Rubí rebelde, o simplemente Rubí, es una telenovela venezolana producida por RCTV en 1989. Protagonizada por Mariela Alcalá y Jaime Araque y con las participaciones antagónicas de Yajaira Orta, Haydée Balza, Joana Benedek, Adolfo Cubas, Rosario Prieto y Ana Karina Manco, entre otros.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Se te complicó la vida, pajarito. Te salió la prueba positiva
00:10de la parafina. Así que tú ahora eres
00:15el presunto homicida del señor Emilio Castro.
00:20Y Emilio Castro puede hacer lo mismo si no consigue
00:37descanso ni perdón en el lugar a donde va.
00:42Déjame en paz, vieja bruja, fantasma, espanto.
00:49Toda la vida te vas a arrepentir de eso, te lo puedo asegurar.
00:54Esto no tiene perdón.
00:58Yo no hice nada. Fue un accidente.
01:02Siempre he deseado tener un hijo y ahora que tenía la oportunidad
01:06tú evitaste que naciera. ¡Era mi hijo!
01:12Es muy duro lo que te voy a decir, ¿sabes?
01:16Pero jamás volverás a sentir en tu vientre el latido de un hijo.
01:22¡No! ¡No!
01:25Ay, además, dale, tú no me dejas ni siquiera hablar
01:27para decirte a ti qué fue lo que yo vine a hacer aquí,
01:30a esta mi casa.
01:32¿Qué es ahora lo que quieres?
01:35¿Dónde está el malandro ese de Nelson?
01:39No está. ¿Para qué lo quieres?
01:41Mira, yo vine a hablar con ese criminal.
01:44Que no se esconde, ¿ok?
01:46Porque si yo averiguo que él fue quien mató a mi padre,
01:50mira, es mejor que le vayas abriendo un huequito ahí en el cementerio.
01:53¿Cómo puedes hablar así de mi hijo?
01:56Que siempre ha sido un buen muchacho, un buen muchacho sano,
01:59un muchacho incapaz de hacerle daño a nadie.
02:02Sí, ay, claro, tu angelito.
02:05Mira, con su vida va a pagar la muerte de mi padre, ¿está bien?
02:09Tú eres la que va a pagar todas las injusticias que estás cometiendo.
02:13Ay, chica, busca a Nelson, dale, apúrate.
02:15No está, ya te lo dije.
02:17Si quieres, registra la casa, anda tú misma.
02:20Desde ya te digo que vas a perder el tiempo.
02:23Y otra cosa que quería advertirte.
02:26Ese candadote que pusiste en la puerta de mi cuarto
02:30no sirvió de nada.
02:32Lo rompí.
02:34No sirvió de nada.
02:39Vámonos de mi casa, chocolate.
02:42Ridícula.
02:50Bueno, hay que echarle algo al mucho, aunque sea de esto,
02:54porque en la vida todo no puede ser trabajo.
02:58¿Qué es, muchacha? ¿Y qué te pasa ahora?
03:01¿Tú te has vuelto loca?
03:03Loca, loca me va a volver usted y Lucrecia Miranda.
03:07¿Pero qué es lo que te pasa ahora? Pues qué bueno.
03:10Mira, ¿usted sabe lo que me dijo Lucrecia?
03:13Que yo era hija de la loca esa demente que anda por allí.
03:17Ay, Dios mío, palo de agua.
03:19¿Sabe lo que ella me dijo?
03:21Primero ella me dijo que yo era hija de Dorila,
03:24y usted me dijo que eso era mentira,
03:26porque yo era hija de Lucrecia Miranda.
03:29Y entonces, ahora ella me dice que yo soy hija de esa loca.
03:32Pero es que ustedes no tienen un poco de conciencia
03:35y de consideración hacia las personas.
03:37¡Ah, es que no la tienen!
03:39Bueno, muchacha, pero tranquilízate que no es pa' tanto.
03:42Menos mal.
03:44Anda, muchacho, anda a abrir la puerta, que te quedas ahí,
03:48nada más que como oyendo todo lo que se está hablando aquí.
03:52¡Te encantan los chismes, caray!
03:55¡Anda a abrir, pues, muévete!
03:59Buenas.
04:03Virginia, ¿Chocolate te dijo algo de Tilico?
04:06No.
04:08Yo no he visto a Chocolate.
04:10¿Qué pasa con Tilico?
04:12Está preso. Se le ha acusado de matar a un hombre.
04:15¡No!
04:22¿Cómo estás, querida?
04:25¿Cómo te sientes?
04:28Aún no estoy fuera de peligro.
04:30Ya, pero ya va a pasar todo, ¿ok?
04:33Todo va a estar bien. Todo va a estar bien.
