Our Story Episode 82

  • last month
Our Story Episode 82
(English Subtitles)

Our story begins with a family trying to survive in one of the poorest neighborhoods of the city and the oldest child who literally became a mother to the family... Filiz taking care of her 5 younger siblings looks out for them despite their alcoholic father Fikri and grabs life with both hands. Her siblings are children who never give up, learned how to take care of themselves, standing still and strong just like Filiz. Rahmet is younger than Filiz and he is gifted child, Rahmet is younger than him and he has already a tough and forbidden love affair, Kiraz is younger than him and she is a conscientious and emotional girl, Fikret is younger than her and the youngest one is İsmet who is 1,5 years old.

Cast: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel.

TAG
Production: MEDYAPIM
Screenplay: Ebru Kocaoğlu - Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu

#OurStory #BizimHikaye #HazalKaya #BurakDeniz

Category

📺
TV
Transcript
00:00Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet, Hikmet
00:30Hikmet!
00:32Barış!
00:34Barış!
00:44Barış!
00:46Barış!
00:52Barış!
00:54Baba!
00:56It's my turn.
01:03It's my turn.
01:09It's my turn.
01:15It's my turn.
01:21No!
01:22No!
01:23Come on.
01:25Come on.
01:27Lin!
01:28No!
01:30No!
01:32No!
01:34Lin!
01:35Lin!
01:37Lin!
01:38Lin!
01:39No!
01:41No!
01:43No!
01:44No!
01:46No!
01:47No!
01:49No!
01:50Look out!
01:53Come on!
01:54Come on!
02:11He's back!
02:15He's back!
02:20Iqbal! Iqbal, wake up!
02:23Iqbal!
02:24Wake up!
02:25Iqbal!
02:26Hurry, get him up!
02:27Get him up!
02:28Get him up!
02:29Hurry!
02:51Iqbal!
02:52Iqbal!
02:53Iqbal!
02:54Iqbal!
02:55Iqbal!
02:56Iqbal!
02:57Iqbal!
02:58Iqbal!
02:59Iqbal!
03:00Iqbal!
03:01Iqbal!
03:02Iqbal!
03:03Iqbal!
03:04Iqbal!
03:05Iqbal!
03:06Iqbal!
03:07Iqbal!
03:08Iqbal!
03:09Iqbal!
03:10Iqbal!
03:11Iqbal!
03:12Iqbal!
03:13Iqbal!
03:14Iqbal!
03:15Iqbal!
03:16Iqbal!
03:17Iqbal!
03:18Iqbal!
03:19Iqbal!
03:20Iqbal!
03:21Iqbal!
03:22Iqbal!
03:23Iqbal!
03:24Iqbal!
03:25Iqbal!
03:26Iqbal!
03:27Iqbal!
03:28Iqbal!
03:29Iqbal!
03:30Iqbal!
03:31Iqbal!
03:32Iqbal!
03:33Iqbal!
03:34Iqbal!
03:35Iqbal!
03:36Iqbal!
03:37Iqbal!
03:38Iqbal!
03:39Iqbal!
03:40Iqbal!
03:41Iqbal!
03:42Iqbal!
03:43Iqbal!
03:44Iqbal!
03:45Iqbal!
03:46Iqbal!
03:47Iqbal!
03:48Iqbal!
03:49Iqbal!
03:50Iqbal!
03:51Iqbal!
03:52Iqbal!
03:53Iqbal!
03:54Iqbal!
03:55Iqbal!
03:56Iqbal!
03:57Iqbal!
03:58Iqbal!
03:59Iqbal!
04:00Iqbal!
04:01Iqbal!
04:02Iqbal!
04:03Iqbal!
04:04Iqbal!
04:05Iqbal!
04:06Iqbal!
04:07Iqbal!
04:08Iqbal!
04:09Iqbal!
04:10Iqbal!
04:11Iqbal!
04:12Iqbal!
04:13Iqbal!
04:14Iqbal!
04:15Iqbal!
