Vintage Anime Cartoon - Mechander Robo Ep1 (1977) [Eng Dub]
Category
🛠️
Style de vieTranscription
01:00Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
01:02Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
01:03Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
01:04Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
01:05Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
01:06Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
01:07Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
01:08Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
01:09Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
01:10Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
01:11Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
01:12Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
01:13Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
01:14Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
01:30Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
01:59Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:00Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:01Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:02Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:03Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:04Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:05Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:06Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:07Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:08Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:09Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:10Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:11Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:12Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:13Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:14Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:15Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:16Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:17Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:18Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:19Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:20Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:21Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:22Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:23Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:24Le Valkyrie a attaqué l'Terre !
02:25Général, nous allons rencontrer l'ennemi dans 4 minutes et 15 secondes.
02:56Général, nous allons rencontrer l'ennemi dans 4 minutes et 15 secondes.
02:57Général, nous allons rencontrer l'ennemi dans 4 minutes et 15 secondes.
02:58Général, nous allons rencontrer l'ennemi dans 4 minutes et 15 secondes.
02:59Général, nous allons rencontrer l'ennemi dans 4 minutes et 15 secondes.
03:00Général, nous allons rencontrer l'ennemi dans 4 minutes et 15 secondes.
03:01Général, nous allons rencontrer l'ennemi dans 4 minutes et 15 secondes.
03:02Général, nous allons rencontrer l'ennemi dans 4 minutes et 15 secondes.
03:03Général, nous allons rencontrer l'ennemi dans 4 minutes et 15 secondes.
03:04Général, nous allons rencontrer l'ennemi dans 4 minutes et 15 secondes.
03:05Général, nous allons rencontrer l'ennemi dans 4 minutes et 15 secondes.
03:06Général, nous allons rencontrer l'ennemi dans 4 minutes et 15 secondes.
03:28Il n'y a pas de réponse de nos avions.
03:30Ils pourraient être en trouble !
03:33Tous les groupes de missiles, préparez-vous pour l'attaque !
03:59Aaaaah !
04:01C'est parti !
04:32Meanwhile, dans la galaxie de l'Orient, à environ 1500 lumières de l'espace,
04:38l'Empereur Hédéron de l'étoile de la Ganymède,
04:41a donné la commande aux troupes de Valkyrie pour l'invasion de la planète Terre.
04:50Tokyo est presque totalement disparue maintenant.
04:56Les headquarters de la force de défense humaine,
04:58située à environ 100 mètres sous la montagne de Vermont,
05:00ont perdu presque la moitié de leur puissance de combat,
05:04à cause de l'attaque de l'artillerie lourde des troupes de Valkyrie contre le Japon.
05:09Mais ce n'est pas seulement le Japon qui souffre de cette mort,
05:12mais d'autres pays aussi.
05:15Les troupes de Valkyrie posent une invasion à l'intérieur de la planète Terre
05:18avec leurs missiles d'Omega.
05:21Ces missiles réagiront à n'importe quel appareil atomique sur Terre
05:25et détruisent-les.
05:27Ils démoliront chaque carrière atomique,
05:29station de générateur atomique,
05:31et centre d'études atomiques.
05:41Ils trouveront aussi chaque submarine atomique dans l'océan
05:44et les détruiront en morceaux.
05:48Les troupes de Valkyrie ont aussi attaqué et conquis
05:51tous le Nord et l'Amérique du Sud
05:54avec leurs puissants vaisseaux de l'espace et leurs robots.
05:57Et au bout d'un instant, ils ont éclaté leurs villes.
06:02Ils ont complètement détruit toute l'Afrique et la plupart de l'Europe.
06:07Le Londres sera le but final.
06:12Général, c'est trop dangereux.
06:14Il vaut mieux retourner.
06:15Non, pas encore.
06:16Est-ce qu'il y a d'autres informations ?
06:19Non, sir.
06:32Monsieur X, vous êtes notre dernière espèce d'espoir.
06:36Le Londres a enfin tombé.
06:3895% de l'Terre a été détruite par les troupes de Valkyrie.
06:42Seules des parties du Japon restent visibles.
06:45Le reste du monde n'est qu'une pièce d'arbre.
06:48A cause de cette crise, la force de défense humaine
06:51a transféré ses troupes de Valkyrie
06:53de leur ancienne location à Mont-Vermont
06:55pour lutter contre les troupes de Valkyrie.
06:57Mais ils ont facilement conquis.
06:59Le pouvoir des troupes de Valkyrie était bien trop fort.
07:02Mais le Général Kelly n'abandonnera pas cette bataille.
07:05Il considère chaque stratégie
07:07et utilisera tous les pouvoirs de la force de défense humaine
07:10pour combattre les troupes de Valkyrie.
07:12Avez-vous obtenu de l'information du Général?
07:16Non, sir.
07:34Attention, tout le monde.
07:35Nous avons développé une arme secrète
07:37qui permettra de détruire les troupes de Valkyrie.
07:41Incroyable!
07:50Nous n'avons pas terminé toutes les machines,
07:52mais nous devons pratiquer le plus vite possible.