04:41Tú sabes, quiero contarte algo.
04:46Rubí estuvo por la Casa Furiosa buscando a Nelson.
04:52Imagínate tú que dice que está involucrado en la muerte de Emilio Castro.
04:58Llegó a amenazarlo y todo. ¿Qué te parece?
05:02Ella cada día está más loca, Lucrecia.
05:07Acusar a mi pobre hijo, tan bello, tan bueno que es,
05:12tan sano que es Nelson, que es incapaz de matar una mosca.
05:23Sígueme, Ramiro.
05:24Sí, señora.
05:25¿Qué piensan hacer con esas tablas?
05:28Mira, son cosas que no te importan.
05:31Lo que yo hago dejaré hacer en esta casa. A nadie le interesa.
05:36Sígueme, Ramiro.
05:37Sí, señora Rubí.
05:39Vamos, apúrate.
05:47Si no fuera porque nunca he querido a Rubí,
05:49le haría una estatua por todo lo que le está haciendo a Lucrecia.
05:54Vamos, pero pongo otra.
05:56¿Pero qué está haciendo esa loca?
05:58Pongo otra, pongo otra para que quede bien sellada, ¿ok?
06:03¿Qué es esto?
06:06Es que eso no puede ser, no puede ser.
06:08Es que Tilico es incapaz de hacer algo así.
06:11Perdonen que me meto donde no me están llamando,
06:13pero una vez que me meto, me meto donde no me están llamando.
06:16Perdonen que me meto donde no me están llamando,
06:18pero uno nunca sabe cuando una persona...
06:21¡Cállese, cállese!
06:23¡Cállese, por favor, y que usted no se cansa!
06:26¡No se cansa!
06:28Mira, muchacha, no me griten.
06:30Ya, Virginia, no te pongas así, que me da...
06:32Cosa que te pongas así, vale, ya, ya.
06:36Pero tengo que ir a verlo.
06:38Llévame allá donde está Tilico.
06:40Me vas a perdonar, Chama, pero yo no puedo ir para allá.
06:42Me da miedo que me vuelvas a agarrar.
06:44No importa, yo voy contigo, vale.
06:46¿Lo entiendes, verdad?
06:48Sí, sí. Vamos, pues, vente.
06:52¡Ay, por favor, basta!
06:56Hubiera preferido que me hubiera quedado ciega.
06:59No me arrunca, no me arrunca más.
07:02Ya, niña, niña, ya, no llores.
07:11Ay, mi amor.
07:13Menos mal que llegaste.
07:15Ven acá.
07:17Ya me estaba comenzando a poner triste.
07:21Ay, voy a buscarte las pantuflas.
07:23Ya, ya, ¿qué pasa?
07:25¿Qué pasa contigo?
07:26Esa actitud no te va ni a ti ni a mí, Selene.
07:30¿Y por qué no? Si yo quiero.
07:32Bueno, así se puertan las esposas, ¿no?
07:34Ajá, ¿esposa?
07:36Qué bueno, ¿no?
07:38Y ahora te estás convirtiendo en esposa.
07:41¿Y por qué no? ¿Qué tiene eso de malo?
07:44No seas ridícula, chica. Dame un permiso. Anda.
07:47Que vengo de muy mal humor y...
07:50No quiero hablar con nadie, ¿ok?
08:11Rubí. Hola, ¿cómo estás?
08:15Hola, chamo.
08:16Mira, te estaba esperando porque quería conversar contigo, ¿tú sabes?
08:19Para poner las cosas de la compañía en orden al día.
08:22Arreglar todo el papeleo.
08:25Mira, Fabián, ¿es cierto que yo soy la dueña de lo que dejó mi papá?
08:28Sí.
08:30Tú eres la heredera universal de esa gran fortuna que dejó Emilio Castro.
08:36¿Y puedo hacer con ese dinero lo que yo quiera?
08:39Puedes hacer lo que tú quieras, Rubí, con ese dinero.
08:43Entonces necesito que tú me ayudes en algo.
08:45Bueno, es que tengo muchas cosas en mente.
08:47Ay, Rubí, por cierto.
08:49Aquí te mandaron esa cosa.
08:52¿De quién?
08:53No sé.
08:54Bueno, fue papá. Seguro es un obsequio de él, Rubí.
08:56Te amo.
08:59Sí.
09:01¿Quién más?
09:03Permiso, mi señor.
09:05¿Ya Rubí recibiría la perla?
09:08Por supuesto, mi señor. Tiene que haberla recibido.
09:11Yo mismo controlé al mensajero y vi cuando entró en la casa.
09:20Señores, quiero hacerle una pregunta.
09:24¿Desde cuándo le interesa a la señora Rubí?
