Totally Spies 15 Gli Alieni
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:02J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:04J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:06J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:08J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:10J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:12J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:14J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:16J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:18J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:20J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:22J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:24J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:26J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:28J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:30J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:32J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:34J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:36J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:38J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:40J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:42J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:44J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:46J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:48J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:50J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:52J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:54J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:56J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:58J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:00J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:02J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:04J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:06J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:08J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:10J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:12J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:14J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:16J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:18J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:20J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:22J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:24J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:26J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:28J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:30J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:32J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:34J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:36J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:38J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:40J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:42J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:44J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:46J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:48J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:50J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:52J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:54J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:56J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:58J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:00J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:02J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:04J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:06J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:08J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:10J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:12J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:14J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:16J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:18J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:20J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:22J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:24J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:26J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:28J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:30J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:32J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:34J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:36J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:38J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:40J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:42J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:44J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:46J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:48J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:50J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:52J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:54J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:56J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:58J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:00J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:02J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:04J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:06J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:08J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:10J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:12J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:14J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:16J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:18J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:20J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:22J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:24J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:26J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:28J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:30J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:32J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:34J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:36J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:38J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:40J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:42J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:44J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:46J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:48J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:50J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:52J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:54J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:56J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:58J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:00J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:02J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:04J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:06J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:08J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:10J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:12J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:14J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:16J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:18J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:20J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:22J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:24J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:26J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:28J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:30J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:32J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:34J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:36J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:38J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:40J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:42J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:44J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:46J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:48J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:50J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:52J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:54J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:56J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:58J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:00J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:02J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:04J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:06J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:08J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:10J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:12J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:14J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:16J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:18J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:20J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:22J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:24J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:26J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:28J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:30J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:32J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:34J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:36J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:38J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:40J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:42J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:44J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:46J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:48J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:50J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:52J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:54J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:56J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:58J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:00J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:02J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:04J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:06J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:08J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:10J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:12J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:14J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:16J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:18J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:20J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:22J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:24J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:26J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:28J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:30J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:32J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:34J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:36J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:38J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:40J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:42J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:44J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:46J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:48J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:50J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:52J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:54J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:56J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:58J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:00J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:02J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:04J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:06J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:08J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:10J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:12J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:14J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:16J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:18J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:20J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:22J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:24J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:26J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:28J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:30J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:32J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:34J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:36J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:38J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:40J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:42J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:44J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:46J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:48J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:50J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:52J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:54J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:56J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
07:58J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:00J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:02J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:04J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:06J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:08J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:10J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:12J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:14J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:16J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:18J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:20J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:22J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:24J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:26J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:28J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:30J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:32J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:34J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:36J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:38J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:40J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:42J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:44J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:46J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:48J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:50J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:52J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:54J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:56J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
08:58J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
09:00J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
09:02J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
09:04J'arrange ça, merci.
09:06Et maintenant, si vous concentrez votre attention sur le tableau,
09:09vous verrez que les points lumineux indiquent les endroits d'apparition d'enfants.
09:13Je suis convaincue que les aliens capturent des êtres humains de cultures différentes pour les étudier
09:18et décider d'où commencer l'invasion de masse.
09:21Il y a beaucoup de lieux où ils ne sont pas encore allés.
09:24J'espère qu'ils décident de ne pas venir à Beverly Hills.
09:26Selon mon ordinateur, l'endroit d'apparition d'enfants doit être précisément là,
09:31dans un bazar de l'Arabie Saoudite.
09:35Merci pour la leçon.
09:36Attention !
09:37Vous m'avez promis de me dire ce que vous avez découvert, vous vous souvenez ?
09:42Nous avons découvert que la navette ressemble à un fruit chinois ou à une espèce de rat.
09:46Bien, j'ai compris.
09:47J'espère que vous voulez me contacter si vous découvrez quelque chose d'autre.
09:51Et je ferais la même chose avec vous, bien sûr.
09:54C'est l'heure de faire un saut dans l'Arabie Saoudite.
10:02C'est mon genre de mission.
10:04Un pas dans une ville de marchandises.
10:06Ne t'inquiètes pas.
10:07On ne peut jamais savoir ce qui peut se passer.
10:10Ceux-là ne sont pas là pour faire des achats.
10:20Quand ils tombent sur mes pieds, ils sont si adorables.
10:24J'aimerais rester avec vous, mais je dois courir.
10:32À plus !
10:40Ce n'est pas grave, si tout ça coûte moins cher,
10:42la prochaine fois je vais faire des marchandises en ligne.
10:57Personne ne peut me toucher les cheveux.
11:02Oh, putain !
11:04T'as vu un film ?
