AMOR NA ILHA - ADA MASALI (NOVELA TURCA): CAPÍTULO 59 DUBLADO PORTUGUÊS
tags: assistir novela amor na ilha, novelas turcas, dublado, brasil, português, novela turca amor na ilha, capitulo 59, ada masali,
tags: assistir novela amor na ilha, novelas turcas, dublado, brasil, português, novela turca amor na ilha, capitulo 59, ada masali,
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
00:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
01:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
01:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
02:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
02:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
03:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
03:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
03:20¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
03:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
04:20¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
04:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
05:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
05:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
05:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
05:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
06:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
06:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
06:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
07:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
07:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
07:20¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
07:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
07:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
07:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
08:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
08:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
08:20¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
08:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
08:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
09:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
09:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
09:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
10:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
10:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
10:20¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
10:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
10:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
11:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
11:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
11:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
12:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
12:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
12:20¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
12:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
12:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
12:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
13:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
13:20¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
13:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
13:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
13:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
14:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
14:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
14:18¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
14:28¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
14:38¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
15:08¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
15:18¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
15:28¡Suscríbete al canal y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades!
15:58Llegué más cerca, por favor.
16:20Mis felicitaciones, Boris.
16:28Mis felicitaciones a ti también.
16:35Escucha, Junio.
16:38¿Sabes por qué vine y no sabes?
16:41Señorita Junio, mis felicitaciones a ambos.
16:45Tanto por el premio como por el éxito en tu primer evento.
16:50Estoy feliz de que hayas aceptado mi oferta.
16:53Será genial tenerte aquí.
16:55Boris es mi antiguo socio. Este es Kako.
16:58Él es mi nuevo jefe.
17:03Estoy muy feliz, señor Boris.
17:06Qué coincidencia tenerme encontrado aquí.
17:09Me encantó tu discurso.
17:11Concordo con todo lo que dijiste.
17:14Es nuestro deber.
17:16En este hotel, por cierto, nos damos una atención especial a la reciclación.
17:21Me encantaría discutir algunas cosas contigo cualquier día.
17:29A propósito, si trabajaban juntos...
17:34¿Cómo se encontraron aquí, por acaso?
17:37En realidad, Boris no sale mucho de la isla.
17:40No salía, al menos era lo que pensaba.
17:44Pero por lo visto, estaba engañada, ¿verdad?
17:47Y veo que has re-adaptado tu vida en la ciudad muy rápido.
17:52¡Felicidades!
17:54Sí, eso es cierto.
17:58Voy a volver a trabajar. Buen día.
18:02Felicidades, otra vez.
18:16¡Hola, Nilsson! ¿Todo bien?
18:19¿Todo bien con usted?
18:20Todo bien, sí.
18:22¿Cómo están tus abuelos?
18:24Están bien. No he visto a tu padre últimamente.
18:26¿Laerte está bien?
18:27Sí, sí. El prefecto está muy bien.
18:29Ahora, ¿vamos allá?
18:31¿A dónde vamos?
18:32¿Está funcionando, Nilsson?
18:34Está funcionando.
18:36¿Tu padre te pidió para hacer algo? ¿Va a dar un anuncio?
18:39Sí. Voy a dar un anuncio.
18:41Sólo dirígase. Tenemos que ir hasta el centro.
18:43¿Gil? ¿Pero qué estás pensando en hacer?
18:46¿Tengo que repetir?
18:47¡Va, haz lo que estoy mandando!
18:49¡Dirígase hasta el centro! ¡Se arrepentirá!
18:53¡Bien! ¡Deja para allá!
18:54¡Sólo tenemos que ir hasta el centro para hacer el anuncio! ¡Hazlo rápido!
18:57¿Y tu padre?
18:58¡Él sabe de todo esto, Nilsson! ¡Hazlo rápido!
19:00¡Bien, vamos!
19:02¡Testando 1-2! ¡Testando!
19:05¡Testando 1-2! ¡Testando!
19:14¡Vamos!
19:31¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Está bien, está bien!
19:33Llega más cerca. ¡Va! ¡Llega más cerca!
19:35¡Atención! ¡Atención! ¡Disculpen!
19:38¿Me están oyendo?
19:40¡Atención! ¡Atención!
19:41Gil, ¿qué estás haciendo, chica?
19:47¡Bruno, espera! ¿Por qué estás caminando, Bruno?
19:49¡Rápido, Nilsson! ¡Puedes caminar!
19:51Por favor, ¡vámonos! Necesito arreglar esto.
19:54¡Ascende, por favor!
19:56¡Un minuto de su atención, por favor!
19:58¡Quiero pedir disculpas, Bruno!
20:00¡Soy Gil, a propósito!
