Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Eres muy rebelde porque te falló el amor, cuando más bonita te sentías tú.
00:23Otra me engañó con su bajeza y su ambición, si tú me perdonas también yo.
00:31Ángel rebelde, vuelve a tu camino, baja de esa nube porque yo soy tu destino.
00:43Olvídalo todo porque no fue una traición, solo fue un juguete de la vanidad.
00:55Otra me engañó con su bajeza y ambición, si tú me perdonas también yo.
01:05Ángel rebelde, corazón herido, andas por el mundo como pájaro sin hilo.
01:14Ángel rebelde, ángel salvaje, deja tu recuerdo para empezar un nuevo viaje.
01:24Ángel rebelde, tu tierra y tu cielo, eres la ternura y yo soy.
01:34El consuelo.
01:48Ahora sí Raúl, tú y yo vamos a hablar.
01:51¡No, Rubleña, no!
02:05Si ya fue a sospechar el escandalazo que ibas a formar en casa de la Rubí, no te acompaño.
02:12Mira Rudenseño, lo que le hice es a cualquier, es poco para lo que se merece.
02:17¿Y qué le hiciste mamá? ¿Qué pasó?
02:20La puse en su sitio para que no ande por ahí hablando mal de Lucía.
02:24¡Ella es una bretera!
02:26Ya deja de estar peleándote con los vecinos por defender a Lucía, mamá, por favor.
02:30Esa tonta no merece la pena, entiéndelo, no vale nada.
02:34Ya se le entregó al muerto de hambre de Raúl, ¿sabías?
02:37Tan decente que se decía.
02:39Oye lo que te voy a decir hijo, yo quiero a esa muchacha como si fuera algo mío.
02:45Y tú, aunque seas sangre de mi sangre, tampoco te voy a permitir que hables mal de ella.
02:50Si Lucía hizo eso fue por amor.
02:54En cambio la Rubí esa es una cualquiera y es la menos indicada para lanzar la primera piedra contra Lucía.
03:10Yo siempre he odiado a Lucía, tía Simona.
03:13Y ahora quiero acabar con ella.
03:19¿Aló?
03:20¿Qué bolas, Rubí? Soy yo, Rosita Rosales.
03:24Si no tengo nada que hablar contigo, tú y yo no somos amiga, además me tengo que ir a bañar, bye bye.
03:29Espera, no cuelgues.
03:31La neta es que en este momento nos conviene aliarnos.
03:35¿Aliarnos?
03:37Clarín es aliarnos para hacerle daño a la mustia de Lucía.
03:45Para ti no es ningún secreto que yo amo a Lucía.
03:48Te lo dije una vez en el vivero y también te advertí que si te atrevieras a hacerle daño,
03:52te ibas a ver la cara conmigo.
03:54¿Acaso me estás amenazando otra vez?
03:57Yo no soy un hombre de amenazas, Raúl.
03:59Pero no voy a permitir que nadie, escúchame bien, que absolutamente nadie le haga daño.
04:04Y escúchame muy bien tú a mí, para que te quede bien, pero bien clarito.
04:09Yo no le voy a hacer daño a Lucía porque la amo.
04:12Y tú vas a dejar de meterte en lo que no te informó.
04:15Mira, todo lo que tenga que ver con Lucía me importa y mucho.
04:18Y por su felicidad soy capaz de hacer cualquier cosa.
04:23Eso me está sonando amenaza otra vez.
04:25Y déjame decirte que no te tengo miedo.
04:29Más vale que te apartes de Lucía para siempre.
04:35Bueno.
04:37Aló, Juan Cuchillito.
04:40Soy yo.
04:42Rosita Rosal.
04:44Te llamaba para invitarte a pertenecer a un club.
04:49¿Y qué club es ese?
04:50Si estuvieras aquí estoy segura que...
04:54que me ayudarías en este problema con Lucía.
04:57Que como hombre y como padre obligarías a Raúl a casarse mañana mismo con ella.
05:02Con o sin dinero.
05:05Pero ¿por qué no tuve el valor para buscarte en la cárcel?
05:08¿Por qué?
05:11¿Por qué?
05:13¿Por qué?
05:15¿Por qué?
05:17¿Por qué?
05:18¿Por qué?
05:22Ay, adelante.
05:26Ay, Elena, déjame contarte.
05:29Bañé de crema pastelera a Ruby de la cabeza a los pies.
05:32Mi mujer, tú fuiste capaz de hacer eso.
05:35Yo por defender a Lucía soy capaz de eso y de mucho más.
05:39Nadie va a estar hablando mal de ella.
05:42Amorita.
05:43Gracias.
05:46Gracias, amiga, de verdad.
05:49Pero aunque me duele reconocerlo.
05:54Si ella no se lo hubiera entregado a Raúl, te aseguro que nadie tendría motivos para hablar de ella.
06:00Mira, amiga.
06:02Las dos sabemos lo difícil que es controlar el amor a esa edad.
06:07Pero mira, Lucía todavía tiene su alma pura, decente.
06:12Yo pensé que la había criado bien.
06:15¿Sabes?
06:18Creí que lo estaba haciendo bien.
06:21Y si la regañaba, si de alguna manera la asediaba,
06:24te lo juro que era porque yo quería que fuera una niña formalita para que no me tirara la pata,
06:28para que no cayera en una trampa de amor y...