09:28Rubí...
09:30No lo sé.
09:33Pero me ocurrió algo muy extraño con ella.
09:37La había visto antes, pero no me había llamado la atención.
09:42Hasta que la vi en el entierro del traidor Emilio Castro.
09:49La vi tan... tan aterrada.
09:52Tan sola.
09:54Tan mujer.
09:58Que ahora pienso en hacerla mía.
10:05¿Te imaginas lo que sucedería si...
10:08...si Rubí...
10:10...llegara a convertirse en la mujer...
10:14...del autor intelectual...
10:17...de la historia?
10:19La mujer...
10:21...del autor intelectual de la muerte de su padre.
10:28¿Te das cuenta, imbécil?
10:35Mi venganza no ha terminado todavía.
10:49Déjeme tranquila.
10:51¿Pero por qué? Si yo no te quiero hacer daño.
10:54Yo solo... solo quería ver tus ojitos.
10:57Tus ojitos de virgen que tienes.
11:00Yo no quiero que me toquen.
11:02No quiero que se acerquen a mí.
11:04Ay, muchacha.
11:06Mi amor.
11:08Perro viejo latecha.
11:10¿Yo qué te lo digo?
11:13Mira, no rechaces a esa mujer que mañana...
11:16...tú no sabes si te vas a arrepentir.
11:20Y eso es malo.
11:22Lucrecia Miranda por primera vez dijo...
11:25...la puritica verdad.
11:32Tengo que cambiarme.
11:34Debo ir a la jefatura.
11:41La virgencita.
11:43¿Qué fue?
11:45Ay, mijita.
11:47Yo no sé na' ahorita.
11:49Y ahorita no quiero...
11:51...no quiero pensar en na' ni en nadie.
11:55¿Qué me dice, palmera?
11:57¿Le buscó su botellita?
11:59Mira, muchacho, ahorita no quiero na'.
12:01Fíjate que ahí tengo y ni siquiera me lo voy a beber.
12:04No quiero ahorita saber de na'.
12:06¿Cómo estaré?
12:08Que no eso me provoca.
12:10Bueno, yo voy a salir.
12:12Es que tengo una diligencia muy importante que hacer, ¿ok?
12:14Ya.
12:17¿Aló?
12:19¿Ah? Ah, sí, un momentito.
12:21Ya.
12:23Aló.
12:25Hola, Rubí.
12:28¿Te gustó el regalo que te envié?
12:33Dime.
12:35¿Te gustó la perla?
12:38¿Quién habla?
12:40Calma.
12:42Cálmate.
12:44Los abrazas su debido tiempo.
12:49Hasta luego, Rubí.
12:57¿Aló?
13:04¿No fue Leonardo quien mandó la perla?
13:06¿Y entonces?
13:11Yo te voy a contar un cuento.
13:14Yo te voy a contar la historia de...
13:18de cómo Palmira
13:20se volvió borracha.
13:23Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
13:27Y en esa historia
13:30de aguardiente y borrachera
13:34estás tú.
13:36Estás tú, Elena.
13:39Porque ese es tu nombre.
13:42Elena.
13:44Elena.
13:46Elena Castro.
14:15La rabia.
14:33Disculpen por interrumpir su romance.
14:36Hola, amiga.
14:38Ya permiso. Fue en diego, espérate.
14:41¿Cómo entraste tú aquí?
14:42¿Y cómo tú crees?
14:43Ay, ¿cómo se entra a una casa, Víctor Alfonso?
14:46Con las llaves.
14:48¿Y por qué tú tenés las llaves de aquí?
14:50Yo tengo las llaves de aquí porque me las dio él mismo.
14:52¿Verdad, Víctor Alfonso, cuando estábamos casados?
14:55¿No te acuerdas?
14:56Ay, claro que te vas a acordar tú de eso, Vale.
15:00Siempre tienes esa memoria mala.
15:03Ah, pero mira, ni tu llave ni la mía van a servir.
15:06Porque voy a cambiarle la cerradura a la puerta.
15:09Mira, ¿y qué es eso, Vale?
15:12Mira, yo contigo no tengo nada que hablar, Vale.
15:14Contigo sí.
15:16Y quiero que desocupen ya mi apartamento.
15:20Ay, digo mi apartamento.
15:22Ay, porque me lo regaló mi papá.
15:25Sí, también es mía todas las empresas de los Miranda.
15:29Y todas las propiedades.
15:31¿Está claro?
15:39Elena.
15:41Elena Castro. Sí, ese es tu nombre.
15:45Ay, Elena Castro.
15:49Así te llaman.
15:52Y don Emilio Castro era tu esposo.
15:55Que en paz descanse.
15:58Ay, Elena Castro.
