Heavy Metal L-Gaim (1984) Episode 51 [480p] [English Captions]
Category
🦄
Art et designTranscription
01:31L'amour de l'homme n'est quelque chose qu'il ne peut éviter par la force de l'âme.
01:37C'est pourquoi l'homme souffre, lutte,
01:40et cherche l'amour de l'homme pour trouver la voie de l'amour.
01:45Mais il y a un trou dans l'âme qui s'appelle le regret.
01:53Mon amour !
02:00L'amour de l'homme n'est qu'un enfant,
02:03mais si l'amour du jour ne ressemble à aucun riche dans l' rhoie de la Terre,
02:07alors l'amour de l'homme n'est qu'un homme !
02:11L'amour de l'homme n'est qu'un homme !
02:14L'amour de l'homme, l'amour de la Terre,
02:17c'est quoi ce temps-là ?
02:19L'amour de l'homme n'est qu'un homme,
02:23mais si l'amour de la Terre n'est qu'un homme,
02:27Dépêchez-vous !
02:36Kuwasa Olivier...
02:39J'ai vu que tu n'avais pas de réaction après ça.
02:42Tu as été tué par Guiwaza ?
02:57Oui.
03:05Je vois.
03:06Full Flat a voulu me tuer.
03:10Oui.
03:11S'il n'avait pas remarqué le problème de la carte,
03:13j'aurais été en danger.
03:20C'est dommage que tu aies perdu Pamela.
03:23Je suis désolé.
03:24C'était un des meilleurs soldats.
03:26Anton !
03:27Oui !
03:28Full Flat va sortir.
03:30Oui !
03:31Tue tout le monde.
03:33C'est à moi de faire cette mission.
03:36C'est ton ennemi.
03:38Tu ne peux pas l'opposer.
03:41J'ai compris que j'avais fait une erreur.
03:44Guiwaza !
03:45Qu'est-ce qu'il se passe avec Kuwasa Olivier ?
03:49Laisse tomber.
03:50C'est la même chose.
03:52Oui.
03:53Je vais aller à l'hôpital.
03:56Gavreille, c'est bon ?
04:07Mon tête...
04:16Qui suis-je ?
04:19Guiwaza !
04:20Guiwaza Oda !
04:22Je suis Poseidon !
04:24Qu'est-ce que vous faites ?
04:26Poseidon...
04:28Kuwasa...
04:31Guiwaza !
04:32Mon tête !
04:34Je ne suis pas Kuwasa !
04:37Comment...
04:40Kuwasa Olivier !
04:43C'est pas bon.
04:45Il y a trop d'atomiques.
04:47Je n'arrive plus à comprendre les mouvements de l'appartement.
04:49Guiwaza s'est complètement éliminé.
04:52Je ne peux pas croire qu'il va s'échapper de Gustgall.
04:55Alors, est-ce qu'il est au Subeito ?
04:58C'est possible.
05:00Ce n'est pas Poseidon lui-même,
05:02mais il connait le secret de Subeito.
05:04C'est vrai.
05:06Je ne sais pas ce qu'il va faire.
05:09Mais il connait le secret de Subeito.
05:11C'est vrai.
05:12Il est très adulte.
05:14Alors, c'est simple.
05:16Il ne faut pas réfléchir.
05:18Mais avant ça...
05:19Quoi ?
05:20Je veux sauver Olivier.
05:22Subeito est le système de support du biosenseur.
05:27J'ai peur qu'il soit détruit.
05:30C'est vrai.
05:31Si le biosenseur contrôle les humains...
05:35les humains ne peuvent plus bouger.
05:38C'est si incroyable ?
05:40C'est pour ça qu'il s'est transformé comme ça.
05:43Mais que va-t-il faire ?
05:46Tout va bien.
05:47Poel va nous suivre.
05:49Tu veux être la seule ?
05:51Merci, Lessie.
05:52Pas de problème.
05:54Je suis plus intéressée par le biosenseur que par Olivier.
05:57Je sais.
06:06C'est enfin parti.
06:09On peut voir l'avenir de Subeito.
06:12C'est un homme qui ne sait même pas qu'il est en train de bouger.
06:36C'était une erreur d'essayer de contrôler l'esprit de l'homme.
06:42Tu es...
06:46Le bateau d'Iwaza s'approche.
06:49Tu es en train de me détruire ?
06:53Aza !
06:54Tu es en train de me détruire ?
06:57Aza !
06:58Tu es en train de me détruire ?
07:01Tu es en train de me détruire ?
07:04Aza !
07:05Vérifiez les barrières.
07:07Oui, maître.
07:18Daba !
07:19Le bateau d'Iwaza s'approche.
07:22Ce n'est pas l'armée.
07:24C'est peut-être le bateau de Full Flat.