06:32Ay, no, yo no quería a mi hija soltera y con un hijo.
06:35No, era lo que quería.
06:38Elena, se van a casar.
06:40Mira, Raúl es un buen muchacho y la quiere mucho.
06:43Pero yo la quería de velo.
06:46La quería casada de velo.
06:49Un velo largo y esponjoso flotando al alrededor.
06:54Y saliendo orgullosa, feliz, sintiéndose segura de sí misma.
07:07¿Mansión Cobarrubias?
07:09Soy Alejandro, Albina. ¿Cómo estás?
07:12Oh, ¿cómo estás, señor Alejandro?
07:17Bien, Albina, bien.
07:19Lo siento triste.
07:21Albina, mire, yo sé que usted no puede salir de su lugar de trabajo,
07:26pero, por favor, trate de estar en contacto con Lucía, ¿sí?
07:31Mi pobre hija está viviendo momentos muy difíciles.
07:35¿Qué le pasa a ella?
07:37Lucía se le entregó por amor a un muchacho.
07:40Y como él no tiene dinero, pues, no se puede casar con ella todavía.
07:45Ay, Dios mío, pero ¿y cómo usted se enteró de todo esto?
07:49Lucía me lo contó.
07:52Mire, señor, aunque ese joven que ella ama no tiene dinero,
07:57si la hizo suya, tiene que casarse con ella y cumplir como hombre.
08:02Yo voy a ver, apenas tengo un momentico, voy a hablar con Lucía.
08:05Ay, no se desespere, por favor, yo voy a hablar con ella.
08:09Bueno, hasta pronto.
08:12Adiós.
08:17¿Lucía se va a casar con otro muchacho?
08:21Te estás atormentando por gusto.
08:23Ya tú verás como todo va a salir muy bien, amiga, no te pongas así.
08:27Sí, quizás.
08:30Quizás, pero...
08:33¿Te acaso mucho pedir?
08:35¿Te acaso mucho pedir?
08:38Caramba, ¿es mucho pedir que todo mi sacrificio por Lucía terminara en un día?
08:47En un día de blanco.
08:51En un día de blanco y azares, de Ave María y puñados de arroz,
08:56y no una barriga sin padre.
08:59¿Te acaso mucho pedir eso?
09:00No, no, no es mucho pedir.
09:03Toda madre quiere eso para su hija.
09:10¿Sabes? Desde que me enteré que Lucía se la había entregado a Raúl,
09:15he dejado de pensar en que si eso pasó, Lola, porque yo le fallé,
09:22porque de alguna manera le quité la presencia de su padre,
09:25aunque fuera un padre en la cárcel.
09:27Y digo, Dios mío, ¿será que mi hija está cometiendo el mismo error que yo?
09:30¿Por eso? ¿Por qué le fallé? ¿Por qué?
09:33Porque de alguna manera más pudo el miedo que yo tenía
09:36al derecho que ella tenía de conocer a su padre.
09:39Mi vida, no te eches la culpa.
09:42Tú hiciste lo mejor que tú creíste que era para ella.
09:46Tengo miedo, mujer.
09:49Tengo tanto miedo.
09:52Que algún día se aparezca Alejandro y me reclame que yo no supe criar a nuestra hija.
09:58Pero sobre todo tengo muchísimo miedo de que un día mi hija
10:03me reclame el no haber conocido a su padre.
10:07Tengo mucho miedo.
10:17¡Hola, Argentina!
10:20¡Epa, Rosita Rosales!
10:22¿Y ese milagroso, che?
10:24Te quiero invitar a ser parte del club de enemigos de Lucía.
10:30Pues, cuenta conmigo.
10:32Yo odio con todas mis fuerzas a esa estúpida de Lucía.
10:39¿Qué fue lo que oíste, Gracielita?
10:42Nada, solo eso, que Lucía se va a casar.
10:45Por inexperta y por enamorada.
10:47Dio un mal paso y ahora tiene que casarse.
10:50Dios mío.
10:52Balbina, tú te imaginas lo que va a pasar cuando Vicente se entere.
10:56Él va a sufrir mucho por culpa de Lucía, mucho.
10:59Ella no hizo nada por enamorarlo.
11:01Pero él sí se enamoró.
11:04Y no es justo ahora que por su culpa él vaya a sufrir.
11:07Pobrecito.
11:08Gracielita.
11:09La presencia de Lucía en esta casa lo único que hizo fue impedir que Vicente llegara a quererme a mí.
11:15Arruinó mis esperanzas de que algún día tu hijo me amara a mí.
11:19Y ahora lo va a hacer muy infeliz, muy infeliz.
11:22Tú sabes perfectamente bien que ella no tuvo culpa de nada.
11:25Sí la tiene, sí la tiene. ¡Claro que la tiene!
11:32Ay, en una hora llega Mr. Venezuela Andrés Mistaje para su sesión de foto.
11:38Ay, qué hombre más bello.
11:40Menos mal que firmó contrato exclusivo con nuestra agencia.
11:45Ay, qué bello.
11:48Tengo unas ganas de verlo.
11:50Me muero por ver a Andrés Mistaje.
11:53Pero bueno, Camilo, yo estoy hablando aquí como una perica y tú no me paras nada.
11:59Seguro que estás pensando en Natasha.
12:02¿Cómo no voy a pensar en ella, Pepita?