11:06Qu'est-ce que m'a dit l'instructeur ?
11:11Je dois bien faire la courbe, calculer la distance, mettre la flèche.
11:15Tu ne peux jamais couper la route.
11:19Tu vas bien, Alex ?
11:20Bien sûr, Benone.
11:21Mais ces gars nous ont emprisonné.
11:23Qui les a envoyés ?
11:32La G de Gooper.
11:34Regardez ce sac.
11:35C'est comme celui que Clover a trouvé à Iowa.
11:38Je pense que c'est le sac de la Doctrice Hawking.
11:42Bonjour, madame.
11:43J'ai un peu peur, Jerry.
11:44Le nom Gooper vous dit quelque chose ?
11:46J'ai peur que non, mais je vérifie tout de suite.
11:48En tout cas, j'ai des nouvelles informations
11:50sur le dessin tracé dans le camp de Grano.
11:52Quelques messages d'aliens ?
11:53Ce n'est pas sûr, mais ça pourrait représenter des numéros.
11:58Vous pourrez l'atteindre avec un nouveau prototype créé par la Gooper.
12:01Je suis sûr que vous l'apprécierez.
12:10Iowa, Colorado, Arabia Saudita, Mexico.
12:13Si nous étions inscrits au Club Mille Miglia,
12:15nous pourrions voyager gratuitement toute notre vie.
12:17Tu peux dire ça fort.
12:18Et si ils existaient, nous pourrions aller à l'étranger.
12:21C'est ce que j'ai pensé.
12:24Les aliens ne vont pas.
12:26Ce n'est pas fini.
12:53Je dois aller voir.
12:54J'ai vu une navette qui est arrivée surprise.
12:57On ne peut pas la laisser seule, on la suit.
12:59Alors, on met un plan.
13:00Mais non, j'espère que tu l'as vu.
13:02Attends un moment, tu ne vois pas que nous parlons.
13:10Bien, je suis là.
13:12Je vais me battre.
13:13Je vais me battre.
13:14Je vais me battre.
13:15Je vais me battre.
13:16Je vais me battre.
13:17Je vais me battre.
13:18Je vais me battre.
13:19Je vais me battre.
13:20Je vais me battre.
13:21Je vais me battre.
13:22Je suis là.
13:23Et maintenant ?
13:28C'est bon, ne t'en fais pas, Alex.
13:31C'est juste le premier contact entre deux planètes.
13:35Comment tu t'es fait tirer.
13:37Je te demande pardon.
13:39Mais tu parles ma langue.
13:41Vraiment, je parle mieux le français,
13:43mais j'ai bien étudié l'anglais
13:45et d'autres 45 dialectes intergalactiques.
13:53Pourquoi tu as séquestré les terrestres ?
13:55Ce n'était pas nous.
13:56C'est la Gooper qui frappe les gens.
13:58Tu veux dire que tu connais la Gooper ?
14:00Nous avons lu un message de quelques amis
14:02dans un champ de grain
14:03qui disait qu'ils avaient été capturés.
14:05Nous avons couru tout de suite pour leur aide,
14:07mais les hommes de la Gooper nous attendaient au bateau.
14:09Il serait mieux d'informer tout de suite mes amies.
14:12Fantastique, ça ne fonctionne pas.
14:14Tover et Sam,
14:16je suis dans un ennemi.
14:18Je ne sais pas où ils sont.
14:20Tover et Sam,
14:22je suis dans un ennemi.
14:24Veuillez me trouver vite.
14:26Bisous, Alex.
14:28Alors, raconte-moi un peu de cette Gooper.
14:30Elles sont aussi des extraterrestres.
14:32Non, pas du tout.
14:33Docteure Hawking, alors la Gooper a capturé aussi vous.
14:37Mais que capturé ?
14:39Elles travaillent pour moi.
14:40Et en tant que toi, petit,
14:42tu es ma prisonnière.
14:44Nous l'avons dit, nous sommes seules.
14:45Oui, certainement.
14:46Des parents inquiets.
14:48N'insultez pas mon intelligence.
14:50J'ai vu vous tomber dans ce champ.
14:52Et j'ai inventé l'histoire de l'astronome
14:54pour comprendre ce que vous avez découvert.
14:56Mais alors, qui êtes-vous en réalité ?
14:58Je suis le chef de la Gooper.
15:06Oh, maman, j'ai fait un rêve très bizarre, tu sais.
15:09Moi aussi.
15:10Mais grâce au Ciel, tout est fini.
15:14N'ayez pas peur, nous ne vous ferons pas de mal.
15:17Finalement, nous trouvons quelqu'un sans mauvaise intention.
15:19Hey, attendez un instant.
