ANGEL REBELDE | Capitulo 26 | Telenovelas | TELEVISON DIGITAL
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:30Oh, ángel rebelde, vuelve a tu camino Baja de esa nube porque yo soy tu destino
00:47Olvídalo todo porque no fue una traición Solo fue un juguete de la vanidad
00:56Otra me engañó con su majestad y ambición Si tú me perdonas también yo
01:05Ángel rebelde, corazón herido Andas por el mundo como pájaro sin hilo
01:14Ángel rebelde, ángel salvaje Deja tu recuerdo para empezar un nuevo viaje
01:24Ángel rebelde, tu tierra y tu cielo Eres la ternura y yo soy el consuelo
01:54Ángel rebelde, tu tierra y tu cielo Eres la ternura y yo soy el consuelo
02:25A don Enriqueta algunas veces le asaltaron las dudas, pero nunca quiso averiguar
02:33Me siento tan, tan triste, de tanto dolor saberme odiada por mi propia madre
02:42¿Qué sabe de él? ¿Sabe algo de Alejandro? ¿Qué ha sabido de él?
02:56¿Sigue todavía pagando esa condena? ¿Está todavía preso por ese crimen que no cometió?
03:01Dime, ¿sigue preso?
03:04Camilo, la niña no aparece. ¡Se robaron a mi hija!
03:11No, no, no pienses así, Natacha. La policía ya fue avisada. Llegarán en pocos minutos, señora.
03:16Revisaremos lo que filmaron las cámaras de seguridad y veremos qué pasó con su hija.
03:20Entonces me viene Ernesto. Te aconsejé que no le dijeras lo que pasaba.
03:24Lo que pasa es que cuando llamó se notaban demasiado mis nervios y no le pude ocultar que no aparecía la niña.
03:29¿Qué voy a hacer?
03:33¿Dónde está nuestra hija? ¿Dónde?
03:35No me trates así.
03:36¡Tú no te metas!
03:37Señores, por favor.
03:38Por favor, Ernesto, no es momento de pelear. ¡La niña no aparece!
03:41Si le pasa algo a mi hija, tú vas a ser la culpable por estar paseando con este imbécil.
03:47¡Descuidaste a mi hija!
03:48¡No seas injusto!
03:50¡No!
03:53¡Por favor!
04:00¡Qué bueno que encontramos una salida!
04:02Después de todo, tu conejito suerte nos trajo mucha suerte.
04:06¡Exacto!
04:07¡Vámonos de aquí, Lucía! Yo ya quiero irme con mi mamá.
04:10¡Esos maniquís me dan miedo!
04:12Tranquila.
04:13Yo vi una película donde los maniquís de una tienda se convirtieron en zombies y mataban a la gente.
04:20Mira, no digas tonterías, ¿eh? Esos son puros cuentos de películas.
04:24No es momento para hablar de eso, ¿eh?
04:30¡Mira, Lucía! ¡Ya los maniquís se convirtieron en zombies!
04:34¡La gente está caminando! ¡Nos van a matar!
04:37¡Shh! ¡Cállense! ¡Ajáchense, ajáchense!
04:40¡Ajáchense! ¡Vamos, vamos!
04:43¡Cállense! ¡Vamos, vamos!
05:00Lucía, te voy a cumplir.
05:02Te prometí casarme contigo y lo voy a hacer.
05:05Solo tengo que convencer al tío Alejo de que me dé el préstamo para rentar un departamento.
05:15¡Te ha salvado!
05:16Gracias a que tengo muy buen corazón, no le he contado a mi tía que hoy vino a visitarte esa resbalosa de Lucía.
05:22Ya, ya, ya. Deja de molestarme, Rosita.
05:24Ve y di lo que se te pegue la gana.
05:26Y ahora, por favor, salte que me tengo que bañar.
05:33Ay, me va a doler el telelé.
05:36Pero qué cuerpazo tiene este bombón.
05:39Ay, tengo ganas de verlo otra vez con muy poquita ropa.
05:47Aunque no lo quieras aceptar, estoy muy enamorado de Lucía.
05:50Y aunque el tío Alejo, Etelvina, tú o el mundo entero se oponga, me voy a casar con ella.
05:55La amo con todas mis fuerzas.
05:57Sí, sí, papacito, lo que tú digas.
06:04Me alegro que así lo entiendas por fin.
06:07Ahora, salte, por favor, que me voy a bañar.
06:11Si quieres te ayudo.
06:14No, gracias. Yo puedo solo.
06:16Ya, ya me salgo. Con permisito.
06:19Chulis.
06:23Se quedan aquí y nada de hablar, ¿eh?
06:25Esos no son maniquíes convertidos en zombis.
06:27Son ladrones que entraron a robar.
06:29Así callados, ¿eh?
06:30Sí.