04:16Iqbal!
04:17Iqbal!
04:18Iqbal!
04:19Iqbal!
04:20Iqbal!
04:21Iqbal!
04:22Iqbal!
04:23Iqbal!
04:24Iqbal!
04:25Iqbal!
04:26Iqbal!
04:27Iqbal!
04:28Iqbal!
04:29Iqbal!
04:30Iqbal!
04:31Iqbal!
04:32Iqbal!
04:33Iqbal!
04:34Iqbal!
04:35Iqbal!
04:36Iqbal!
04:37Iqbal!
04:38Iqbal!
04:39Iqbal!
04:40Iqbal!
04:41Iqbal!
04:42Iqbal!
04:43Iqbal!
04:44Iqbal!
04:45Iqbal!
04:46Iqbal!
04:47Iqbal!
04:48Iqbal!
04:49Iqbal!
04:50Iqbal!
04:51Iqbal!
04:52Iqbal!
04:53Iqbal!
04:54Iqbal!
04:55Iqbal!
04:56Iqbal!
04:57Iqbal!
04:58Iqbal!
04:59Iqbal!
05:00Iqbal!
05:01Iqbal!
05:02Iqbal!
05:03Iqbal!
05:04Iqbal!
05:05Iqbal!
05:06Iqbal!
05:07Iqbal!
05:08Iqbal!
05:09Iqbal!
05:10Iqbal!
05:11Iqbal!
05:12Iqbal!
05:13Iqbal!
05:14Iqbal!
05:15Iqbal!
05:16Iqbal!
05:17Iqbal!
05:18Iqbal!
05:19Iqbal!
05:20Iqbal!
05:21Iqbal!
05:22Iqbal!
05:23Iqbal!
05:24Iqbal!
05:25Iqbal!
05:26Iqbal!
05:27Iqbal!
05:28Iqbal!
05:29Iqbal!
05:30Iqbal!
05:31Iqbal!
05:32Iqbal!
05:33Iqbal!
05:34Iqbal!
05:35Iqbal!
05:36Iqbal!
05:37Iqbal!
05:38Iqbal!
05:39Iqbal!
05:40Iqbal!
05:41Iqbal!
05:42Iqbal!
05:43Iqbal!
05:44Iqbal!
05:45Iqbal!
05:46Iqbal!
05:47Iqbal!
05:48Iqbal!
05:49Iqbal!
05:50Iqbal!
05:51Iqbal!
05:52Iqbal!
05:53Iqbal!
05:54Iqbal!
05:55Iqbal!
05:56Iqbal!
05:57Iqbal!
05:58Iqbal!
05:59Iqbal!
06:00Iqbal!
06:01Iqbal!
06:02Iqbal!
06:03Iqbal!
06:04Iqbal!
06:05Iqbal!
06:06Iqbal!
06:07Iqbal!
06:08Iqbal!
06:09Iqbal!
06:10Iqbal!
06:11Iqbal!
06:12Iqbal!
06:13Iqbal!
06:14Iqbal!
06:15Iqbal!
06:16Iqbal!
06:17Iqbal!
06:18Iqbal!
06:19Iqbal!
06:20Iqbal!
06:21Iqbal!
06:22Iqbal!
06:23Iqbal!
06:24Iqbal!
06:25Iqbal!
06:26Iqbal!
06:27Iqbal!
06:28Iqbal!
06:29Iqbal!
06:30Iqbal!
06:31Iqbal!
06:32Iqbal!
06:33Iqbal!
06:34Iqbal!
06:35Iqbal!
06:36Iqbal!
06:37Iqbal!
06:38Iqbal!
06:39Iqbal!
06:40Iqbal!
06:41Iqbal!
06:42Iqbal!
06:43Iqbal!
06:44Iqbal!
06:45Iqbal!
06:46Iqbal!
06:47Iqbal!
06:48Iqbal!
06:49Iqbal!
06:50Iqbal!
06:51Iqbal!
06:52Iqbal!
06:53Iqbal!