15:21Comment parlez-vous notre langue ?
15:23Très bizarre.
15:24C'est mieux comme ça.
15:25Non, c'est mieux comme ça.
15:26Même si c'est bizarre.
15:27C'est Alex.
15:28Je suis dans une navette extraterrestre.
15:30Veuillez me trouver.
15:31Venez vite.
15:32Bisous, Alex.
15:33Elle est à bord de la navette.
15:34Elle a pris la Gooper,
15:36comme notre ami.
15:37Pourquoi font-ils ça ?
15:38Nous n'avons rien fait de mal à personne.
15:40La Gooper ?
15:41Je dirais que nous avons tous un bon motiv
15:43pour monter sur cette navette.
15:44Oui, mais comment le faisons-nous ?
15:45Nous sommes quatre,
15:46et nous n'avons que deux sacs
15:47avec des objets incorporés.
15:48Laissez-nous faire.
15:50D'accord,
15:51mais maintenant on peut savoir
15:52ce qu'est cette Gooper.
15:53C'est une grande organisation opérative
15:56pour l'évolution des ressources.
15:58J'ai attiré cette navette
15:59et j'ai réarrangé ses appareils.
16:01Maintenant,
16:02tout son équipage travaille pour moi.
16:04Et grâce au message que nous avons écrit
16:06dans le camp de Grano,
16:07j'ai deux autres aliens
16:09qui m'aideront dans le projet.
16:11Quel projet ?
16:12Séminer le terrorisme, chère.
16:14La Terre a peur d'être invasée,
16:16et à ce moment-là,
16:17je vais avancer.
16:19Les séquestres finiront seulement
16:20si les gouvernements du monde entier
16:22me donnent leurs richesses.
16:25Et quel sera le destin
16:26de toutes les personnes
16:27que tu as déjà capturées ?
16:28Oh, c'est vrai,
16:29tu as fait une bonne question.
16:31Eh bien, j'ai peur
16:32qu'elles devront être éliminées.
16:33Pour cela,
16:34tu seras la première
16:35à trouver mon oblitérateur.
16:37Fais-moi savoir
16:38quand tu auras fini.
16:39Je suis dans la chambre des bottons.
16:43Ah !
16:48Waouh !
16:49Vous avez bien réadapté
16:50nos sacs.
16:52Avec l'ajout d'un système
16:53de localisation
16:54pour retrouver nos amis.
16:55Mais, comment saviez-vous
16:57ce qu'il fallait faire ?
16:58Eh bien, tu vois,
16:59sur notre planète natale,
17:00nous sommes un groupe
17:01choisi de spies.
17:02Allons-y.
17:09L'Arabie Saoudite t'a bien aidée.
17:11Tu as bien été contactée.
17:12Je t'aime.
17:15J'ai une autre opinion, mon amour.
17:20Ça ne dure pas longtemps.
17:21Allons-y.
17:23Prenez-le !
17:28Où allons-nous entrer ?
17:30Nous passerons par la porte, non ?
17:31Quelle porte ?
17:34Celle-ci.
17:41Celui-ci doit être l'oblitérateur.
17:44Non !
17:45Laissez-moi y aller !
17:46Aidez-moi !
17:47Aidez-moi !
17:49Regarde !
17:50Celui-ci doit être Caleb,
17:51le garçon qui a été tué
17:52dans le camp de Grana.
17:53Je veux le tuer
17:54pour toujours.
17:55Nous ne lui permettrons pas.
17:56Oui, mais,
17:57comment faisons-nous
17:58en deux
17:59pour arrêter tous ces fous ?
18:00Sans compter
18:01que nous y sommes aussi.
18:02Vous ne pouvez plus nous échapper.
18:03A ce point,
18:04nous devons être sauvés aussi.
18:06Nous sommes heureux de vous voir.
18:07La Doctrice Hawking
18:08est la mauvaise d'aujourd'hui.
18:09Je vous expliquerai tout,
18:10mais il y a d'autres visites.
18:11Oui, mais maintenant
18:12c'est notre tour d'aider vous.
18:19Quel joli jeu !
18:20Où l'avez-vous trouvé ?
18:21C'est un support
18:22que nous a donné
18:23notre capitaine Jerry.
18:24Jerry ?
18:25Non,
18:26c'est le capitaine
18:27qui nous a aidé.
18:28C'est lui ?
18:29Oui, c'est lui.
18:30C'est lui ?
18:31Oui, c'est lui.
18:32C'est lui ?
18:33Oui, c'est lui.
18:34C'est lui ?
18:35Non, c'est Jerry.
18:37Aidez-moi !
18:38Allons au travail, les filles.
18:45Laissez-les partir !