16:01Elena Castro.
16:01Ustedes eran muy ricos.
16:05Y yo trabajaba de sirvienta en la casa de ustedes.
16:10Elena Castro.
16:11Pero...
16:14...un día...
16:16...me trataban muy bien.
16:19Me querían mucho.
16:22Era como de la familia.
16:25Elena Castro.
16:30Bebe, pero un día...
16:33...Lucrecia Miranda conoció a Emilio Castro.
16:37Y se enamoró, se encaprichó con él.
16:41Él no le hizo caso.
16:45Entonces ella se sintió humillada, despechada.
16:49Que se convirtió en tu más grande enemiga.
16:54Elena Castro.
16:57Dame más.
17:03La maldad de Lucrecia...
17:05...llegó a tanto.
17:07Llegó hasta el extremo.
17:10La vengatus a un primo suyo...
17:13...para que te violara.
17:19¡Ay, no! ¡Dile a los truenos que se vayan!
17:22¡Ay, tengo miedo! ¡Tengo miedo!
17:24Bebe, bebe, bebe.
17:27Bebe.
17:28Tengo miedo.
17:29Bebe.
17:30Ahora no hay truenos, bebe.
17:32Yo no hay truenos.
17:33No hay truenos, ni lluvia, ni nada.
17:38No hay truenos.
17:39No.
17:40Ahorita no hay truenos, ni lluvia, ni nada.
17:46Todo está tranquilo.
17:51Anda, bebe.
17:52Bebe.
17:58Yo pude haberte ayudado y no lo hice.
18:01Nunca...
18:03Nunca sabía por qué no...
18:05...por qué no te ayudé aquella noche.
18:08¿Por qué lloras?
18:10¿Por qué lloras?
18:13¿El hombre malo te pegó?
18:16No.
18:19A mí me pegan...
18:21...los remordimientos.
18:26Los recuerdos.
18:29La...
18:30...la conciencia.
18:35Por favor, señora agente.
18:37Yo deseo saber si puedo ver a mi esposo.
18:40¿Esposo?
18:41¿De qué esposo habla usted?
18:43Bueno...
18:45...esposo como tal no...
18:47¿Usted comprende?
18:48Sí, comprendo.
18:50Su concubino.
18:51Es lo que quiere decir, ¿no?
18:54Sí.
18:55Él está aquí porque supuestamente mató a...
18:58...a un hombre.
18:59Ah, sí.
19:00El malandro ese que detuvimos.
19:02¿Cómo es que se llama?
19:03Tilico.
19:04Pero no es ningún malandro, señor.
19:06¿Ah, no?
19:07¿Y por qué está detenido aquí?
19:09Porque es un angelito y no nos hemos dado cuenta todavía.
19:13Bueno...
19:14Yo no vine aquí a discutir con usted, señor.
19:17Me imagino que él está aquí detenido porque está en averiguaciones.
19:20Y cuando estas se realicen se van a dar cuenta...
19:22...de que él es inocente.
19:25Por los momentos yo deseo verlo.
19:28Eso no va a poder ser.
19:31¿Por qué?
19:33El ciudadano está en averiguaciones.
19:37Pero...
19:39Mire, yo le ruego, por favor, que me deje verlo.
19:43Es importante que él sepa que yo estoy aquí.
19:45Ya le dije.
19:47Ya le dije que no puede verlo.
19:48Ese tipo es peligroso.
19:49No puede verlo, y punto.
19:52Ay, Ruy, chica.
19:54Mira, yo sé lo que te pasa a ti.
19:57Tú estás celosa.
20:01¿Celosa yo?
20:02Ay, ¿por qué, chica?
20:04Por favor, mira, tú sabes a lo que me refiero yo, ¿no?
20:07Selene, ya basta.
20:08Mira, ya basta nada.
20:09Si yo estoy aquí es porque tú me amas.
20:13Además, yo me entregué a ti con todo mi amor y todas mis fuerzas.
20:18Ah, yo creo que eso es verdad.
20:23¿Viste, Víctor Alfonso?
20:25Ella es una chava legal.
20:27Es más, Ruy, me caes bien.
20:29Mira, te voy a invitar a que nos tomemos unos traguitos y brindemos.
20:36Brindemos por...
20:38Por el adiós.
20:40Sí.
20:41Salud.
20:42Por el adiós.
20:44Pero bueno, estúpida, ¿qué es lo que te has creído tú, ah?
20:47¿Qué es lo que te has creído?
20:49Espera, espera.
20:50A mí nadie, wey.
20:51A mí nadie me tira nada así.
20:53Nadie, chica.
20:54Es que tú no eres nadie, Vale.
20:56Tú eres una basura, ¿entiendes?
