Totally Spies 1 Popolarita In Bilico

  • avant-hier
Transcription
00:30Le journal du jour
00:40Et voilà, j'ai terminé mon travail.
00:43Maintenant, c'est à moi de toucher au maximum la popularité.
00:51La popularité est imbile.
01:00Tu sais Alex, j'ai pensé à m'inscrire à un cours de base de journalisme
01:03et aussi à un cours pour Fickanasy, pour développer ma curiosité.
01:08Bonne idée, Sampi !
01:10Mais à quel cours je pourrais m'inscrire ?
01:12Qu'est-ce que tu aimerais faire en tant qu'adulte ?
01:14Peut-être la vétérinarie ?
01:16Ou la psychologue pour les animaux ?
01:18Ou un beau pony ?
01:22Hey les filles, prenez soin de vous !
01:24J'ai de la bonne nouvelle !
01:26J'ai inscrit tous les trois au cours de fashion design !
01:29N'est-ce pas incroyable ?
01:35Bien, c'est incroyable comme la mode est ton secteur et non le nôtre.
01:39Faites-vous confiance en moi, ce sera une excellente occasion pour passer un peu de temps ensemble
01:43et puis on va s'amuser dans un monde d'amis !
01:45On s'embrasse ?
01:47Salut, je suis déjà en Italie !
01:49Faites passer la grande et inimitable Mandy !
01:52Ecoute un peu, belle, depuis quand nous prenons des ordres de toi ?
01:55Depuis que j'ai décidé officiellement de me diplômer en succès et en notoriété !
01:59Un diplôme qui fera de moi la personne la plus influente du monde !
02:03Mon assistante Trent m'envoie sur toutes les plateformes de réseaux sociaux
02:06pour avoir de cette façon la meilleure visibilité, n'est-ce pas, Trent ?
02:10Ah oui, bien sûr, Mandy, tu dis toujours tout bien, Mandy.
02:13Réponse exacte !
02:15Et maintenant, sortez-vous !
02:17A tout le monde !
02:26Le collège a été construit selon les normes antisismiques, n'est-ce pas, les filles ?
02:30Je ne pense pas que ce soit une affaire sismique, c'est une affaire ouf !
02:39Maintenant que je me suis libérée de cette faim,
02:41dis-moi comment as-tu fait pour que j'atteigne la faim et le succès si vite ?
02:45Alors, pour la première chose, j'ai updéloyé ton site web.
02:48Hey, ces photos sont très vieilles !
02:50Ce sera au moins trois jours plus tard, n'est-ce pas ?
02:53Désolé, Mandy, mais il y a un budget limité.
02:55Non, non, le site comme ça n'est pas utile !
02:58Je veux quelque chose de spécial, quelque chose d'innovatif, quelque chose de nouveau !
03:05Si tu te sens prête à vivre les émotions de Mandy Book,
03:08clique sur le bouton de l'écran.
03:11Si tu te sens prête à vivre les émotions de Mandy Book, clique sur le bouton de l'écran.
03:16Oh, c'est fou ! Il y a un entier de réseaux sociaux qui est dédié à moi !
03:21Certainement, l'a créé un de mes nombreux admirateurs.
03:28Et maintenant, en marche !
03:30Bien, tu peux y rester, Mandy.
03:32Mandy Book t'emmènera dans des endroits que tu n'imagines pas.
03:41Jerry !
03:42Jerry, tu es là ? Je ne le vois pas !
03:45Je suis là, les filles !
03:47Je suis en train de tester le site, le nouveau soutien à l'inhalation d'hélium de nos laboratoires,
03:53qui te fait flotter dans l'air comme un ballon.
03:56Malheureusement, je n'ai pas encore découvert comment avancer à l'effet collatéral de la vocine,
04:01quant à l'habillement, je suis réduit par les vacances.
04:04Allô, les gens !
04:06Parlons de pourquoi vous êtes ici.
04:08Les sensores Whoop ont capté une étrange fréquence venant de votre campus.
04:12Quel genre de fréquence ?