06:31¿Qué?
06:32¿Qué?
06:33¿Qué?
06:34¿Qué?
06:35¿Qué?
06:36¿Qué?
06:37¿Qué?
06:38¿Qué?
06:39¿Qué?
06:40¿Qué?
06:41¿Qué?
06:42¿Qué?
06:43¿Qué?
06:44¿Qué?
06:45Sí.
06:57Mi suerte.
06:59Se me escapó otra vez.
07:08Mira, Juan, un conejo.
07:09¿Qué hace un conejo en esta tienda?
07:15¿Qué pasa?
07:16¿Qué pasa?
07:17¿Qué pasa?
07:18¿Qué pasa?
07:19¿Qué pasa?
07:20¿Qué pasa?
07:21¿Qué pasa?
07:22¿Qué pasa?
07:23¿Qué pasa?
07:24¿Qué pasa?
07:25¿Qué pasa?
07:26¿Qué pasa?
07:27¿Qué pasa?
07:28¿Qué pasa?
07:29¿Qué pasa?
07:30¿Qué pasa?
07:31¿Qué pasa?
07:32¿Qué pasa?
07:33¿Qué pasa?
07:34¿Qué pasa?
07:35¿Qué pasa?
07:36¿Qué pasa?
07:37¿Qué pasa?
07:38¿Qué pasa?
07:39¿Qué pasa?
07:40¿Qué pasa?
07:41¿Qué pasa?
07:42¿Qué pasa?
07:43¿Qué pasa?
07:44¿Qué pasa?
07:48¡Hay que averiguar de dónde salió ese maldito conejo, Juan Cuchillo!
08:01¿Juan Cuchillo?
08:02Uno de los ladrones es Juan Cuchillo...
08:09tú por allá, yo busco por aquí. Este maniquí parece de carne y hueso.
08:33Recuerda mucho a una persona. Ernesto.
08:42Por Dios, ayúdenme, sepárenlos, por favor, sepárenlos.
08:45Ya basta, ya basta, por favor, suéltame. Este tipo merece que yo le parta la cara.
08:49Estás mal, Ernesto. En lugar de estar buscando a tu hija, en
08:52lugar de ayudar a encontrarla, prefieres darle rienda, suelta tus celos.
08:56Si mi hija está perdida es por culpa de ustedes dos, especialmente de ti, Natasha.
09:00Por estar coqueteando con este imbécil, descuidaste a Lizeth.
09:03¡Ya basta, Ernesto! Ahora lo más importante es buscar a la niña.
09:12Este condenado maniquí me recuerda mucho a una persona.
09:16Diosito, tú que estás en el cielo, ayúdame, ayúdame, porque si no este carijo me va a
09:22dar chicharrón con su cuchillote. Cuéntame, mujer, ¿qué sabe de él? ¿Qué
09:32sabe de Alejandro? Bueno, me imagino que todavía sigue preso
09:36y por la prensa supe que lo habían condenado a 25 años, o sea que todavía le quedan cinco
09:46años allí encerrado. Ay, señorita Elena, yo...
09:51Está bien, discúlpame, discúlpame por preguntarte. Fue un impulso, fue un impulso, fue quizás
10:06esa esperanza que tenía dentro de mí de que a lo mejor él estuviera libre y tú pudieras
10:13decirme dónde está. Ay, Dios mío, no me atrevo a confesarle
10:20la verdad, no me atrevo a contarle que él fue indultado, tengo tanto miedo, la señora
10:29Enriqueta es una mujer tan fuerte, capaz de todo, si ella descubriera que su hija Elena
10:35vive y que yo le conté sobre la libertad de Alejandro Valderrama, ella va a descargar
10:42todo su odio sobre mí, sobre mi hijo, nos echará a la calle, nos hundirá como hundió
10:49a su propia hija. Perdóname, señor, pero tengo que callar,
10:58ay, por miedo tengo que callar. Nunca fui a visitarlo, bueno, realmente
11:10nunca fui capaz ni siquiera de averiguar dónde estaba encerrado, me daba miedo. Me
11:19imagino que por no hacerlo él también debe pensar que yo estoy muerta, que fui tragada
11:27por las aguas de ese río. Pobrecito, no solamente ha sufrido su encierro y el pensar que yo
11:37estoy muerta, sino también pensar que su hijo también murió. Y todo por mi culpa,
11:47todo por mi culpa por ser una cobarde, por no haberlo buscado.
11:52Mire, señorita, quizás él nos, nos, nos. Lo amo, lo amo tanto, lo sigo amando tanto
12:12con la misma fuerza de antes, como si, como si la distancia no hubiese importado, ¿sabe?