18:51Vous deux pensez à l'alien.
18:52Moi, je m'occupe
18:53de ce jeu.
18:54Espérons-le.
19:00Voyons.
19:01Intensité, impulse,
19:02indicateur de force,
19:03réaction.
19:06Voilà, c'est fait.
19:09Merci beaucoup.
19:10Ils parlent français ?
19:12Bien sûr,
19:13et d'autres 45 dialectes intergalactiques.
19:16Merci beaucoup.
19:17Pourquoi n'a-t-il pas
19:18un bouton de désactivation ?
19:22C'est encore toi !
19:27Désolé,
19:28mais j'ai juste fait mes cheveux.
19:29La dame est dans la salle des boutons.
19:39Ne prenez qu'un bouton.
19:42Prenez-le !
19:46Qu'est-ce que vous voulez faire ?
19:50Arrêtez-vous, madame.
19:52C'est déjà programmé.
19:54Restez à l'intérieur.
19:55Je ne peux pas utiliser cette technologie.
19:57Personne ne le fera.
19:58Eh bien, elle ne pourra pas le faire.
20:01Oh, non !
20:05Nous sommes en péril !
20:06Nous l'avions compris nous-mêmes.
20:08Emmenez-nous de la ville !
20:09Moi ?
20:10Vous !
20:11C'est toi qui tiens le volant, Alex !
20:14Alors, voyons.
20:15Ces boutons me semblent familiers,
20:17et sont pratiquement identiques
20:18à ceux de l'auto de la scole de conduite.
20:20C'est ce que j'ai pensé.
20:21C'est ce que j'ai pensé.
20:22C'est ce que j'ai pensé.
20:23C'est ce que j'ai pensé.
20:24Alors commencez à conduire !
20:25Alors commencez à conduire !
20:26Eh bien, essayons comme ça.
20:32Je n'arrive pas à les voir.
20:33Je n'arrive pas à les voir.
20:34Je dois faire un tour !
20:35Je dois faire un tour !
20:36Peut-être que j'ai trouvé le bon endroit.
20:38Vous entendrez que le tour est mort.
20:40Vous entendrez que le tour est mort.
20:49Je m'excuse.
20:50Mais j'ai déjà fait un tour.
20:51Mais je n'ai pas fait un tour.
20:52Je m'excuse.
20:53Mais j'ai déjà fait un tour.
20:54Je crois.
20:55Tu peux le faire ?
20:59Les passagers peuvent débrouiller les cintures de sécurité.
21:02Finalement, nous sommes à terre.
21:04Que pensez-vous ?
21:05Je vais pouvoir passer l'examen de conduite maintenant.
21:10Si tu as besoin de quelqu'un qui contrôle le grain,
21:12c'est mon numéro.
21:14Salut les amis !
21:15Bon voyage !
21:16Merci beaucoup !
21:20Peut-être qu'un jour, nous allons visiter leur planète.
21:23Peut-être.
21:24Mais en même temps, tu dois penser à ton examen de conduite.
21:33Jusqu'à présent, je n'avais jamais vu quelqu'un
21:35améliorer si rapidement.
21:36Mais comment as-tu fait, Alex ?
21:38J'ai exercé sur une astronave.
21:40Quoi ?
21:43Alors, où veux-tu aller fêter ?
21:45Sûrement au centre commercial.
21:47Je veux voir si j'arrive à attirer plus de jeunes
21:49maintenant qu'ils m'ont donné la patente.
22:00Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
22:02de mettre le frein à main ?
22:15Qu'est-ce qui se passe ?
22:45Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
22:47de mettre le frein à main ?
22:49Qu'est-ce qui se passe ?
22:57Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
22:59de mettre le frein à main ?
23:01Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
23:03de mettre le frein à main ?
23:05Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
23:07de mettre le frein à main ?
23:09Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
23:11de mettre le frein à main ?
23:13Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
23:15de mettre le frein à main ?
23:17Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
23:19de mettre le frein à main ?
23:21Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
23:23de mettre le frein à main ?
23:25Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
23:27de mettre le frein à main ?
23:29Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
23:31de mettre le frein à main ?
23:33Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
23:35de mettre le frein à main ?
23:37Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
23:39de mettre le frein à main ?
23:41Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
23:43de mettre le frein à main ?
23:45Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
23:47de mettre le frein à main ?
23:49Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
23:51de mettre le frein à main ?
23:53Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
23:55de mettre le frein à main ?
23:57Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
23:59de mettre le frein à main ?
24:01Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
24:03de mettre le frein à main ?
24:05Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
24:07de mettre le frein à main ?
24:09Comment est-ce possible qu'il ne me rappelle jamais
24:11de mettre le frein à main ?