12:05¿La quieres mucho?
12:07Con todas mis fuerzas. Nunca había querido así.
12:11Lo que más deseo en la vida es hacerla mi esposa.
12:14Yo creo que es muy difícil que conquistes el amor de mi jefecita.
12:17Ella estaba muy enamorada de su esposo y confiaba mucho en él.
12:21Así que yo creo que va a ser bien difícil que mi jefecita vuelva a confiar en otro hombre.
12:27Quizás, pero a mí lo que me sobra es tiempo y amor para convencer a Natasha
12:32de que no todos los hombres somos unos canallas como Ernesto Lezama.
12:40Toma, te hace falta.
12:43Yo quiero hacerte sentir mejor.
12:45Eso es imposible. Estoy demasiado mal, el mundo se me está cayendo a pedazos.
12:50Yo haría cualquier cosa para que Natasha volviera conmigo.
12:53Pero no va a volver contigo, Ernesto.
12:55Ella no te va a perdonar nunca.
12:57Pero por Dios, actúa con lógica.
12:59Tampoco es para que te eches a morir.
13:01Quieres verme divorciado libre para ti, ¿verdad?
13:05Yo sé que en este momento tú no puedes pensar en otra relación.
13:09Por eso me voy a dedicar a ser tu amiga solamente.
13:11Aunque te confieso que en un futuro voy a luchar para que olvides a tu mujer.
13:17Y me ames a mí.
13:19No te hagas falsas ilusiones, Ilaida.
13:21Ni tú ni yo sabemos qué puede pasar.
13:25Pero si no puedes ser mío, no serás de nadie.
13:30¡Silencio! ¡Silencio!
13:34Hoy es la primera reunión de nuestro cuartel de villanos.
13:38Cada vez que sea necesario, nos reuniremos aquí para elaborar los más terribles...
13:44¡Más terribles!
13:46¡Más terribles!
13:48¡Más terribles!
13:50¡Más terribles!
13:52¡Más terribles!
13:54¡Más terribles!
13:56¡Más terribles!
13:57Y también para elaborar los más terribles planes para hacerle la vida imposible de cuadritos...
14:04¡A nuestra odiada enemiga, Lucía!
14:07¡Bravo, Lucía! ¡Bravo, Lucía!
14:14Todos nosotros tenemos un motivo muy especial para odiar esa nata.
14:20El objetivo principal del recién fundado cuartel de villanos
14:25es hacer sufrir a nuestra enemiga.
14:28¿Y quién es nuestra enemiga, señores?
14:31¡Susurría!
14:32¡Susurría!
14:38Miembros del cuartel,
14:40hoy tenemos que llevar a cabo nuestra primera misión.
14:44Y esa misión es ir al departamento del Andrajoza de Lucía
14:48y armarle un mitote allí mismo.
14:56Tiene la palabra el villano Alejo.
15:04Yo no puedo mostrarme abiertamente enemigo de Lucía
15:08y voy a explicar por qué.
15:10Yo no acepto, evidentemente, y lo saben,
15:12que yo no acepto el matrimonio de mi sobrino con ella.
15:15No lo permito.
15:18Por lo expuesto, yo no debería participar en esta primera misión.
15:22Es decir, yo debo guardar las apariencias.
15:25Bueno, pues si es así, yo tampoco debería participar.
15:29Porque yo he logrado convencer a nuestra archienemiga
15:32fingiendo que yo soy su amiga
15:35y le he asegurado que con mis brujerías
15:39Raúl se va a casar con ella.
15:41¡Perfecto!
15:43Los villanos Alejo Espejo y Simona Ramírez
15:46son los acusados de nuestra primera y temible misión.
15:49El resto del cuartel iremos a la casa del enemigo
15:53para ponerla como una chancla vieja.
15:56¡Eso es!
15:58¡Eso es!
16:12¿Pero qué escándalo es este?
16:14Yo voy, yo voy, yo voy.
16:16¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera!
16:21¡Fuera de aquí! ¡Fuera de aquí!
16:24¡Se volvieron locos! ¡Fuera! ¡Fuera!
16:26¡Pero ya basta! ¿Qué es esto?
16:28Para nadie es un secreto que tuvieras una perdida, Elena.
16:31Pues que antes de entregarte al circo del Ibero te casaste.
16:34Y no le dijiste a nadie.
16:36Eres plato de segunda mesa, Lucía.
16:38Raúl te buscó cuando se cansó de jugar con Rubí.
16:40¡Mira, mija, no lo pendas!
16:43Bueno, ya estuvo bueno, bola de montoneros.
16:45Y mira, para que te lo sepas, Raúl me ama a mí.
16:48Esta mugrosa, esquerosa, pelotelota,
16:50fue la que se le metió entre los ojos a Raúl.
16:52Mira, no te vas a casar con él. No va a haber boda.
16:54Porque mi marido Alejo no va a permitir
16:56que su sobrino se case con una arrastrada como tú.
16:59¡Raúl, no te vas a casar con él!
17:03¡Fuera de mi cargo, yo voy a morir!
17:05¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera!
17:07¡Salga de aquí!
17:09Y no te voy a romper esa carita de imbécil que tienes.
17:12¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
17:14Tú, Lucía, perdiste tu honra.
17:16Ahora eres igualita a mí.
17:19¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera!
17:21¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera!