20:02¡Hola! ¡Gil Sagan!
20:04¡Todos cometen errores, ¿verdad?
20:06¡Todos erran al menos una vez!
20:08¿También no erran?
20:10Quiero decir, ¡todos cometen errores!
20:12¡Y yo merezco una segunda oportunidad!
20:14¡Sé que cometí un error terrible!
20:16¡Le rompí el corazón a Bruno Mannheim!
20:19¡No quiero pedir disculpas!
20:21¡Vámonos, chica! ¡Despierta!
20:23¡Pero entonces lo atropelaré!
20:24¡Entonces lo atropela! ¡Va a estar bien!
20:26¡Despierta!
20:27¡Bruno, ¿me estás escuchando?
20:30¡Disculpa! ¡Lo siento mucho!
20:32¡Disculpa! ¡Perdóname, por favor!
20:34¡Estoy pasando vergüenza frente a todos!
20:36¡Perdóname!
20:37¡Perdóname, chica!
20:39¡Está bien! ¡Puedes parar! ¡Puedes parar!
20:41¡Bruno! ¡Bruno!
20:48¡Disculpa!
20:51¡Lo siento mucho! ¡Por favor!
20:55¡Perdóname, por favor!
21:04¿Me perdonas?
21:06¡Me perdonas!
21:13¡No estén peleadas!
21:15¡No llores! ¡Por favor!
21:18¿Fabio?
21:25¿La puerta está cerrada?
21:27¿No?
21:28¡No!
21:29¡No!
21:30¡No!
21:31¡No!
21:32¡No!
21:33¡No!
21:34¡No!
21:35¡No!
21:36¡No!
21:37¡No!
21:38¡No!
21:39¡No!
21:40¡No!
21:41¡No!
21:42¡No!
21:43¡No!
21:44La puerta estaba abierta.
21:46Disculpa. No quería asustarte.
21:48Yo...
21:49No puedo hablar ahora. Lo siento mucho.
21:54¿No quieres contarme? No sé por qué.
21:57Contaste a todo el mundo.
21:59Pero no a mí.
22:02Pero ya descubrí todo.
22:05Sí.
22:07Está bien. No hay problema.
22:10Pero, Fabio... No, no es nada de eso.
22:15No debes amarme tanto como imaginaba.
22:21No quieres formar una familia conmigo.
22:25Debo haber entendido mal.
22:30Sin problemas.
22:33¿Está bien?
22:36Fabio...
22:45Aún así...
22:47No quiero dejar a Nair.
22:50No me quieres más.
22:53Pero a Nair es importante para mí.
22:56Va a ser el orgullo de esta isla.
22:59Me alegro...
23:01de usar todo ese dinero con ella.
23:03No tengo...
23:05nadie en mi vida.
23:09Quiero que Nair tenga...
23:11una casa donde volver un día.
23:15No necesitas vender.
23:18Fabio...
23:25¿Quieres casarte conmigo?
23:27¿Cómo?
23:29¿Me oíste?
23:32Te amo mucho.
23:35Y me gustaría formar una familia con ti.
23:38No has entendido mal.
23:41¿Quieres casarte conmigo?
23:44Debería haber pedido, Selma.
23:47¿Aceptas o no?
23:49Acepto.
23:51Acepto.
23:53¿Aceptas?
24:02Bienvenidos aquí.
24:05Te aviso cuando abran las datas.
24:09Hola, Hélder.
24:13Estoy en el hotel.
24:14Hotel Arsal.
24:15Acabé de conocer al dueño de aquí.
24:20No, no.
24:21Todo bien.
24:22Sin problemas.
24:23¿Dónde estás?
24:25¿Dónde estás?
24:27¿Dónde estás?
24:29¿Dónde estás?
24:31¿Dónde estás?
24:32Todo bien.
24:33¿Dónde estás?
24:35¿Dónde estoy?
24:36Estoy en Esmeralda.
24:41Hola, Fujan.
24:44¿Estáis aquí?
24:46No necesitaba estar tan feliz.
24:48Nos ofenderá con tanta animación.
24:50¿No estás feliz de ver a tus amigos, Boreas?
24:53¿Junio está aquí?
24:54¿Ya se encontraron?
24:55¡Guau!
24:56¡Mira cómo es el amor!
24:58¡Ella vino!
24:59Ella está trabajando aquí.
25:02En el hotel.
25:03No sé cómo arruinó un empleo en un día.
25:06Pero vine aquí solo para la premiación.
25:07Tomé mi premio y ya estoy yendo.
25:09¡Para con eso!
25:10¡No hables así!
25:11Sabemos que eso no es verdad.
25:13Ustedes pueden creer en lo que quieran.
25:15Esa es la verdad.