04:13Je ne suis pas sûr, mais en ce qui concerne une technologie à impulses cérébrales à moi ignote,
04:18j'aimerais nous voir clair dans la affaire.
04:20Avanti ! Qu'est-ce que tu attends ?
04:22Présentez-nous les soutiens !
04:23Tu es contente ?
04:25Tout d'abord, le nouveau Cypriac, le propriétaire de la reconnaissance de l'ADN,
04:29se contrôle aussi à mains libres.
04:31Il peut voler à ton côté si tu es connecté comme des salamis.
04:35La fonction d'affichage de données multiples est un vérificateur de peau lucide.
04:39C'est-à-dire qu'il révèle la présence de créatures vicines et munies de tentacules ?
04:43Non, il s'active quand vos vis se remplissent de soudure.
04:46En cas d'excessive soudure, le Cypriac vous met un bip pour vous annoncer que c'est l'heure d'inciprer votre nez.
04:52Fantastique !
04:56Puis, le braciale tient-toi fort, qui se tient à l'épaule quand il capte des signaux insolites.
05:02Une innovation dans les moyens de transport, et pour finir, les incendies auriculaires.
05:10Et maintenant, ils ne sont pas au maximum.
05:12Si vous lancez, ils incendient tout ce dont ils sont en contact.
05:26Je vous salue, spies, et bonne chance !
05:32C'est un objet de tendance !
05:34Mais tu rigoles, n'est-ce pas ?
05:36Si quelqu'un d'un des beaux garçons du campus me voit, je me détruis la réputation !
05:40Ouf, c'est comme si le vélocity-hoop n'était pas suffisant !
05:43C'est bon, maintenant, j'ai mal au pouls aussi !
05:45Le support que t'a donné Jerry doit avoir capté une fréquence.
05:48Maintenant, je comprends pourquoi il s'appelle braciale, tient-toi fort !
05:51Tu dois tenir-toi fort pour supporter le douleur !
05:54Courage, spies, je crois que l'objectif s'est accompli.
05:57Qu'est-ce qu'on fait ? On s'accroche sur l'éder et on arrive au tête ?
06:00Mais s'accrocher comme ça, c'est pas de la mode !
06:17Et c'est comme ça ?
06:19L'unique chose qu'il reste à faire, c'est d'accrocher sur l'éder.
06:22Mais c'est pas possible !
06:24Et c'est comme ça ?
06:26L'unique chemin que l'on peut traverser, on dirait le chemin.
06:29Mieux vaut qu'on n'ait pas encore déjeuné, sinon on ne passerait pas.
06:42Hé, regardez, on dirait la mecca de la haute technologie.
06:45Et aussi du désordre.
06:49Ici, ce n'est pas tout high-tech.
06:51Celui-ci, par exemple, c'est un ordinaire pinceau.
06:53Ce sont des pinceaux pour les dents, premier 1.
06:56Pour l'alitosie, premier 2.
06:58Comme je ne l'ai pas dit, parfois les apparences m'étonnent.
07:02Le bracelet de Planète Forte a encore capté cette fréquence.
07:06Il doit venir du PC sur la table.
07:10Bien, on regarde.
07:15C'est nous qui voulions passer inobservé.
07:19L'alarme, c'est le dernier de nos problèmes maintenant.
07:24Oh !
07:26Oh !
07:28Oh !
07:32Oh !
07:34Oh !
07:43Oh !
07:46Oh !
07:48Oh !
07:50Oh !
07:54Oh !
07:56Oh !
07:58Oh !
08:00Oh !
08:02Oh !
08:04Oh !
08:06Oh !
08:23Ciao, ciao !
08:54Oh !
08:55Oh !
08:56Oh !
08:57Oh !
08:58Oh !
08:59Oh !
09:00Oh !
09:01Oh !
09:02Oh !
09:03Oh !
09:04Oh !
09:05Oh !
09:06Oh !
09:07Oh !
09:08Oh !
09:09Oh !
09:10Oh !
09:11Oh !
09:12Oh !
09:13Oh !
09:14Oh !
09:15Oh !
09:16Oh !
09:17Oh !
09:18Oh !
09:19Oh !
09:20Oh !
