World Vision
  • il y a 2 mois
Transcription
01:01Qu'est-ce que c'est que ce sentiment ?
01:06Je l'ai eu ! Je l'ai eu !
01:07Non, Perky ! Je l'ai eu !
01:17Arrêtez-le, Perky !
01:23Pardonnez-moi, Frenzel.
01:25Qu'est-ce que tu sais, Perky ? Il pleut et il sent les globes !
01:30C'est en fait...
01:36Donnez-moi mon globe ! Je l'ai vu tout d'abord !
01:38Tu ne peux pas, Erky ! C'est un mega-toxic-uber-globe !
01:43Un bout suffit pour te donner les meilleurs cauchemars que tu aies jamais vécu !
01:48Allez ! On dirait qu'on va tomber pour ça !
01:51N'est-ce pas, Perky ?
01:54Il a raison, Erky ! C'est une blague !
01:56Non, ce n'est pas ça ! Frenzel veut juste nous effrayer pour qu'il puisse le manger !
02:02J'ai déjà mangé un globe comme ça pendant la Grande Fumigation ! Et j'ai toujours des cauchemars !
02:14Je te le dis, Erky ! Ce globe est trop fort pour des petits bichons comme toi !
02:19Alors, je n'ai pas de choix !
02:23Je l'ai eu, Erky !
02:27C'est le mien !
02:34Ah ! Mad Margaret ! Je veux dire...
02:36Margaret !
02:37Tu as l'air aussi jolie que toujours !
02:41J'ai le goût de la nourriture ! Où est-ce que c'est ?
02:45Nourriture ? Quelle nourriture ? Pas de nourriture ici ! N'est-ce pas, Perky ?
02:51Oh non ! Erky ! Regarde ! Le globe grandit !
02:55C'est bon ! Envoie-le !
02:58Vite ! Albert attend !
03:03Non ! C'est le mien ! Je ne peux pas le faire !
03:07Après lui ! Je veux ce globe !
03:10Ah !
03:14Yummy ! Yummy ! Yummy !
03:25Freaky !
03:41Non ! C'est le mien ! C'est le mien !
03:48Oh ! Mon un vrai globe sentiment !
04:11Oui ! C'est amusant !
04:26Oh ! C'est juste comme le hot-dog stand !
04:29Seulement mieux !
04:31C'est mieux !
04:41Non ! Reviens !
05:02Oh !
05:04Où est-ce qu'il est parti ?
05:13Hey ! Qui est en train de boire ?
05:24J'ai dit moi ? Je ne crois pas !
05:31T'es un malade, Perky !
05:34Et plus drôle que un centipède !
05:40As-tu faim, mon chéri ?
05:43Laissez-moi te nourrir !
05:45Bien sûr ! Mange-moi, Madge !
05:48La nourriture !
05:54Mange-moi ! Mange-moi !
06:01Qu'est-ce qui se passe ?
06:08Réfléchis, tout le monde !
06:10Il ne peut pas être si...
06:12Perky !
06:16Comment est-ce que Perky est devenu plus intelligent, plus gentil et plus beau que moi ?
06:32Tadam !
06:35Qu'est-ce qu'il y a, Perky ?
06:36Tu as un problème avec quelque chose que tu manges ?
06:42Maintenant, crache ! Avant que je te transforme en sac à bouchons !
06:58Oh ! Envie !
07:00Moustique ! Non !
07:10Oh, délicieux !
07:14Moi ?
07:15Hey, tu ne te sens pas délicieux ?
07:23Je vois ! Tu joues dur, n'est-ce pas ?
07:31Oh, non ! Ne me dis pas que je regarde...
07:39Moi-même ?
07:42Je le suis !
07:48Et en plus, je suis délicieux !
08:01Merci ! Il est temps d'y aller !
08:20Je suis vraiment délicieux !
08:30Sors de moi !
08:49Perky ! Mon ami ! Je savais que tu m'aurais sauvé !
08:53Bien sûr, Perky ! Je te sauverai !
08:56Pour moi-même !
09:00Oh, Perky ! Tu es tellement sucré !
09:03Non ! Tu ne peux pas m'en manger ! Je suis ton ami !
09:06Et tu sais, rien ne gagne que d'avoir un ami délicieux pour le dîner !
09:18Perky !
09:31Je l'ai fait ! Je suis à la maison !
09:37Et je suis de retour au normal !
09:39Hurray !
09:43Ça fait mal !
09:50Oh, non ! Pas vous aussi !
10:01Oh, non ! Sors de moi, toi !
10:04J'aimerais jamais t'en manger !
10:12Perky ! Tu es réveillé !
10:15Regarde ce que j'ai trouvé !
10:16Non, Perky ! Ne me mange pas !
10:18Te manger ? Mais tu es mon ami, Perky !
10:21Pourquoi ne pas me manger ?
10:23Parce que tu es mon ami !
10:25Tu es mon ami !
10:27Merci ! Mais tu es mon ami, Perky ! Pourquoi ferais-je ça ?
10:31Parce que tu es un mauvais zombie !
10:34Je le suis !
10:37Réfléchis, Perky ! On dirait que tu as eu un mauvais rêve !
10:40Un rêve ? Tu veux dire que j'ai dormi ?
10:43Juste après que tu as mangé ce goût !
10:45Oh, tu as raison, Perky !
10:48C'était un mauvais rêve ! Tu es vraiment mon meilleur ami !
10:52Merci !
10:53Depuis maintenant, Perky, tu ne manges plus de goûts étranges !
11:00Non, j'avais vraiment faim !
11:03C'était le pire rêve que j'ai jamais eu, Perky !
11:05Tu étais comme un super-zombie avec de gros muscles !
11:09Et tout le monde t'aimait !
11:10Cool !
11:11Y compris Mad Margaret !
11:14Oh, ça devient pire, Perky !
11:16Laissez-moi vous le dire !
11:19Regarde, Cecil !
11:24Et ça sent délicieux !