12:20Ay, señorita Elena, me duele tanto verla sufrir. El dolor y el sufrimiento ya forman
12:30parte de mi vida, prométame que no vas a decir nada, júramelo, júrame que no vas
12:38a revelar jamás y mucho menos a mi mamá que me viste, júramelo, ella nunca debe saber
12:45que yo existo y mucho menos que Lucía, su nieta. Júramelo, Meloina, por Dios, júramelo.
12:59Ahora mismo voy a comprobar si es un simple maniquí o es de carne y hueso. Bueno, ¿pero
13:06qué haces perdiendo el tiempo aquí, Juan? ¡Vamos! Hay que abrir una caja fuerte y eso
13:09toma tiempo. ¡Muévase, hermanito, muévase! ¡Camine! Lucía, qué bueno que ese hombre
13:22no te cortó tu cara con el cuchillo. ¿Y ahora cómo le vamos a hacer para salir de
13:26aquí, Lucía? Pues, vamos para allá y pedimos ayuda y llamamos a la policía, ¿eh? ¡Buena
13:31suerte! ¡Mira! ¡Ahí está suerte! ¡Vale, hay que agarrarlo! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
13:38Por favor, no me delates. No le digas a nadie que estoy viva, júramelo. Se lo juro, señorita
13:49Elena. Le juro que guardaré silencio. Gracias, gracias. ¿Y por qué no busca al señor Alejandro,
14:05eh? No sé, trate de averiguar dónde está. A lo mejor, ¿quién sabe? Desde hace tiempo
14:16he tratado de hacerlo. Lo he pensado, pero el miedo no me deja. El odio de mi mamá hacia
14:25Alejandro es tan grande. Con el tiempo, seguramente se tiene que haber acrecentado. Y seguramente
14:35también le sigue la pista y si yo voy, lo busco. Si averiguo en qué cárcel está,
14:43mi mamá y se entera que estoy viva. No, no. Yo no puedo buscar al padre de mi hija. No
14:49puedo buscarlo. Es mejor que Alejandro siga pensando que yo estoy... que yo estoy muerta.
14:58Bueno, vamos, señorita Elena. Ya es hora de regresar. Por Dios, ya deja de llamarme
15:10usted. Gracias. Gracias de nuevo, Olvira. Está bien, mi amor. De ahora en adelante
15:21puedes contar conmigo para todo. ¡Qué bueno! Te amo, Elena.
15:50Te amo. Mi corazón me dice que tú y mi hijo están vivos. Vivos. Y que algún día,
16:07algún día los voy a encontrar. ¡Hay que buscar un teléfono! ¡Si nos descubren
16:26los ladrones, nos van a dar calabaza! Ay, mi amorita, tranquila. Por favor, no llores
16:32tan fuerte. Mira, esos ladrones son bien peligrosos. Además, yo conozco uno de ellos.
16:36¿Quién es, Lucía? Ahorita no preguntes eso. Mejor hay que buscar un teléfono, pero no
16:41se separen. Calladitos, vengan. Tranquila, mi amor, ven. Vente, Chaito.
16:47Bueno, ¿por qué no terminas de abrir esa maldita caja? Ay, por si no te das cuenta,
16:57es una caja fuerte, no una caja de galletas. ¡No abre! ¡No es tan fácil!
17:04¿La buscaron bien por toda la tienda? Sí, Camilo y yo estuvimos buscándolos por
17:08todos lados, pero no los encontramos. Fue cuando dimos parte a los agentes de seguridad
17:12y al gerente. Mi hija tiene que aparecer al preso que se
17:15abre. ¡Mira, Lucía! ¡Lucía, un teléfono!
17:27A ver, agarra suerte que no se te vaya, ¿eh?
17:32¿Y a quién le marco? No quiero preocupar a mi mamita.
17:37¡Ya sé! Hay que llamar al celular de mi mamá.
17:40Órale, ¿cuál es? Dímelo. ¿305?
17:43Hay que llamar refuerzos. Es mi celular.
17:45Contesta, puede ser Lizeth. ¡Bueno!
17:49¿Bueno? ¡Papito!
17:52¿Dónde estás, mi amor? Estoy con una amiga y un amiguito.
17:55Dentro de la tienda. Y no podemos salir.
17:58Tengo miedo, papá. ¡Y aquí hay dos ladrones!
18:02Por favor, entren de volada. Si no, nos van a dar chicharrón.
18:05¡Entren a la tienda! ¡Bueno! ¡Bueno!
18:10¿Qué te dijo la niña? Al parecer, está dentro de la tienda con
18:13otras personas. Y hay unos ladrones allí.
18:15¿Ladrones? Vamos a entrar inmediatamente.
18:17Yo a Lizabeth, vamos. No, no, no. Ustedes deben quedarse aquí.
18:19Podría ser peligroso para sus vidas.
18:26Dios mío.
18:47Alejandro. Mi Alejandro.
