evli barklı karnı burnunda kadına düğün.
01:53:25Şadoğlu şakoğlu.
01:53:30Sadece biz değil...
01:53:32...sadece biz.
01:53:34Sadece biz.
01:53:36Sadece biz.
01:53:37Sadece biz değil...
01:53:39...çok sevgili kızın Azra da orada olacak.
01:53:42Bu fikirlerini istersen ona da ilet.
01:53:49Çekilir misin?
01:53:52Füsun Hanım...
01:53:54...müsaade eder misin?
01:53:56Güzel yeğenim...
01:53:58...müsaade edeceğim tabi.
01:54:01Yalnız bak dikkatini çekerim.
01:54:03Ben müsaade vermiyorum.
01:54:04Ben müsaade vermesem...
01:54:06...sen kılını bile kıpırdatamazsın.
01:54:11Veririm.
01:54:35Geldiler.
01:54:37Geldiler.
01:54:58Valla size nasıl başlayacağımı bilmiyorum.
01:55:01Öyle niyetim lafı uzanıyor.
01:55:03Öyle niyetim lafı uzatmakta değil.
01:55:12Hani derler ya...
01:55:15...Allah iki insanı sebepsiz bir araya getirmezmiş.
01:55:19Ya imtihan olurmuş...
01:55:22...ya da sevda diye.
01:55:33İşte bizim hikayemizde...
01:55:36...hem imtihan...
01:55:39...hem de sevda.
01:55:43Mucizelere inanan...
01:55:47...ve sevenlerin kavuştuğu hikayeleri...
01:55:50...seven bir kızın...
01:55:54...sevmeyi bilmeyen bir adamla imtihanı.
01:56:03Ama onun sayesinde...
01:56:07...sevenler kavuştu...
01:56:10...ve bizim hikayemiz...
01:56:12...ölümsüz bir sevda oldu.
01:56:21Belki soruyor olabilirsiniz neden...
01:56:24...yeniden bir düğün diye.
01:56:27Ama...
01:56:29...yaşanılanların şahidi olarak en iyi siz biliyorsunuz.
01:56:33Biz...
01:56:36...oğlumuza telafi edilmemiş...
01:56:39...hiçbir an bırakmak istemiyoruz.
01:56:42Ve bu değerli gecemizde bizi yalnız bırakmadığınız için...
01:56:45...teşekkür ederiz.
01:57:02Teşekkürler.
01:57:18Ya ben düğüne geçmeden önce...
01:57:21...son bir şey yapmak istiyorum.
01:57:29Ben kimsenin önüne diz çökmedim.
01:57:33Ama sevdamın önüne diz çökerim.
01:57:41Miran.
01:57:43Miran ne yapıyorsun? Kalksana oraya.
01:57:45Niye?
01:57:47Umut'a babasının ne kadar centilmen olduğunu göstermeyelim mi?
01:57:52Görsün.
01:58:02Ben seninle doğdum...
01:58:06...seninle aile oldum...
01:58:09...seninle de öleceğim.
01:58:16Son nefesime kadar...
01:58:19...başımın tacı...
01:58:22...evimin her şeyi...
01:58:25...Umut'umun annesi olur musun?
01:58:27Öyleyim zaten.
01:58:40Reyyan...
01:58:42...ya bu kadar diz çöktük bir şeyden...
01:58:44...evet diye bağır falan adet yerini bulsunlar.
01:58:45Evet!
01:58:59Çek lütfü, çek!
01:59:01Çek lütfü, çek!
01:59:04Çek lütfü, çek!
01:59:07Çek lütfü!
01:59:08I'm not used to falling on my knees.
01:59:21Are you ready?
01:59:22Shall we start?
01:59:26Come on, play something!
01:59:38Come on, play something!
01:59:50Come on, play something!
02:00:03The biggest reward in life is to find the one you love.
02:00:07To spend a life with him, eye to eye, knee to knee.
02:00:12I entrust the rest of my life and the biggest reward in life to you, my son.
02:00:20To you and him.
02:00:37You will be a young man one day. You will fall in love with a girl with a moon face.
02:01:04Your sleep will escape, your heart will not fit in your chest.
02:01:10I will not be with you.