07:26Ça signifie que le bateau d'Iwaza a été détruit.
07:29C'est vrai.
07:31Je vais m'en occuper.
07:34Je vais vous soutenir.
07:36Je vous en prie.
07:38Que va-t-on faire ?
07:40Demouge est là.
07:41Ah, c'est ça !
07:43Iris, tu vas bien ?
07:45Mon ancêtre m'a sauvée. Je vais bien.
07:48Ne t'en fais pas.
08:02Maître Flat,
08:04Daba et sa famille sont en train d'attaquer l'armée d'Iwaza.
08:08C'est un bon ami qui m'a toujours aidée.
08:26Lacy !
08:27Je ne sais pas où est Olivier.
08:29Ne les tirez pas !
08:31Roger.
08:43Ils vont s'allier à Flat ?
08:46Ne vous en faites pas.
08:48Faites-le !
08:53Là-bas !
08:54En haut ?
09:00C'est l'armée d'Iwaza qui nous soutient.
09:03C'est un ordre de M. Hoseidaru.
09:06Nous allons détruire l'armée d'Iwaza,
09:09puis nous attaquer.
09:11Je n'y crois pas.
09:13Je ne peux pas le faire.
09:15Je vais le faire.
09:29Pourquoi ?
09:31Pourquoi je le sais ?
09:50Que se passe-t-il ?
09:52Je ne sais pas.
09:54Mais il doit y avoir quelque chose en ce moment.
10:00Je ne peux pas le contrôler.
10:02C'est un problème.
10:04Il a quitté le contrôle.
10:09Il va se tuer.
10:11Je vais vérifier l'armée d'Iwaza.
10:13Je dois sortir d'ici.
10:17Si je continue comme ça,
10:19j'aurai besoin d'aide.
10:22Je ne peux pas le faire.
10:24Je ne peux pas le faire.
10:27Je ne peux pas le faire.
10:29Nous n'aurons plus de joie.
10:31Mais si nous perdions notre vie...
10:34Nous avons contrôlé Hoseidaru.
10:37Tu veux abandonner tout ça ?
10:39Tu veux qu'on quitte I'armée d'Iwaza ?
10:41Je... je comprends.
10:49Marchez !
10:51Les morts vont attraper l'armée d'Iwaza.
10:55Ils veulent s'aider d'Olivier.
10:59On ne peut pas le laisser.
11:01Olivier...
11:03Allons-y !
11:11Olivier !
11:16Où est-il ?
11:18Je ne sais pas.
11:20Daba, derrière toi !
11:25C'est trop loin !
11:39Olivier !
11:41Pourquoi est-il là ?
11:43C'est l'émission ?
11:45Olivier !
11:47Olivier !
11:49Olivier...
11:55C'est un bio-senseur.
11:57L'émission est en train de s'éteindre.
12:00C'est le senseur de Hoseidaru et Kua.
12:08Dégage !
12:25La mort de Daba
12:40C'est un problème de temps ?
12:42Daba a trop reconnu Iwaza.
12:45Non.
12:46Il fallait I'éviter pour détruire I'armée d'Iwaza.
12:51C'est certain.
12:53C'est certain.
13:17C'est I'homme de Miyan.
13:19Il a dépassé Hoseidaru.
13:21C'est I'homme de Hoseidaru.
13:23Nous devons attraper I'homme.
13:25Nous devons attraper I'homme.
13:36J'ai trouvé I'homme.
13:38C'est fini.
13:40C'est I'homme de Hoseidaru.
13:42C'est I'heure d'attaquer I'armée d'Iwaza.
13:44C'est I'heure d'attaquer I'armée d'Iwaza.
13:46Je ne peux pas.
13:48Je fais ce que je veux.
13:51C'est I'heure d'attaquer I'armée d'Iwaza.
13:57Merci, Lacey.
13:58Merci.
14:15C'est I'horreur !
14:22C'est I'horreur !
14:43Je vais à la maison de Subeito.
14:45Je vais vous protéger.
14:47Je m'en fiche.
14:52Si je ne tue pas I'homme,
14:54je ne serai pas libre de mourir.
14:56je ne serai pas libre de mourir.
14:58Lady Fluttershy !
15:00Si je n'abandonne pas ce que j'aime,
15:02je n'aurai pas ce que je veux.
15:05C'est parti !
15:21Lacey, je te I'en prie.
15:23Je vais arrêter Ririus.
15:25Daba, calme-toi.
15:27Je me calme.
15:28Rappele-moi tout de suite, Daba.
15:30Oui.
15:36On a eu un coup de feu dans le quartier de Sagen.
15:39Vérifiez la situation.
15:44C'est à cause de vous.
15:46Vous avez décidé de s'unir avec I'armée de rebellion.
15:51C'est quoi ?