20:58Y te puedes quedar con ella, eres igualito a ella.
21:00Mira, Ruy, no te lo permito.
21:02Ay, la que no te permite soy yo, Vale.
21:04Y ya te lo dije, quédate con ella.
21:06Porque es igualita a ti de sucia y basura como tú.
21:08Mira, a mí nadie me tira nada encima.
21:10Ni nadie me insulta, ¿oíste?
21:12¡Niche!
21:13Cállate, Vale, cállate.
21:14Estúpida.
21:15Mira, doctor Alfonso.
21:16Suéltame.
21:17Doctor Alfonso, te voy a decir algo.
21:20¿Cómo se le ocurre a mí amarte?
21:27Estúpido.
21:28Tranquila, tranquila, tranquila.
21:30¡Suéltame!
21:31¡Vale, pero suéltame!
21:32Tranquila, tranquila, tranquila.
21:33¡Imbécil, suéltame!
21:35Tranquila, tranquila, tranquila.
21:43¿Dónde está Rubí?
21:44Ella...
21:45Ella es la única que me puede ayudar.
21:47Cálmate, Virginia, cálmate, cálmate.
21:49Rubí no está.
21:50Pero es que Tilico está preso.
21:52Y ella es la que me puede ayudar.
21:53Sí, sí, sí.
21:54Ya sabemos que Tilico está preso.
21:55¿Lo viste?
21:56No, no me dejaron verlo.
21:59Discúlpame.
22:00Este...
22:01Fabián, Virginia.
22:02Bueno, ahí está.
22:03No te preocupes, Neche.
22:04Mucho gusto, encantado.
22:05Virginia.
22:06Ah, hola, Fabián.
22:07Disculpa que esté tan atropellada.
22:09No, no, te entiendo, te entiendo.
22:10¿Y dijiste que no te dejaron ver a quién?
22:12A Tilico.
22:13El agente dice que yo no puedo verlo.
22:15Hasta llegó a insinuarme que era un malandro,
22:17que era un tipo peligroso.
22:18Sí, sí, me lo imagino.
22:20Yo no sé hasta cuándo la justicia va a ser tan arbitraria en este país.
22:23Tú sí puedes ver a Tilico, Virginia.
22:25Ay, ¿y entonces?
22:27¿Entonces por qué no me dejaron verlo?
22:29No sé, a lo mejor desconocen las leyes,
22:30o los subalternos no la saben aplicar.
22:32Pero legalmente tú tienes derecho a ver a Tilico.
22:36La vergüenza y el dolor te hicieron perder la razón.
22:46Yo me quedé con Rubí.
22:52Y después, cuando tú fuiste a dar a luz a Virginia,
22:59ya yo no podía hacer nada.
23:01Entonces, ya yo estaba vuelta, borracha.
23:10Sí, borracha y embustera.
23:12Ya me había convertido en eso, en una borracha embustera.
23:17Porque había empezado a decirle a la gente que yo era bruja.
23:25Que yo era bruja y que sabía la verdad.
23:29Que yo era bruja y que sabía leer las cartas y el tabaco.
23:36Como la gente es tonta y de soquetes creen en todas esas cosas, pues.
23:43¿Cómo te llamas tú?
23:45Yo vivía de eso.
23:50Yo me llamo Palmira.
23:53Pero yo debía llamarme demonio o diablo o cualquier cosa.
24:03Demonio o diablo.
24:10Y la última maldad que hice en aquella ocasión fue
24:14llevarle a Virginia a Lucrecia Miranda para que la criara.
24:23Es que yo creí que no podía hacer otra cosa.
24:27Tú estabas loca.
24:29Don Emilio estaba preso.
24:31Y ya yo tenía a Rubí.
24:35Y ya yo no hacía más que pensar en el bebé y bebé y bebé.
24:44¿Tú me quieres?
24:47¿Tú vas a seguir con ese escaparate en el lomo?
24:50Sí.
24:52Sí te quiero.
24:54Yo no sé si tú algún día me podrás perdonar, Elena.
24:59O Fela o como te llames.
25:05Y yo algún día te voy a contar la historia
25:09de tu primo Leonardo y tu ralde.
25:14Y lo que tuvo que ver con ustedes.
25:20Eso se acabó.
25:22Se acabó.
25:23Se acabó.
25:25Bótate algo sabroso, chica.
25:28Se acabó eso y se acabó la historia.
25:36Es que tú me mataste.
25:38Es que tú me mataste.
25:40Es que tú me mataste.
25:42Es que tú me mataste.
25:44Es que tú me mataste.
25:46Ay, por fin.
25:48Ahora sí pareces una oficina.
25:50No juegues.
