Erky Perky S1E26 - Return To Sender
Category
🦄
Art et designTranscription
01:00Et vous pouvez le voir !
01:08C'est un vrai chien chaud !
01:25C'est magnifique !
01:31Il y a suffisamment de nourriture pour que ça dure pour toujours !
01:38Je ne sais même pas comment les bêtes le savent !
01:44Gardez le trou ! Faites en sûre que personne ne rentre !
01:49Pourquoi devrais-je garder le trou ?
01:50Eh bien, ça serait stupide pour nous deux de garder le trou,
01:53parce que alors personne ne pourra manger, n'est-ce pas ?
01:55Oh, bon point !
02:01Alors, qu'est-ce qui se passe, Perky ?
02:05Rien ! Rien du tout !
02:07Et vous ne pouvez pas entrer, parce que nous devons garder le secret du chien chaud !
02:18Perky ! Tu ne fais pas ton travail !
02:20J'ai faim !
02:21Oui, tu as essayé le holo !
02:30Tout le monde se lève !
02:36Vite ! Tout le monde mange autant que possible !
02:56Partez de la nourriture ! J'ai dit qu'on s'arrête !
03:01Arrêtez !
03:09Cecil ! Commencez à transporter ceci à mon lair !
03:14Transporter ? Lair ?
03:18C'est toi qui a dit de partir !
03:20Quoi ?
03:21Le reste de vous ! Mangez vos crèmes !
03:24Ce n'est absolument pas faire !
03:31C'est terrible !
03:43C'est la nuit !
03:48Qui est-ce ? J'entends quelqu'un manger !
03:53Qu'est-ce qui se passe ?
03:56On va bouger !
03:59Qui a ma bague ?
04:01Albert !
04:04Perky ! Je sais ce qui se passe !
04:06Moi aussi !
04:11Tout le monde, écoutez-moi !
04:13Perky et moi avons déjà passé par là !
04:18C'est ce qui s'est passé quand nous sommes arrivés à la cuisine !
04:21Donc maintenant, nous devons retourner à la maison !
04:23Retourner au Hot-Dog Stand !
04:25Nous partons de la cuisine ?
04:41Franzl ! Donne-le-moi !
04:47Mon pauvre fils ! Albert !
04:50Mon pauvre fils ! Albert !
04:55Nous sommes ici ! Nous sommes à la maison !
04:58Bienvenue, mes amis, au Hot-Dog Stand !
05:01Attends, Perky ! Tu es sûr que c'est en sécurité ?
05:04Tout le monde, suivez-moi !
05:06Très lentement !
05:08Sors de mon chemin, petit garçon !
05:13Qui pense qu'il peut...
05:16Comme je te l'avais dit, très lentement !
05:31Wow ! Ça sent bien !
05:38Arrête de me regarder ! Sors de là !
05:41Regarde-toi ! Commence à rêver de magie !
05:44Regarde-toi ! Commence à rêver de magie !
05:46Sur ton cou et encore, donne des ordres !
05:50Cecil !
05:53Marguerite ?
05:57Marguerite ?
05:59C'est tout, Cecil !
06:03Sauve-moi !
06:05Sauve-moi !
06:07Perky, on ne peut pas la quitter !
06:09Pourquoi pas ?
06:10C'est le code des bêtes !
06:12On ne peut pas la quitter !
06:14S'il vous plaît ! Je vous prie, s'il vous plaît !
06:17En une seule condition !
06:19Marguerite, qui est le boss du Hot-Dog Stand ?
06:24C'est une question de trucs ?
06:26J'ai dit, qui est le boss ?
06:33Ok, c'est toi ! Tu es le boss !
06:36Je suis le boss ! Ok, sortez-le !
06:43Tuez-le !
06:51Oh non ! Je n'ai pas ma sphère !
06:54Tu vas devoir marcher comme les autres !
06:56De cette façon !
07:01Perky ?
07:04Allez, mon ami ! Tu peux y aller vite si tu veux !
07:09Je n'aime pas ici, Perky ! Je veux rentrer dans la cuisine !
07:13Non, tu ne peux pas ! On est à la maison !