18:56¿Está bien? ¡Eso! ¡No te me vas a escapar, tramposa!
19:02¡No te me vas a escapar!
19:06¡Ay, Dios mío! ¡Ay, Dios mío!
19:11¡Ay, dale!
19:26Te amo, Elena. Te amo como nunca antes había amado a nadie.
19:32Nunca. Nunca.
19:35Yo también te amo. También te amo.
19:40Te amo como nunca nadie ha amado también.
19:44Y por eso, por eso, Dios bendice a las personas que se quieren así
19:53con, con lo más bonito, con lo más fuerte, con lo más grande
20:00que le pueden dar a una pareja.
20:04¿Cómo? ¿Tú?
20:11¿Tú?
20:14¿Tú lo que me estás queriendo decir es que...
20:19eso?
20:22Elena, ¿tú estás?
20:24Sí, sí, sí, sí, sí, sí, estoy embarazada.
20:28¡Alejandro, vamos a tener un bebé!
20:36Sí, Elena. Te amo, te amo.
20:40Te amo tanto.
20:45Nadie va a separarnos, Elena. ¿Me oyes bien?
20:48Nadie. Ahora menos que nunca. ¿Me oíste?
20:55Ahora menos que nunca. Nadie nos va a separar.
21:01Nunca, mi sierra. Nunca. Nunca.
21:09La maldad nos separó.
21:13La maldad de mi propia madre nos separó.
21:19Esta maldita caja no quiere abrir.
21:23Juan Cuchillo, hermano, ¡mira, mira, mira!
21:27Nos van a meter presos, hermano, nos van a atrapar.
21:30No seas idiota, no seas idiota.
21:32Nos vamos por donde habíamos quedado.
21:34Vamos, vamos, vamos.
21:41Mi papito ya vino a rescatarnos.
21:44Mi papito ya vino a rescatarnos.
21:46O quizás fueron los ladrones que las ascendieron para encontrarnos.
21:50Creo que no.
21:52¡Es la policía! ¡Aquí, aquí están!
21:54No, no, no, por favor, no disparen.
21:56Nosotros no somos los ladrones, ¿eh?
22:05Vámonos, vámonos, vámonos.
22:07A ver qué hacen los refuerzos, vámonos.
22:15Los niños y un adulto fueron encontrados sanos y salvos.
22:18¿Dónde?
22:19Bueno, precisamente...
22:20¡Mamita, mamá!
22:21¡Mamita!
22:23Afortunadamente, todo fue un susto, nada más.
22:25¿Te hicieron daño los ladrones?
22:27No, papito.
22:28¡Luciana salvó a su hermanita y a mí!
22:30Lucia, pero vendido, ¿tú qué estás haciendo aquí?
22:33¡Luciana!
22:34¡Luciana!
22:35¡Luciana!
22:36¡Luciana!
22:37¡Luciana!
22:38¡Luciana!
22:39¡Luciana!
22:40¡Luciana!
22:41¡Luciana!
22:42¡Luciana!
22:43¿Qué estás haciendo aquí?
22:44Ay, es una larga historia, señora Natacha.
22:48Bueno, pero lo importante es que ya todo está bien.
22:51Muchas gracias por haber salvado a mi hija.
22:53La verdad es que yo quiero muchísimo a Lizeth.
22:55Desde que trabajé en su casa, me encariñé mucho con ella
22:58y la neta es que la veo como a mi hermanita.
23:02Gracias.
23:05Tendrán que acompañarnos todos a la comisaría
23:07para rendir declaraciones, ¿ok?
23:10Diosito, ¿qué hago ahora?
23:12Si me dice que uno de los ladrones era Juan Cuchillo,
23:14la pobre de Lola se va a morir de vergüenza.
23:18¿Lo acuso o no lo acuso?
23:28Pobre señorita Elena.
23:31Ella también ha sufrido mucho.
23:33Su propia madre le destrozó la vida.
23:36Y el pobre señor Alejandro también ha sido una víctima de doña Enriqueta.
23:40Pero no es justo que él siga creyendo
23:42que la mujer que tanto amó está muerta.
23:45No es justo que ignore que tiene una hija llamada Lucía.
23:48Ay, Dios mío.
23:50¿De verdad podré callar todo lo que sé?
23:53¿Mamá?
23:55No sabía que había llegado.
23:59¿Te pasa algo, viejita?
24:01No, mijito, lo que pasa es que me duele un poquito la cabeza.
24:06¿Y para dónde fuiste?
24:08A ver a Lola, mi amor.
24:10Tú sabes que yo la quiero como si fuera mi hermana.
24:13Bueno, mi vida, que duermas bien, ¿eh?
24:20Buenas noches.
24:31La niña ya se quedó dormida.
24:33Aunque todavía estaba muy nerviosa y le costó mucho conciliar el sueño.