02:01:11But don't tell your father. He will listen to you, he will understand.
02:01:34Because he knows best how to love, how to love and not give up.
02:01:40Tell him, my son.
02:01:42Let him tell you about us, our story, our immortal love.
02:02:09Let him tell you about us, our story, our immortal love.
02:02:39Let him tell you about us, our story, our immortal love.
02:03:10Fırat, come on.
02:03:12Take it, take it.
02:03:24My lion son.
02:03:33You did very well. You did very well.
02:03:39Congratulations, Miran. Be happy for a lifetime.
02:04:04You should be the most beautiful bride in the world.
02:04:07Did you like it?
02:04:08Very much.
02:04:11I thought it was impossible, but seeing you as a bride was a blessing for me.
02:04:20Thank you.
02:04:22Be very happy.
02:04:24Always be happy, my girl.
02:04:26It's late, but let's take a photo of the first father and daughter.
02:04:32Let's take it.
02:04:39Dad, come on.
02:04:41Come on, come on.
02:05:08Come on, come on.
02:05:38Can you please dance for me?
02:05:52God forbid.
02:05:54What do you know about dance?
02:05:56I thought it wasn't difficult.
02:05:58Difficult, very difficult.
02:06:00Be happy, it's impossible.
02:06:02Come on.
02:06:08Come on.
02:06:38Come on.
02:07:08I found everything in your dream.
02:07:26Everything is more beautiful than my dreams, Miran.
02:07:28Thank you for making me live this.
02:07:31Actually, I thank you for not giving up on believing in me and loving me.
02:08:02Are you going to run away from Miran all night?
02:08:06I'm not running away, what does it matter?
02:08:09I held her hand, we went, we played together.
02:08:11What else can I do?
02:08:13You think I don't understand.
02:08:15Let's go to them, let's talk for two lines, what will happen?
02:08:17He's been walking next to us for a long time.
02:08:20He didn't ask a single question.
02:08:22Anyway, now go and don't bore me.
02:08:25Happy night.
02:08:31Thank you so much.
02:08:33I mean, you're welcome.
02:08:35Whoever it is, he would do the same.
02:08:37He wouldn't.
02:08:39He didn't.
02:08:41There is no one other than you who understands us and supports us.
02:08:45Don't leave each other's hands, that's enough from now on.
02:08:49And after a while, when you understand, everyone's heart softens.
02:08:53I'm not going to leave you.
02:08:55I'm not going to leave you.
02:08:57I'm not going to leave you.
02:08:58And after a while, when you understand, everyone's heart softens.
02:09:01Maybe you'll go back then.
02:09:03No, Reyyan.
02:09:05I mean, the stone walls of that mansion soften, but ours can't soften.
02:09:12Well, good luck again.
02:09:23Where's my father?
02:09:25He was leaving the house when we were leaving.
02:09:28So he hasn't come yet.
02:09:30You go, I'll come.
02:09:50Ayşe, come on.
02:09:53How can I not come?
02:09:55Hazar will be angry when he sees me again.
02:09:58I don't want to spoil the taste of the children on such a day.
02:10:02One way or another, Hazar has to accept you.
02:10:05He will accept.
02:10:07Our whole life has gone wild.
02:10:10Now the earth separates us.
02:10:12Come on.
02:10:14Let's be with our children on their best day.
02:10:18Together.
02:10:20Those who stop, know themselves.
02:10:23Come on, Ayşe.
02:10:25Come on.
02:10:30Come.
02:10:36I'm looking for you, too.
02:10:41Why did you bring this woman here, dad?
02:10:45What you call this woman is your mother.
02:10:48Reyyan and Miran's grandmother.
02:10:50Her place is elsewhere at her grandchildren's wedding.
02:10:54Why are you surprised, Hazar?
02:10:56No, Reyyan.
02:10:58No, I understand now, dad.
02:11:00I understand, you're over me.
02:11:04What am I to her?
02:11:07That woman who poisoned my life, my children.
02:11:14Whatever I say, it's useless.
02:11:16Come, Ayşe. Come.
02:11:18What is this?
02:11:20What kind of beauty is this?
02:11:23I don't know. It's like a change.