17:23¡Fuera! ¡Fuera!
17:28Dios mío, qué vergüenza tan grande.
17:31Ahora todos los vecinos se van a enterar de este escándalo.
17:37Era mucho gusto tirarles a puerta abajo.
17:39¿Para qué no pueden esconder la vergüenza, muertos de hambre?
17:42Esta me la paga, desgraciado.
17:44¡Fuera de mi casa! ¡Fuera de mi casa! ¡Fuera!
17:46¡Fuera de aquí!
17:49Y pensar que todo esto pasó por tu culpa,
17:51por tu mala cabeza, por haber metido la pata, Lucía.
18:09¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
18:11¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
18:13¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
18:15¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
18:17¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
18:19¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
18:21¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
18:23¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
18:25¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
18:27¿Qué pasa?
18:29¿Qué pasa?
18:31¿Qué pasa?
18:33¿Qué pasa?
18:35¿Qué pasa?
18:38Soy Suarez.
18:40Oye, Rodrigo, gracias vale.
18:42Eres un excelente fotógrafo.
18:45Ok. Muchas gracios. Muchachos, terminamos.
18:48Es un placer tenerte desde hoy trabajando en nuestra agencia.
18:50El placer es mío—la Tasha.
18:52Tengo entendido que nuestra agencia es la más importante de la ciudad.
18:54Gracias.
18:55¡Ay Andrecito, qué bello eres!
18:57¡Ay, es verdad que todos los hombres en Venezuela son tan bellos como tú.
19:01¡Es verdad que te costó mucho ganar el concurso de Mr. Venezuela!
19:04Mr. Venezuela, ¿es verdad que te llaman Mr. Batacazo?
19:07Ya Pepita, que lo vas a aturdir con tanta preguntadera.
19:11Mira, aturdida y mareada estoy yo con tanta belleza
19:14en un solo hombre así en frente mío.
19:16No, no, no, tengo que aprovecharlo.
19:18Mejor ayúdame a servir el champán para celebrar con Andrés
19:21por haber firmado en nuestra agencia, ¿sí?
19:22Vamos, Pepita.
19:24Pepita, tú puedes, ven.
19:27Vamos.
19:28No, no, no.
19:30Vamos.
19:31Bye.
19:34Tiene carita de estar preocupada por algo.
19:36Matacha.
19:37Sí, perdón, perdón, lo que pasa es que
19:40la verdad es que estoy deshecha.
19:43Todos tenemos nuestros propios problemas
19:46y vivimos nuestros propios calvarios.
19:48Pero...
19:50tengo que salir adelante por mi hija.
19:52¿Triste por culpa de un amor?
19:59¿Entonces?
20:01¿Hablaste con el tipo ese del que está enamorada mi hija?
20:04Sí.
20:05¿Y quiere o no Raúl va a tener que cumplirle a Lucía
20:08y casarse con ella?
20:09Claro que se va a tener que casar con ella.
20:11Por supuesto que sí.
20:13De mi hija.
20:14De mi hija no se va a burlar nadie, Claudio, nadie.
20:20Lamento tanto no poder dar la cara por ella abiertamente.
20:25Alejandro.
20:27Sí, no te preocupes.
20:29Yo pienso defender a tu hija de todos sus enemigos.
20:36¿Cómo le habrá ido al resto del cuartel
20:38en su misión contra Lucía?
20:41Esa odiosa es una insoportable.
20:44Yo le deseo lo peor de lo peor de lo más peor del mundo
20:47por haberle robado a la santa de Rubí
20:51el amor del papachote de tu sobrino.
20:54¿Qué?
20:55¿Rubí una santa?
20:57¿Y usted lo duda?
20:59No, no, yo, yo.
21:01¡Ay!
21:02¿Qué pasó?
21:03¿Qué pasó?
21:04¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
21:06¿Qué pasó?
21:07¡Qué éxito!
21:09Te armamos tremendo escándalo a la percusión esta de Lucía.
21:14Con un cuchillo de un patadón
21:16le derribó la puerta del apartamento.
21:18¡Sí!
21:19¡Sí!
21:23El cuartel de villanos
21:25acaba de tener su primer gran triunfo
21:27en contra de Lucía.
21:29¡Sí!
21:31¡Pobre mi cadáver!
21:33Lucía se va a casar con mi sobrino.
21:35¡No lo voy a permitir!
21:37¡No va ese matrimonio!
21:39¡No va!
21:50Adelante.
21:55¡Ay!
21:56¡Ay, bendito sea Dios, hija!
21:58¡Ay, rompí la puerta!
21:59¡Qué pena tan grande, mi amor!
22:01No, Lucita, no te preocupes.
22:03Lo fuiste tú.
22:04Ay.
22:05Fue la bola de montoneos que vinieron ayer a insultarme.
22:08Ay, sí.
22:09Sí, ya lo sé.
22:10Otras vecinas me contaron.
22:12Y me dijeron que mi hijo Juan estaba metido en todo.
22:15Pero no te preocupes que yo voy a hablar con él.
22:18Lucía, ahora por quien estoy preocupada es por ti.
22:22Mi vida estás en la boca de todo el barrio.
22:25Eres el chisme del momento.
22:27Pero, ¿qué puedo hacer?
22:29¿Cómo le hago para callar todos esos chismes?
22:31Casarte con Raúl, hija.