07:55Écoutez, David.
07:56Vous devez prendre Mekanda 3.
07:58Oui, père.
08:00Père?
08:01Nous devons prendre Mekanda 3.
08:03Nous devons prendre Mekanda 3.
08:05Nous devons prendre Mekanda 3.
08:07Nous devons prendre Mekanda 3.
08:09Père, et Mekanda 1 et Mekanda 2?
08:12Vous verrez bientôt, Jenny.
08:40Nous vous attendions, Jimmy Orien.
08:43Nous pouvons maintenant commencer le vol de Mekanda Max.
08:47Oui, sir.
09:09Mekanda 1, partez!
09:40Mekanda 3, partez!
09:55Qu'est-ce que Mekanda 3?
09:57Il est en train de se débrouiller.
09:59Il a été attaqué par une arme.
10:01Il est en train de se débrouiller.
10:03Il est en train de se débrouiller.
10:05Il a été attaqué par une arme.
10:08Qu'est-ce que Mekanda 2, père?
10:10Il arrive.
10:29David, tu vas bien?
10:31Oui, père.
10:32David, regarde derrière toi.
10:38Fantastique! C'est Mekanda 2.
10:54Vous deux serez mes amis volants.
10:56C'est Mekanda 3, David Humboldt.
10:59Mekanda 1, Jimmy Orien ici.
11:02Mekanda 2 ici, Marcus Vance.
11:05C'est le jour que j'ai longtemps attendu.
11:10Après avoir maîtrisé toutes les techniques,
11:12toutes les théories et les mécanismes dans le centre d'entraînement secret,
11:15vous devrez maintenant pratiquer l'opération du Mekanda Max,
11:20l'arme secrète de la Terre contre l'ennemi.
11:23Oui, sir!
11:29Ok, maintenant nous devrons pratiquer l'interlock.
11:32Ce sera impossible d'y arriver si un membre manque.
11:35Essayons!
11:36Mekanda Max, go!
11:53Marcus, ton temps est à la demi-seconde.
11:55Désolé!
11:56Essayons encore!
11:58Mekanda Max, go!
12:03Général Kelly!
12:05Mr. X!
12:07Oh, ils ont commencé l'opération.
12:10Quoi? Dans l'area de l'alpha zone?
12:12Sors-les d'ici!
12:13Les troupiers de la Valkyrie se dirigent dans cette direction.
12:20David, votre angle pour l'interlock est de 1,2 degrés du but.
12:24Compris! Cette fois-ci, nous ne nous manquerons pas.
12:27Hey, j'ai les troupiers de la Valkyrie sur mon radar.
12:30C'est notre chance!
12:31Allons les chercher maintenant!
12:35Non, Jimmy, vous n'avez pas de temps.
12:36Tout le monde, reposez-vous immédiatement!
12:38J'ai promis de vivre et de lutter contre les troupiers de la Valkyrie,
12:40même si je dois le faire seul.
12:42Je les chercherai sûrement.
12:49Sky Donkey, feu!
12:56Feu!
13:12Bien joué, Earthlings!
13:14Major Logan!
13:16Oui, General Gosnell!
13:18L'ennemi possède une nouvelle arme.
13:19Capturez le troupier!
13:20Oui, General Gosnell!
13:22Quoi? Qu'est-ce qui se passe, General Medusa?
13:25Vous devriez les tuer, General Gosnell.
13:27Si vous êtes un bon commandant, vous détruirez l'énergie source de l'ennemi.
13:31De cette façon, ils ne peuvent pas compter sur notre puissance.
13:34Fais chier, Medusa!
13:35Je suis le commandant des troupiers de la Valkyrie,
13:37et vous n'êtes qu'un membre de mon équipe,
13:39même si vous étiez une fois la reine des Ganymades.
13:52Cette fois, je vais les garder.
13:58Oh non! Je suis hors de missiles!
14:22Maintenant, je vais les tuer!
14:37David!
14:38Marcus!
14:40Incroyable! Ils sont forts!
14:41Sky Donkey ne va pas fonctionner.
14:42Il vaut mieux qu'on s'unisse.
14:43Allons-y!
14:47Mekanda Interlock!
14:49Allons-y!
14:51Allons-y!
15:10Allons les tuer avec nos missiles.
15:12D'accord, David.
15:14Allons-y en position d'attaque.
15:21Maître, ils ont perfecté Mekanda Interlock.
15:24Oui, Jenny.
15:25Mais l'ennemi possède trois gros robots et un grand groupe de vaisseaux.
15:28Mekanda Max est en train de s'entraîner.
15:32Ils n'ont pas maîtrisé l'opération.
15:34C'est trop dangereux.
15:36Je dois les aider à sortir d'ici.
15:52Allons-y!
15:53Préparez-vous à tirer sur les vaisseaux vikings.
15:55C'est parti!
16:22C'est le moment !
16:23Préparez-vous à tirer sur les vaisseaux vikings.
16:25Préparez-vous à tirer sur les vaisseaux vikings.
16:27C'est parti, stage 1.
