L'Ispettore Gadget 61 La banda di volatili
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30Allez, petit Oignet.
00:34Très bien, les garçons, allons-y.
00:37Allons-y.
00:59C'est un cadeau pour vous, Mozart.
01:03Ottimo lavoro, signor Finch.
01:10Il prossimo persaio sara la famosa stella di Istanbul.
01:16Lo zafiro piu grande e prezioso che ci sia il mondo.
01:21Appu.
01:22C'est un cadeau pour vous, Mozart.
01:30Qu'est-ce que c'est que l'aspecto decisamente incontourable.
01:33Gli daro una spurt...
01:35Oh, oh, oh, Gadget laser.
01:37Tagliaro i ciuffi piu libelli, almeno.
01:40Che ?
01:41Hey, zio Gadget, guarda.
01:43Degli uccellini hanno fatto il nido sul nostro alber.
01:45Hai ragione, cara.
01:47E se non mi sbaglio, quelli sono due uccelli azzurri.
01:50Voglio proprio vedere se hanno già de posto le uovo.
01:52No, zio, aspetta.
01:54Io non credo che sia.
01:56Oh, Bob, Gadget, gamba.
01:59Salve, signora.
02:01Le dischiace se da un occhietto.
02:03Attento, zio, guarda la.
02:05Per la miseria.
02:08Hey, io sono un amico.
02:10Fermati.
02:14Per la miseria.
02:16Che sa, perche sia scaldato cosi tanto.
02:18Oh, oh, questo il mio Gadget telefono top secret.
02:24Pronto e lei, capo ?
02:26Dove si trova ?
02:27Oh, le chiedo scusa, capo.
02:29Questi sono i suoi ordini, Gadget.
02:31Legga.
02:32Il me da intenzione di trafugare la famosa stella di Istanbul.
02:36Va fermato.
02:37Recarsi immediatamente a Istanbul.
02:39Questo messaggio si autodistruggera.
02:42Un jet de trasporto la sta già aspettando all'aeroporto.
02:46Buona fortuna.
02:47C'est la bonne chose, capo, comme sempre.
03:18Que super jet a infranto il mur de son.
03:22Niente male, comme museo.
03:24Oh, inspectore Gadget a rapport.
03:26Buongiorno.
03:27Benvenuto in turca, caro inspectore.
03:30Io sono il signor Cargos, il direttore di questo museo.
03:33Prego, sia capo di pure.
03:35Tu segui lo zio, bravo.
03:37Io controllo com'e la situazione qui fuori.
03:40Eccolo qui, inspectore.
03:42A di fronte a lei la preziosissima stella di Istanbul.
03:46Per la miseria, ma e bellissima.
03:48Però ho paura che i vostri sistemi di sicurezza non siano molto adeguati.
03:52Queste transenne non terrebbero lontano neanche un bambino.
03:56Ora le mostro, stia.
03:57Fermo, inspectore, no !
03:59Oh, per la miseria !
04:11Pronto sono Cargos, vi chiedo scusa.
04:14Il tratta solo di un falso alarme.
04:16Assolutamente incredibile !
04:18Potrai chiedere dove ha trovato ?
04:30E allora ?
04:32Bene, e ora.
04:34Sapete tutti quello che dovete fare.
04:38Si, si tranquillo, capo.
04:40Perfetto !
04:41E allora mettete in volo.
04:45Non ci vorra ancora molto, Satanasso.
04:49La stella sara mia, e quel papeo di gadget sara lo zimbello di tutta Europa.
05:08Pronto, bravo !
05:09Avanti, rispondi !
05:12Oh, finalement !
05:13Come se la sta cavando lo zio !
05:18Anche qui fuori sembra tutto tranquillo.
05:21Ti richiamera piu tardi.
05:25Ah, le chiedo scusa !
05:27Sa dirmi per caso si c'e un distributore di bevande ?
05:30Oh, grazie mille !
05:42Ti ho scoperto, agente del mes...
05:45M'e sparito !
05:47Per la miseria, la stella !
05:52Oh ben, vorrei proprio sapere dove si a cacciato.
05:56Giurerei che non e uscito da qui.