06:54Iqbal!
06:55Iqbal!
06:56Iqbal!
06:57Iqbal!
06:58Iqbal!
06:59Iqbal!
07:00Iqbal!
07:01Iqbal!
07:02Iqbal!
07:03Iqbal!
07:04Iqbal!
07:05Iqbal!
07:06Iqbal!
07:07Iqbal!
07:08Iqbal!
07:09Iqbal!
07:10Iqbal!
07:11Fight!
07:14Please, I'm not informed yet about the patient.
07:22Vili.
07:23S CALM DOWN CALM DOWN
07:24CALM DOWN
07:25CALM DOWN
07:26CALM DOWN
07:27CALM DOWN
07:28CALM DOWN
07:29CALM DOWN
07:30CALM DOWN
07:32CALM DOWN
07:33CALM WAS CALM
07:34Come, let's sit.
07:35COMING
07:36COMING
07:37COMING
07:38COMING
07:39TOMORROW
07:40♪
07:43Did Tülay go to bed, guys?
07:46Oh, okay. We're waiting now.
07:50I'm turning it off. I'll call you back.
07:53How's Hikmet?
07:55He's doing well.
07:56His blood and carbon monoxide levels have dropped.
07:58His blood pressure is normal.
08:00We'll keep an eye on him.
08:02We'll continue with the oxygen treatment.
08:03We'll check him in the morning.
08:04Can we see him now?
08:05Yes, but don't make it too crowded.
08:08Barış.
08:15You saved his life, Hikmet.
08:20I'll be right back.
08:22Thank you so much.
08:23Is everything okay?
08:24Everything's fine.
08:25I'm glad you're okay.
08:28Filiz.
08:29♪
09:00They talked about a suspect.
09:04What?
09:05What do you mean?
09:06Who?
09:07Asım.
09:08Of course it's Asım.
09:10There's nothing more certain.
09:12They didn't look at all the cameras.
09:14I think he's the first suspect.
09:16I didn't tell this idiot.
09:17I called him a psychopath.
09:19What are we going to do if he comes here?
09:21No, he can't come here.
09:23This is a hospital.
09:24There's security and a hospital police.
09:27By the way, we're on the lookout for the one who talked in the neighborhood.
09:35You guys go in.
09:37Come on.
09:38Let's go in.
09:45You scared me.
09:48Are you okay?
09:50I'm fine.
09:52Get out of here.
09:53I'll lock you up in the house.
09:55Stay out of it.
09:56If we can't lock you up.
09:59Sister.
10:00How's Esra?
10:02She's still saying Esra.
10:04Rahmet, it's okay.
10:05Of course I'll say it.
10:07Don't say it.
10:09You were dying because of her tonight.
10:11Rahmet, it's okay.
10:19We need you.
10:21We can't find you on the street.
10:23Stop it.
10:24Rahmet.
10:27Sister, Esra is fine.
10:29Barış will take care of her.
10:30If something important happens, he'll let us know.
10:32Okay.
10:33Are you comfortable?
10:35She can't do anything.
10:38Okay.
10:39Sister, I'll stay here.
10:41You go home.
10:42I'll stay here.
10:44Asim's problem has already come to light.
10:46Cemil said he wouldn't come here.
10:49You'll get sick.
10:51You were with my father. I'll stay here.
10:53Your sister is right.
10:54You'll get sick from tiredness.
10:56We won't be able to leave the hospital this time.
10:59Okay.
11:01Look at me.
11:02You're going to sleep like this, okay?
11:09Come on.
11:16Take a deep breath, please.
11:22Again, please.
11:24Breathe.
11:32There's no problem with your pulse.
11:34Let's check your blood pressure.
11:40Good.
11:42Let's evaluate the baby.
11:47The baby?
11:50Don't you know?
11:51I'm sorry.
11:52When we look at the fetal hormone levels, you're pregnant.
11:59Really?
12:00Can I trust the test results?
12:04Of course.
12:05The fetal hormone test is a reliable test.
12:08The probability of success is high.