16:29Stage 2!
16:30Stage 3!
16:43Coup de blague, les gros robots sont inarmés.
16:45Mais seules les petits vaisseaux de l'espace ont été détruits.
16:48Mekanda Max.
16:49Mekanda Max,
16:50Quoi ? Un robot ?
16:51C'est ça, Marcus.
16:52Le Mechamdo-Max peut interlocker avec un Mechamdo-Robot pour l'airlocker à l'arrière du robot.
16:58Mais nous n'avons pas de temps, professeur.
17:20Putain, ils sont trop agiles. Je ne peux même pas attaquer un objectif.
17:24Hé, Marcus, regarde ça !
17:33Un Mechamdo-Robot ?
17:34Jimmy, Marcus, allons nous unir maintenant.
17:37C'est ça !
17:50Mechamdo-Robot, interlock !
18:21Le satellite ennemi a tiré sur le satellite Oméga numéro 5,
18:24l'objectif Mechamdo-Robot.
18:26Quoi ?
18:27Contact point 4 minutes.
18:28Bon dieu !
18:29Ce satellite ennemi va détruire mon arme secrète,
18:32l'unique chance de survie de la Terre.
18:34Il serait mieux de contacter Mechamdo-Robot.
18:50Dévisez un signal d'accès !
19:03Nous l'avons fait ! Nous l'avons fait !
19:05Il ne reste que deux !
19:06C'est ça ! Marcus, David, terminons-les !
19:09Non, vous n'avez pas de temps.
19:11Il vaut mieux bouger rapidement.
19:12L'ennemi a tiré sur un satellite Oméga qui va attaquer votre Mechamdo-Robot.
19:16Quoi, professeur ?
19:17C'est le robot de Mecanda.
19:19Quoi, professeur ?
19:20Il va sûrement attaquer son objectif dans les prochaines 3 minutes.
19:24Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
19:26Ne vous inquiétez pas.
19:27Si vous dégagez votre puissance et vous dégagez le robot de Mecanda,
19:30l'avion atomique s'arrête et l'Oméga Missile perdra son objectif.
19:34Alors, finissons les deux robots maintenant et on dégage notre puissance.
19:38Qu'est-ce que vous en pensez, professeur Humboldt ?
19:40D'accord, Jimmy.
19:41Je vous donnerai un récapitulatif à ce moment-là.
19:4459, 58, 57, 56, 55...
19:48Allons-y !
19:49Mecanda Flame, attaquez !
19:56Mecanda Flame !
20:14Non, non, non, non, s'il vous plaît, j'y joue ! Non, non, s'il vous plaît, s'il vous plaît !
20:446 secondes, 5, 4, 3, 2, 1...
21:15Vous voyez ? Qu'est-ce que j'ai dit à vous, Général Garzano ?
21:18Qu'est-ce que vous voulez dire ? Nous n'avons même pas souffert de petits dégâts,
21:21même pas une mousquette.
21:23C'est notre meilleure chance de prouver la puissance de notre armée.
21:28Seulement des dégâts mineurs ont été soutenus par l'ennemi camp.
21:31C'est la première victoire de la force de défense humaine contre les troupiers de Valkyrie.
21:36Mais ce n'est pas leur victoire ultime.
21:39La Terre est toujours dans une position dangereuse.
21:43Le combattant Mecanda doit trouver la puissance pour défendre les troupiers de Valkyrie.
21:47Soyez courageux !
21:48Faites-le, Mecanda Robert !
22:09Le meilleur combatant Mecanda Robert, Jimmy, Ryusuke et Kojiro.
22:12Mais Jimmy a un secret.
22:15Lorsque le secret s'est révélé,
22:17l'armée d'Ongistar a attaqué la dernière base de la Terre,
22:20la base de la Terre, la base de la Terre,
22:23et a attaqué l'Empire japonais.
22:25Très inquiété, Jimmy s'en va à la bataille.
22:29Le meilleur combatant Mecanda Robert,
22:32le mytheux combatant Jimmy Orion.
22:39La Terre est toujours dans une position dangereuse.
22:42Le combattant Mecanda Robert, Jimmy, Ryusuke et Kojiro.
22:45Mais Jimmy a un secret.
22:48Lorsque le secret s'est révélé,
22:51l'armée d'Ongistar a attaqué la dernière base de la Terre,
22:54la base de la Terre, la base de la Terre,
22:57et a attaqué l'Empire japonais.
23:00Très inquiété, Jimmy s'en va à la bataille.
23:03Le meilleur combatant Mecanda Robert,
23:06le meilleur combatant Jimmy,
23:09et a attaqué la dernière base de la Terre,
23:12la base de la Terre, la base de la Terre,
23:15et a attaqué l'Empire japonais.
23:18Très inquiété, Jimmy s'en va à la bataille.
23:21Le meilleur combatant Mecanda Robert,
23:24le meilleur combatant Jimmy,
23:27et a attaqué la dernière base de la Terre,
23:30la base de la Terre, la base de la Terre,