Our Story Episode 73
(English Subtitles)
Our story begins with a family trying to survive in one of the poorest neighborhoods of the city and the oldest child who literally became a mother to the family... Filiz taking care of her 5 younger siblings looks out for them despite their alcoholic father Fikri and grabs life with both hands. Her siblings are children who never give up, learned how to take care of themselves, standing still and strong just like Filiz. Rahmet is younger than Filiz and he is gifted child, Rahmet is younger than him and he has already a tough and forbidden love affair, Kiraz is younger than him and she is a conscientious and emotional girl, Fikret is younger than her and the youngest one is İsmet who is 1,5 years old.
Cast: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel.
TAG
Production: MEDYAPIM
Screenplay: Ebru Kocaoğlu - Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#OurStory #BizimHikaye #HazalKaya #BurakDeniz
(English Subtitles)
Our story begins with a family trying to survive in one of the poorest neighborhoods of the city and the oldest child who literally became a mother to the family... Filiz taking care of her 5 younger siblings looks out for them despite their alcoholic father Fikri and grabs life with both hands. Her siblings are children who never give up, learned how to take care of themselves, standing still and strong just like Filiz. Rahmet is younger than Filiz and he is gifted child, Rahmet is younger than him and he has already a tough and forbidden love affair, Kiraz is younger than him and she is a conscientious and emotional girl, Fikret is younger than her and the youngest one is İsmet who is 1,5 years old.
Cast: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel.
TAG
Production: MEDYAPIM
Screenplay: Ebru Kocaoğlu - Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#OurStory #BizimHikaye #HazalKaya #BurakDeniz
Category
📺
TVTranscript
00:00Bon appetit.
00:02Give me your plate, I'll put the pasta in it.
00:04Give it to the ones who finished it, I'll put the pasta in it.
00:07What are you doing, kids? Tell me, how is school going?
00:10It's good, Cemil.
00:11Homework is a little off, but other than that, I'm fine.
00:16What happened? Is there a problem with the attendance?
00:19Don't worry, I'll come and talk to the principal, we'll take care of it.
00:23No need, Cemil.
00:25We'll take care of it, thanks.
00:27There's no problem with the teachers I talk to.
00:31Okay.
00:35Niko, why didn't you tell me you joined the basketball team?
00:39We can practice on my day off, if you want.
00:40If you didn't tell me, they'd call me Cemil Jordan at the academy.
00:49No need, Cemil, thanks.
00:52Filiz, I started looking for a place to live, just so you know.
00:57I understand, why?
00:59You're crowded.
01:00You know, you're even more crowded now.
01:02I have a friend, Emrah.
01:04He's a real estate agent in the market.
01:05I talked to him, we'll take care of it.
01:08We're happy with our house, Cemil.
01:10We don't want to live anywhere else.
01:12Why do you say that?
01:13You're stuck.
01:15How nice.
01:16We'll rent a place for you.
01:18Is that bad?
01:19We're not stuck, Cemil.
01:20Leave us alone.
01:23Come on.
01:24The boy is right, Cemil.
01:25Thank you for taking care of the house, but there's no need.
01:29They're a little nervous, I'm sorry.
01:33Well, they're right, of course.
01:42Thank you, Cemil.
01:44Thank you.
01:49Come on.
01:50Why did you say that now?
02:00I didn't teach her.
02:05Whatever.
02:07See you, guys.
02:08Good night.
02:09Thank you.
02:10Thank you.
02:13Thank you for everything.
02:14Thank you.
02:15Enjoy your meal.
02:16What did we do?
02:17You just told your mother you were staying here.
02:20Where are you going?
02:22I told you I have a friend who has a house.
02:24I'll stay with him.
02:25No problem.
02:27I'm sorry.
02:28You're bothering us.
02:31No, honey.
02:33I said I'd do anything for you.
02:35It's not a problem.
02:38Thank you.
02:41See you.
02:42See you.
03:10I love you.
03:11I love you.
03:12I love you.
03:13I love you.
03:14I love you.
03:15I love you.
03:16I love you.
03:17I love you.
03:18I love you.
03:19I love you.
03:20I love you.
03:21I love you.
03:22I love you.
03:23I love you.
03:24I love you.
03:25I love you.
03:26I love you.
03:27I love you.
03:28I love you.
03:29I love you.
03:30I love you.
03:31I love you.
03:32I love you.
03:33I love you.
03:34I love you.
03:35I love you.
03:36I love you.
03:37I love you.
03:38I love you.
03:39I love you.
03:40I love you.
03:41I love you.
03:42I love you.
03:43I love you.
03:44I love you.
03:45I love you.
03:46I love you.
03:47I love you.
03:48I love you.
03:49I love you.
03:50I love you.
03:51I love you.
03:52I love you.
03:53I love you.
03:54I love you.
03:55I love you.
03:56I love you.
03:57I love you.
03:58I love you.
03:59I love you.
04:00I love you.
04:01I love you.
04:02I love you.
04:03I love you.
04:04I love you.
04:05I love you.
04:06I love you.
04:07I love you.
04:08I love you.
04:09I love you.
04:10I love you.
04:11I love you.
04:12I love you.
04:13I love you.