24:36Y no es para menos.
24:38Es horrible todo lo que le pasó.
24:40Es inaudito lo sucedido con tu hija Natasha.
24:44Todo esto pasó porque no estabas pendiente de cuidarla.
24:47Eso no es cierto, Ernesto.
24:50A doña Enriqueta le aseguro que Natasha estaba muy pendiente de su hija.
24:52¡Tú no tienes nada que decir!
24:54Es más, ni siquiera deberías de estar en esta casa.
24:57Ay, ya, Ernesto, por favor.
24:59Muchas gracias por su preocupación, Camilo.
25:02Pero este asunto desde este momento toma un carácter estrictamente familiar.
25:08Me entiendo.
25:10Buenas noches.
25:14¡No! ¡Ernesto! ¡No! ¡De ninguna manera! ¡Ernesto!
25:33¡Raúl!
25:35Lucía, tengo más de tres horas esperándote desde que me llamaste de la comisaría.
25:38Cuéntame bien, ¿qué pasó?
25:40Ya te cuento.
25:41Mira, Chaito, súbete al departamento y le das de comer a suerte, ¿sí?
25:44No le vayas a contar nada de lo que pasó a mi mamá, ¿eh?
25:47No vaya a ser que se ponga nerviosa.
25:49Y no la dejes bajar por nada del mundo, ¿eh?
25:51No vaya a ser que me vaya a ver con Raúl.
25:53Ahí le inventas algo, ¿sí?
25:55Sí, Lucía, está bien. Ahora le vas.
25:57Dime, ¿estás bien? ¿Te hicieron algo malo esos ladrones?
26:00No, no me pasó nada malo.
26:02Me tardé en regresar porque, pues, tuve que contarle todo lo que pasó a la policía.
26:06Mi amor, mi vida.
26:08Si algo te pasa, yo me muero, ¿lo sabes?
26:11Dime que me quieres mucho.
26:14Te amo. Te amo muchísimo.
26:17No. No, no. Nos puede ver algún vecino, ¿no?
26:20No me importa, Lucía. ¡Que nos vean!
26:23Me puse tan nervioso sin saber lo que te había pasado
26:25que ahora estoy loco de ganas de besarte.
26:36¡Lucía!
26:39¡Lucía!
26:49¡Lucía, me defraudaste!
26:52¡Me engañaste!
26:54¿Tú sabes lo que significa eso? Tú...
26:56Tú me habías dicho que tú no tenías nada con nadie
26:58y ahora resulta que...
27:00No, señora, yo le puedo explicar.
27:02¿Tú crees que yo necesito explicaciones después de lo que acabo de ver?
27:05Eres una descarriada, Lucía.
27:07No, mamita, perdóname. Yo te iba a contar todito, te lo juro.
27:10¿Todito? ¿Y qué era lo que me ibas a contar?
27:12¡Dime qué era lo que me ibas a contar!
27:14¿Qué ha pasado entre ustedes?
27:15Por favor, señora.
27:16¿Qué ha pasado entre ustedes dos?
27:17Vamos a subir al departamento.
27:19Si discutimos en la calle, todos los vecinos se van a enterar.
27:21¡Ah, sí, claro!
27:22¿Y ahora les importa mucho lo que digan los vecinos
27:24después que te vieron aquí en plena calle?
27:26¡Todo el mundo te pudo haber visto, niña!
27:28Señora, vamos a subir. Se los ruego.
27:31Yo creí que me mentía y resulta que tenía razón.
27:34¡Me engañaste!
27:35¡No, mamita, ven!
27:37¡Mamá, ven!
27:39Y entonces los ladrones escaparon cuando llegó la policía.
27:44Oye, chiquito, ven acá.
27:46¿Todo lo que me contaste pasó o es que tú me estás vacilando, ah?
27:50No, no, todo pasó.
27:51Mamita, por favor, déjame explicarte.
27:53Sí, déjame explicarte todo.
27:55¡Caco!
27:56¡Caco!
27:57¡Caco!
27:58¡Caco!
27:59¡Caco!
28:00¡Déjame explicarte todo!
28:01¡Cállate la boca que me fallaste!
28:04¡Me fallaste, muchachita!
28:08Tú me habías dicho que no tenías nada con nadie.
28:10Resulta que...
28:11¡Viene Rubí y me cuenta el chismo y yo pensé que era mentira!
28:14¡Y resulta que me has engañado durante todo este tiempo!
28:17No, no, señora. Le juro que nosotros le íbamos a contar todo.
28:21Yo iba a venir a pedir la mano de su hija.
28:24¿Qué?
28:26Lucía y yo nos vamos a casar.
28:29No.
28:32No, no.
28:48¿Dónde estabas?
28:49¡No me estés vigilando cada paso que doy, papá!
28:52¡No me fastidies!