25:54Yo me siento un hombre realizado.
25:56Es que tú...
25:59Ay, susto.
26:01Señora jefecita, usted le mete unos sustos a uno.
26:04Ni siquiera toca.
26:07¿Cómo estás?
26:09Le estaba arreglando su oficina.
26:11Porque yo no soy chismoso, pero le voy a decir una cosa.
26:14El agente de limpieza que trabaja aquí en esta compañía
26:17no sabe nada de estas cosas.
26:21Pero, ¿qué le pasa?
26:23Jefecita, ¿qué le pasa?
26:25¿Qué le sucede?
26:27Bueno, es lo que vengo furiosa.
26:29Ay, jefecita, mire.
26:30A mí no me gusta verla así.
26:31Pues así se pone fea.
26:32No se ponga así, jefecita.
26:35Que son cosas que pasan, Sora.
26:37Cosas que no se puede remediar.
26:40Bien.
26:41¿Cómo se hace?
26:43Miran, por favor.
26:45Dile a Leonardo que venga, ¿sí, panita?
26:47Enseguida voy, jefecita.
26:49Voy volando.
26:50Dile que se apure.
26:51Ay, que no puede ser.
27:01Esta me la pagas, Víctor Alfonso Miranda.
27:04Claro, tú te vas con tu amante.
27:06Yo soy gafa.
27:07¿No vi que no te quiero?
27:10Es que yo no entiendo
27:11por qué tú no me dejaste darle
27:12su merecido a la imbécil eso.
27:13¡Ya basta, Celene! ¡Cállate!
27:14Es que por lo menos me has podido
27:15dejar de quitarme, chico.
27:16¿Tú no ves lo que me hizo?
27:18Vamos a recoger las cosas.
27:20¿Qué?
27:21Nos vamos del apartamento.
27:22Mira, yo no me voy de aquí.
27:24No me voy porque no le voy
27:25a dar el gusto a ella.
27:26Te dije que vamos a recoger las cosas.
27:27Yo no voy a recoger nada
27:28porque yo de aquí no me voy.
27:30Ok, nos vamos y punto, chica.
27:32Vámonos antes que nos vengan
27:33a buscar con la policía.
27:35¿Ok?
27:36Vamos.
27:37Vamos a recoger las cosas.
27:38Ven.
27:40Te dije que te viniera, ¿vale?
27:51Con su permiso, mi señor.
27:57¿Hiciste lo que te ordené?
28:00Por supuesto que sí, mi señor.
28:02¿Trajiste la perla que le voy a enviar
28:04a Rubí dentro de tres días?
28:09Aquí está.
28:23Perfecta.
28:25Es igual a la primera.
28:28Así quiero que sean todas.
28:31Así será, mi señor.
28:35A ver que yo se subí en gafas.
28:37Yo me tengo que olvidar de Víctor Afonso.
28:43Con tu permiso.
28:45Mi señor, es el tal Sorocaima.
28:50Me dijo que querías hablar conmigo urgentemente.
28:53Sí, yo creo que Fabián
28:56mande a desocupar inmediatamente
28:58el apartamento de la playa.
29:01Ya.
29:03¿Y quién vive allá?
29:07¿Qué tú crees?
29:10No tengo idea.
29:13Bueno, nada más y nada menos que
29:17Víctor Alfonso con su amante.
29:23¿Y cuál es el problema?
29:25¿Cómo que cuál es el problema?
29:28Ese apartamento es mío.
29:29Y no me da la gana que él viva allí con su amante.
29:31¿Entendiste?
29:34¿Qué es lo que te pasa?
29:36¿Estás celosa?
29:38Sí, estoy celosa.
29:39Bueno, eso es lo que tú querés saber.
29:41Pues sí, vale.
29:42Estallo de los celos.
29:43¿Entiendes?
29:57Hola, mi amor.
29:58¿Qué haces aquí?
29:59¡Vete!
30:01¡Vete!
30:02Esta es la mejor forma de recibirme.
30:05Y yo que me dije
30:07Dandy,
30:09Gladys está solita,
30:11triste.
30:13Ve para allá
30:15y llévale un regalo.
30:17Así que me decidí y aquí estoy.
30:19Te traje esto.
30:22Ábrelo.
30:24Yo no quiero nada.
30:26Pero si no es nada malo.
30:29Bueno.
30:30Está bien.
30:32Si tú no quieres
30:34lo voy a abrir por ti.
30:44Esto hubiera sido el primer regalo de mi hijo
30:47si tú no lo hubieras matado.
30:51¡Asesina!
30:52¡Vete!
30:53¡Vete!
30:55¡Asesina!
30:56¡Vete!
30:58¡Asesina!
31:09Mi amor.
