Vintage Anime Cartoon - Mechander Robo Ep5 (1977) [Eng Dub]
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00C'est la fin de l'épisode 2.
00:02Merci d'avoir regardé.
00:30C'est la fin de l'épisode 2.
00:32Merci d'avoir regardé.
00:34C'est la fin de l'épisode 2.
00:36Merci d'avoir regardé.
00:38C'est la fin de l'épisode 2.
00:40Merci d'avoir regardé.
00:42C'est la fin de l'épisode 2.
00:44Merci d'avoir regardé.
00:46C'est la fin de l'épisode 2.
00:48Merci d'avoir regardé.
00:50C'est la fin de l'épisode 2.
00:52Merci d'avoir regardé.
00:54C'est la fin de l'épisode 2.
00:56Merci d'avoir regardé.
00:58C'est la fin de l'épisode 2.
01:00Merci d'avoir regardé.
01:02C'est la fin de l'épisode 2.
01:04Merci d'avoir regardé.
01:06C'est la fin de l'épisode 2.
01:08Merci d'avoir regardé.
01:10C'est la fin de l'épisode 2.
01:12Merci d'avoir regardé.
01:14C'est la fin de l'épisode 2.
01:16Merci d'avoir regardé.
01:18C'est la fin de l'épisode 2.
01:20Merci d'avoir regardé.
01:22C'est la fin de l'épisode 2.
01:24Merci d'avoir regardé.
01:26Merci d'avoir regardé.
01:56Major McKenzie, tout est prêt, nous partons tout de suite.
02:11Très bien, allons-y.
02:19La force de défense humaine est face à une autre crise, après une autre attaque sur Terre.
02:27Après la réhabilitation, presque tous les pays ont souffert de dégâts.
02:32Seulement le Japon est resté comme la dernière forteresse.
02:35Des réfugiés du monde entier ont été déplacés à cette forteresse.
02:38Mais la nourriture et l'électricité ne sont plus disponibles.
02:41La force de défense humaine va vers l'océan de l'Ouest de la Chine,
02:44afin de transporter la nourriture et l'électricité qui restent.
02:48Les bateaux de cargos ont été soutenus par la force de défense humaine dans cette grande opération de transport.
03:02Officier, est-ce qu'il y a de l'information sur Mr. X ?
03:05Non, sir, rien.
03:06Nous lui avons demandé de déployer le robot de Macando pour la surveillance il y a deux heures.
03:10Il n'a pas envoyé de rapports depuis.
03:14Mr. X, le robot de Macando, je me demande ce que c'est.
03:22C'est la péninsule de Mali qui est la source du transport de la nourriture et de l'électricité de la force de défense humaine.
03:28Récemment, un canal a été construit là-bas qui passe par la vallée de Kura.
03:33Là-bas, il y a une grande boîte à l'abri où la nourriture et l'électricité sont stockées par les Etats-Unis pour les cas d'urgence.
03:40C'est juste en dessous de la vallée.
03:42Les derniers rapports que nous avons reçus indiquent que cette zone est maintenant sous le contrôle des troupiers de Valkyrie.
03:47C'est pourquoi la force de défense humaine a été appelée pour protéger un groupe de transport dans cette zone.
03:56Mais, Professeur Humble, c'est trop dangereux. Il doit y avoir une autre route que le transport de la nourriture peut prendre.
04:01C'est la seule route qui n'est pas bien gardée par les troupiers de Valkyrie.
04:05De toute façon, au milieu du canal, les troupiers de Valkyrie ont une grande boîte à l'abri où ils peuvent garder un oeil sur l'ensemble de l'endroit.
04:12La boîte à l'abri est couverte par une jungle et nous ne pouvons pas déterminer ce qui s'y cache.
04:17Donc, la force de défense humaine va attaquer de l'avant et vous allez prendre la boîte à l'abri des troupiers de Valkyrie.
04:23Par ailleurs, Professeur, pouvons-nous attendre le soutien de Mecanda Robot dans cette zone ?
04:27Juste en cas que Mecanda Max se mette dans une situation d'urgence.
04:31Ne vous en faites pas, Marcus. Nous allons sûrement envoyer de l'aide.