02:11:26It's not too much, is it?
02:11:29Mom.
02:11:31Mom, please don't do this.
02:11:33Wait.
02:11:35Miran will understand.
02:11:37How can I not do this, Reyyan?
02:11:39How can I not do this?
02:11:41When I see you in such a white dress,
02:11:44and then...
02:11:45And then...
02:11:47Mom, I'm sorry.
02:11:49I'm so sorry for making you go through this.
02:11:52I'm so sorry.
02:11:54But I can't give up my hope.
02:11:56Please don't give up, either.
02:11:58No, Reyyan.
02:12:00Don't do this. I beg you.
02:12:02Don't do this, please.
02:12:15Get off.
02:12:17No.
02:12:19Get off.
02:12:21I can't get off here. Everyone knows me here.
02:12:26Let's get out of the city.
02:12:28I'll get off somewhere there, please.
02:12:30Let me go.
02:12:32Let me go.
02:12:37Do you think it's that easy to kill?
02:12:39No.
02:12:41No.
02:12:43No.
02:12:45No.
02:12:47Do you think your pain will go away...
02:12:49...when your flesh is burnt and you breathe?
02:12:51Do you think you'll die by screaming?
02:12:54Is it that easy to die?
02:12:58Stop. Open the door, please.
02:13:00Please, let me go. Open the door.
02:13:02Open the door.
02:13:04Open the door. Let me go, please.
02:13:15Open the door.
02:13:29What is she doing here?
02:13:31I don't know.
02:13:33Let's not talk about this.
02:13:35Please, let's not talk about this.
02:13:45Open the door.
02:14:15Open the door.
02:14:25Reyyan, I...
02:14:27I've been through a lot.
02:14:29I've been through a lot.
02:14:32Especially you.
02:14:40But this wedding...
02:14:42...is not for Azize.
02:14:43I didn't come as Azize.
02:14:45I came as Ayse.
02:14:49If...
02:14:51...you allow me...
02:14:54...to fix my mistakes...
02:14:56...as Ayse's mother...
02:14:58...if you give me a chance for that...
02:15:02...then I'll dedicate the rest of my life to you.
02:15:13I'll dedicate the rest of my life to you.
02:15:33Welcome, Mother Ayse.
02:15:44Welcome.
02:15:50Welcome, Grandpa.
02:16:00Come on!
02:16:02Is this a wedding house or a funeral house?
02:16:05Come on, play the drums!
02:16:07Come on!
02:16:13Come on!
02:16:37What's up, Cihan Şadoğlu?
02:16:40You came to ask for a girl.
02:16:42But you're late.
02:16:44So?
02:16:46Flowers or chocolate?
02:16:52These are my flowers.
02:16:55And this is my chocolate.
02:17:11Come on!
02:17:12Come on!
02:17:40Ayse!
02:17:42Come on!
02:17:59Let's go!
02:18:00Mother, what are you doing?
02:18:01Come on, let's go to the wedding.
02:18:03You don't know the customs of this place.
02:18:05If you don't join the wedding...
02:18:06...they'll think you're a hostess.
02:18:08Come on, son.
02:18:10I don't know.
02:18:11Come on, dance with me.
02:18:41Look, Fusun Aslanbey, this is our last deal with you.
02:18:51You will send your nephew Gönül Aslanbey from Midyat in one day.
02:18:56Now you will kidnap my mountain.
02:18:59You will put me in a cage. I don't know about that.
02:19:02Deal?
02:19:04Let's say we couldn't make a deal.
02:19:07What will happen?
02:19:09Blood will take the body.
02:19:12If you don't get rid of Gönül from Midyat...
02:19:15...I will get rid of Aslanbey's name.
02:19:18I won't leave him on the cross, nor on the cross.
02:19:26You have a Aslanbey in your daughter's womb.
02:19:29Azra is also your blood, Fusun Aslanbey.
02:19:40You are at the wrong door, my dear son.
02:19:51Shoot.
02:19:53Shoot, but not the Aslanbeys.
02:19:56Shoot your dear son.
02:20:01I am not the one who has a grudge against your son, Gönül.
02:20:06I am not the one who has a grudge against your son, your nephew.
02:20:12Here.