25:18Con licencia.
25:20¿Ustedes por aquí?
25:21Exactamente.
25:28No puedo, Melissa.
25:29No puedo.
25:30No hay por qué forzar.
25:31Ni siquiera soy una pérdida tan grande para él.
25:33Mira, solo vino aquí para la premiación.
25:35A las noches va a salir y se divertirá.
25:37Conocer a otras personas.
25:38¿Está bien?
25:39Es solo eso.
25:40No hay por qué forzar.
25:41No hay por qué forzar.
25:42No hay por qué forzar.
25:43No hay por qué forzar.
25:44No hay por qué forzar.
25:45No hay por qué forzar.
25:46No hay por qué forzar.
25:47No hay por qué forzar.
25:48Está bien, es solo eso.
25:49Y yo seguiré adelante con mi vida.
25:53Tal vez no haya venido para la premiación.
25:56Puede haber venido para verte, Junio.
25:58Conozco a Boris.
26:00No fue por eso.
26:13Es genial.
26:15Ella ya arruinó un trabajo aquí.
26:17Significa que está pensando en el futuro.
26:19Todo planeado.
26:22Y claro que fue todo planeado, ¿no?
26:24¿Quién arruinó un trabajo en un día?
26:25¿Qué mundo es este?
26:30Tenemos que hacer algo.
26:32Ellos tienen que volver.
26:34¿Cuál es su idea?
26:37Yo no pidí que ella se fuera de la isla.
26:39Ella no estaba bien allí.
26:40Eso era claro.
26:41Y será mejor para ella y para mí también.
26:43Y es la mejor solución.
26:44Y estoy bien con eso.
26:45¿En serio?
26:46No lo entiendo.
26:47¿Qué debería hacer?
26:48¿No trabajar?
26:49¿Quedar en casa llorando?
26:50No lo entiendo.
26:55Vamos a encontrar a los dos en algún lugar.
26:57Es la solución.
27:00¿Pero dónde?
27:06Fuemos nominados a una premiación.
27:09Ganamos la premiación.
27:10La llamo al palco y ella viene.
27:11Pero no me mira.
27:13Voy a hablar con ella y ella me responde con mucha frieza.
27:17Hice lo que podía.
27:18¿No crees?
27:19Traté de aproximarme.
27:21Traté de hablar con ella.
27:22Pero el resto con ella.
27:23También no voy a interferir.
27:28¿Qué tal en el elevador?
27:30¿Cómo lo hacemos?
27:37¿Me estás escuchando?
27:42Sí.
27:43Te estoy escuchando.
27:50Tengo una idea.
27:58¿Melissa?
28:02¿Me estás escuchando?
28:04Sí.
28:05Te estoy escuchando.
28:10Estoy cansada.
28:12¿Ah?
28:17Escucha.
28:18Tendremos una reunión de evaluación por la noche.
28:21Puedes descansar hasta la noche.
28:22Nos vemos en la sala de reuniones a las siete, ¿vale?
28:24Bueno, nos vemos más tarde.
28:27Voy a la salida.
28:28Ya volvo.
28:30¿Para qué?
28:31Ya olvidé mi caja.
28:32Melissa, está bien aquí.
28:35Pero yo olvidé la de Elder.
28:37Puedo llamar y pedir.
28:38¡No!
28:40Voy rápidamente.