28:53No me contestes así.
28:55No seas grosero con tu padre.
28:57Además, baja la voz para que tu madre no se despierta.
29:01Si no quieres que grite, entonces no te metas en mi vida.
29:05¡No te metas en mis cosas! ¡Déjame en paz, papá!
29:14¿Por qué tan agresivo?
29:16¿Por qué?
29:18Y por accidente Lizeth se quedó encerrada
29:20en uno de los depósitos de la tienda con un amiguito.
29:23¿Y qué más?
29:24Bueno, nada. Después llegaron los ladrones y todo lo demás.
29:27La niña jamás se habría perdido si tú hubieras ido sola con ella.
29:31Camilo, nada tenía que hacer ahí.
29:33Pienso exactamente lo mismo.
29:35Pues yo no.
29:36Si Natacha hubiese estado sola,
29:38le podría haber ocurrido exactamente lo mismo.
29:40Mi sobrina es demasiado inquieta...
29:42¡No te metas en esto, Mariela!
29:44No quiero que vuelvas a salir con Camilo y la niña.
29:47No quiero a mi hija cerca de ese imbécil.
29:49Tú no puedes prohibirme eso.
29:51Camilo es un excelente hombre y quiere mucho a Lizeth.
29:54Y quiere más a la madre que a la hija.
29:56Ya basta, por favor.
29:57Ha sido un día muy difícil para hacerlo más largo con esta discusión.
30:04Y para que lo sepan de una vez,
30:06fue Lucía quien salvó a Lizeth de ser atacada por los ladrones de la tienda.
30:10¿Lucía?
30:13¿Qué demonios tiene que ver Lucía con todo esto?
30:20¿Cómo es eso?
30:22¿Cómo es eso que te vas a casar?
30:24¿Por qué?
30:25Sí, señora Elna.
30:27Yo iba a venir a pedirle la mano de su hija.
30:29¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
30:31Ya va.
30:32No.
30:33¿Por qué no esperas un poquito más a mi hija?
30:35¿Por qué?
30:36¿Por qué no esperas un poquito más a mi hija?
30:38¿Por qué no esperas un poquito más a mi hija?
30:40No, yo no quiero que te cases tan joven.
30:42Mamita.
30:44Mamá.
30:45Mamacita.
30:49Dios mío.
30:52Chavito, vete para tu cuarto.
30:54Sí, madrina.
30:59Raúl.
31:01Tú sabes muy bien que Lucía es como una hermana para mí.
31:05Y yo no voy a permitir que nadie venga a burlarse de ella.
31:09Bueno.
31:11Y si pasó lo que me estoy imaginando,
31:13te exijo inmediatamente que te cases con ella.
31:17Claro que me voy a casar con ella.
31:19Y lo voy a hacer porque la amo con todas mis fuerzas.
31:24Mami, Raúl siempre ha querido casarse conmigo.
31:27Mira, si no vino a pedirte mi mano antes fue porque yo se la pedí que...
31:31Que no lo hiciera porque yo quería venir a contarte todo.
31:35Y bueno, queríamos reunir dinero para el matrimonio.
31:38Eso no es lo que me interesa ahora.
31:41Ahora lo que quiero que me respondas...
31:44es si te entregaste o no.
31:49¡Respóndeme con la verdad!
31:50¿Te la entregaste o no?
31:52¡Respóndeme!
32:02No, mi amor.
32:04¿Por qué?
32:06¿Por qué lo hiciste? ¿Por qué?
32:08¿Por qué?
32:10¿No entiendes que ese hombre te podría dejar plantada en cualquier momento?
32:13¡Y dejarte sola! ¡Irte!
32:15No, señora.
32:17Yo no voy a dejar plantada a su hija.
32:22¡Cállate!
32:25¡Qué desilusión tan grande!
32:28¡Mami!
32:31¡Qué desilusión tan grande, Lucía!
32:50Yo no quería.
32:53Dios mío, yo no quería que la historia volviera a repetirse.
33:01Yo no quería que mi hija se entregara a ningún hombre sin antes estar casada.
33:07Y sí, es verdad que yo me entregué a Alejandro por amor.
33:12Pero ¿qué me pasó?
33:15¿Qué fue lo que me pasó?
33:17Me quedé sin él, me quedé sin...
33:19sin casarme con él y con una hija en los brazos.
33:22¡Ay!
33:26Yo no quería que a mi hija le pasara lo mismo, Dios mío.
33:35Si Raúl llega...
33:37Si Raúl llega ahora,
33:39y mi hija está embarazada, va a sufrir muchísimo.
33:42Yo no quiero, yo no...
33:45¡Ay no, Dios mío!
33:49¡Por Dios, Diosito, yo no quiero que mi hija sufra lo que sufrí yo!
33:53¡Te lo pido!
