Totally Spies 16 Scorpione Per Caso

  • avant-hier
Transcription
00:31Lorsque l'on passe dans l'épicerie, c'est fait.
00:33Prendre le gélat au yogourt, c'est fait.
00:35Qu'est-ce d'autre qu'il m'a ordonné ?
00:37Deux coupes de Super Pettégola.
00:40Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:00Qu'est-ce d'autre qu'il m'a ordonné ?
01:02Deux coupes de Super Pettégola.
01:04Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:06Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:08Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:10Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:12Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:14Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:16Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:18Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:20Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:22Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:24Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:26Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:28Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:30Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:32Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:34Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:36Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:38Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:40Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:42Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:44Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:46Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:48Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:50Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:52Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:54Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:56Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
01:58Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:00Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:02Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:04Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:06Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:08Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:10Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:12Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:14Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:16Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:18Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:20Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:22Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:24Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:26Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:28Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:30Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:32Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:34Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:36Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:38Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:40Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:42Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:44Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:46Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:48Quand il est en crise d'astinence de chronique rose, il devient une bête.
02:50Or, excusez-moi un instant, mais j'ai une autre affaire à m'occuper.
02:52Or, excusez-moi un instant, mais j'ai une autre affaire à m'occuper.
02:54Or, excusez-moi un instant, mais j'ai une autre affaire à m'occuper.
02:56Or, excusez-moi un instant, mais j'ai une autre affaire à m'occuper.
02:58Nous sommes dans une agence de espionnage super secrète.
03:00Nous sommes dans une agence de espionnage super secrète.
03:02Je peux faire partie ?
03:04Oh, tu pose un peu trop de questions.
03:06Oh, tu pose un peu trop de questions.
03:08Oh, tu pose un peu trop de questions.
03:10Oh, tu pose un peu trop de questions.
03:12Oh, tu pose un peu trop de questions.
03:14Oh, tu pose un peu trop de questions.
03:16As-tu fini seulement ?
03:18As-tu fini seulement ?
03:20OK, je vais tekrar le.
03:22Pas la moindre retard.
03:26Je Up, depuis pasu un mob de fichier.
03:28Je Up, depuis pasu un mobi d'acheteur qui m'a touché.
03:32Je Up, depuis pasu un mob d'acheteur qui m'a touché.
03:36Je Up, depuis pasu un mob d'achteur qui m'a touché.
03:40Alors,ours, vous avez toute la magie.
03:42Il y en aura un qui sera mignon
03:43Je le veux mignon mais surtout il doit être un athlète
03:46Je cherche un type étudiant
03:54Trent
03:55Finalement, pourquoi as-tu mis si longtemps ?
03:58Moi, tu vois, je ne sais pas vraiment Mandy, je ne me souviens pas
04:06Je ne crois pas !
04:08J'ai déchiré mon vêtement et mes revues ne sont plus là
04:12Et le yogurt glacé est pratiquement inédible
04:15T'es en train de faire des blagues avec le feu, ami
04:18T'es en train de faire des blagues avec le feu, ami
04:20Fais attention, je vais te remplacer, tu sais !
04:26Me remplacer ?
04:28Et qui veut mon poste ?
04:33Tu ne crois pas ?
04:34Bien joué, Trent
04:36Cette fois je veux te pardonner, Trent
04:38C'est plus qu'évident que tu as subi un dommage cérébral
04:41C'est pour cela que je te donne une dernière possibilité de te récuperer
04:44Entre une heure et demie, un rendez-vous au The Groove
04:46Où tu m'aideras avec le shopping, autrement...
04:51Ok, il y sera un Mandy
04:56Hey, avez-vous vu aussi ?
04:57Oui
04:58Je n'ai aucune idée de ce qui lui est arrivé
05:00Mais j'aime vraiment beaucoup le nouveau Trent
05:03Maintenant, concentrons-nous
05:04L'association étudiante est un terrain de chasse parfait
05:07C'est vrai, alors rembouillons-nous les maniques
05:18Hey, Jerry, pourquoi as-tu appelé nous ?