22:33Obligarlo a que te haga su esposa con dinero o sin dinero.
22:38Mira, Alejo.
22:39¿Hablaste con Raúl?
22:42Que se va a buscar otro trabajo si yo no le doy el dinero
22:45para casarse con Lucía.
22:48Ay, Lucía lo tiene hechizado.
22:50Que se largue ya.
22:51Tómale la palabra y que se vaya de aquí de una buena vez
22:53y por todas.
22:54Ay, qué tonta fui al no invitar a Raúl
22:56a que viniera con nosotros.
22:58¿Y qué Raúl es ese?
22:59¿No te acuerdas?
23:01Ese muchacho guapísimo que conocí a la salida
23:03del centro de patinaje.
23:05Hace mucho tiempo que no lo veo.
23:07¿Y qué?
23:08¿Qué?
23:09¿Qué?
23:10¿Qué?
23:11¿Qué?
23:12¿Qué?
23:13¿Qué?
23:14¿Qué?
23:15¿Qué?
23:16¿Qué?
23:17¿Qué?
23:18¿Qué?
23:19¿Qué?
23:20¿Qué?
23:21¿Qué?
23:22¿Qué?
23:23Hace mucho tiempo que no lo veo.
23:25No he podido olvidarme de él, Leonel.
23:27¿No me vas a decir que te estás enamorando de ese tipo?
23:30Cristal Cobarrubias no se enamora.
23:32El amor te hace débil.
23:34Claro que...
23:36Raúl me gusta.
23:38Y cuando yo me encapricho con un hombre
23:40me gusta tenerlo a mis pies.
23:42¿Y por casualidad te has puesto a pensar qué pasaría
23:44si ese tipo tuviese una mujer?
23:46Se lo robaría esa otra.
23:49Oye, pecosita.
23:51¿Qué hiciste para quitarte las marcas que tenías en los brazos
23:53por culpa de tu esposo?
23:56Me cubrí los moretones con maquillaje.
23:59Y no se nota, ¿verdad?
24:00Para ver.
24:02No.
24:03No se nota nada, mi vida.
24:06¿Te puedo decir un secreto?
24:08Sí.
24:09El que tú quieras.
24:14Te amo.
24:16Te amo mucho, mi pecosita.
24:22EL CENTRO DE LA CULTURA
24:34¿Le gusta el italiano?
24:35¿Le gusta el italiano?
24:37Disculpe un segundo.
24:38¿El teléfono?
24:40¡Olloro!
24:42¡Ricasa!
24:44¿De qué vamos?
24:46¿De qué te refieres?
24:47¿De qué te refieres?
24:48¡Andamos!
24:49¿Es Lucía?
24:50Quiero hablar contigo.
24:51Gracias.
24:53Hola, mi amor.
24:54Hola, mi amor, te llamé al celular de Luigi porque
24:57si te marcaba el vivero sabía que no iban a pasar la llamada.
25:01Mi vida, tenemos que arreglar nuestra situación.
25:04Mira, si tu tío no te da la lana, mira,
25:07de todas formas, nos tenemos que casar ya lo más pronto posible.
25:11Pero dime, ¿cómo lo vamos a hacer sin plata, Lucía?
25:13¿Dónde vamos a vivir y con qué te voy a mantener?
25:18Por favor, no me presiones.
25:20Sí, claro que te quiero hacer mi esposa,
25:22pero las cosas hay que hacerlas bien.
25:25Y por favor, la cosa más importante,
25:27no olvides que te amo.
25:28♪♪♪
25:36¿Qué pasó con la puerta?
25:38Ay, vino Lola y se le cayó.
25:42Bueno, y Rafa se fue para la playa sin arreglarla.
25:45No es mal que anoche no se metieron los ladrones.
25:48Mamita, don Alejo sigue sin darle el préstamo a Raúl
25:52para nuestro matrimonio.
25:54♪♪♪
26:00¿Qué te parece si nos metemos al agua?
26:02No, no puedo porque se me corre el maquillaje
26:04de los brazos y las piernas.
26:07Mejor tomamos un poquito de sol, ¿sí?
26:08Está bien.
26:10Pero ya yo vengo porque voy a buscar el bronceador
26:12que se me quedó en el carro.
26:14Pero no tardes, mi pecosita, ¿sí?
26:16¡Muah, muah!
26:17Mi príncipe.
26:18Chao.
26:26Pepa, yo creo que a ti te conozco,
26:27si no me equivoco.
26:30El esposo de Mariela, la va a ver.
26:34Va a descubrir que está aquí conmigo.
26:37♪♪♪
26:39Bueno, hija, yo voy a barrer y arreglar los cuartos
26:42mientras tú planchas.
26:43Sí, mami.
26:49♪♪♪
26:57¡Ay, mira!
26:59Tengo las uñas horribles, mira.
27:01Espantosa.
27:02Lleva a ver a manicurista.
27:03Ya, vamos.
27:04Vamos.
27:05Buenísimo.
27:07¿Aló?
27:08¿Simona?
27:09La misma que viste y vuela en su escoba
27:12por toda la ciudad.
27:13Oye, Simona, necesito que me ayudes.
27:16La neta es que lo del matrimonio con Raulito
27:19se pone cada vez más difícil.
27:22No te preocupes, Lucía.
27:24A Raúl hay que montarle un trabajo así,
27:27con amanza guapo.
