• 3 months ago
Due to a tragic accident, Banri Tada is struck with amnesia, dissolving the memories of his hometown and past. However, after befriending Mitsuo Yanagisawa, he decides to move on and begin a new life at law school in Tokyo. But just as he is beginning to adjust to his college life, the beautiful Kouko Kaga dramatically barges into Banri's life, and their chance meeting marks the beginning of an unforgettable year.

After having a glimpse of college life, Banri learns that he is in a new place and a new world—a place where he can be reborn, have new friends, fall in love, make mistakes, and grow. And as he begins to discover who he was, the path he has chosen leads him towards a blindingly bright life that he will never want to forget.
#anime #drama #romance
Transcript
00:00I'm sorry, but I have a reservation at Fukurai University's Japanese Reconstruction Cultural Research Society.
00:30I'm sorry, but I have a reservation at Fukurai University's Japanese Reconstruction Cultural Research Society.
00:40I'm sorry, but I have a reservation at Fukurai University's Japanese Reconstruction Cultural Research Society.
00:50I'm sorry, but I have a reservation at Fukurai University's Japanese Reconstruction Cultural Research Society.
01:00I'm sorry, but I have a reservation at Fukurai University's Japanese Reconstruction Cultural Research Society.
01:10I'm sorry, but I have a reservation at Fukurai University's Japanese Reconstruction Cultural Research Society.
01:20I'm sorry, but I have a reservation at Fukurai University's Japanese Reconstruction Cultural Research Society.
01:30I'm sorry, but I have a reservation at Fukurai University's Japanese Reconstruction Cultural Research Society.
01:40I'm sorry, but I have a reservation at Fukurai University's Japanese Reconstruction Cultural Research Society.
01:51Cheese!
01:52Huh?
01:53Senpais, you're already here?
01:56Oh, I'm sorry! I'll help you!
01:59It's Tadabanri.
02:00Tadabanri?
02:02It's Banri.
02:04What?
02:06What is it?
02:08Why are you looking at me like that?
02:13No, it's nothing.
02:15Come here, Tadabanri.
02:18Let's do it together.
02:20Before the fourth graders come, we're going to light this up.
02:23Don't forget this lantern.
02:29No, I'm scared!
02:31Why?
02:32I'm not scared.
02:34No, I'm scared! It's definitely going to be weird!
02:37It's not weird at all.
02:40I couldn't go to the training camp, but let's have a good time today.
02:45I borrowed this place from the president.
02:48That's great.
02:49It's fun, isn't it?
02:51It's fun, isn't it?
02:53And there's more.
02:58Yo, Tadabanri!
03:01It's been a while.
03:03I really wanted to see you.
03:06What have you been up to lately?
03:09Lately, I've been...
03:13Oh, that.
03:14I see.
03:15I guess I can't help it then.
03:19Anyway, Tadabanri and Roboco are like...
03:24You know...
03:25They're like Jyuseiran to us.
03:28Huh?
03:29What are you talking about?
03:31They're like two living things coming together.
03:34That's what it means.
03:36Banri and Roboco were always together.
03:39That's what it means.
03:41It's a gene that connects our souls to the next generation.
03:48Huh?
03:49Isn't Rinna-senpai here?
03:51Him?
03:52He said he was on his way here from his parents' house.
03:56Leave him alone for now.
03:58Oh, he went back to Shizuoka?
04:00Don't touch him when I tell you to leave him alone.
04:03I'm talking about you.
04:05No, I'm talking about you guys.
04:08Um...
04:09I really don't get it.
04:11What I'm trying to say is...
04:15We want to wrap you and Roboco in our hearts.
04:21You get it, right?
04:23I don't get it.
04:25You don't get it?
04:27Anyway...
04:30You get it, right?
04:32I don't get it.
04:35In other words,
04:36even if you break up with Roboco,
04:38it doesn't mean you're going to break up with him.
04:42Huh?
04:43Don't tell everyone.