04:34Je comprends.
05:02Je ne peux pas me débrouiller.
05:03Je ne peux pas me débrouiller.
05:04Je ne peux pas me débrouiller.
05:05Je ne peux pas me débrouiller.
05:06Je ne peux pas me débrouiller.
05:07Je ne peux pas me débrouiller.
05:08Je ne peux pas me débrouiller.
05:09Je ne peux pas me débrouiller.
05:10Je ne peux pas me débrouiller.
05:11Je ne peux pas me débrouiller.
05:12Je ne peux pas me débrouiller.
05:13Je ne peux pas me débrouiller.
05:14Je ne peux pas me débrouiller.
05:15Je ne peux pas me débrouiller.
05:16Je ne peux pas me débrouiller.
05:17Je ne peux pas me débrouiller.
05:18Je ne peux pas me débrouiller.
05:19Je ne peux pas me débrouiller.
05:21Je ne peux pas me débrouiller.
05:22Je ne peux pas me débrouiller.
05:23Je ne peux pas me débrouiller.
05:24Je ne peux pas me débrouiller.
05:25Je ne peux pas me débrouiller.
05:26Je ne peux pas me débrouiller.
05:27Je ne peux pas me débrouiller.
05:28Je ne peux pas me débrouiller.
05:29Je ne peux pas me débrouiller.
05:30Je ne peux pas me débrouiller.
05:31Je ne peux pas me débrouiller.
05:32Je ne peux pas me débrouiller.
05:33Je ne peux pas me débrouiller.
05:34Je ne peux pas me débrouiller.
05:35Je ne peux pas me débrouiller.
05:36Je ne peux pas me débrouiller.
05:37Je ne peux pas me débrouiller.
05:38Je ne peux pas me débrouiller.
05:39Je ne peux pas me débrouiller.
05:40Je ne peux pas me débrouiller.
05:41Je ne peux pas me débrouiller.
05:42Je ne peux pas me débrouiller.
05:43Je ne peux pas me débrouiller.
05:44Je ne peux pas me débrouiller.
05:45Je ne peux pas me débrouiller.
05:46Je ne peux pas me débrouiller.
05:47Je ne peux pas me débrouiller.
05:48Je ne peux pas me débrouiller.
05:49Je ne peux pas me débrouiller.
05:50Je ne peux pas me débrouiller.
05:51Je ne peux pas me débrouiller.
05:52Je ne peux pas me débrouiller.
05:53Je ne peux pas me débrouiller.
05:54Je ne peux pas me débrouiller.
05:55Je ne peux pas me débrouiller.
05:56Je ne peux pas me débrouiller.
05:57Je ne peux pas me débrouiller.
05:58Je ne peux pas me débrouiller.
05:59Je ne peux pas me débrouiller.
06:00Je ne peux pas me débrouiller.
06:01Je ne peux pas me débrouiller.
06:02Je ne peux pas me débrouiller.
06:03Je ne peux pas me débrouiller.
06:04Je ne peux pas me débrouiller.
06:05Je ne peux pas me débrouiller.
06:06Je ne peux pas me débrouiller.
06:07Je ne peux pas me débrouiller.
06:08Je ne peux pas me débrouiller.
06:09Je ne peux pas me débrouiller.
06:10Je ne peux pas me débrouiller.
06:11Je ne peux pas me débrouiller.
06:12Je ne peux pas me débrouiller.
06:13Je ne peux pas me débrouiller.
06:14Je ne peux pas me débrouiller.
06:15Je souhaite à tous de bonne chance.
06:17Hmm, c'est donc ce qui nous a causé des problèmes, ce robot.
06:26Attention !
06:28Je suis KJ-2, agent spécial des troupes de Valkyrie.
06:36Général Goszlow, agent spécial KJ-2 a rapporté son infiltration de la force de défense humaine.
06:42Selon lui, les combattants qui nous ont causé des problèmes sont les pilotes du robot Mekander.
06:48Robot Mekander ? Ha ! Quel nom dégueulasse !
06:52Il y a un certain Mr. X qui est supposément le chef et qui est responsable de cette opération, mon cher général.
06:58Alors Mr. X est le créateur de ce robot Mekander.