09:21Oh !
09:22Oh !
09:23Oh !
09:25Oh !
09:26Oh !
09:47Mandebook ?
09:52Oh !
09:53Allez !
09:54Oh !
09:55Mais !
09:55Oh !
09:56Oh !
09:56Oh !
09:57Oh !
09:57Oh !
09:58Oh !
09:58Oh !
10:00Yeah !
10:00Ah !
10:01Et vive !
10:01Ah !
10:02Ah !
10:02Ah !
10:03Ah !
10:03Les garçons !
10:04Mais qu'est-ce qui se passe ?
10:05Mes chers,
10:06il se passe que grâce à Mandy Book,
10:08c'est-à-dire mon nouveau site de réseaux sociaux,
10:10maintenant j'ai la beauté de cent mille followers !
10:14Trent,
10:14ici il faut célébrer avec une grande fête !
10:17Pourquoi vous, les chacouettes,
10:18vous n'êtes pas encore inscrits ?
10:19Oh oui, bien sûr !
10:20Parce que quand il y a une nouvelle tendance,
10:22vous êtes toujours les dernières à m'y rendre compte !
10:24Ah ah ah !
10:25Allons-y, Trent !
10:26Il vaut mieux ne pas se montrer avec eux,
10:28ils sont si embarrassants !
10:31Je ne peux pas croire,
10:32Mandy devient célèbre !
10:34C'est incroyable !
10:35Et je pensais que les étudiants du campus
10:37avaient un bon goût !
10:38Oh !
10:38Oh !
10:39Oh !
10:39Faisons tarder la leçon !
10:46Et maintenant que je l'ai rendue célèbre,
10:48c'est l'heure d'assister à son déclin.
10:50Hi hi hi hi hi !
10:56Tu, avancez, donnez-nous de l'intérieur, les gens !
10:59Plus vite !
11:00La tendance ne se crée pas seul !
11:02Plus de sucre, plus d'engouement !
11:04Oh !
11:05Et moins de polyester !
11:07Oui, je sais que j'ai eu une idée géniale !
11:10C'est tellement beau d'être en classe tous ensemble !
11:12Oui !
11:15Ma chère Sam,
11:16je ne me sens pas dire que c'est un total et complet désastre,
11:19mais tu dois le refaire à nouveau.
11:21Quoi, à nouveau ?
11:23Et en tout cas, je suis Clover !
11:25C'est vraiment beau le concept de mode à la mode, Alex !
11:28Très chic !
11:31Oh !
11:33J'aime !
11:34La marque sur la manique, Sam !
11:35Un geste très audacieux,
11:36une similitude,
11:38qui portera loin dans le monde de la mode !
11:40Bien, je dirais que c'est tout pour aujourd'hui !
11:43A demain, les gars !
11:45Oui !
11:51Le professeur Blanket ne me supporte pas du tout !
11:53Il ne se souvient pas comment je m'appelle !
11:55Non, ce n'est pas vrai, Sam !
11:57Je voulais dire Clover !
11:58J'espère que vous avez raison !
12:00En tout cas, vous êtes les meilleures amies que l'on puisse avoir !
12:06Tu as lu l'ultime poste de Mandy Book !
12:08Maintenant, on peut même payer pour les autographes !
12:10Et il te tiens la main seulement quand il porte des gants signés !
12:15J'ai entendu !
12:16On dirait que les followers de Mandy sont un peu en colère avec toi !
12:19Seulement un peu en colère !
12:20Ils me semblent des bestialités !
12:25Oui, j'aime !
12:26Maintenant que le discours de Mandy Book s'est rendu intéressant,
12:29je m'inscris !
12:30Ainsi, je m'attends à la journée !
12:32Celle-là, alors !
12:34Regardez-vous-même, quel désastre !
12:41Faites passer, admirateurs !
12:43La princesse de la popularité est arrivée !
12:46C'est elle !
12:48Hey !
12:48Qu'est-ce que vous faites ?
12:49Restez à l'arrière !
12:50En tout cas, je suis une icône !
12:51Portez-moi du respect !
12:56Ne vous approchez pas !