27:29Para que se le aplaude.
27:31Para que se le aplaque la rebeldía esa que él tiene
27:33para casarse contigo.
27:35Y a ti te voy a dar un poquito de abrecamino.
27:39Ah, eso es como un perfumito especial que yo preparo.
27:43Ajá.
27:44Bueno, eso, ese perfume,
27:45tú te echas unas gotitas así encima
27:48y se te abren los caminos de par en par
27:52y se te solucionan todos los problemas
27:55que puedas tener.
27:57Además, además,
27:59el hermano Francisco te va a ayudar.
28:04Ay, ojalá de verdad el hermano Francisco
28:06me ayude con sus poderes
28:08y, bueno, me case pronto con Raulito.
28:11Óyeme, avísame cuando me tengas
28:13el amanza guapo y el abrecaminos, ¿eh?
28:16Simona, muchas gracias.
28:18Gracias por ser tan buena
28:19y no ser mala onda
28:20como la huereja esa a pelos de lote, ¿eh?
28:22Gracias.
28:24Ahora sí, con los preparados de Simona
28:27y la ayuda del hermano Francisco,
28:30me voy a casar de volada.
28:34¡Decía, se creyó completito!
28:37¡Toda la mentira que yo le acabo de decir!
28:40¡Ja, ja, ja, ja!
28:43¡Ja, ja, ja, ja!
28:46¡Ja, ja, ja, ja!
28:48¡Ja, ja, ja, ja!
28:51¡Ja, ja, ja, ja!
28:53¡Tan ignorante la pobrecita!
28:57¡Tan inteligente que se la creía!
28:59¡Es tremenda e inocente!
29:01¡Ja, ja, ja, ja, ja!
29:07Yo estoy seguro
29:08que te conozco de algún lado,
29:09pero no me acuerdo dónde.
29:11Éste fue el cobarde
29:12que le pegó a Mariela,
29:14con gusto lo agarraría por el cuello
29:16para partirle la cara.
29:18Te juro
29:19que yo nunca olvido la cara,
29:21No me interesa lo que tengas que decir, no vas a trabajar aquí
29:26y punto. Escuchaste a la doña en la casa,
29:32o sales o te saco. Déjame en paz, muchacho,
29:35no te metas en lo que no te importa, Leonel.
29:37Ya, ya me acordé, ya me acordé. Doña Enriqueta te botó de su
29:40casa y mi esposa te defendió. ¿Y de qué conoce mi hermanita
29:45este tipo? Lo que pasa que tu querida
29:48hermana María la tiene la mala costumbre de reunirse con
29:52toda clase de gente. Un momento, no me quieras
29:56ofender. Mira, yo solamente quiero saber
29:58si tú has vuelto a ver a mi esposa.
30:02Leonel y Rafa juntos, y con ellos Cristal.
30:07Ay, me van a ver. Ahora sí van a descubrir
30:12todo. Te atiendo, hija.
30:25¿Aló? ¿Aló, quién es?
30:32¿Quién llama? ¿Por qué no habla?
30:39Es ella. Es ella, Elena.
30:46Mi amada Elena.
30:52¿Aló, quién es? Si pudiera decirte que soy yo,
30:56mi amada Elena. Si pudiera decirte que estoy
31:00libre y que te amo con todas mis fuerzas.
31:03¿Por qué llama si no va a hablar?
31:07Amor mío, si supieras que lo que más deseo es estar
31:11contigo y con nuestra hija Lucía.
31:14Tengo tantas ganas de abrazarte y besarte.
31:18Mire, por favor, no me haga perder el tiempo.
31:20Y la próxima vez que llame, hable.
31:24Hay gente así, mami, que les encanta estar molestando
31:26por teléfono. Adelante.
31:30Ay, no, no, no. Cuidado, cuidado con la puerta.
31:35No, no, pásale, Gracielita.
31:37No te preocupes, es que la puerta se cae.
31:40Oye, qué buena onda que vengas a visitarnos, ¿eh?
31:42La neta es que ni te esperaba.
31:44Hola, Lucía.
31:46Mira, mami, te presento a Gracielita, ¿eh?
31:48Mucho gusto.
31:49Ella trabajaba conmigo en la mansión de la general.
31:52Bueno, entonces las dejo para que hablen a solas.
31:55Está en tu casa.
31:57Gracias.
31:58Oye, me encanta que hayas venido. Siéntate.
32:01Lucía, esta no es una visita de cortesía.
32:06Estoy aquí para decirte que por tu culpa
32:09soy muy infeliz.
32:15Helena.
32:19Helena.
32:23Me parece mentira volver a escuchar tu voz
32:28hace 20 años.
32:34Mi vida, mi gran amor.
32:42Ojalá pudiera cambiar cómo pasaron las cosas, Helena.
32:48Ojalá hubiese llegado a mi cabaña
32:50ese desgraciado que te quiso violar.
33:20¡Lucía! ¡Lucía! ¡Lucía!
33:41¡Helena!
33:43¡Lucia!
33:52¡Helena!
33:53¡No, no!
33:54¡Juanquillo!
33:57¡Quieto!
33:58Helena, Helena, contéstame.
34:00¿Quiso daño a ese cobarde?
34:01¡Juanquillo!
34:02¡Contéstame!
34:03¡Juanquillo!
34:04¡Él fue de la casa!