04:45You get it, right?
04:46We called and emailed Roboco the other day,
04:50but we couldn't reach him at all.
04:52Even if we called you,
04:54when it came to Roboco, you didn't say anything.
04:57That's what it means, right?
04:59No, um...
05:01But...
05:02Even if you break up,
05:04it doesn't mean you're going to break up with us.
05:08Hey, everyone!
05:10We're going to heal your broken heart!
05:13Let's cheer up Tadabanri!
05:16Tadabanri! Tadabanri!
05:20Tadabanri! Tadabanri!
05:21No, no, no!
05:22Why are you talking about that?
05:24Tadabanri! Tadabanri!
05:25What about me and Coco?
05:26I'm sorry.
05:28I'm late.
05:30Oh!
05:31Roboco!
05:32Roboco's here!
05:34Roboco!
05:35He's back from the heart repair shop!
05:38Everyone, let's give Roboco a warm welcome!
05:42Roboco!
05:43Huh?
05:44What?
05:45What is it?
05:46I told you it's not like that!
05:48It's a misunderstanding!
05:49Everyone knows.
05:51No, they don't!
05:53We're not breaking up!
05:56Huh?
05:57What's that?
05:58You guys are so stupid.
06:00We were so careful.
06:02We were so worried about you guys.
06:06Yes.
06:07I'm sorry.
06:11Don't blame them.
06:13It's not their fault.
06:15You're the one at fault!
06:18You're the one who said they broke up.
06:23You guys said that too!
06:26What?
06:27You're blaming us?
06:29We were a little hasty.
06:32No, we weren't.
06:34We wouldn't do that.
06:38Huh?
06:39What?
06:40Aya.
06:41This yukata looks good on you.
06:43I made this yukata this year.
06:46I want to go to the fireworks with Bandy this summer.
06:49I'll go!
06:50I'll go!
06:51That's what I said.
06:52It rained the other day.
06:54Yeah.
06:55Everyone, listen up.
06:57I just got a call.
06:59The 4th year president, Hoshino-senpai, is coming here today.
07:04Really? Hoshi-san?
07:06He said he wouldn't come if he didn't get a job.
07:09That means...
07:10He got a job!
07:12That's great!
07:13He's been looking gloomy.
07:15Alright, let's celebrate!
07:17Yeah!
07:19Yeah!
07:24Hey!
07:25It's been a while!
07:31It's a hand-made pillow!
07:33It's so cool!
07:34Right? Right? It's so cool!
07:36What is this place? It's so nice!
07:38I'm sorry.
07:39We should have helped too.
07:41Not at all.
07:43Anyway, Hoshi-senpai.
07:45Huh?
07:46Congratulations on your new job!
07:48Congratulations!
07:50Yeah!
07:51Now all the 4th year students have a job!
07:54Congratulations!
07:55Huh?
08:00I'm sorry.
08:02I haven't gotten a job yet.
08:05What did he say?
08:11I wanted to change my mood.
08:14So I came here.
08:16I'm really sorry.
08:19I'm sorry I'm late!
08:21Huh?
08:22What's with the atmosphere?
08:28What did I do wrong?
08:31The people won't look at me!
08:33I know, I know.
08:34It's not your fault.
08:35Come on, drink up!
08:36Anyway, I'm glad everyone's safe.
08:38Oka-chan, you're fine now, right?
08:41Yes, I'm fine.
08:43I'm sorry for making you worry.
08:46Don't worry about it.
08:47I was worried about my family.
08:51By the way, who told you about the accident?
08:53Well, it's a long story.
08:59But I'm relieved.
09:01I was worried until I saw their faces.
09:04Just seeing their faces was worth it.
09:14I'm sorry.
09:20Linda-senpai.
09:21Hm?
09:22Do you have any memories of fireworks with me before you lost your memory?
09:34You were in the same class as Bandy for three years, right?
09:40That's right.
09:41Before I fell off the bridge.
09:44You were in the same club as me, right?