07:00Qu'est-ce qu'il y a de la force de défense humaine ? Quelle information a-t-il rassemblée ? Qu'est-ce qu'il a rapporté ?
07:05Monsieur, ils voyagent dans l'océan de l'Est de la Chine avec un groupe de transports de l'océan.
07:09Leur destination est Kura Valley, la péninsule de Malay.
07:13Quoi ? Le Kura Valley ?
07:15Je pense qu'ils vont attaquer le point le plus faible des troupes de Valkyrie, Général Goszlow.
07:19Je sais que c'est un point faible, mais nous pouvons les emprisonner dès qu'ils entreront dans notre zone.
07:24C'est pourquoi j'ai gardé la nourriture et l'appli d'énergie à l'intérieur de l'agence.
07:29Général Goszlow, l'empereur Hedron déteste les pauvres perdants de son armée.
07:33Oh, ferme-la, Medusa ! Va au Kura Valley maintenant, au lieu de me faire mal avec mes responsabilités.
07:39Attaquez le Mekanda, allez !
07:41Oui, Général Goszlow.
07:50Vous m'avez appelé, professeur ?
07:52Oui, c'est le moment de vous montrer votre création, Lieutenant Jones.
07:56À la prochaine, professeur.
07:58La péninsule de Malay est trop loin d'ici.
08:00C'est à la sortie du Mekanda robot. Nous devons y arriver à l'aide de King Diamond.
08:06J'ai attendu cette opportunité, professeur.
08:09Allez, Lieutenant.
08:10Oui, monsieur.
08:14Envoie la puissance !
08:31Envoie la puissance !
08:43Regarde, soeur !
08:45Le King Diamond, c'est là, ils l'utilisent !
08:47Allez, plus vite ! Vite !
08:50Oh, c'est si beau !
09:01Le transport d'armes et la flotte de défense humaine sont presque à la péninsule de Malay.
09:06Dans quelques heures, ils vont rencontrer les défenses des troupes de Valkyrie.
09:11En même temps, les combattants de Mekanda sont aussi en route pour cette zone.
09:15Ils préparent leur attaque sur la forêt des troupes de Valkyrie,
09:18située dans la jungle de Kura Valley, à la péninsule de Malay.
09:23Jimmy, sors de la jungle !
09:38Général, trois objets inidentifiés se dirigent vers nous !
09:42Ils arrivent ! Commencez mon avion, attaquons-les !
09:53Avancez !
09:56Oh non, s'ils nous attaquent, nous serons cassés en morceaux !
09:59Il vaut mieux qu'on avance vite !
10:10Missiles titans, feu !
10:19Oh, c'est là !
10:23C'est là !
10:27Général !
10:35Feu !
10:37Attaquez-les ! Ne laissez pas l'ennemi vous dépasser !
10:44Pendant que les combattants de Mekanda attaquent la forêt des troupes de Valkyrie,
10:47la flotte de défense humaine et les bateaux d'embarquement arrivent à la péninsule de Malay.
10:52Ok, nous sommes en cours, nous approchons le canal.
10:56Avancez à toute vitesse !
10:57Avancez à toute vitesse, sir !
11:06Fous ! Ils pensent qu'ils ont une bonne stratégie !
11:09Ils ne savent pas ce qu'ils s'entendent !
11:11Attaquons-les et montrons-leurs !
11:18Attaquons-les !
11:20Attaquons-les !
11:42Oh non !
11:47Attaquons-les !
11:56Jimmy, Marcus, regardez en bas, la flotte est en train d'être attaquée !
12:00Ces bataillons sont générés par la forêt !
12:03Ok, attaquons la forêt maintenant ! Allons-y !
12:07Mekanda Interlock !
12:09Allons-y !
12:17Allons-y !
12:26Nous arrivons, les soldats de la vulcaine !
12:27Jimmy, attaquons la forêt maintenant !
12:30J'ai compris !
12:35Cet imbécile ! Il m'énerve !
12:38Attaquons-les !
12:39Attaquons-les !
12:42J'y vais ! Sky Donkey, feu !
12:48Attaquons-les !
12:55Attaquons-les !
