Category
😹
FunTranscript
00:00¡Botas listas, cinturón y casco también!
00:03¡Bob les dice! ¡Construiremos!
00:07¡Bob afirma! ¡Sí, podemos!
00:10¡Spook, Mucky, Luffy, Chuchu, Tony, Wily!
00:14¡Leo y Wendy, equipo ideal!
00:17¡Bob y el equipo de diversión!
00:20¡En la construcción! ¡Sí!
00:22¡Bob pregunta! ¡Lo arreglamos!
00:26¡Bob afirma! ¡Sí, podemos!
00:30Hoy presentamos un regalo para Bob.
00:34Entonces, ¿es todo lo necesario para la gala de Navidad de la ciudad?
00:37Sí, todo lo demás está allá.
00:39¡Ya, vamos! ¡Quiero construir!
00:42¡Sí, las galas navideñas son lo mejor!
00:45Bien, bien, ya vamos.
00:50¡Luffy, nos vamos! ¡Apresúrate!
01:01¡Ya! ¡Decoraciones terminadas!
01:05¡Uy, adoro la Navidad!
01:09¡Todo está decorado!
01:12¡Excepto su casa!
01:16¡Ya sé qué regalo de Navidad voy a darle a Bob!
01:21¡Pero primero lo ayudaré con la gala!
01:24¡Luego regresaré a preparar su regalo!
01:28¡Ay, qué gusto!
01:31¡Tejas listas!
01:35¡Aquí están los obsequios!
01:37Y también las luces.
01:40Bob, ¿ya está la base del árbol?
01:43Sí, todo está listo para crear la decoración.
01:46Solo nos falta el árbol navideño.
01:48Pero, ¿dónde está el árbol?
01:51Traigo uno enorme aquí.
01:55Traigo uno enorme aquí.
02:06La alcaldesa encenderá las luces en la tarde.
02:10Entonces, ¿podemos hacerlo?
02:13¡Sí, podemos!
02:18Trabajando todos bien con un equipo actual
02:23La labor hacemos en ambiente familiar
02:28¡Esos cinco hay que chocar!
02:31¡Todos aplaudir!
02:33Amigos que ayudan
02:36¡Hay mucho hay que trabajar!
02:39¡Equipo somos, somos!
02:42¡Esos cinco hay que chocar!
02:45¡Qué grande está!
02:48¡El piso parece hielo!
02:51¡Oigan, todo se verá increíble!
02:55¡Hola, Lofty! ¿El regalo es para la gala?
02:58¡No, Zaffy! ¡Es para Bob! ¡Y ya quiero dárselo!
03:03¡Feliz Navidad a todos!
03:05¡Feliz Navidad!
03:07Ahora, Lofty, Bob y Leo están preparando su regalo.
03:11¿Me ayudas a poner las luces?
03:13¡Claro! Solo dejaré este regalo allá.
03:18¿Escuchaste? ¡Hay máquinas de nieve!
03:22¡Sí!
03:26El regalo de Bob está salvo aquí, lejos de las máquinas.
03:35¡Pon los regalos!
03:39¡Pon los regalos aquí y luego los acomodaremos alrededor del árbol!
03:44¡Como tú digas, Scooby!
03:55¡Hola! ¿Cómo estás, Leo?
03:57Bueno, dijiste que preparara la nieve, pero no la encuentro.
04:01¿Viene en bolsas o en paquetes?
04:04¡Ay, no! ¿Y si ya se derritió?
04:07Leo, vamos a usar nieve falsa y la haremos en esas máquinas.
04:15¡Oh, vaya! ¿Me enseñas, Bob?
04:18Tal vez cuando despejes el pasillo.
04:29Las luces se verán lindas, Wendy.
04:32Bueno, ahora hay que probarlas.
04:36¡Oh!
04:37Hola, Wendy. Voy a comenzar a hacer la nieve. ¿Me ayudas con las botellas de líquido?
04:42Claro, ya acabé aquí.
04:45Bob está aquí y las luces titilan.