05:20J'ai une mission pour vous
05:22Il s'est vérifié un événement étrange au centre commercial The Groove
05:26Étrange, dans le sens d'une vente de chaussures non publicisée ?
05:29Non, dans le sens d'une mystérieuse créature qui s'agira dans les parages
05:32Oh, c'est terrible !
05:33Mais combien de créatures bizarres devons-nous réparer dans une journée ?
05:36Tout d'abord, le monstre scorpion, et maintenant, ce qui s'est passé
05:41Passons aux supports
05:43Aujourd'hui, nous avons l'alimette à barre pédale d'expansion
05:45La mini centrifuge qui cherche des indices
05:47Les sacs de peau conventaux
05:49Le localisateur à projectiles de salive d'ample rayon
05:52Et l'échoue-chapeau-tornado-tunnel de vent
05:55Fantastique !
05:56Bonne chance ! Faites-vous valoir !
05:59Oh, j'ai trompé le bouton
06:01Suivez les supports, c'est bon !
06:16Mais que fin a fait Trent ?
06:18Il est en retard de 26 secondes
06:29Non, non, non, non !
06:31C'est bon, allons voir
06:39Regardez, celui-là c'est Mandy
06:42Hey, ne mêle pas les sacs de peau conventaux, tu as compris ?
06:46Surveillance, surveillance !
06:51Mais, le type ou le monstre qui l'a attaqué est en train d'aller sur le toit
06:54Qui ?
06:55Le type ou le monstre qui l'a attaqué est en train d'aller sur le toit
06:58Qui sera aussi notre objectif, grâce à l'alimenta-barra-pedana à l'expansion
07:13C'est ici, venez !
07:15Non ! Non !
07:18Non !
07:23Non, laissez un message !
07:25Vous ne voyez pas que je lutte pour la sécurité de tous mes achats ?
07:45Non !
07:47Il faut intervenir et empêcher que le monstre fasse mal à Mandy
07:50Tout d'abord il doit faire les comptes avec moi
07:57Aujourd'hui le shopping est un désastre, je m'en vais d'ici
08:03Les filles, le monstre c'est en train de couper la corde
08:08Oh mon dieu, il a réussi à perdre ses traces
08:11Je ne sais pas ce qu'il a porté, mais il a perdu un moucheau de lustrini
08:14En quelle époque vit-il ? Dans les années 70 ?
08:22Mais ce ne sont pas des lustrini, à moi ils ressemblent à des squames
08:26Tu as dit squames ?
08:27Alors la façade est encore plus compliquée
08:29Tu as raison, voyons si avec la mini centrifuge qui cherche les indices
08:32Nous pouvons récupérer des informations utiles
08:41Une mission vraiment étrange
08:43Je ne peux pas vraiment imaginer ce qui peut avoir attaqué Mandy
08:46Je suis d'accord avec toi Alex, c'est un vrai mystère
08:49Si c'est pour cela que l'identité des garçons qui nous accompagneront à la fête est un mystère
08:53Si nous attendons encore un peu la rose des candidats se réduira pratiquement à zéro
08:59C'est moi qui ai faim ou ce garçon a vraiment un bon goût ?
09:12Excusez-moi, mais qui est-ce ?
09:18C'est seulement Trent
09:20C'est seulement Trent et de temps en temps l'agneau est devenu un lion
09:24Trent ! Comment as-tu l'air d'ignorer ton maître ?
09:27Tu n'as aucune idée de ce qui m'est arrivé
09:30Quoi qu'il en soit, je dirais que c'était une expérience de faire rire les cheveux
09:36Ton comportement n'est pas acceptable, tu as des devoirs, tu comprends ? Des devoirs !
09:40Oui, et tu sais quel est le premier ?
09:42T'ignorer
09:49Et c'est bon ! Un autre garçon n'a pas de licences utiles !