33:56¡Ayúdame!
33:58¡Ayúdame, hija!
34:04¡Ayúdame!
34:07¡Ayúdame!
34:10¡Ayúdame!
34:15Que no sufra, que no pase por lo que pasé yo.
34:20¡Ayúdala!
34:24Ay, hija, ¿por qué me fallaste?
34:28¿Por qué me fallaste, Lucía?
34:31¿Por qué?
34:34¿Por qué?
34:39¿Y eso fue lo que le contó esa muchacha a la policía?
34:42No me ríes a ella. Los ladrones nunca vieron a los niños.
34:46¡Qué horror! Lizet acompañada por esa desarrapada.
34:50¡Cristal! Es el colmo que hables así de Lucía.
34:53Cuando más bien deberías agradecerle el que haya salvado a tu sobrina, a Lizet.
34:59¡Deja de decir estupideces, Mariela!
35:01Nosotros no tenemos nada que agradecerle a esa muerta diabla.
35:06Además, no me parece bien que Lizet haya hecho amistad con un hermano de esa vulgar.
35:11Yo, sinceramente, sí le estoy profundamente agradecido a Lucía
35:14por haber cuidado de mi hija.
35:15Bueno, sea como sea, lo importante es que la niña está bien
35:18y no hay nada que lamentar.
35:20Bueno, ya basta de hablar de esa muchacha.
35:23Yo solo espero que nunca se cruce de nuestro camino otra vez.
35:28Yo también espero lo mismo.
35:42¡Ay, otra vez esa maldita autobusera!
35:45¡Yo que la quería borrar de mi vida para siempre!
35:49¡Ay, más te vale que solamente has reaparecido por hoy, infeliz!
35:57Por tu bien, no vuelvas a cruzarte en mi vida, Lucía.
36:03Porque te juro que esta vez sí te destruiré sin compasión.
36:11♪♪♪
36:21♪♪♪
36:31♪♪♪
36:48Mamita, ¿podemos hablar?
36:56No me llames, mamá.
36:59No lo hagas.
37:03Que ya no eres aquella hija buena
37:07a la que yo regañaba por sus travesuras infantiles.
37:09No, ya ahora eres una mujer
37:14a la que nadie va a respetar porque...
37:17Mamita, no me digas esas cosas, por favor.
37:20Yo soy tu madre.
37:24Soy tu madre.
37:27Ay, la que te parí.
37:30La que te parió, niñita.
37:33♪♪♪
37:40Por eso te cuidaba tanto, ¿sabes?
37:43Una madre presiente, Lucía.
37:46Una madre cuida.
37:49Y yo lo único que quería era evitarte dolor,
37:51lo único que quería era evitarte desilusión,
37:54lo único que quería era que no sufrieras.
37:58Pero ustedes los hijos nunca oyen consejos, ¿sabes?
38:02Nunca oyen consejos y ya no eres esa niña pura,
38:05mi hija pura, ya no lo eres.
38:08Tanto que critiqué a Rubí,
38:10tanto que critiqué a Rubí y ahora tú.
38:13Mamita, no me compares con ella, por favor.
38:17Es verdad que yo...
38:22que yo estuve con Raúl,
38:26mami, pero fue por amor.
38:29Por ese amor tan bonito que sentimos los dos.
38:32Bueno, pues bien, ojalá.
38:34Ojalá.
38:36Lo único que les pido a Dios es que ojalá
38:38a ese muchacho le dure ese amor tan grande que te hice
38:40y ojalá ese muchacho te cumpla, Lucía.
38:43Mami, yo sé que Raúl me quiere
38:45y me prometió que se va a casar conmigo.
38:48Él mismo te lo dijo anoche.
38:50Bueno, pues si se va a casar contigo,
38:52que lo haga pronto antes de que se le aparezca una muchacha
38:54y te deje plantada y deshonrada, Lucía.
38:59Mami, lo que pasa es que ahorita
39:01no tenemos lana para casarnos.
39:03¿Por qué no lo pensaste antes, hija?
39:05¿Por qué?
39:09Mamita, perdóname, ¿sí?
39:11Perdóname, por favor, perdóname.
39:16Qué desilusión tan grande.
39:21Qué desilusión tan grande,
39:23qué dolor tan grande siento contigo.
39:27Qué desilusión.
39:33Mamita.
39:40Madrina.
39:41Sí, hijo.
39:42Tengo que ir a la clínica veterinaria a buscar a Sansón.
39:44Hoy le dan de alta después de su operación.
39:46Qué bueno.
39:47Yo también voy a salir.
39:50¿Qué?
39:51¿Tú?
39:52Pero, pero, Madrina, si a ti no te gusta salir.
39:55Lo voy a arreglar.
39:57Lo que pasó con Lucía me tiene tan mal.
40:01Me siento tan responsable.