07:15Au Hot-Dog Stand !
07:17Ce n'est pas le Hot-Dog Stand !
07:19Tu m'embarrasses !
07:23Bug Heaven est juste à l'avant !
07:26Marguerite, sors de là !
07:28Non ! Je ne veux pas !
07:30Boss ?
07:32On est à peu près des montagnes de pain
07:35et des poêles de riz !
07:37C'est tellement vaste qu'on peut s'y baigner !
07:40Tu aimes le bruit de ça, vieille ?
07:43Pas de doigts nécessaires !
07:45Je n'ai pas besoin de ton sympathie, Bugbeth !
07:48Des doigts ou pas, je peux manger tout ce que tu veux !
07:52Des croquettes aussi dures que du concre !
07:56Des fruits secs des années 60 !
07:58Rien de plus dur que moi !
08:00Perky ? Tu restes pour l'enseignement de l'Histoire ?
08:03Ou es-tu en train d'attraper l'Express ?
08:07Je veux dire...
08:11C'est tout, je vais y aller !
08:13Carlos, quand tu seras au Hot Dog Stand, chef !
08:16Bonne chance, Perky !
08:20C'était mon grand-grand-grand-père Gilbert !
08:23Il était si fort qu'il pouvait manger des paquets de plastique !
08:27Regarde ce que j'ai trouvé !
08:29Au nom de mon grand-père Gilbert, donne-le moi !
08:33C'est bon, grand-père !
08:36Où est Zorko ?
08:38Notre directeur de tournée a cherché le Hot Dog Stand !
08:43J'ai trouvé le Hot Dog Stand !
08:49Le Hot Dog Stand !
08:51C'est parti !
08:53Le Hot Dog Stand ?
08:55Oh mon dieu !
08:57C'est bon...
08:59C'est bon...
09:03Le Hot Dog Stand !
09:06Ha ! Rien !
09:08Mais tu ne peux pas le sentir !
09:10Des hot dogs sucrés, des dolops de moustard, des oignons, des canions de fromage...
09:17Et nous sommes juste en dessous !
09:21Parlez de chance !
09:25Tu es sûr que ça va fonctionner ?
09:27J'ai planifié ça jusqu'à la dernière destination !
09:33Le Hot Dog Stand !
09:39Hey ! Quelqu'un est là-haut !
09:41Aidez-moi !
09:43C'est moi, Erky ! Je suis de retour !
09:46Regardez ! Je vous ai emmené au Hot Dog Stand !
09:56Sajuica !
09:58Perky !
10:00Nous sommes toujours dans la cuisine ?
10:03Oui !
10:04C'est ce qu'on appelle la cuisine !
10:06C'est ce qu'on appelle la cuisine !
10:09C'est ce qu'on appelle la cuisine !
10:12C'est ce qu'on appelle la cuisine !
10:15Oui !
10:21Merci pour rien, leader inouï !
10:34Cecil !
10:35Prends-moi un épaule !
10:41J'ai pensé que nous serions restés sans vous !
10:44J'ai pensé que vous étiez parti pour le bien !
10:51Bon, au revoir !
10:53Au revoir !
10:57J'étais sûr que nous étions à la maison !
10:59C'est pas si mal ! Je suis là avec vous !
11:03C'est vrai, Perky !
11:04Vous et moi, restés ici, loin du Hot Dog Stand !
11:07Vous manquez le point !
11:09Non, je manque notre maison !
11:11Vous êtes ici et je suis ici !
11:13Nous sommes ici ensemble !
11:14Donc peut-être que l'endroit où nous allons ensemble est la maison !
11:17Je veux toujours aller au Hot Dog Stand !
11:20Mais nous sommes dans la cuisine ! La cuisine est la maison !
11:22Hot Dog Stand !
11:23Cuisine !
11:24Hot Dog Stand !
11:25Cuisine !
11:26Hot Dog Stand !
11:27Cuisine !
11:28Hot Dog Stand !
11:29Cuisine !
11:30Hot Dog Stand !
11:31Cuisine !
11:32Hot Dog Stand !