12:10Now I'm going to ask for a woman's birth consultation.
12:12To check the baby's condition.
12:14Okay.
12:16Get well soon.
12:17Congratulations.
12:23Can I talk to Esra?
12:25Of course you can.
12:27But don't stay too long.
12:28Don't get tired.
12:35Filiz.
12:39Get well soon.
12:42She's better.
12:43I'm fine.
12:44I mean, thanks to you, I'm fine.
12:48If it weren't for you, we wouldn't have been able to get rid of it.
12:50You came at the right time.
12:53What if we couldn't make it?
12:56What if the firemen came late?
13:02They say there's a suspicion of embezzlement.
13:05What if Asim built that house?
13:07What if Asim saw Hikmet?
13:10I mean, I...
13:11How are you going to account for this to me, Esra?
13:14If something happens to my brother,
13:16if that guy does something to my brother,
13:18how are you going to account for this to me?
13:20How are you going to account for this to my father, my brothers, Esra?
13:24I'm so sorry.
13:26I never wanted this to happen, Filiz.
13:29I never wanted this. I'm so sorry.
13:32Don't apologize.
13:34Look at me, you're going to finish this. Did you hear me?
13:37Hikmet can do whatever he wants.
13:38Whatever he says, you're going to finish this.
13:41You're right.
13:43Don't worry, it'll be over.
13:45And when Asim has a baby,
13:47it's going to get ugly anyway.
13:56I'm sorry I'm late.
14:15I'm sorry I'm late.
14:31I guess this is what they mean when they say
14:33they don't care if the world burns down.
14:45What's that, mom?
14:55Look at me.
14:56Don't give it back. Don't.
14:58If he wants it from you, cry.
15:00I'm not going to give it to him.
15:02There's no girl. This is your life.
15:04This is your everything. This is us.
15:06This is our everything.
15:08You're not going to leave this house for a second, do you hear me?
15:11Even when you go to work.
15:14If you lose this,
15:16I won't be your mother anymore.
15:18Mom.
15:21Zeynep.
15:27Zeynep.
15:29My dear.
15:31Don't be afraid.
15:33She had a nightmare.
15:35Go to bed.
15:37I'm always with you.
15:39I'm always with you, okay?
15:41Close your eyes.
15:48Go to bed.
16:08Are you here? How's Hikmet?
16:10He's fine.
16:12He even started wheezing.
16:14Did the kids ask you?
16:16They did. I made them up.
16:18Don't worry.
16:20My dad didn't ask where they were anyway.
16:22Does your dad care about the world?
16:24Are you hungry? Should I make something?
16:27No, I'm done. I'm going to bed.
16:29Okay, go to bed.
16:31I'll come tomorrow morning.
16:33We'll make breakfast together, okay?
16:35Okay.
16:37See you later.
16:52I'm bored.
16:54Where are they?
16:57I don't know what's going on with him.
16:59He was screaming mom.
17:01I'm so scared.
17:03I don't know what to do.
17:05I'm so scared.
17:07I'm so scared.
17:09I'm so scared.
17:11Welcome.
17:16How are you?
17:18We're great.
17:20We had a great day.
17:22Is he okay?
17:24I don't know.
17:26I'm so sorry.
17:28I don't know what to say.
17:30I'm going to bed.
17:32I'm so tired.
17:35Tülay, if you don't mind, can you bring me something to eat?
17:41Start walking.
17:43I'll put you in front of the door with my own hands.
17:46You're worried about sheep, you're worried about meat.
17:50I'm sick of it. There's no food, Ferda.
17:53Tufan.
17:55They're sleeping.
17:57At least something appetizing.
18:00I'm hungry.
18:03I'm so hungry, Tufan.
18:30Look.
18:32Look.
18:51Esra.
18:53Hi, Filiz.
18:57Where are you going?
18:59I'm going home.
19:01I'm going to my mother's house.
19:03I'll stay there.
19:05I'm not going back to the neighborhood.
19:08I understand.