28:41la verdad y ven conmigo desde aquí a un cinco minutos de tomar un café
28:45te ves en cinco minutos puede ser melissa que café para que sea boba descansa aquí qué cosa
28:51hay a gente va a tomar un café y después conversar yo tengo tanta cosa para te contar yo voy a esperar cinco minutos
29:06Quiero comer o beber alguna cosa
29:11Colocó bóreas en el elevador en dos minutos
29:17El de
29:19esto viendo hermano yo estoy viendo vamos
29:21vamos a comer la embajada que se acha no no tome sintiendo mucho bien como pedir aquí mesmo todo bien todo bien
29:27vamos a distraer entonces vamos a ir solo a los dos en que tal la gente puede salir y dar una vuelta que se ha hecho
29:35lo que usted está hablando
29:38lo que yo estoy hablando
29:41es
29:43Todo pronto
29:45hay partido vamos a la cara vamos
29:48el de se está ficando doydo
29:50niña no sé qué que dio en vos
29:52o sea pelo menos una vez una vez na vida cuando yo pedí
29:55usted podría decir está bueno vamos a ir vamos a hacer alguna cosa pues yo estoy con fome y a comida de aquí debe ser
30:00óptima para de ser mal humorado va a
30:03ser así que estoy siendo mal humorado
30:05está bueno que estoy siendo mal humorado sin exactamente yo siempre fui mal humorado
30:11Voce va de ser conmigo o no
30:14Hay hermano siguiente yo y a melissa tenemos una novedad
30:19yo dije que te contar es una novedad de legal y yo quiero contar para usted puede ser
30:25a veces vos es chato para caramba o te contar
30:42Y
30:49Yo acho que yo voy al bañero yo estoy sintiendo medio mal me da la chave y después de contar
30:54va en el bañero la embajada no da no da o sea si yo pudiese esperar hasta la embajada yo juro que esperaría
30:58yo no voy a conseguirme segurar no va a ir a la chave y usted puede en la frente yo llego la
31:03dos minutillos está buen
31:06Me da la chave y me espera la embajada va a la bala espera la va
31:25El entrono elevador ahora
31:35Y
31:51Que fue eso yo no sé
31:59Para de apretar va a acabar quebrando y él no está quebrado agora no sabe a quebrar cuando apretar
32:06La gente está preso aquí
32:08no está no claro que no está o que quieres en
32:13tengo bien ahí
32:15está viniendo a gente
32:17aquí
32:18yo estoy ligando por welder más él no atende de jeito ningún
32:21yo no sé el número de cargo para que yo ligo
32:24para el mismo caramba que sorpresa
32:35Y
32:40Elisa a gente está preso en el elevador pede ayuda para alguien
32:44está bomas va y rápido
32:46yo voy a procurar ayuda para ustedes
32:48amigo oye sólo se fez una boazón ahora ni sabe presta atención
32:53son sólo cinco minutillos toma cuidado en
32:59Y el del cerdo del cerdo
33:05Y
33:08Ahí discúlpame amigo cinco minutos
33:13Cinco minutillos
33:16Ya estaba me dejando maluco encima por hacer mucho temoso a junio también es temosa más ellos van a hacer las pases a corea
33:23mismo de certeza
33:30Escuchas
33:33Esa debe estar siendo una experiencia y tanto afinal la última vez que salió de la isla era una crianza
33:39yo me preguntaba
33:41lo que finalmente te tiraría de la isla más yo nunca pensé
33:45que vos se fuese se interesar tanto por un evento como ese no pasó por la mi cabeza
33:51Sólo que no fue pelo evento no me importa no es por ese motivo que estoy aquí
33:59Y es porque
34:03Y
34:10Desde cuando a gente debe satisfacción por otro
34:22Lo que están haciendo están brindando no aguantaron un minuto
34:27Vayan a ver esa aviso cara para hacer lo que a gente planeó va a recorrer
34:33El fin aquí es sólo por esa premiación está buen fue sólo pela premiación y nada más yo vine a receber mi premio
34:39y de aquí a poco ya estoy indo embora de aquí está legal
34:42yo no vine aquí para te atrapallar entonces preocupa con eso no voy a atrapallar su aparte ya tencen los planos encaminados aquí
34:57Nos vamos a tener un final feliz
35:07Vos soy una buena persona
35:16Vos también
35:18Y
35:22Entonces no está todo bien a gente puede
35:29Yo no quiero que se fique triste
35:38Es por eso
35:42Que a gente no puede ficar junto
35:44Y
35:59Vamos a acabar con eso
36:03Sin más brigas
36:08A gente no puede continuar junto
36:14Y
36:17Yo siempre voy a hablar de gente
36:24Va a ficar en brando de las mismas cosas para siempre
36:44Se le anda de esa foto
36:49Fue la primera foto
36:51Y
37:14Pues el embriaguez
37:21Brigamos mucho en ese día
37:40Pues el embriaguez
37:51Y
37:58Esa fue la nuestra primera foto en el hotel
38:21Y
38:51Yo no sé qué hubo
39:06Como mi hermano está una delicia no me dice
39:11Yo no quiero cometer sin fome
39:21Y
39:27Con licencia
39:35Todo certo por aquí quieren alguna cosa no no está todo bien
39:40Cualquier cosa es a chamar
39:42obrigado
39:51Y
39:59Fico feliz que te acerques
40:05No hay aquí tan lindo ni a él y no si es muy bonito de abores
40:10yo no debía te viendo aquí yo no debía de corrido atrás de la 10 mina
40:15A
40:17No consigo entender que fue ahora es la verdad y vosotros dos están viendo
40:22eso no va a acontecer y no precisa más se preocupa
40:25Vosotros dos vieron está legal hermano todo bien a gente no va a decir más nada faz lo que vocés quieran
40:32alia voces son mucho teimosos
40:34parecen dos mulas no se arrepentir de eso
40:45Y
40:54A partir de hoy yo estoy virando una nueva página un cuadro en blanco vamos a conmemorar eso con licencia
41:04Yo quiero un de esos
41:15Y
41:45Y