Erky Perky S2E23 - Kitchen Day

  • avant-hier
Transcription
01:30Chut ! Ne parlez pas du Dîner de la Cuisine !
01:33Oups !
01:34Le Dîner de la Cuisine ?
01:35Chut !
01:36Il y a longtemps, le Dîner de la Cuisine était le meilleur jour de la cuisine.
01:41Chaque oiseau mettait des décorations et il y avait une grande fête.
01:45La paix et le bonheur se répandaient dans la cuisine.
01:49La paix et le bonheur ? Ça a l'air génial, n'est-ce pas Eric ?
01:53Allons en savoir plus sur la grande fête.
01:56Il y avait une grande fête et un énorme paquet de cadeaux.
02:00Pourquoi on ne célèbre plus le Dîner de la Cuisine ?
02:03Eh bien, un Dîner de la Cuisine.
02:07Le Dîner de la Cuisine, ça a l'air génial.
02:09Retournons-le !
02:11Quelle bonne idée, Eric !
02:12On peut retrouver la paix et le bonheur aussi.
02:16Peu importe !
02:17Retournons simplement les cadeaux et la grande fête.
02:26Le Dîner de la Cuisine, c'est un moment où tous les bâtiments
02:29se réunissent pour une grande fête.
02:33Alors, qu'est-ce que j'ai dedans ?
02:38La nourriture !
02:39C'est la nourriture !
02:43Et n'oubliez pas les cadeaux !
02:46Bien sûr, les cadeaux sont juste une expression
02:49de notre joie et de notre bonheur vers l'un l'autre ce jour spécial.
02:54Et maintenant, le chef d'honneur du Dîner de la Cuisine,
02:58M. Moldy Van Oldy, va vous expliquer ce qu'il s'agit.
03:04Quand j'étais un petit bâtiment,
03:06le Dîner de la Cuisine était le meilleur jour de l'année.
03:10Le matin du Dîner de la Cuisine,
03:12tous les bâtiments se réunissaient
03:14et ouvraient les cadeaux ensemble.
03:18Et puis, un terrible jour...
03:23Alors, qu'est-ce que vous en pensez du Dîner de la Cuisine ?
03:34Les bâtiments sont trop heureux pour mon bien.
03:39Je peux le sentir dans mes jambes.
03:42Cecil, arrête de plier et sors d'ici
03:45et découvre ce qui se passe.
03:47Oui, Marguerite.
04:03Son insecte le plus idyllique, Marguerite,
04:06demande de savoir pourquoi vous êtes tous si heureux.
04:09N'en parlez pas, vous détruirez tout.
04:12C'est le Dîner de la Cuisine, Cecil.
04:14C'est une ancienne tradition de bâtiments
04:16où chaque bâtiment dans la cuisine
04:18se réunit pour une célébration de joie et de bâtiments.
04:21Vraiment ?
04:22Non, il est juste en train de rire.
04:23Il n'y a rien de tel.
04:24Et vous et Marguerite devriez vous unir, Cecil.
04:27Wow, je ne peux pas attendre de dire à Marguerite la bonne nouvelle.
04:31Mais elle prendra tout le nourriture.
04:33Je pense que quelqu'un doit se calmer
04:35et remplir son cœur avec l'esprit du Dîner de la Cuisine.
04:38La seule chose que j'ai planifié remplir au Dîner de la Cuisine,
04:41c'est mon bâtiment.
04:44C'est parti !
05:15Dîner de la Cuisine ?
05:18C'est une sorte de tradition longuement perdue.
05:21Ils vont fêter des fêtes, des cadeaux et tout.
05:28Je sais, c'est un chien de chien.
05:31S'il vous plaît, faites-le un chien de chien.
05:38Pas un chien !
05:41J'ai voulu un chien !
05:46Dîner de la Cuisine,
05:48quand je vais grandir,
05:50je vais terminer le Dîner de la Cuisine !
05:54Marguerite ?
05:56Marguerite ?
05:57Tu vas bien ?
05:58Cecil, je me sens un peu mal.
06:01J'espère que ça ne veut pas dire qu'on ne peut pas aller au Dîner de la Cuisine.
06:04Dîner de la Cuisine ?
06:05Moi ?
06:06Faire partie du Dîner de la Cuisine ?
06:07Tu es une sorte de...
06:09génie ?
06:12Oui, c'est exactement ce que je ferai.
06:14Je serai une énorme partie du Dîner de la Cuisine.