04:48¡Es el momento perfecto para darle su regalo!
04:52¡Cuidado, Lofty! ¡Arruinarás la gala!
04:56Pero estoy buscando...
04:59¡Lofty, deja de estorbar!
05:01¿Dónde? ¿Dónde está?
05:06¡Oh! ¡Olvídenlo! ¡Bob se fue! ¡Lo encontraré luego!
05:13¡Ahora, Bob! ¡Hay que acomodarlos!
05:20¿Ya hay nieve?
05:21Aún no. Cuando entre el líquido, hay que encender las máquinas.
05:26¿Y habrá nieve?
05:27Aún no.
05:30La máquina agita el líquido para hacer burbujas que se juntan.
05:35Y eso hace la nieve falsa.
05:37¡Ya está! ¿Les gustaría bajar a ver la nieve cayendo del árbol?
05:42¡Yahoo! ¡Voy a ver la nieve!
05:46Creo que Leo aceptó.
05:48Casi todo está acomodado y aún no le he dado su regalo a Bob.
05:54Amigos, probaremos la máquina de nieve. ¿Vendrán a ver?
05:58¡Oh, sí! ¡Vamos!
06:00¡Por supuesto!
06:02¡Iré en un minuto!
06:04¡Lofty, por favor! ¡No desordenes de nuevo!
06:08¡No lo haré!
06:10¡Quiero darles un beso!
06:13¡Los amo!
06:15¡No lo haré!
06:17¡Quiero darle a Bob su regalo cuando esté nevando!
06:25¿Dónde está?
06:29¡Allá!
06:32¡Está lejos!
06:36¡No lo puedo alcanzar!
06:42¡Ups! ¡Muy lejos! ¡Ay, no!
06:45¡Espera, Bob!
06:47¡Espera, Bob!
06:49¡Espera, Bob!
06:51¡Espera, Bob!
06:53¡Espera, Bob!
06:55¡Espera, Bob!
06:57¡Espera, Bob!
06:59¡Espera, Bob!
07:02¡Sí! ¡Sí!
07:12Bien. Sin pánico. Me alejaré despacio y con cuidado.
07:23Nuevo plan. Voy a acelerar.
07:29¡Uy! ¡Uy!
07:34¡Oh, no! ¡Otra vez!
07:36¡Listo, Wendy! ¡Que nieve en tres!
07:39¡Dos!
07:40¡Fuera abajo!
07:45¡Quietos todos! ¡No se muevan!
07:49¿Qué voy a hacer?
07:55¡Ve a la derecha! ¡Ahora!
07:59¡Ahora!
08:08Eso no debió pasar, ¿cierto?
08:11¡El árbol! ¡Se arruinó!
08:17¡Ay, no!
08:20¡Qué embrollo!
08:24¿Qué pasó, Lofty?
08:26Trataba de darte un regalo, pero no puse atención a lo que hacía.
08:31Ahora arruiné la Navidad de todos.
08:38Lo siento, Bob.
08:44Gracias, Lofty.
08:47¡Mi propia decoración navideña!
08:50¡Es justo como la de tu cochera!
08:54¡Eso es! ¡Arreglaremos el piso cubriéndolo con copos!
08:59¡Como los de la cochera!
09:03¡Y lo haremos usando las tejas rotas!
09:07¡Y yo sé dónde colgar esto!
09:09¡Muy bien, Lofty! ¡Vamos a darle a la ciudad un árbol navideño para recordar!
09:23¡Ahora!
09:25Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
09:55Navideñas de Ciudad Primavera en...
09:59Tres...
10:00Dos...
10:01Uno...
10:10¡Bravo!
10:15¡Feliz Navidad a todos!
10:17¡Feliz Navidad!
10:19¡Ya quedó! ¡Todo ya está listo para la Navidad!
10:24Oye, Bob, ¿envolviste los regalos? ¿Hiciste pudín y escribiste tus tarjetas?
10:32¡Ay, Bob! ¡Haces esto cada año!
10:53Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org