34:05¡Él fue de la casa!
34:06Mi mamá lo mató para que me hiciera daño mi amor.
34:09¿Estás bien?
34:10Sí.
34:11No, no vayas, por favor, mejor que no nos sigan, te lo pido.
34:15No lo hagas, no, no, no vayas.
34:18Ese cobarde tiene que contestarme por qué tu madre
34:20lo mandó a hacer los daños.
34:21No, no vayas.
34:22Entiéndelo.
34:23Te lo pido, no vayas.
34:24Alejandro.
34:30No huyas, cobarde.
34:31Alejandro.
34:32Quieras o no vas a venir conmigo a la policía, ¿me oyes?
34:35Alejandro, no.
34:36Alejandro, no.
34:42Cuidado, no vayas, cuidado.
34:44No, no.
35:10Está muerto.
35:11Cuidado.
35:12Está muerto.
35:14Aquella noche cambiaron nuestras vidas, Elena.
35:18El destino nos separó.
35:21Y todavía seguimos separados.
35:28Te amo, Elena.
35:32Te amo con todas las fuerzas de mi alma.
35:39Bueno, quiero saber si ha vuelto a ver a mi esposa Mariela.
35:42No, no he vuelto a saber nada de ella.
35:45Apenas la vi aquel día en aquella casa
35:47donde trabajaba mi hermana Lucía.
35:50Claro, ya entiendo.
35:52Un hermano de la piojosa esa.
35:54Mi hermana Lucía no es ninguna piojosa, señorita.
36:04Yo no sé por qué, pero a ese marginal me cae muy mal.
36:08Se le ve tan poca cosa como la maldita autobusera.
36:13Mariela, allá está tu esposo.
36:15Y también mi hermana Cristal.
36:17Vamos a esconderlo para que no te vean.
36:19Ven, ven, vamos.
36:20Hijo, la neta es que ahora sí no entiendo nada, Gracielita.
36:23¿Por qué insistes que por mi culpa eres infeliz, eh?
36:26Desde hace mucho tiempo estoy enamorada de Vicente.
36:30Y aunque él ni se imagina ese amor,
36:32yo siempre guardé muy dentro de mí la esperanza de poder conquistarlo.
36:36Pero tú llegaste a la mansión de la Generala
36:38y él se enamoró de ti.
36:40Hiciste que perdiera todas mis esperanzas.
36:42Híjole, Gracielita, de verdad es que yo...
36:44Después de que te botaron de aquella casa,
36:46él se quedó muy triste.
36:48Y pasó días silenciosos,
36:50hundidos sus pensamientos recordándote.
36:53A mí me dolió tanto verlo sufrir por ti.
36:56Pero a pesar de todo, de todo mi dolor,
37:01él abrigó la esperanza de poder conquistarte.
37:04Y ahora resulta que te vas a casar con otro.
37:07¿Y qué? ¿Balvina te contó?
37:09No, no, ella no me contó nada.
37:11Yo la escuché hablando por teléfono con alguien sobre tu boda.
37:15Y por culpa de ese matrimonio, Vicente va a sufrir más.
37:19A mí no me gusta ver su dolor.
37:21Gracielita, pero de verdad yo no soy culpable
37:23de que él se haya enamorado de mí, mira, por esta.
37:26Te juro que yo no hice nada para que él se enamorara.
37:29Pero pasó, pasó.
37:31Y él va a seguir sufriendo por ti
37:33y él nunca se va a fijar en mí.
37:35Fuiste como una mala sombra en la mansión de la generada.
37:39Lo siento, de verdad lo siento, Gracielita.
37:42Yo, a mí me duele tanto.
37:45Al menos si Vicente se hubiera casado contigo,
37:48yo tendría el consuelo de verlo feliz,
37:51aunque no fuese mío.
37:53Ahora él va a sufrir mucho
37:55cuando se entere que le vas a pertenecer a otro, Lucía.
37:59Nunca, nunca debiste haber pistado esa cara.
38:02Nunca, nunca debiste haber pistado esa casa, Lucía, nunca.
38:12Qué bruta.
38:14Doncito, tú sabes que yo no le quería hacer daño
38:16ni a Vicente ni a Gracielita.
38:20Tú sabes que yo no soy mala, ¿verdad?
38:24Te alejo.
38:25Ahora que Rosita y Etelvina están allá en el vivero
38:28y tú y yo estamos solos en la casa,
38:31y si no estás muy ocupado, pues necesito que hablemos.
38:54Ah, Rosita.
38:56Mira, pero tu tío Alejo me pagó todo mi sueldo.
39:01Por eso yo quisiera...
39:03Bueno, quiero invitarte esta noche al cinema.
39:05¿Qué dices?
39:06No me gusta el cine.
39:08Si quieres invitar a salir a esta bella y olorosa flor,
39:11invítame a cenar.
39:13Pero, Rosita.
39:16Escúchame, pero tú mangas, mira,
39:20con eso se me van a ir todos mis ahorros ahí.
39:23¡Naco!
39:24¡Italiano codo y cara de ñoqui!
39:29¿Y esa motocicleta?
39:41Buenas.
39:43Necesito que me aconsejen qué plantas puedo comprar
39:45para mi nuevo apartamento.
39:46Es el Mr. Venezuela.
39:48¡Es Andrés Mistaje!
39:50¡Rosita!