09:54Utilisez les licences utiles
09:56Je n'ai pas de licences utiles
09:58Je n'ai pas de licences utiles
10:00Je n'ai pas de licences utiles
10:02Je n'ai pas de licences utiles
10:05Utilisez votre voix intérieure, Mendicara
10:07Voilà, très bien, c'est comme ça
10:12Qu'est-ce qui s'est passé ?
10:14Je n'en ai aucune idée, mais je dois admettre que j'aime beaucoup le nouveau Trent
10:23Regardez-le !
10:25Comment est agile ! Je ne m'imaginais pas que Trent est un athlète
10:38J'ai mal vu, j'ai juste mangé une flèche
10:41En parlant de grossesse, nous avons les résultats de l'analyse
10:44Allons-y !
10:56Qu'est-ce qui s'est passé, Sam ?
10:58Qui est notre mauvais squame ?
11:00Alors, c'est tout très bizarre
11:02Qui dit que les squames appartiennent à un prédateur arthropode
11:05Oh, non ! Tu as dit un prédateur arthropode !
11:08Qu'est-ce qu'un prédateur arthropode ?
11:10Dans ce cas, un scorpion, un scorpion vraiment très gros
11:14Comme celui que nous avons capturé ce matin ?
11:16C'est pareil que celui d'aujourd'hui
11:18Ce qui signifie une seule chose, qu'il doit être évacué de la Whoop
11:22Nous devons informer Jerry
11:30Jerry, nous avons découvert ce qui s'est passé et nous sommes venus tout de suite
11:33Vous avez fait bien
11:34Et maintenant, vous voulez me dire gentiment de quoi il s'agit ?
11:37Je vous explique !
11:38Le monstre scorpion qui, entre d'autres choses,
11:40a besoin d'une crème hydratante pour la peau, a échappé
11:43Je suis désolé de vous déranger, mais il se trouve dans une cellule que je veux vous montrer
11:47Mais, nous avons trouvé des squames de scorpion
11:50Mais, nous avons trouvé des squames de scorpion, après l'avoir suivi
11:53Je vous répète, que celui que vous avez suivi, n'est pas ici
11:58Oh mon dieu !
11:59Il me semble qu'il y a un problème au campus de votre université
12:02Au notre campus ?
12:03Vite, Jerry devine !
12:06Il n'y avait pas besoin de le demander
12:12Que c'est dégueulasse !
12:13Juste ici, nous devions y aller
12:17Salut !
12:18Vous pensez aller à la fête de la primavera ?
12:20Non, parce qu'on y va aussi
12:22Dans les refus ?
12:23Que c'est dégueulasse !
12:25Où allez-vous ?
12:34Il venait de là-haut
12:36C'est l'heure de recourir aux sacs de peau conventaux
12:44Non, soyez loin, race de monstre !
12:49C'est Trent, je ne peux pas y croire
12:51Mais tu dois y croire, il n'y a pas de doute
12:59Hey, Trent, calme-toi, qu'est-ce que tu fais ?
13:02Une chose que j'aurais dû faire il y a longtemps
13:05Non, tu ne sais pas ce que tu dis
13:07Le vrai Trent ne ferait jamais quelque chose de similaire
13:11Maintenant l'ancien Trent n'existe plus
13:14Ce qui est devant vous maintenant, c'est le nouveau Trent
13:17Et l'insulte scotchatrice a fini de me donner ordre
13:21Insulte scotchatrice, c'est moi !
13:22Tu parles, insecte dégueulasse et dégueulasse !
13:26Quel tissu es-tu ?
13:27Il ne me ressemble pas à une fibre naturelle
13:28Ecoute, t'es désolée de ne pas m'utiliser comme un scudo humain
13:31Et n'arrête pas de me faire mal
13:33Nous essayons de t'aider
13:35Non !
13:41Alors, veux-tu dire tes dernières mots ?
13:44Bien, à y penser ?
13:46Oui !