40:03Madrina, nada fue culpa tuya.
40:08Sí lo fue.
40:09No.
40:10Sí lo fue, Rafa, porque yo no supe, ¿sabes?
40:13No supe, no supe educar a esa niña.
40:17No tuve mano dura con ella cuando tuve que hacerlo.
40:20Todo el tiempo en la calle, de realenga.
40:22No supe educarla bien, yo lo sé.
40:25Entonces, ¿qué piensas hacer?
40:29Ahorita no me preguntes nada.
40:31No me preguntes.
40:32No le digas que salí, por favor.
40:34OK.
40:35Dios te bendiga.
40:36Bendición.
40:41No lo pude creer cuando me llamaste para invitarme a desayunar.
40:45Como la última vez que nos vimos me corriste de aquí.
40:47Ay, olvida eso.
40:49Ese día yo estaba muy mal por lo que me pasó con Ernesto.
40:53¿Y cómo siguen las cosas entre él y la llorona de Natacha?
40:57Ahórrate tus burlitas, ¿quieres?
40:59Natacha quedó deshecha después de que sorprendió Ernesto besándose contigo.
41:03Realmente estoy preocupado por ella.
41:05Ay, Camilo, por favor.
41:07Natacha es una tipa fuerte.
41:08Ella va a superar todo su drama del divorcio y eso.
41:11Además, candidatos para rehacer su vida no le van a faltar.
41:16Por ejemplo, tú.
41:17Yo no entiendo por qué no se empata contigo.
41:19Te repito que Natacha está deshecha.
41:22Y lo cierto es que Ernesto es un desgraciado que no la supo valorar y la traicionó con su mejor amiga.
41:26Ay, deja de hablar estupideces, ¿sí?
41:28Tú sabes que yo me hacía pasar como la mejor amiga de ella para estar al lado de él.
41:33Es él nunca vivirá lo suficiente para arrepentirse por haber perdido una mujer tan valiosa como Natacha.
41:38Bueno, pero ¿y entonces vas a idealizar a la mujercita?
41:43Yo soy la que pega con Ernesto.
41:47Y a mi lado no va a tener tiempo para extrañar a la mosca muerta esa.
42:00¿Mansión Cobarrubias?
42:02Soy yo, Balvina. Alejandro Valderrama.
42:05¿Usted?
42:06Páseme, Enriqueta.
42:08Es bueno que esa mala mujer escuche mi voz para que no se olvide de mí.
42:12Y para que sepa que yo no me he olvidado de ella.
42:15Que sigo decidido a destruirla y a cobrarle todos los años que pasé preso.
42:20Señor, señor, yo tengo algo que decirle muy importante.
42:25¿Usted? ¿Y qué es eso que tiene que decirme?
42:29No se lo puedo decir por teléfono.
42:31Mire, deme su dirección. Yo me doy un saltico a su casa cuando la señora vaya a las joyerías.
42:38Balvina me dijo que usted quería hablar conmigo.
42:41Ya me enteré de tu bajeza.
42:43Ya sé que te enredaste con esa tipa, Iraida.
42:48Las cosas no son como piensa Natasha.
42:50Esa mujercita nunca me gustó.
42:52Por encima de la ropa se le ve que es una zorra, una ofrecida.
42:57Doña Enriqueta, por favor, escúcheme.
43:00Ya me he cansado de explicarle a su nieta que entre Iraida y yo simplemente...
43:03¿De verdad crees que una cosa así tiene explicación?
43:07Tú sabes que yo siempre te he ayudado en todo.
43:10Pero lo que le has hecho a mi nieta no te lo perdono.
43:13Cambiaste una cobarrubias por una mujerzuela de medio pelo.
43:37Buenas.
43:39Buenos días, señora Elena.
43:42¿Quiere que hablemos?
43:44No, no, no. No es contigo con quien yo quiero hablar.
43:47Es con tu tío Alejo.
43:59Buenos días.
44:00Adelante. Pase, por favor.
44:02Gracias.
44:04Yo no pensé que usted viviera tan cerca de...
44:07¿Tan cerca de quién, Balvina?
44:09De una amiga mía que yo quiero mucho, que se llama Lola.
44:13Veo.
44:15Y bien, ¿qué es eso que usted me tiene que contar, Balvina?
44:20¿Acaso usted ha sido enviada por Enriqueta para engañarme o...
44:24¿o acaso usted también...
44:26No, señor Alejandro, yo no estoy aquí para engañarlo.
44:29Al contrario, estoy aquí para revelarle una verdad muy grande.
44:35Quizá la más grande de todas.
44:39¿De qué está hablando, Balvina?
44:42Señor Alejandro, usted...
44:45Usted tiene que saber que...
44:48Tiene que saber que tiene una hija que se llama Lucía.
44:59LUCÍA