09:46Linda-senpai, you must have been so cool.
09:50Fireworks are...
09:53Bandy, look at your left foot.
09:56My left foot?
10:00That's after I got burned.
10:02When we were all playing fireworks at the summer camp,
10:06a rocket fell and hit Bandy.
10:10What?
10:11I remember now!
10:13I was the one who protected Linda-senpai and got injured.
10:16This is a scar of honor!
10:18No, it's not!
10:21I ran away quickly, but you were too late.
10:26After that, Komon got mad at me.
10:30I'm sorry.
10:32It's okay. It's a long story.
10:37By the way, Bandy.
10:39Aren't you going home for the summer vacation?
10:42I'm going home.
10:44My parents are tired.
10:48Linda-senpai, if you happen to meet Bandy at home,
10:53please play with him.
10:55Please.
10:59I didn't mean to tell you this, but...
11:04Can I go?
11:10A reunion? A high school reunion?
11:12Yes, next week.
11:14A reunion in our class.
11:18You probably won't come, so I was going to keep it a secret.
11:24Do you want to show your face?
11:27No, I won't force you.
11:31But everyone's worried about you.
11:35I think they'll be happy to see you happy.
11:39That's all I have to say.
11:43Senpai, Bandy will join you.
11:47You'll do it, right?
11:49You won't?
11:50You'll do it, right? Of course you will.
11:56Yeah.
11:57I'll go.
11:59I'll go to the reunion.
12:07Did I do something wrong?
12:10I'm sorry I decided on my own.
12:12Did I bother Bandy again?
12:15It's okay.
12:18I've decided not to run away from the past.
12:20I'll go.
12:23To be honest, I'm worried.
12:26Everyone wants to see Bandy before he loses his memory.
12:31He's a different person from me now.
12:35When you see him, you might think,
12:37What's with this guy?
12:40You're not the one we want to see.
12:42We want to see our old Bandy.
12:45That's what you might think.
12:49Kouko told me the other day.
12:51He abandoned his family and friends and ran away.
12:55That's really...
12:57I'm really sorry.
12:59I know I don't have a memory.
13:04It's okay.
13:05I'm glad you told me.
13:07That's how I decided to face the past.
13:13I'll go see everyone in the class.
13:15I don't care what they think.
13:18I'll apologize for making you worry.
13:21I'll say thank you.
13:24I don't know.
13:27I feel like I can finally see my old Bandy.
13:32Old Bandy?
13:33I don't think I really accepted Bandy.
13:38Maybe I just wanted to see my convenient Bandy.
13:44There's someone who knows Bandy that I don't know.
13:47I just couldn't accept it.
13:51You're jealous, aren't you?
13:53No, I feel good.
13:56But you told me the other day.
13:59You told me to do my best.
14:02You told me not to get out of the car with you.
14:06I thought I loved Bandy.
14:10I loved him.
14:12I thought I could stay as I loved him.
14:17I love Bandy because he's Bandy.
14:19I love Bandy because Bandy is Bandy.
14:23Bandy that I don't know.
14:25Bandy that I hate.
14:27I don't care.
14:29Bandy is fine.
14:31Bandy is everything to me.
14:33That's all I need.
14:37But it's hard for me to lose sight of my Bandy.
14:44Bandy that you lose sight of is also Bandy.
14:47That's why I want you to see Bandy in the past.
14:52Bandy that you've forgotten now.
14:55Bandy before I met you.
14:57I want you to see it with your own eyes.
14:59And I want you to tell me.
15:18The next day.
15:24Can I open this box now?
15:26Yes.
15:27Take that box to the corner over there.
15:31Be careful because it contains broken things.
15:34Aren't you a bad person?
15:37No, I'm not.
15:40Taga, you're going to stay over tonight, right?
15:42What?
15:43It's going to take all night to clean up.
15:46What?
15:47Are you going to make me work all night?
15:50You came all the way here for that, didn't you?
15:53No!