19:10You're doing the right thing.
19:13Goodbye.
19:31Good morning.
19:38Good morning.
19:42Where's my sister?
19:44I don't know.
19:46Are you okay?
19:48Do you want me to check?
19:52Can you get up?
19:57My foot.
19:59Take a deep breath.
20:03One more time.
20:08One last time.
20:20Good morning.
20:23Are you okay?
20:25You don't look sick.
20:27We can do it here.
20:29Get well soon.
20:32I'm going to do my business. You can go.
20:37Barış.
20:39Savaş.
20:47I wanted to thank you.
20:49I couldn't thank you properly.
20:53Thank you for everything.
20:56First my father, now Hikmet.
20:59I don't know what I would do without you.
21:07You saved me.
21:15Good morning.
21:21It doesn't matter.
21:23I would do anything for you.
21:27Anything else?
21:29No, nothing else.
21:31I don't understand.
21:33Have a nice day.
21:37Now his brother is sleeping, right?
21:39What was his name?
21:41Hikmet Ali Baba.
21:43What a troubled family they are.
21:45One goes out, the other comes in.
21:49Yes.
21:51Is there something between you and this girl?
21:53Who is Barış?
21:55Was he your boyfriend?
21:59Yes.
22:01What does that mean?
22:03It doesn't matter.
22:05Come on, we're going to be late.
22:07Let's go.
22:13Hello.
22:14Where is Esra Şenöz's room?
22:16Let me see.
22:19Esra was a drummer this morning.
22:21How?
22:22She's in the hospital.
22:26Okay, thank you.
22:27Have a nice day.
22:36I'll make you wait a little.
22:38Okay.
22:42Sister.
22:43Yes.
22:44Esra is gone. She left without saying anything to me.
22:48She's better, right?
22:50That's nice.
22:51Give me your phone, I'll call her.
22:53No, she just left. Let her rest.
22:57Can I sign here?
22:58Of course.
22:59Can you give me your phone? I'll call her.
23:17Okay, right?
23:18Yes. Have a nice day.
23:19Thanks.
23:20It's already closed.
23:25Sister, let's go home.
23:26Your brother is waiting for you. He misses you so much.
23:29My father is also at home.
23:31Why is she leaving without saying anything to me?
23:33Why doesn't she say anything to me?
23:37Let's go home.
23:46Come on, kids.
23:49Brother.
23:50When will Brother Fikret come?
23:52He'll come today.
23:53You have such a precious brother.
23:55He didn't come home for two days.
23:56If you don't come, we'll miss you too.
23:58Really?
23:59Thank you so much, princess.
24:01Let's go.
24:03What's up, Brother Fikret?
24:04I'm going out for a while. I'm so bored.
24:07Dad.
24:08Don't you want to drink beer?
24:09Don't you want me to tell her?
24:11I don't have money to drink beer.
24:13I guess her husband won't give me beer anymore.
24:16I don't have the money to sell the other kidney.
24:20Goodbye. See you.
24:30I have money.
24:32But I don't have the heart to give it to you.
24:34I earned this money with the right of my wrist on TV.
24:39No.
24:41I earned it with the right of my liver.
24:46Let's do a test drive.
24:51New life.
24:53New liver.
24:56Long live, beautiful thing.
25:04Yes, friends.
25:05As you can see, there is no disease, there is a disease.
25:08The same disease can be seen in different patients with different findings.
25:14Please study this subject very well, because it can be tested.
25:17Thank you, teacher.
25:18Okay, then. Everyone go to their patients.
25:21See you at the visit in the evening, but don't be late.
25:24Savaş.
25:26Stay a little bit.
25:29What happened?
25:30You look very tired.
25:31Your eyes are gone, too.
25:33No.
25:35Come, I'll make you a coffee.
25:37Okay.
25:43You really need to rest.
25:45You look very tired.
25:47No, I'm fine. Why?
25:49I'd recommend you to a doctor. Don't go so fast.
25:57Forget about me. What are you doing? How are you?
25:59Me?