13:18Merde ! Il ne s'est pas arrêté !
13:21Mayday ! Mayday !
13:23Qu'est-ce qu'il s'est passé, David ?
13:25Envoyez le robot de Mekanda !
13:27Si il n'arrive pas en temps, la flotte et le groupe de transport s'arrêteront !
13:31Ok, j'ai compris. J'envoyerai tout de suite.
13:33Lieutenant Jones, à quel point nous sommes ?
13:35Professeur, ce n'est pas suffisant.
13:36C'est au-delà de la distance normale de la flotte de Mekanda.
13:39Est-ce vrai ? A quel point on est ?
13:42Environ 48 kilomètres. C'est 30 knots. Nous pouvons y arriver en temps, professeur.
13:45Ok, à toute vitesse, à toute puissance.
13:48Oui, monsieur !
14:06Hey, c'est très rapide ! C'est fantastique ! Va plus vite ! Va !
14:10Va !
14:14Envoyez le robot de Kyoda ! Va !
14:31Je ne devrais pas le manquer cette fois !
14:33Skydonkey, feu !
14:36Oh, la flotte ! Je les ai tous effusés !
14:38Ok, les missiles vikings, feu ! Stage 1 !
14:42Stage 2 !
14:44Stage 3 !
14:52C'est fini ! Les missiles vikings n'ont pas été effusés !
14:55Il n'y a qu'une seule chance ! Nous devons avoir le robot de Mekanda !
14:57C'est trop tard ! Je me demande ce qui les prend si mal !
15:00Va, Kyoda ! Tuez les combattants de Mekanda ! Tuez-les !
15:07Tuez-les !
15:23C'est votre chance, Kyoda !
15:38Oh, c'est trop !
15:40Si cela continue, toute la flotte navale sera détruite !
15:43Où est le robot de Mekanda ?
15:50Bastard ! Jimmy Marcus ! Je crois que je sais pourquoi !
15:53Le robot de Mekanda n'a pas assez de puissance pour venir ici !
15:56Non, jamais ! Le robot de Mekanda va sûrement venir nous sauver !
16:00C'est impossible !
16:02C'est impossible !
16:03Non, jamais ! Le robot de Mekanda va sûrement venir nous sauver !
16:17Professeur, nous sommes à la distance de Mekanda maintenant !
16:21D'accord, Lieutenant Jones.
16:34C'est parti !
16:35C'est parti !
17:05Ok, c'est parti pour l'interlock !
17:07Allons-y !
17:18Mégane au robot, interlock !
17:35Mégane Shield Boomerang !
18:06Mégane Back Kick !
18:14Mégane Flame !
18:24Shot to be ready !
18:30Mégane Shield !
18:35Mégane Steel Fire !
18:38Pilot torpedoes, shoot !
18:53Mégane Rocket Guns !
19:06Ouais !
19:08Attention aux combattants, bougez plus vite !
19:10Contact avec le méga-missile dans 20 secondes !
19:14Allons-y !
19:16Attends !
19:17Laissez le missile s'approcher de nous !
19:19Allons-y juste avant qu'il nous tire !
19:30Regarde, Général Medusa, ils viennent de ce côté !
19:36Écrivez-nous en commentaire !
19:51Cursus, souviens-toi de ce jeune homme !
19:54La prochaine fois, je vais te tuer !
20:05Mais comment a-t-il pu extendre la capacité de combat du robot de Mechanda ?
20:10David, que pensez-vous que votre père a fait ? Comment est-ce possible ?
20:13Je ne sais pas. Je suis sûr qu'on verra plus tard.
20:26Félicitations pour votre victoire, Mechanda Fighters.
20:29Merci.
20:36Idiots ! Défaits par quelqu'un d'infantile.
20:39Mais on va les défaire la prochaine fois et détruire leur entière force de défense.
20:45Général, il y a un géant de l'espace qui se dirige vers la péninsule de Malé.
20:49Sortez !
20:55Ça ressemble à un géant de transport d'avion.
20:58Mais ce n'est que le début.
21:01Ça ressemble à un géant de transport d'avion.
21:04Mais ça peut aussi être la base mobile du robot de Mechanda.