15:54I didn't want to help you move at all.
15:58I just came to take a look because I was interested.
16:01I heard it was a room that was different from my ideal.
16:03I wanted to make you laugh.
16:05Did you prepare an apron?
16:08Anyway, let's do it quickly.
16:10Taga is my room number one!
16:14I won't stop!
16:16Even if I die, even if the earth is destroyed, I won't stop!
16:24Kaga-san.
16:25What is it?
16:27Let's guess what you're thinking about right now.
16:31If I guess it myself...
16:33It's about Banri, isn't it?
16:35What are you doing in Shizuoka right now?
16:40Kaga-san is amazing.
16:42If you fall in love, you'll fall in love with him forever.
16:48Not everyone is like that.
16:50That's not true.
16:52I respect you, Kaga-san.
16:57Hey, what did you just say?
17:02She's definitely pretending to be asleep.
17:06I knew it!
17:12Rinda-senpai, aren't you going home yet?
17:14Yeah, I'm going to stay until the departure.
17:16I'll take the bullet train as soon as the train moves.
17:20Rinda-senpai, are you going back to your parents' house again?
17:23I was going to go home right away, but...
17:26I was suddenly asked to work here, so I just took a day off.
17:29I also saw the faces of my two juniors.
17:32Um, did I do something unnecessary?
17:36I contacted Rinda-senpai about the accident and made her worry.
17:40That's not true.
17:42I'm glad you told me.
17:45Is that so?
17:48Um, can I help you?
17:51Oh, it's okay. It's already over.
17:55Um, how long are you going to stay at your parents' house?
17:59Until the summer vacation is over.
18:01There's also a reunion.
18:03After that, I'm going to hang out with my local friends.
18:06A reunion? That's nice.
18:10Don't you have any plans?
18:12Not right now.
18:14Bunny is also going back to her parents' house.
18:16I don't have time to hang out with them.
18:20Rinda-senpai, are you from Shizuoka?
18:22Yeah, sort of.
18:24I see. Bunny also said that she was from Shizuoka.
18:28Did you happen to run into Bunny somewhere?
18:31No way.
18:33Shizuoka is a big city.
18:37Hey, what are you doing? Give it back.
18:39Huh?
18:40Give it back.
18:41Huh?
18:42Why are you doing that?
18:45Why do you think I'm doing this?
18:52I'm going to go back to my room.
18:54See you.
18:59Three is fine.
19:01But please make them all different flavors.
19:04Understood.
19:05Um, where is the bathroom?
19:08It's over there.
19:12I'm so glad that Kaga-san got better.
19:17I'm so glad.
19:19Yeah.
19:20I wish I could see my mom.
19:22But it can't be helped.
19:24She hasn't finished tidying up the house.
19:26Yeah.
19:28What's wrong?
19:29Do you have a problem with Yanase-san?
19:32It's not a problem.
19:35Um, Bunny's family is from Shizuoka, right?
19:39Do you know what kind of high school he went to?
19:41No.
19:42He doesn't talk much about the past.
19:45Come to think of it...
19:47I guess he doesn't want to remember the accident or the injury.
19:51Accident?
19:52You mean the accident the other day?
19:54No, I mean...
19:55Huh?
19:56Didn't you hear?
19:57Bunny fell off the bridge and was badly injured.
20:00Badly injured?
20:02The other day, we were taken to the training camp because we were deceived by a strange religion.
20:07Bunny told us that he fell off the bridge and was hospitalized for a while.
20:13And then he said,
20:14I'm the only one who's interested in religion because I've had that experience.
20:18Everyone else is not interested, so let me go home!
20:20But is that true?
20:24I've always thought it was a lie.
20:27I thought he was lying to get us out of there.
20:31But...
20:32When I went to the beach the other day, I saw a slight scar.
20:36Around here.
20:38I didn't look like I knew, but...
20:40Maybe what he said at the training camp was true.
20:44He said a lot of other things, too.