15:53C'est un invaseur.
15:57Quoi ?
15:58Vous avez dit que vous étiez des Canons Milo ?
16:01Faites attention !
16:08C'est I'armée de rebellion ?
16:11Hiori !
16:13Vous ne pouvez pas me faire un coup de feu !
16:15Faites doucement !
16:21Qu'est-ce que tu fais ?
16:24Rattrapez-I' !
16:30Tu !
16:32Il te faut un mot.
16:37C'est un coup de feu.
16:39Je ne sais pas.
16:40Où est le quartier de Kuwasan Olivie ?
16:42Je ne sais pas.
16:43Il doit être attrapé par une jeune femme.
16:46Quoi ?
16:47Je ne sais pas.
16:49Oh, oh, oh !
16:51Tchii !
16:52Oh !
17:01Oh, on va voir !
17:05Oh !
17:07Kiyozaru One !
17:08D'accord !
17:16Toqué !
17:17Jamada !
17:19Kiyozaru One !
17:27Où est Olivier Kwasan ?
17:32Mais...
17:33C'est la fin de ta vie !
17:35C'est fini !
17:42Bordel !
17:49Je suis le seul à pouvoir la réparer !
18:06Où est Olivier ?
18:08Où est Olivier ?
18:10Tu verras bien !
18:17Olivier ?
18:19Je n'ai pas fini !
18:20Je n'ai pas fini !
18:21Je n'ai pas fini !
18:22Je n'ai pas fini !
18:41Tu es si malin, Camon.
18:43C'est tout pour aujourd'hui, idiot !
18:45Tout le sang de Yaman est ici !
18:54C'est lui !
18:56Sors de là !
19:00Damo ! C'est ici !
19:02Désolé, Gabriel !
19:04C'est Ariyuki !
19:06Tueur !
19:08C'est vous qui l'avez fait !
19:10Vous avez fait trop de mal à Kuwa !
19:12Vous avez fait trop de mal à Yaman !
19:27Gabriel ?
19:30J'en ai eu assez.
19:31Je vais le retourner tout de suite.
19:34Tu veux qu'on fasse 50-50 la prochaine fois ?
19:38C'est ça.
19:43Je t'attendais, Gab !
19:50Gab ?
19:52C'est toi qui a sauvé Olivier.
19:54C'est toi qui a envoyé un message à Lacy et Amu, n'est-ce pas ?
20:13Merci, Lacy.
20:16Tu ne t'es pas blessé ?
20:18Ne t'en fais pas. J'ai juste faim.
20:21C'est à cause de toi.
20:22C'est à cause de toi.
20:40Tu veux nous tuer ?
20:42Arrête de me suivre.
20:43Est-ce que c'est bon ?
20:45Je ne sais pas ce qui va se passer.
20:47Gardez vos forces.
20:53C'est trop dur.
20:54Tu devrais te calmer.
20:56Je n'ai pas combattu pour rien.
20:59Bordel !
21:00Reviens, Lily !
21:01Quoi ?
21:04Je t'ai dit que je n'ai pas combattu pour rien.
21:08Quoi ?
21:10Quelle qu'il soit l'éternité,
21:12il y a toujours une solution.
21:23Là-bas !
21:27Quoi ?
21:35Je l'ai eu !
21:37Je l'ai eu !
21:42Je l'ai eu !
21:43Je l'ai eu !
21:44Je l'ai eu !
21:49L'équipe de Heavy Metal a terminé.
21:51Nous devons partir.
21:53Très bien.
21:54Nous devons repartir.
21:57Le bio-senseur de Poseidon
21:59a déjà été détruit.
22:14C'est bon ?
22:15Nous devons lui faire plaisir.
22:17C'est vrai.
22:23Olivier !
22:25Quassang Olivier !
22:26Tu vas bien ?
22:27Tu es vraiment en bonne santé !
22:28Blaine !
22:30Olivier !
22:32Quassang !
22:34Quassang !
22:36Quassang !
22:38Quassang !
22:39Quassang !
22:40Quassang !
22:41Quassang !
22:43Quassang !
22:45Quassang !
22:47Ne me suis pas !
22:49Je suis le Seigneur de Poseidon.
22:54Quassang !
22:56Quassang Olivier !
24:13Lors de l'attaque d'Olivier Dacquan,
24:15l'armée de la Rebellion s'est battue face à la Suédois.
24:19Il n'y avait qu'un seul adversaire, Poseidon.
24:21Il n'y avait aucune chance de gagner,
24:23alors nous avons infiltré la Suédois.
24:27Fulgrad !
24:28Pourquoi est-ce que tu es avec Poseidon ?
24:32Le secret de la naissance de Poseidon sera-t-il révélé ?
24:36À la prochaine !
24:37Final Time !