06:00Ti ho preso !
06:03Lo sapevo che non era qui dentro.
06:06Ah, ah, ah !
06:07Delle impronta !
06:11Per la miseria !
06:13Quel che c'e proprio un dritto !
06:30Ok, Breaker.
06:32Adesso fai il tuo lavoro.
06:34Le sbarre, Breaker, le sbarre !
06:36Le sbarre, Breaker, le sbarre !
07:00Tiens, Breaker !
07:01Un peu de gadget manette !
07:07Caspiterina, ma que uccello enorme !
07:11Apertura alare, altezza di volo, un condor delle ande.
07:16Però e decisamente lontano da casa.
07:19Bene, adesso lasca la cadere giu !
07:23E questo cos'e stato ?
07:25Ehi, tocca a te adesso !
07:30Oh, oh, oh !
07:32E sono un uccellino !
07:34Poverino, deve ser entrato da quella finestra rotta.
07:37Oh, Pop Gadget Red !
07:42Povero piccolo, vieni !
07:44Ti aiuto io ritrovare la libertad !
07:51Oh, oh !
07:52Grossi guai, investa !
07:54Ehi, Taylor !
07:57Per la miseria !
08:05Oh, oh, oh !
08:15Ma que cosa sera successo ?
08:35Dallazione, e bloccata !
08:37Forse c'e un entrata secondaria !
08:50Ottimo lavoro !
08:53Taylor, ci sono gli sbirri !
08:56Taylor, ci sono gli sbirri !
09:04Oh, non, e chiuso anche questo !
09:07E sempre quel condor di prima !
09:09Non mi spiego que cosa ci faccia insieme a quegli altri uccellini !
09:13Oh, non, hanno preso la stella !
09:15Devo cercare di seguirli !
09:20Ma cosa diavolo mi e successo ?
09:23Ah, per la miseria !
09:25Devo esser mi adormentato !
09:28Molto bene !
09:29Rimani fermo dove sei, amico !
09:31Non, non, non, stiamo calmi !
09:33Ho già arrestato il colpe...
09:44Oh, non !
09:46La stella e sparita !
09:49Salve, signor Carragos !
10:01Oh, povero me !
10:03E la cosa peggiora che sia mai capitata nella storia di questo glorioso museo !
10:08Oh, su, non se la prenda cosi, signor Carragos !
10:11In fondo, io sto benissimo !
10:13Guardi, che io mi riferivo al furto de la stella di Istanbul !
10:16Oh, a quello !
10:47Cerca di portare lo zio al porto !
10:49Ti richiamera dopo, quando avrò stabilito il punto esatto !
11:00Per la miseria !
11:02Tu !
11:03Ehi !
11:04Forna dietro !
11:06Sei completamente circondato !
11:08Hop, hop, hop, gadget, patini !
11:16Hop, hop, hop !
11:46Dove ? Dove ?
11:48Si c'est une cosa che odio a questo mondo, sono gli atleti cose da pazzi !
11:52Hop, hop, gadget, elicottero !
11:54Adesso la faccio vedere !
11:58Fermo, dove sei, criminale impunito !
12:12Bravo, mi senti bravo !
12:15Sono vicina la vecchia torre del porto, hai capito ?
12:18Porta qui lo zio, e fai piu in fretta che puoi !
12:32A qualcosa da consegnarmi, suppongo !
12:35Forza dalla, que bravo signore Blacky !
12:37Su !
12:39Ma, guarda que bel cendolino !
12:43Non e vero, satanasso ?
12:52Con i suoi pennuti e la mia mente, saro presto l'uomo piu ricco del mondo !
12:58Lei, e io, che cosa ci ricavo, boss ?
13:02Lei, saro socio il 50% naturalmente !
13:08Ecco, per dimostrarle la mia buona fede, le affido la stella da contrabandare all'estero !
13:19Grazie infinite, boss Ardilio !
13:22Sa, per un attimo, mi ero davvero preoccupato !
13:28Ma, che strano, il sentiero finisce improvvisamente
13:31Questo, puo voler dire ?
13:35A-ha, c'est un passage secret d'etre a queste rache
13:38Ora devo soltanto trovare la frequenza giusta
13:49Ouah !