31:12Mi amor, ¿dónde estás?
31:14Te traje una sorpresa.
31:17Ay, ¿dónde se habrá metido?
31:25¿Aló?
31:27Sí, por favor.
31:28¿Me puede comunicar con el señor?
31:30No, no se encuentra.
31:31Parece que ha salido.
31:32¿Si quiere dejar algún mensaje?
31:34No, no.
31:35Vuelvo a llamar.
31:37Muchas gracias.
31:47Tan bello.
31:51¿Qué es esto?
31:53Por eso es que te quiero tanto.
31:57¡Maldita!
31:59¡Maldita seas!
32:27Rubí.
32:29Gracias a Dios que llegaste.
32:31Mira, tienes que ayudarme.
32:33Ayudarme con Tinico.
32:36Mira, Virginia.
32:38Yo no creo que Tinico lo haya hecho, ¿verdad?
32:40Pero tengo que salir de dudas
32:42o si no, no lo puedo sacar de la cárcel.
32:43¿Entiendes?
32:45¿Pero qué pasa, Rubí?
32:46Nada.
32:48Que ya estoy harta, ¿vale?
32:49Estoy harta de todo esto.
32:51Yo voy a devolver
32:52cada golpe que me den.
32:53¿Entiendes?
32:54Eso es lo que pasa.
32:57¿Quién haría esto?
33:09¡Maldita sea!
33:16Es el perfume de Dorila.
33:19¿Dorila?
33:21¿Dorila?
33:23¿Dorila?
33:24¿Dorila?
33:27¡Maldita!
33:32Vamos, Selene.
33:33Vamos a recoger las cosas.
33:34Vamos.
33:35Mira, suéltame que me estás haciendo daño, Víctor.
33:36Te dije, Selene,
33:37que vamos a recoger las cosas
33:38porque no vamos a este apartamento.
33:39¡Vamos, chicas!
33:40¡Vámonos!
33:41¡Vamos a recoger!
33:42Mira, yo no me voy a ir de aquí.
33:43¡Que dice que sí!
33:44Yo no me voy a ir de aquí.
33:45¡Vale!
33:47Pero este es el calmo.
33:49Que esa desgraciada se le haya ocurrido
33:51clavetear la puerta de mi cuarto con unas tablas.
33:53¡Dorila!
33:55¡Dorila!
33:56¡Ay, señora!
33:57¿Qué le pasa?
33:58Que la loca de Rubí
34:00se le ocurrió clavetear la puerta de mi cuarto
34:02con unas tablas.
34:03Esa es una loca igual que la madre.
34:06Pero va a tener la misma suerte que el padre.
34:08Tú vas a ver.
34:09¡Dorila!
34:10¡Dorila!
34:11¡Dorila!
34:12¡Dorila!
34:13¡Dorila!
34:14¡Dorila!
34:15¡Dorila!
34:16¡Dorila!
34:17El padre, tú vas a ver.
34:18Bueno, señora, yo creo que ella está en su derecho, ¿no?
34:20Ella no tiene ningún derecho.
34:21Ella lo que es, es una loca, una abusadora.
34:23Pero se va a llevar una sorpresa
34:26porque estoy harta de sus abusos.
34:30La voy a destruir.
34:33No se preocupe, señora.
34:35Yo estoy con usted para destruir a Rubí González.
34:38Yo también tengo motivos para destruirla.
34:45A menos que tú...
35:03Chica, Rubi, disculpa.
35:06A mí Fabián me dijo que te dejara sola,
35:08que te dejara tranquilita, ¿no?
35:10Pero es que a ti te pasa algo, ¿vale?
35:12Y si tú no me dices, yo no te puedo ayudar.
35:14Anda, vale, cuéntame.
35:18Disculpa, Meche, ¿vale?
35:21Lo que pasa es que yo soy una agafa, una estúpida.
35:25Sí, eso es lo que pasa.
35:28Chica, lo que pasa es que yo estoy celosa
35:31que vi a Víctor Alfonso con su amante
35:33en el apartamento de la playa.
35:35Eso es lo que a mí me pasa.
35:37Mire, yo sé que no debo sentir celos porque él no es nada mío.
35:41Pero eso es lo que me está pasando y no puedo remediarlo.
35:43No, no puedo remediarlo.
35:46Lo que pasa es que yo soy una estúpida.
36:13¿Cómo tú bien sabes?
36:22Cada pedazo de mí tiene un cierto temor
36:28al sentir que tu amor es perdido.
36:33Tati Cami, tú sabes lo que es perder un hijo, ¿no?
36:38Dos vasos.
36:40Dandy, un hombre como tú no debería tenerle miedo a la muerte
36:45porque tú la aplicas todos los días.