02:20:14They are married.
02:20:16Your nephew and Reyyan...
02:20:19...got married.
02:20:37No one noticed, right?
02:20:39No, not yet.
02:20:41That's why we have to hurry.
02:20:45Let's go then.
02:21:06Let's go.
02:21:32Brother?
02:21:34What is it, Handan?
02:21:36What is it, brother? Weren't you at the wedding?
02:21:39I was, Handan.
02:21:41I was at the wedding and at the association.
02:21:44Why did you come?
02:21:47I came.
02:21:49I came. Why wouldn't I come?
02:21:52Aren't you going?
02:21:54I won't go, Handan.
02:21:56I won't go. I will sit here.
02:21:58I won't go, okay?
02:22:00Why?
02:22:01Why what? Are you questioning me, Handan?
02:22:03Of course not.
02:22:08But it's obvious. You are upset about something. What happened?
02:22:16I understand. Azize came, right?
02:22:20But what were you expecting?
02:22:22Miran must have organized it.
02:22:33Brother.
02:22:35I don't know if I should say this...
02:22:37...but if you don't mind, I want to say something.
02:22:40Go ahead.
02:22:42Even if you have a child...
02:22:45...I don't think you should trust the person...
02:22:49...whom Azize whispered to your ear.
02:22:57Let me make us some coffee.
02:23:03Okay.
02:23:25Mom, did you see Azra?
02:23:27No, I didn't.
02:23:30She must be around.
02:23:41Miran, are you okay?
02:23:44I'm not, madam.
02:23:52Today is my birthday.
02:23:54Reyyan married me off to your father.
02:23:57You have the best mother in the world.
02:24:00Even if my son and grandson turn their backs on me...
02:24:04...maybe one day they will...
02:24:08What is it, son? Tell me.
02:24:11I can't do this.
02:24:14I can't take it anymore.
02:24:16I think Miran will take her back.
02:24:18We will be patient, son.
02:24:20We will be patient.
02:24:23We will be patient...
02:24:26...to control that woman called Fisun...
02:24:28...and to protect our loved ones.
02:24:30Miran, my mother...
02:24:32...they are all my enemies.
02:24:34I accepted this offer to protect them.
02:24:37If we are a little more patient...
02:24:39...none of our loved ones will be harmed, Fırat.
02:24:42You have fulfilled your brotherhood.
02:24:45When the time comes, Miran will appreciate you.
02:24:48He will thank you.
02:24:50Be a little more patient for his sake.
02:25:00You have to come to the mansion right after the wedding, Güneş.
02:25:04Okay, but why?
02:25:06Tell me, what happened?
02:25:08Nothing happened.
02:25:09But it will happen.
02:25:11We have to talk.
02:25:15I don't want you to get angry.
02:25:20Okay.
02:25:21I will come to the mansion tonight.
02:25:25But don't tell anyone anything.
02:25:28Let's talk first, okay?
02:25:30I won't.
02:25:44How is it going?
02:25:55It's hard for you to see.
02:26:03I made a decision that will be good for both of us, Reyyan.
02:26:07What is it?
02:26:09After you...
02:26:11...your son won't have a mother and Miran won't have a home.
02:26:20Have you ever thought about their situation?
02:26:24I can't think of anything.
02:26:26Don't worry.
02:26:28Good.
02:26:30Then you will do what I say.
02:26:33Tell me what you want, Mrs. Dilşah.
02:26:37After you...
02:26:41...I will get Azra and Miran married.
02:26:47And you will help me before you die.
02:27:11Azra and Miran
02:27:16Azra and Miran
02:27:21Azra and Miran
02:27:26Azra and Miran
02:27:31Azra and Miran
02:27:36Azra and Miran
02:27:41Azra and Miran
02:27:46Azra and Miran
02:27:51Azra and Miran
02:27:56Azra and Miran
02:28:01Azra and Miran
02:28:06Azra and Miran
02:28:11Azra and Miran
02:28:16Azra and Miran
02:28:21Azra and Miran
02:28:26Azra and Miran
02:28:31Azra and Miran
02:28:36Azra and Miran
02:28:41Azra and Miran
02:28:46Azra and Miran

Recommended