13:01Eh bien, il me semble qu'elle a une réaction exagérée !
13:04Oui, trop exagérée !
13:05Allons l'aider avant qu'elle soit offusquée !
13:08Rien que ça !
13:09Qu'est-ce que vous faites ?
13:10Baissez le !
13:11L'attaque !
13:12Bougez pas !
13:13Là-bas !
13:16Oh !
13:17Quel pétard !
13:18Pourquoi ils m'écoutent ?
13:19Je ne sais pas !
13:20Compagnie, reposez-vous !
13:21Nous avons tout vu !
13:23Vous avez vu ?
13:24Je n'ai pas vu !
13:25Vous avez vu ?
13:26Je n'ai pas vu !
13:27Vous avez vu ?
13:28Je n'ai pas vu !
13:29Vous avez vu ?
13:30Je n'ai pas vu !
13:31Vous avez vu ?
13:32Je n'ai pas vu !
13:33Vous avez vu ?
13:34Je n'ai pas vu !
13:35Vous avez vu ?
13:36Parce que les meilleurs cachotages sont toujours plus dégueulasses
13:40Oh non !
13:45J'ai dû imaginer que vous étiez là
13:48Vous m'avez tiré contre les admirateurs
13:50Vous et...
13:52Et vos vêtements de 2 dollars !
13:58Mandy, nous n'avons rien à voir avec cette histoire
14:02Et Jerry, excusez-nous juste un instant
14:07Les filles, j'ai ici les résultats de l'ADN de la brosse
14:10On dirait que c'est un certain Tally Hardwire
14:13Tally Hardwire ? Mais n'était-ce pas le président du club de l'ordinateur à l'école ?
14:17Mandy, as-tu entendu parler de Tally Hardwire ?
14:20Tally qui ?
14:21Tu me connaîtrais si tu étais capable d'accepter la demande d'amitié que j'ai envoyée quand nous étions à l'école
14:28Tally ?
14:29Oui, et je suis ici pour détruire Mandy
14:32Comme une vengeance de m'avoir offensé en pensant être supérieur à tous
14:36Si tu veux mon opinion, mon ami, tu es vraiment pathétique
14:40Les gens comme toi ne comprennent pas que c'est nous qui créons les réseaux sociaux que vous aimez tellement
14:46Et alors, chéri, veux-tu un conseil ? Laisse tomber
14:49Je ferai mieux, crois-moi
14:51C'est bon, c'est un petit contre-temps sur la route qui m'emmènera à l'Olympe de la Notoriété
14:57Ils t'ont trouvé, et ils n'ont pas l'air d'être de ton côté, Mandy
15:00Quoi ?
15:03J'ai ajouté à Mandy Book une fréquence à ondes cérébrales
15:06qui contrôle la tête de tous ceux qui suivent ton site
15:09et les empêche de vouloir ta défaite
15:11Et vu qu'il fonctionne si bien, et après t'avoir éliminée
15:14je vais m'en prendre aussi avec toutes ces personnes
15:16qui ont eu le courage de refuser mes nombreuses demandes d'amitié
15:21Cet homme s'est bu le cerveau
15:23Hey, Clover, tiens les bada
15:25Alex, nous devons emmener Mandy
15:29Voici-la, mettons-la dessus
15:31Clover !
15:32Regarde ses yeux, elle est tombée sous l'influx de la fréquence
15:36Que voulez-vous faire ?
15:40Alex, à l'intérieur !
15:43C'est bon, c'est bon
15:46Vite, ils ne devront pas fuir, vite !
15:51Attrapez-les !
15:52C'est ici, ce n'est pas bon comme ça !
15:54Merde !
16:07Oh, Trent !
16:08Comment je suis contente de te voir, ces fous !
16:11Oh non !
16:12Venez, c'est ici !
16:15C'est ici, c'est ici !
16:18C'est ici !
16:21Mandy, vas-y, monte à bord !
16:27Attention !
16:35Tenez-vous fortes !
16:36Je n'ai jamais guidé un truc comme ça !
16:42C'est ici, vous êtes envoyés, Mandy !