21:11D'accord ! Attaquez-le avec les géants de l'espace !
21:13Prenez-le ! Détruisez-le !
21:18Qu'est-ce que c'est que ça ?
21:19Des troupes de Valkyrie ! Mais il y en a trop !
21:21Des géants de l'espace ?
21:22Ils arrivent !
21:24Qu'avez-vous dit ? Des géants de l'espace ennemis ?
21:26Oui, professeur. Ils arrivent de 60 degrés à l'avant.
21:30Je comprends. Tout le monde, prenez soin de vous !
21:34Oui, monsieur !
21:36Allons-y !
21:57Les géants de l'espace
21:59Les géants de l'espace
22:01Les géants de l'espace
22:03Les géants de l'espace
22:05Les géants de l'espace
22:07Les géants de l'espace
22:09Les géants de l'espace
22:11Les géants de l'espace
22:13Les géants de l'espace
22:15Les géants de l'espace
22:17Les géants de l'espace
22:19Les géants de l'espace
22:21Les géants de l'espace
22:23Les géants de l'espace
22:24Les géants de l'espace
22:25Les géants de l'espace
22:26Les géants de l'espace
22:27Les géants de l'espace
22:28Les géants de l'espace
22:29Les géants de l'espace
22:30Les géants de l'espace
22:31Les géants de l'espace
22:32Les géants de l'espace
22:33Les géants de l'espace
22:34Les géants de l'espace
22:35Les géants de l'espace
22:36Les géants de l'espace
22:37Les géants de l'espace
22:38Les géants de l'espace
22:39Les géants de l'espace
22:40Les géants de l'espace
22:41Les géants de l'espace
22:42Les géants de l'espace
22:43Les géants de l'espace
22:44Les géants de l'espace
22:45Les géants de l'espace
22:46Les géants de l'espace
22:47Les géants de l'espace
22:48Les géants de l'espace
22:49Les géants de l'espace
22:50Les géants de l'espace
22:51Les géants de l'espace
22:52Les géants de l'espace
22:53Les géants de l'espace
22:54Les géants de l'espace
22:55Les géants de l'espace
22:56Les géants de l'espace
22:57Les géants de l'espace
22:58Les géants de l'espace
22:59Les géants de l'espace
23:00Les géants de l'espace
23:01Les géants de l'espace
23:02Les géants de l'espace
23:03Les géants de l'espace
23:04Les géants de l'espace
23:05Les géants de l'espace
23:06Les géants de l'espace
23:07Les géants de l'espace
23:08Les géants de l'espace
23:09Les géants de l'espace
23:10Les géants de l'espace
23:11Les géants de l'espace
23:12Les géants de l'espace
23:13Les géants de l'espace
23:14Les géants de l'espace
23:15Les géants de l'espace
23:16Les géants de l'espace
23:17Les géants de l'espace
23:18Les géants de l'espace
23:19Les géants de l'espace
23:20Les géants de l'espace
23:21Les géants de l'espace
23:22Les géants de l'espace
23:23Les géants de l'espace
23:24Les géants de l'espace
23:25Les géants de l'espace
23:26Les géants de l'espace
23:27Les géants de l'espace
23:28Les géants de l'espace
23:29Les géants de l'espace
23:30Les géants de l'espace
23:31Les géants de l'espace
23:32Les géants de l'espace
23:33Les géants de l'espace
23:34Les géants de l'espace
23:35Les géants de l'espace
23:36Les géants de l'espace
23:37Les géants de l'espace
23:38Les géants de l'espace
23:39Les géants de l'espace
23:40Les géants de l'espace
23:41Les géants de l'espace
23:42Les géants de l'espace
23:43Les géants de l'espace
23:44Les géants de l'espace
23:45Les géants de l'espace
23:46Les géants de l'espace
23:47Les géants de l'espace
23:48Les géants de l'espace
23:49Les géants de l'espace
23:50Les géants de l'espace
23:51Les géants de l'espace
23:52Les géants de l'espace
23:53Les géants de l'espace
23:54Les géants de l'espace
23:55Les géants de l'espace
23:56Les géants de l'espace
23:57Les géants de l'espace
23:58Les géants de l'espace