Bob el constructor (2015): Temporada 1 Episodio 48 La Batalla de las Tablas (Español Latino)
Category
😹
FunTranscript
00:00¡Botas listas, cinturón y casco también!
00:03¡Bob les dice! ¡Construiremos!
00:07¡Bob confirma! ¡Sí, podemos!
00:10¡Scoop, Monkey, Luffy, y Chutoro igual!
00:14¡Leo y Wendy, equipo ideal!
00:17¡Bob y el equipo de diversión!
00:20¡En la construcción, sí!
00:22¡Bob pregunta! ¡Lo arreglamos!
00:26¡Bob confirma! ¡Sí, podemos!
00:31Hoy presentamos la batalla de las tablas.
00:34Aquí está, señor Bentley.
00:36El viejo parque que debemos arreglar.
00:39¿Qué le parece que...
00:40¡Sí!
00:45¡Vaya! ¡Con cuidado!
00:47¡Cuidado, señor Bentley!
00:53¿Quieren parar un minuto, por favor?
00:56Lo siento, señor Bentley, pero no podemos ahora.
00:59Estamos practicando para competir.
01:01El mejor video deportivo tendrá el título de...
01:04¡Mejor ciudad!
01:07Eso me haría la alcaldesa de la mejor ciudad.
01:11Suena excelente.
01:13Este viejo parque será maravilloso para patinar.
01:16¿No lo crea así, señor Bentley?
01:18Mis lentes están todos torcidos.
01:21Ya sé a quién le voy a llamar.
01:22¿Un optometrista?
01:24No.
01:25A Bob el constructor.
01:29Cohetes de Ciudad Primavera.
01:31La alcaldesa Madison me pidió que construyera un parque...
01:34para que filmen su video de patinaje con estilo.
01:38¡Sí!
01:39¿Un rompo, por favor?
01:40¿Y un túnel?
01:41¿Y una piscina?
01:42Ah, claro.
01:43¿Tú patinas, Leo?
01:45Bueno, yo...
01:47Apuesto que Leo patina a la perfección.
01:50Bien...
01:52¿Sí?
01:55Sí, claro. Soy fantástico.
01:59¿Eres veloz?
02:00Oye, no me llaman Leo el rayo por nada.
02:04¿Por qué te llaman así?
02:05Porque soy veloz como el rayo.
02:08¡Oh!
02:09¡Ah, sí!
02:10Comprendo.
02:12¡El parque estará épico, Bob!
02:15¡Ganaremos la competencia, equipo!
02:18¡Ay, no!
02:19Las reglas dicen que debemos ser cinco.
02:23Y solo somos cuatro.
02:25¡Ay, yo lo haré!
02:26¡Soy muy brillante sobre ruedas!
02:28¡Así!
02:35¡Súper!
02:36¡Qué sea, Leo!
02:37¿Es aún mejor?
02:38¡Sí!
02:39¡Es fantástico patinar!
02:41¡Le llaman Leo el rayo!
02:43¿En serio, Leo?
02:44¿Es cierto?
02:46¡Pero quiero estar en el video!
02:53No podrán los dos.
02:55Hey, ¿por qué no compiten en el parque para decidir a quién elegir?
03:00¿Verdad, Bob?
03:01¡Claro!
03:02Esperarán a que el parque esté acabado.
03:05¡Sí!
03:06¡Será la batalla de las tablas!
03:08¡Sí!
03:09¡Leo, ¿lo harás?
03:10No...
03:11Eh...
03:12Yo...
03:13No lo sé.
03:14¿Qué pasa, Leo?
03:15¿Sabes patinar, no?
03:18¡Claro!
03:19Lo haré.
03:20¡Leo el rayo!
03:22¡Bien!
03:23Está decidido.
03:24Pero ahora hay un parque que construir.
03:27¿Podemos hacerlo?
03:29¡Sí, podemos!