36:48Es distinto.
36:54Ya no soy el mismo hombre de antes.
36:57Dandy, pero debería serlo.
37:03Algún día de estos largo todo y me marcho.
37:08Todavía no.
37:11Espero que una mujer y la pérdida de un hijo,
37:16eso no te haya enceguecido.
37:19Tú tienes que cumplir con él.
37:21¿Oíste?
37:22Cumplí.
37:28Dandy, y hablando de otra cosa, estuve leyendo en la prensa
37:32sobre la muerte de Emilio Castro.
37:36Eso no fue una muerte natural.
37:40Hombres como él no pueden morir de muerte natural.
37:47¿Quién sabe, Cachicamo?
37:52¿Quién sabe?
37:57¿Por qué hiciste eso?
38:00No tenías que romper esa tarjeta.
38:04Mis cosas son sagradas.
38:07Nada que lleve el nombre de esa mujer es sagrado.
38:09Por eso la rompí.
38:11No vuelvas a hacerlo.
38:14Y te prohíbo que vengas a esta casa si no me encuentro presente.
38:19Así que, ya lo sabes,
38:23no vuelvas a entrar aquí si no estoy presente
38:27y si lo haces, será la última vez.
38:33Lo que yo escribo,
38:36los nombres que yo ponga,
38:40lo que yo haga es asunto sagrado.
38:44¿Qué te pasa con Rubí?
38:46Ese no es asunto tuyo.
38:50No te incumbe.
38:53Temprano la tendré en mi puño.
38:58¿Por qué ella?
39:00Nada de preguntas, Dorila.
39:03No quiero que me preguntes nada.
39:07No quiero que rompas tarjetas mías.
39:11No quiero darte explicaciones.
39:16¡Maldita seas!
39:18¡Maldita seas, Rubí González!
39:26¡Anda, mujer!
39:28Vamos, despiértate.
39:30Mira qué van a decir.
39:32Que yo ando sonsacando locas.
39:34Despiértate.
39:36¿Qué pasó?
39:38¿Cómo que qué pasó?
39:40Pues, te metiste una tarta.
39:44Te metiste una rasca de espanto y brinco,
39:47como para que se te quite la loquera.
39:50A ver, mira.
39:51¿Cómo te sientes?
39:54Duele la cabeza.
39:57¡Mi virgencita!
40:03¡Mi virgencita linda!
40:06Déjame.
40:09Mira, ¿y qué pasó?
40:12¿Qué pasó con Tilico?
40:16No me dejaron verlo.
40:19Pero está en la jefatura.
40:22Fabián, el hijo del señor Leonardo,
40:25lo va a ayudar.
40:27Lo va a defender.
40:31¡Caray!
40:34¡Caray!
40:36Ese muchacho, entonces, está bien enrollado.
40:41Miren.
40:42Y que irá a matar mismísimo Emilio Castro.
40:45¡No!
40:47¡No, no, no!
40:49¡Emilio Castro, no!
40:51¡Emilio Castro!
40:52¡Aloma, torquetea, Miranda!
40:55¡No, no!
41:03¿Qué quieres?
41:05Bueno, vine a decirte que ya desocupé el apartamento
41:09y puedes hacer conmigo lo que quieras, Rubí.
41:13Ah, eso está muy bien.
41:15Bueno, si eso era todo lo que tú tenías que decirme,
41:17ya está dicho.
41:18Ahora lárgate.
41:20Rubí,
41:22¿hasta cuándo, no?
41:25¿Hasta cuándo nos vamos a herir, Rubí?
41:29Dime,
41:31¿por qué no asumimos que nosotros nos amamos?
41:36Tú sí eres bien cínico, Vale.
41:39¿Cínico?
41:40Sí.
41:42¿Cínico cuando te estoy hablando de amor?
41:44¿Amor?
41:45¡Ay, mira!
41:46Esa palabra te quedó así muy grande, ¿oíste?
41:49¿Cómo se te ocurre hablarme de amor?
41:51Cuando hace unas horas
41:54te encontré con tu amante, mi amor.
41:57¡Ay, sí!
41:58Disfrutando de una luna de miel.
42:00¿Y de qué hablas tú?
42:02¿Tú estás casada?
42:03Sí, Vale, yo estoy casada.
42:05Con Leonardo, ¿verdad?
42:07Lo que pasa es que él y yo no tenemos relación.
42:09¿Te das cuenta, Rubí?
42:20Que tú no podés ser de otra persona
42:24sino mía.
42:30Descubras que me quieres pues total
42:36así como sembraste mi rosal.
42:41La herida de una espina es lo normal
42:48a menos que tú
42:52de pronto con mi amor quieres jugar.