20:46What kind of things?
20:47Oh, no.
20:48I don't know how true it is or how much of a lie it is.
20:52Besides, he didn't even try to talk about it.
20:55We can't make a lot of assumptions.
20:57Sorry to keep you waiting.
21:02Looks delicious.
21:04Take what you like.
21:06It's on me.
21:08I was worried about you.
21:10Wow, Kaga-san, you're so fat!
21:12What?
21:13What are you going to say to this nice buddy?
21:15No way.
21:16I'm skinny.
21:17Coco.
21:18Did you know?
21:19Huh?
21:20What?
21:21Bunny was hospitalized.
21:23Wait, Yana-san!
21:25I don't know.
21:26What are you talking about?
21:28I have no idea.
21:30I have no idea.
21:31Here's a spoon.
21:33Ah, thank you.
21:35Here's some honey.
21:37Well, I guess I'll just eat it.
21:40Go ahead.
21:41Oh, right, Kaga-san.
21:43How was Oka-chan's room?
21:45She stayed there, right?
21:46She stayed there.
21:47I mean, she even helped me move.
21:50Oh, isn't she a good worker?
21:53Isn't she?
22:00I'm hungry.
22:01I'm hungry.
22:02I'm hungry.
22:03I'm hungry.
22:04I'm hungry.
22:05I'm hungry.
22:06I'm hungry.
22:07I'm hungry.
22:08I'm hungry.
22:09I'm hungry.
22:10I'm hungry.
22:11I'm hungry.
22:12I'm hungry.
22:13I'm hungry.
22:14I'm hungry.
22:15I'm hungry.
22:16I'm hungry.
22:17I'm hungry.
22:18I'm hungry.
22:19I'm hungry.
22:20I'm hungry.
22:21I'm hungry.
22:22I'm hungry.
22:23I'm hungry.
22:24I'm hungry.
22:25I'm hungry.
22:26I'm hungry.
22:27I'm hungry.
22:28I'm hungry.
22:29I'm hungry.
22:30I'm hungry.
22:31I'm hungry.
22:32I'm hungry.
22:33I'm hungry.
22:34I'm hungry.
22:35I'm hungry.
22:36I'm hungry.
22:37I'm hungry.
22:38I'm hungry.
22:39I'm hungry.
22:40I'm hungry.
22:41I'm hungry.
22:42I'm hungry.
22:43I'm hungry.
22:44I'm hungry.
22:45I'm hungry.
22:46I'm hungry.
22:47I'm hungry.
22:48I'm hungry.
22:49I'm hungry.
22:50I'm hungry.
22:51I'm hungry.
22:52I'm hungry.
22:53I'm hungry.
22:54I'm hungry.
22:55I'm hungry.
22:56I'm hungry.
22:57I'm hungry.
22:58I'm hungry.
22:59I'm hungry.
23:00I'm hungry.
23:01I'm hungry.
23:02I'm hungry.
23:03I'm hungry.
23:04I'm hungry.
23:05I'm hungry.
23:06I'm hungry.
23:07I'm hungry.
23:08I'm hungry.
23:09I'm hungry.
23:10I'm hungry.
23:11I'm hungry.
23:12I'm hungry.
23:13I'm hungry.
23:14I'm hungry.
23:15I'm hungry.
23:16I'm hungry.
23:17I'm hungry.
23:18I'm hungry.
23:19I'm hungry.
23:20I'm hungry.
23:21I'm hungry.
23:22I'm hungry.
23:23I'm hungry.
23:24I'm hungry.
23:25I'm hungry.
23:26I'm hungry.
23:27I want a concubine.
23:28A concubine.
23:29Don't worry!
23:30If it's Hoshii-senpai,
23:31we'll have one before General Fuyu comes!
23:33Yeah!
23:34If it's Hoshii-senpai,
23:35we'll have one!
23:36Yo!
23:37General Saori of the future!
23:38General Fuyu, huh?
23:39Is he coming?