16:55Alex, atteignez la maison d'où vient la fréquence
16:58C'est un mot !
16:59Clover essaie de me tirer de la route !
17:01Essayons encore avec les sides
17:12C'est ici !
17:14Attention, ici est la foule enceinte !
17:27Tu es victime de la même vénité que toi, c'est parfait !
17:32Je ne suis pas une vénite !
17:34Tu es une vénite !
17:35Tu es une vénite !
17:36Tu es une vénite !
17:37Tu es une vénite !
17:38Tu es une vénite !
17:39Tu es une vénite !
17:41J'imagine que ce n'est pas suffisant d'accepter ton amitié
17:43pour te faire changer d'idée, n'est-ce pas ?
17:47C'est ce que je pensais
17:48Dépêche-toi, Alex !
17:49Destruis le transmetteur de fréquences !
17:51Message reçu !
17:54Si elle met les mains sur le transmetteur,
17:56je peux dire au revoir à Mandy Book !
17:57Force, arrête-la !
18:10Ici, on a vraiment besoin d'une foule enceinte !
18:16Encore toi !
18:22Alex !
18:23Quand tu veux détruire le transmetteur, fais attention !
18:26J'y vais, Sam !
18:41Alex !
18:43J'espère que les Orecchini
18:44feront leur devoir très vite !
18:47Oh non !
18:57Hey !
18:58Qu'est-ce qui s'est passé à ma tenue ?
19:00Et qu'est-ce que je fais,
19:01en tournant comme ça ?
19:03Oh non !
19:04Oh non !
19:05Oh non !
19:06Oh non !
19:07Oh non !
19:08Oh non !
19:09Oh non !
19:10Oh oh !
19:11L'arme est très sauvée !
19:27Qu'est-ce que je fais ici ?
19:28Qu'est-ce qui s'est passé ?
19:30Vous êtes de nouveau
19:31mes admirateurs et mes admirateurs,
19:33n'est-ce pas ?
19:35Ah !
19:36Ils auront perdu l'intérêt
19:37parce qu'ils m'ont vu dans votre compagnie !
19:39Fred !
19:40Tu es revenu !
19:41As-tu quelque chose à faire
19:42pour représenter ma popularité ?
19:44Comme tu veux, Mandy !
19:49Arrête !
19:50Où es-tu, Kelly ?
19:51Tu as un beau rendez-vous
19:52avec les prisonniers !
19:53Laisse-moi y aller, sais-tu ?
19:54Autrement, je te détruirai l'image !
19:56Je t'ai apporté que je peux le faire !
19:57Tu as compris ?
20:00Dès maintenant, je pense à ça, les filles.
20:02Bon travail !
20:08Ah !
20:09Désolée, Jerry !
20:10Il y a quelqu'un à qui il faut
20:11canceller les souvenirs
20:12des événements d'aujourd'hui,
20:13sais-tu à qui je me réfère ?
20:15Hey !
20:16Qu'est-ce que vous faites ?
20:17Laissez-moi !
20:18Vous savez qui je suis ?
20:19Je suis fameuse !
20:20J'ai plus de cent mille followers !
20:22J'aimerais dire
20:23que vous aviez cent mille followers !
20:28Vous savez que je vous dis
20:29qu'on a vraiment commencé
20:30le semestre à la grande ?
20:31Oui, c'est vrai !
20:32Nous avons vécu
20:33une expérience inoubliable !
20:34Je suis contente
20:35que tout ait été résolu
20:36pour le mieux,
20:37mais je suis triste
20:38que le professeur Plunkett
20:39n'apprécie pas mon talent
20:40de styliste !
20:42Très bien !
20:43C'est un attitude
20:44de défi !
20:45Combien de garçons
20:46pourraient aller en tournée
20:47avec une tenue brûlée
20:48et les cheveux arroufés ?
20:49C'est un message de rébellion !
20:50Je l'aime beaucoup !
20:54Félicitations, Alex !
20:56C'est fantastique !
20:57J'ai l'impression
20:58que ce sera un grand an
20:59ici à l'université !
21:00Si seulement
21:01il a trouvé mon nom !