13:47Je suis prête à te faire briller seulement la moitié de ma collection de chaussures
13:51Si au contraire je reviens être l'oublié
13:56Non !
14:01Je ne peux pas bouger, je suis immobilisée
14:08Maintenant finalement tu ne bouges même pas la bouche, comme ça
14:11C'est beaucoup mieux
14:15Alex, le localisateur a des projectiles de salive à large rayon
14:20Au centre !
14:21J'étais championnesse des projectiles de salive à large rayon
14:24Appellons-le tout de suite Jerry et allons au fond de cette affaire
14:27Avez-vous découvert quel était le problème au campus ?
14:30Bien sûr !
14:31Un des étudiants, Trent, est devenu un scorpion et a attaqué Mandy
14:35Trent ? Quelle incroyable coïncidence
14:37Juste ce matin il y avait ici un garçon avec ce nom
14:40En tout cas, j'ai un de ses films
14:42Ah oui, c'est Trent, pourquoi il était chez toi ?
14:46Je vous avais vu en action dans les panneaux d'espionnage
14:48J'ai dû éliminer quelques souvenirs de sa mémoire
14:51Quoi ?
14:54Whoop, nous avons un problème
14:57Il y a eu un erreur
14:58Il doit être la faute d'un défaut de transmission du transmetteur de données
15:04J'aimerais dire un défaut d'un agent de la Whoop
15:07L'élimination des souvenirs a eu succès
15:09Mais à peu près j'ai transfert le DNA du scorpion à Trent
15:13Maintenant nous savons comment ça s'est passé
15:15Je suis désolée de dire ce que je veux dire, mais...
15:17Nous devons sauver Mandy
15:20Le localisateur est actif
15:22Allons, espions
15:27Je ne sais pas comment tu as pu te transformer en ce monstre
15:30C'était horrible
15:31Et puis tu sais que je suis allergique aux crustacés
15:36Horrible ?
15:38Je ne crois pas
15:40Je ne crois pas vraiment
15:42Or tu es déterminé, c'est ça
15:44Qui a le courage de se mettre contre Trent
15:47Maintenant qu'il est devenu un scorpion
15:49Pour commencer, tu n'es pas un scorpion, mais un signe des poissons
15:53Et puis je t'ai juste demandé de me vénérer pour la reine que je suis
15:57Et d'être mon fidèle serviteur
15:59Cela fait partie du passé
16:00Invertissons les rôles
16:01Maintenant tu serais à me porter les revistes sportives
16:04Moi, pauvre illusion
16:07De ce moment, tu seras la fidèle serviteur de Trent
16:11Et toi, qui des deux Trent serais-tu ?
16:13Le bon ou le mauvais ?
16:15Vous
16:17Pour autant que tu me frappes l'idée de Mandy réduite à domestique
16:20Ton plan ne fonctionnera pas
16:22As-tu vu, Trent ?
16:24Tu as mal
16:25Les befanes sont venus me sauver
16:27Eh ?
16:28Ne soyez pas inquiets, j'ai Mandy paralysée
16:31Prenez-moi en garde
16:33Procédons
16:34Procédons
16:43Comment avons-nous pu penser qu'il était mignon ?
16:57Je ne sais pas, le regarder dans la bonne lumière est encore mignon
17:01Attention, Sam !
17:06Trent, tu n'es plus toi-même, mais pourquoi es-tu si hostile ?
17:09Nous sommes tes amis
17:10Tu es l'ami de l'ancien Trent
17:12Au nouveau Trent, il n'aime pas les gens qui lui mettent les bâtons entre les roues
17:21Je ne sais pas ce qui est pire
17:23Les flammes qui recouvrent son corps
17:25Ou le fait que tu parles de toi-même en troisième personne
17:28Les filles, essayez d'immobiliser les bâtons
17:32Très bien, Alex !
17:35Descendez !
17:39Je suis vraiment fatigué de jouer
17:41Tranquille, le jeu est terminé, Trent
17:44C'est terminé ?