03:34Trabajando todos bien con un equipo actual
03:39La labor hacemos en ambiente familiar
03:44Eso sí fue qué chocar, todos aplaudir
03:50Eso sí fue qué chocar, todos aplaudir
03:55Equipo somos, somos
03:58Eso sí fue qué chocar
04:04En cuanto seque el cemento, vamos a instalar los rieles.
04:07¡Hay que descansar, equipo!
04:09¡Bien!
04:10Voy a practicar mis trucos.
04:14¿Tú practicarás, Leo?
04:16La...
04:17Sí, creo.
04:18Un momento. ¿Y tu tabla, Leo?
04:20Yo...
04:21Iré por ella.
04:25¡Leo! ¡Leo! ¡Leo!
04:29¡Guau!
04:33Vaya con el patinador.
04:40Solo estoy probando las rodilleras.
04:43Acabas de comprarla, ¿verdad, Leo?
04:45Tu tabla no está rasguñada.
04:48Ah, no. Es que soy tan bueno que jamás la daño.
04:53¿Qué es eso?
04:55Es una cámara. Venía con el equipo.
05:01Hace tanto que no la uso. Mira, enciendes y luego envía el video a mi teléfono.
05:07¡Ah! Bien.
05:11¡Oye! ¡Estamos en televisión!
05:13¡Hola, mundo!
05:15¡Bien! ¿Me filmarás haciendo esto? ¡Tarán! ¡Adiós!
05:20Bien. Enséñanos tu velocidad, Leo.
05:24Sí. Ahí voy.
05:33¿Estás bien?
05:35Sí. Es solo que estoy un poco frío.
05:39¡Ah! ¡Uuh! ¡Ugh!
05:41¡Asombroso!
05:46Me voy a intentar otra vez.
05:53¡Leo! ¡Leo! ¡Leo! ¡Leo! ¡Leo! ¡Leo!
05:58¡Dido! ¿Qué es esto?
06:00Debe ser el video de la cámara de Leo.
06:02Un segundo. ¡Somos nosotros!
06:05Oh
06:09It's just being leo see
06:13La batalla de las tablas es un desastre creo que deberías escuchar un par de consejos
06:19así por favor no sabía que patina rasbo no de mí de wendy
06:26Tres veces campeona de la ciudad cuatro de hecho pero quien cuenta ven ahora levantate leo
06:35Rodillas dobladas brazos rectos afuera si es leo ahora intenta en la tabla
06:49Tienes que usar tu pie para empujar
06:58Si soy increíble bien hecho ahora te enseñaré cómo debes frenar frenar
07:05así
07:10El ensayo a wendy y un par de trucos aquí en la tabla es cierto leo
07:22El parque está listo cohetes llegó la batalla de las tablas listo leo
07:30Ah
08:00Así miren esto en la piscina
08:05Oh
08:24Estas bien leo
08:27Si gracias wendy estoy bien que le pasó a la piscina
08:31oh no
08:33Arruinó igual que el video
08:37No, lo siento creo que no debí ir a la piscina en mi primer día un minuto
08:43quieres decir que fue tu primer día leo el rayo
08:47Algo así tal vez
08:51Sí descuiden cohetes creo que sé qué hacer con este cemento fresco
09:03Oh
09:33Well, while it dries, we have to vote for the winner.
09:37Leo or me?
09:38Dizzy, the best skater of all here.
09:41In short, it's you.
09:43You should be in the video.
09:45Are you serious?
09:47Thank you, Leo.
09:51You should film with your little camera.
10:03Woohoo!
10:05Yeah!
10:07Woohoo!
10:09Yeah!
10:12We won!
10:14Yeah!
10:16We wouldn't have done it without you, Dizzy.
10:18Or without Leo's camera work.
10:21Good!
10:22Do any of you want to skate more?
10:24I'm going!
10:25Over there!
10:27Oh, no!
10:29Ah!
10:30Ah!
10:31Ah!
10:32Wendy, I think Leo needs more lessons.
10:35Ah!
10:36Ah!
10:38Ah!
10:39Ah!
10:59Ah!
11:00Ah!
11:01Ah!
11:02Ah!