06:18Dîner de la Cuisine
06:19Dîner de la Cuisine
06:21Dîner de la Cuisine
06:22Dîner de la Cuisine
06:23Dîner de la Cuisine
06:28Passez-moi vos vestes d'aventure du Dîner de la Cuisine,
06:30mes ennuis de buggy,
06:32et mon sécurité,
06:33ma poudre de sucre.
06:35Mon préféré !
06:37J'ai une petite petite copine,
06:40qui aime la poudre de sucre.
06:42Je vais lui donner l'argent,
06:44et je vais la ramener.
06:46C'est mon préféré!
06:53Un pain au sucre, s'il vous plaît, Frenzel.
06:56Deux cuillères.
07:00Ça sera cinq crèmes.
07:01Cinq crèmes entières?
07:03Qui peut s'en occuper?
07:08Perky!
07:10C'est la pensée qui compte,
07:12pas les crèmes.
07:14Vraiment?
07:15Bien sûr!
07:19Encore une nuit et c'est le jour de la cuisine, Erky!
07:22N'es-tu pas excité?
07:23Je suis certainement excité, Perky!
07:25Et voici une liste de ce que je dois acheter.
07:33Je vois que tu as beaucoup pensé, Erky.
07:45C'est l'heure de se lever, votre largeur!
07:47Donnez-moi une bonne raison pour laquelle mon nouveau sac à main ne devrait pas être nommé Cecil!
07:52C'est le jour de la cuisine!
07:54Oui, alors?
07:56Oh, je veux dire...
08:00Wow! Tu dois être dépassée par la joie du jour de la cuisine, Spirits, Margaret!
08:05Je me sens tout de suite de nouveau désagréable.
08:08Peut-être que je devrais m'occuper de ce jour de la cuisine.
08:11Alors, vous allez envoyer mes meilleurs souhaits.
08:19Je vais vous montrer comment j'ai l'esprit du jour de la cuisine!
08:30C'est le meilleur jour de ma vie!
08:33Mon destin!
08:36Quelle est la comptabilité?
08:38Cinq!
08:39Quatre!
08:40Trois!
08:41Deux!
08:42Un!
08:43Go!
08:54Qui aurait voulu mettre un terme à ce merveilleux jour?
08:59Le poudre au sucre? Merci, Perky!
09:06Aaaaah!
09:13Qu'est-ce que vous pensez que vous faites ici?
09:16Dénier le jour de la cuisine? Pour toujours?
09:20Je devrais exterminer beaucoup d'entre vous.
09:23Mais je vous donnerai une chance.
09:25Dites-moi, qui a pensé à cette idée?
09:30Et laissez-les souffrir les conséquences!
09:36Qu'est-ce que vous avez à dire pour vous-même?
09:42Perky, je pense que tu as dépassé le cadeau de Margaret.
09:47Bonne journée à la cuisine, Margaret.
09:53Ouvre, Margaret.
09:58Qu'est-ce que tu as là?
10:00C'est un... c'est un Buggy Doll!
10:05Un Buggy Doll!
10:09Le jour de la cuisine vient une fois par an.
10:12Le jour de la cuisine est rempli de joie.
10:15Dansez, fêtez et criez hurray!
10:18Bisez vos amis, c'est le jour de la cuisine!
10:21Bisez!
10:22Ouvrez mon food hoard.
10:24Invitez tous les bugs de la cuisine à la fête!
10:28Le jour de la cuisine est rempli de joie.
10:31Le jour de la cuisine est rempli de joie.
10:34Dansez, fêtez et criez hurray!
10:37Bisez vos amis, c'est le jour de la cuisine!
10:41Le jour de la cuisine est rempli de joie.
10:43Prenez tous vos déchets.
10:45Il y a de la bonne chose pour l'année prochaine.
10:47Prenez-en tout de suite.
10:48Prenez le premier buggy.
10:52Bon, la nourriture n'était pas mauvaise.
10:55Mais l'exchange de cadeaux a laissé beaucoup à souhaiter.
10:58Vous savez, je n'ai pas reçu un bon cadeau.
11:00J'ai été en train de le sauver.
11:02Joyeux jour de la cuisine, Erky.
11:04Non, c'est mieux comme ça.
11:07Je ne peux pas croire.
11:09C'est un chien chaud.
11:11Oh, viens, Pupa.
11:13Tu ne peux pas manger, Erky.
11:15C'est juste pour la décoration.
11:17Je l'ai fait pour le jour de la cuisine.
11:19L'année prochaine.
11:20Le jour de la cuisine arrive une fois par an.
11:23Le jour de la cuisine est rempli de joie.
11:26Dansez, fêtez et criez hurray!
11:29Bisez vos amis, c'est le jour de la cuisine!
11:31Arrêtez-moi!