17:45Non, il a vraiment juste commencé
17:57Excusez-moi, mais où est Kelle d'Aragosta ?
18:01Bon, je ne comprends pas
18:02Mais comment a-t-il pu se dissoudre dans le nulle ?
18:14Je suis là, les filles !
18:18Je ne peux pas bouger
18:19Moi non plus
18:21Attention, Alex !
18:28Alex, je vous en prie, attention à ne pas te faire bouger
18:30Tu es notre seule espérance
18:35Restez tranquille, Sam
18:36J'ai avec moi l'échauffe-chapelle-tornado
18:50Qu'est-ce que tu fais ?
18:51Je ne sais pas
18:52Je ne sais pas
18:53Je ne sais pas
18:54Je ne sais pas
18:56Qu'est-ce qu'il fait ?
18:57Ce n'est pas le moment de se faire bouger
19:06Quoi ?
19:07Merde, il manque au moins trois mètres
19:18Où suis-je ?
19:19Qu'est-ce qui s'est passé ?
19:20Qu'est-ce qui s'est passé ?
19:24Excellente vue, Alex !
19:31Hey, Jerry !
19:32Le temps est parfait
19:33Bien joué !
19:34Mais ne vous inquiétez pas, espièges
19:36Elle reviendra normale
19:37Après avoir été libérée du DNA d'un scorpion
19:40Hey, grand-père !
19:41Est-ce que ça te dérange d'aider-moi ?
19:42Être bloquée par ces deux bêfanes
19:44C'est vraiment un ennui pour moi
19:46Oui, donnez-lui une main, s'il vous plaît
19:48Et s'il vous plaît, cette fois-ci, assurez-vous
19:50que les câbles ne se touchent pas
19:53Attention !
19:54Quelle sorte de nœuds sont-ils ?
19:55Mes chaussures sont fermées !
19:56Quelle sorte de majordome es-tu ?
19:58Je m'en occupe
19:59Vous pensez seulement à vous reposer
20:01L'effet de la pointure du scorpion va disparaître
20:03Au revoir !
20:10Je ne sais pas ce qui est pire
20:12Si Trent est le scorpion ou Mandy
20:14Je ne sais pas si vous êtes d'accord
20:16Mais vu que nous y sommes
20:17Il vaut le peut-être de se brûler un peu
20:19Au vu du ballon
20:20Excellente idée !
20:21Même parce qu'il n'y a pas d'autre choix
20:34Nous serons sans accompagnateurs
20:36Mais nous avons repris à marcher
20:38Qui a besoin d'un accompagnateur ?
20:39Quand nous trois sommes ensemble
20:40Le divertissement est assuré
20:42La fête de primavera sera grandiose
20:44Hey ! Ce sont les garçons d'avant
20:46Bien sûr, c'était fort
20:48Et vas-y !
20:49Bien !
20:50Très bien !
20:51Ce sont ceux qui étaient dans les refus
20:53Allez, allons-y !
20:58C'est impardonnable que Jerry nous ait attrapés dans l'abondance
21:01Ah bon ?
21:02Allons danser les filles
21:09Oui !
21:10C'est fini !
21:14C'est fini !
21:15C'est fini !
21:16C'est fini !
21:17C'est fini !
21:18C'est fini !
21:19C'est fini !
21:20C'est fini !
21:21C'est fini !
21:22C'est fini !
21:23C'est fini !
21:24C'est fini !
21:25C'est fini !
21:26C'est fini !
21:27C'est fini !
21:28C'est fini !
21:29C'est fini !
21:30C'est fini !
21:31C'est fini !
21:32C'est fini !
21:33C'est fini !
21:34C'est fini !
21:35C'est fini !
21:36C'est fini !
21:37C'est fini !
21:38C'est fini !
21:39C'est fini !
21:40C'est fini !
21:41C'est fini !
21:42C'est fini !