26:01I'm fine. Why did you ask?
26:04I was just curious.
26:08Savaş, don't blame yourself anymore.
26:11Why did you say that?
26:13Don't I know you?
26:15You don't have to do anything.
26:17We talked about it.
26:19We're friends.
26:22Friends?
26:28I'm going. I forgot to tell Erkan to read my journal.
26:31Put it there.
26:32Aren't you coming?
26:33I'll finish it.
26:35Okay. Enjoy your meal.
26:44Give me.
26:46I won't.
26:47Give me.
26:48I won't.
26:49Guys.
26:50Give me.
26:51Wait.
26:52Zeynep.
26:54Can Ismo play with your toys?
26:58No.
26:59Ismo.
27:00Zeyno doesn't allow you to play.
27:02But you have a car and a dinosaur.
27:05Play with them.
27:06Give me.
27:07I won't.
27:09You have your own toys.
27:13Look. You loved me.
27:18Sister.
27:19My dear.
27:20Come.
27:21Welcome, Hikmet.
27:23Get well soon.
27:24Thank you, sister.
27:27Sister.
27:28My dear.
27:29I'll change my clothes and take a bath.
27:30Then I'll go to school.
27:31Why don't you rest today?
27:33No.
27:34I'll go to school. It'll be better.
27:37Okay.
27:43Where is my father?
27:44He left.
27:45Where?
27:46Can you tell me where he went?
27:50I hope he didn't go to drink.
27:53No. He was scared this time.
28:06Look at me, Fikri.
28:08Don't let it touch you.
28:11I hope your horse doesn't die.
28:15Don't worry about anyone, Fikri.
28:24Hikmet.
28:25Sister.
28:26Don't tire yourself. Okay?
28:28Okay, sister.
28:29Don't wander around alone.
28:30God bless you.
28:31Look outside.
28:33Okay, sister. I'm late. I'm going.
28:35Hikmet.
28:36Okay.
28:40Okay.
29:11Tülay, come on. I'm going.
29:12Where are you going? You made coffee for us.
29:15Yes.
29:16Okay. I'll go now.
29:18It's foamy as you like.
29:28What is it?
29:29How do you knock the door?
29:36What's going on?
29:37Move aside.
29:38Tülay, hold the kids.
29:40What happened, girl?
29:41Hold the kids.
29:42Tülay, hold the kids.
29:43Move aside.
29:45What do you want from us? Who are you?
29:49Diamonds.
29:50What diamonds?
29:51Cut it out.
29:52Bring the diamonds. Let's go.
29:54What diamonds?
29:55We don't need diamonds.
29:56Look at me.
29:57Don't put me in a stupid place.
29:59Bring the diamonds.
30:00We don't need diamonds. Look around you.
30:03We don't need diamonds in a house like this.
30:06Search the house.
30:09Slow down.
30:10Hush.
30:11Look, soldier.
30:12Don't bother me.
30:13Please.
30:14Don't bother me.
30:15Okay.
30:16Don't be afraid, okay?
30:18Don't be afraid.
30:39Look over there.
30:40Look over there.
31:05Brother, there is nothing here.
31:07Did you look around?
31:08It's a small house.
31:10There is nothing here.
31:11I told you, there are no diamonds.
31:13Cut the nonsense.
31:14Look at me.
31:15I'm leaving for now.
31:16I'll come back.
31:18You'll find where you put the diamonds.
31:20Do you understand?
31:21You came to the wrong place.
31:22Cut it out.
31:25Look at me.
31:26Don't be a shame to your children.
31:28Do you understand me?
31:32Let's go.
31:37Ismo.
31:42Ismo.
31:43My daughter.
31:45They are not the right place, okay honey?
31:46They have come to the wrong place.
31:48Okay.
31:49Don't be afraid.
31:53Honey.
31:55My girl.
31:57It's okay my love.
31:59Don't be afraid.
32:00Don't be afraid, dear.
32:02Please don't be afraid.
32:04Stop your fanfulness.
32:06You