14:04Bébé !
14:11Bébé, guarda que bella sorpresa !
14:26Spero, che ti piaccia la tua nuova casetta
14:29Non e affatto divertente, mi faccia subito uscire di qui
14:33Non, non, non !
14:36Aspetta, forse...
14:44Oh, non !
14:47Adesso si che sono nei guai !
14:57Bravo !
15:00Mi senti, bravo !
15:05Sono intrappolata nella torre
15:08Vieni presto !
15:11Il est arrivata l'hora de la patte, pigeoncini miei
15:25Scommetto, che siete affamati, piccolini
15:30Donc, vediamo, dove puo essere finito quel gioiello
15:34A-ha, lo chiedero a qualcuno in quel faro
15:38Non, non e possible !
15:41Cache de qui, si sparazzi subito de lui
15:45Ci penso, io posso artiglio, finisco di dar da mangiare ai miei
15:51D'accord, non e il caso di alterarsi cosi
15:59Breaker, vai a prender
16:09Oh, bravo, grazie al cielo, sei arrivato
16:16Caspita, un optero d'attilo
16:20Per la miseria
16:22L'hai mancato, parpagiani, torna indietro e fai le cose comme si deve
16:27Ma, la su c'est quelqu'un
16:29Oh, pop, pop, caget elicottero
16:39Ma, quel est le fameux ocello ruba elicottero ?
16:43Specie rara, ma, cosa se ne fa ?
16:47Pensate tu, killer
16:51Oh, pop, pop, caget gambe
16:54Oh, pop, pop, caget elicottero
17:04D'accord, j'arrive au moment de faire la mea solita revisione annuale
17:13Per la miseria, que bella cometa
17:16Ah, vai, vado a prender lo mio piccolo eddy
17:21Devo andarmene al piu presto da qui
17:24Adesso voglio riprovarci
17:26Oh, pop, caget gambe
17:33Ma, si, deve ser incastrato
17:37Eila, salve a te, picchio
17:40Eh, eh, eh
17:55Buongiorno
18:04Salve, le spiace se le faccio un pario di domande ?
18:08No
18:09Oh, bene
18:11Caspita, ma lo sa, che un bel vestiti
18:14Ehi, guarda dietro a te
18:22Ehi, ne avevano uno identico giu al museo
18:27Aspetti, ma dove va ?
18:31Non mi prenderanno mai
18:37Non, non lo faccia
18:40Oh, pop, caget braccia
18:43Lache il mio propulsore
18:53Presto, portatemi in prigione
18:55Basta, che sia ben lontano da quel maniaco
18:58Bani, bravo
19:00Commissario Quimmi
19:02Un ottimo lavoro, caget
19:04Ma, avete visto per caso un signore non molto alto vestito da uccellino ?
19:08Ha perso questo
19:10Ma, e la stella di Istanbul
19:12Bene, complimenti, caget
19:14Ma, stato uno scherzetto, capo, veramente
19:17Sembra, che voglia mettersi a piovere
19:19Me la pagherai cara per quello che mi hai fatto, caget
19:23Molto cara
19:27Il commissario stato molto gentile a portarmi qui con lui
19:31Oh, e questo chi e ? Un tuo nuovo amico
19:34Ma, chi lui ?
19:36Si, ben, questo dovrebbe essere un rarissimo gufo da stalla austriaco
19:40O almeno credo
19:42Ah, la miseria !
19:44Che ho parlato adesso ?
19:49Prendilo !
19:51Benissimo, bravo, cosi
19:53Tadam !
19:54Ho costruito la caseta per la famigliola di uccellini azzurri
19:57Oh, pop, pop, caget gambe
20:00Hey, la uccellini
20:06Ti servra da lezione, zio
20:08La natura va osservata sempre ad habita distanza
20:10E piu sicuro per gli animali e soprattutto per gli osservatori
20:14Si, hai ragione, mia cara
20:16Credimi, penso di averlo imparato
20:18Hey, bravo !
20:19Che ne dici, se costruisse una bella e accogliente cuccia per te ?
20:25Magari
20:27Moi, j'allierous