39:51¡Rosita!
39:52¿Qué sucede, Rosita?
39:54¡Rosita!
39:55¡Espera!
39:56¡Págame, por favor, págame!
39:58¡La zona que me ha robado!
39:59¡El corazón!
40:00¡El cuerno!
40:02Ay, Rafa, y pensar que por poquito Cristal y Leonel
40:04me ven aquí contigo.
40:06Pero qué casualidad tan grande,
40:08que vinieran justamente a la misma playa.
40:10Vámonos, sí, príncipe, eso es lo mejor.
40:13Si Leonel y Cristal me ven,
40:15le van con el chisme a la abuela.
40:17¿Crees que Leonel sería capaz de volver a pegarme?
40:19No, Pecosita, eso no va a pasar.
40:21Que ni se le ocurra al tipo ese ponerte una mano encima
40:23porque soy capaz de matarlo.
40:25No sabes lo que tuve que contenerme
40:27cuando lo tuve al frente.
40:29Lo que me provocaba era partirle la cara a golpe.
40:33Le tengo miedo, príncipe.
40:36Leonel es muy violento y...
40:38yo le tengo mucho miedo.
40:40No, mi amor.
40:41Sí.
40:42No, mi amor, no te va a pasar nada,
40:43no te va a pasar nada.
40:44Tú vamos a ver.
40:45Tranquila, no hay que llorar.
40:48¡Céllate, Rosita!
40:50¡Oh, mamá mía, mamá mía!
40:51¿Qué le pasó?
40:52Por favor, no se enoje.
40:53¡Párlame, párlame!
40:54Dime que no estás tirando la pata, Rosita.
40:56Dime que no estás muerta.
40:57Muchacha, ¿me oyes?
41:01Me siento las nubes
41:03y en los brazos de un mister angelito.
41:09¿Estás bien?
41:10¿Ya me puedes ayudar a escoger las plantas?
41:12Es que me acabo de mover del suelo para acá
41:14y quiero decorar mi apartamento.
41:16Para aconsejarte qué plantas comprar,
41:19necesito primero conocer tu departamento.
41:22Invítame a verlo.
41:23Claro.
41:24¡Vamos a mi moto!
41:35¡Vamos, mi boférrimo mister!
41:38¡Yo puedo ser Miss México!
41:45¿Se la llevó?
41:49El mister Venezuela conquistó el cuore de mi amada Rosita Rosal.
41:57Hola, mija.
41:59Menos mal que no está colocada la puerta
42:01para no tumbarla otra vez.
42:03Cuando Rafa retachó de la playa,
42:05pues dijo que le iba a arreglar, a ver si es cierto.
42:07Oye, Lola, necesito tu ayuda.
42:10¿Qué?
42:11A ver si es cierto.
42:13Oye, Lola, necesito que me hagas un favor.
42:16Mira, Simona me va a dar unas pociones mágicas
42:18para que Raúl se case conmigo de volada.
42:22Oye, pero necesito que tú se las lleves al vivero
42:25y se las eches encima sin que él se dé cuenta.
42:27¡Ay, Lucía, por favor, no seas inocente!
42:30La brujería no existe.
42:32Y tampoco creas en Simona,
42:34esa bruja charlatana tía de Rubí.
42:37Ella es la tía y lo lógico es que te odie
42:39por apoyar a su sobrina.
42:41No, Lola, Simona no es mala como Rubí.
42:44Ella no vino con la abuela de montoneros
42:46que estuvo aquí insultándome y me tiraron la puerta.
42:49De todas maneras no confío en ella.
42:51Hazme caso, mi amor.
42:53La hechicería no existe.
42:55Ningún brujo hará que Raúl se case contigo
42:58si él no quiere hacerlo.
43:03Si me oyes hablar del préstamo.
43:05Sí, tío, necesito ese préstamo.
43:07Lo sabes muy bien y necesito casarme con Lucía.
43:10Ya te dije que si no me lo das
43:12voy a tener que buscarme otra chamba.
43:14A mí no me vengas a amenazar con eso, Raúl.
43:17Perfecto.
43:18Si tú quieres, bueno, perder el hogar que yo te he dado
43:21y el único trabajo que tú puedes tener aquí,
43:23perfecto, hazlo.
43:24Las puertas de esta casa están abiertas.
43:26Vete de aquí.
43:27Pero eres un mal agradecido.
43:29¿No entiendes que amo a Lucía y le tengo que cumplir?
43:31Nunca voy a estar de acuerdo
43:33a tu matrimonio con esa cualquiera.
43:35Estuvo suave de ofensas.
43:37Ella no es una cualquiera.
43:39No le permito a nadie que le insulte.
43:42Suéltame, Raúl.
43:44Quítame tus manos de encima.
43:47Suéltame.
43:51Y aprende a respetarme.
43:53No te puedo respetar
43:54si no respetas a la mujer que amo.
43:57Bonita mujercita.
43:59¡No, Raúl!
44:01¿Vas a pegarle a tu tío?
44:04Bótalo al hijo.
44:06Bota a este mal agradecido de la casa.
44:09Lárgate.
44:11Vete de esta casa.
44:13Vete de mi vivero.
44:16Lárgate.
44:19Lárgate.
44:20¡Lárgate!
44:21¡Lárgate!
44:22¡Lárgate!
44:23¡Lárgate!