04:14I love you.
04:15I love you.
04:16I love you.
04:17I love you.
04:18I love you.
04:19I love you.
04:20I love you.
04:21I love you.
04:22I love you.
04:23I love you.
04:24I love you.
04:25I love you.
04:26I love you.
04:27I love you.
04:28I love you.
04:29I love you.
04:30I love you.
04:31I love you.
04:32I love you.
04:33I love you.
04:34I love you.
04:35I love you.
04:36I love you.
04:37I love you.
04:38I love you.
04:39I love you.
04:40I love you.
04:41I love you.
04:42I love you.
04:43I love you.
04:44I love you.
04:45I love you.
04:46I love you.
04:47I love you.
04:48I love you.
04:49I love you.
04:50I love you.
04:51I love you.
04:52I love you.
04:53I love you.
04:54I love you.
04:55I love you.
04:56I love you.
04:57I love you.
04:58I love you.
04:59I love you.
05:00I love you.
05:01I love you.
05:02I love you.
05:03I love you.
05:04I love you.
05:05I love you.
05:06I love you.
05:07I love you.
05:08I love you.
05:09I love you.
05:10I love you.
05:11I love you.
05:12I love you.
05:13I love you.
05:14I love you.
05:15I love you.
05:16I love you.
05:17I love you.
05:18I love you.
05:19I love you.
05:20I love you.
05:21I love you.
05:22I love you.
05:23I love you.
05:24I love you.
05:25I love you.
05:26I love you.
05:27I love you.
05:28I love you.
05:29I love you.
05:30I love you.
05:31I love you.
05:32I love you.
05:33I love you.
05:34I love you.
05:35I love you.
05:36I love you.
05:37I love you.
05:38I love you.
05:39I love you.
05:40I love you.
05:41I love you.
05:42Ya target.
05:43You didn't give my all today.
05:44Get it out, love.
05:45I did, I did Türk.
05:46While I'm not here, don't make Tülay sorry, okay my love?
05:47You can give him some tea.
05:49estion?
05:50Don't, don't.
05:51Feriz!
05:52Can he take care of them?
05:53Look how his face is Old-fashioned.
05:56I can't say anything about it.
05:58Filiz, can't Yeliz take care of the kids?
06:01Look, your face is as red as a spoon again.
06:03She already takes care of them when she's at school.
06:06Where does she take care of them?
06:08Ismo is here.
06:09I can't leave Ismo.
06:11He hasn't taken care of more than one kid.
06:13How can I trust him?
06:15Okay.
06:17Did you get permission from work today?
06:19They're going to transfer my father to a university hospital.
06:22I don't want him to be alone.
06:26Filiz.
06:28Look, everything will be fine.
06:30Fikri will get better.
06:32He's in my heart.
06:33Don't break your morale, okay?
06:35I hope everything will be fine, Celal. I'm so sad.
06:41If Baris was here, he would have supported you.
06:45Baris is gone.
06:48You know that.
06:52We broke up, okay?
06:55I don't want you to hate me.
06:57That's all I want.
06:59Does he ever hate you?
07:01Doesn't he know you?
07:05You should have seen his look when he said it was over.
07:14I'll go to the hospital.
07:15I don't want to be late before my father's ambulance arrives.
07:20Okay, honey.
07:21Let me know if you need anything, okay?
07:23Okay.
07:29My baby.
07:30See you later.
07:32Don't worry.
07:51I love you.
08:21I love you.
08:34Filiz.
08:37Filiz.
08:40Good morning, Cemil.
08:41Good morning.
08:42I was going to drop you off at the hospital.
08:44Good morning, Cemil.
08:45Good morning.
08:46Good morning, auntie.
08:48I'll get it, Cemil.
09:18Good morning.
09:20Good morning.
09:48Good morning.
09:50Good morning.
10:18Good morning.
10:26Hello, guys.
10:27Is this the intern room?
10:29Yes, sir.
10:31I'm his intern, too.
10:33Really?
10:34Yes.
10:35I guess I'm the last dinosaur.
10:37Did you all pass without being left behind?
10:39That's what happened.
10:40Let's meet, then.
10:41I'm Arda.
10:42I'm Savaş.
10:43Nice to meet you.
10:44But you can call me grandpa.
10:47Are these empty?
10:48Yes, they are.
10:54Let's see.
11:02I have a question.
11:04I brought this, but I didn't bring my apron.
11:06Do you have it?
11:10Take this if you want.
11:12Thank you very much.
11:14It's obvious why you're always here, Savaş.
11:16There's a problem with the foundation.
11:38Let me know, okay?
11:40Okay. Aren't you coming?
11:42I'm already on duty.
11:44I came to drop you off.
11:45Thank you.
11:46Let's meet together.
11:48Let's sort this out.
11:50Okay.
11:51See you.
11:52See you.
12:13Okay, guys.
12:14Why are transaminases normal in our patient?
12:24Guys, come on.
12:31Doctor.
12:32Since the patient has completed the hepatocystectomy,
12:34the values of the transaminases can be measured normally.
12:39Mr. Savaş, you've just joined us, but you're ahead of everyone else.
12:44No, I'm higher than them as a student.
12:48It's normal.
12:49Anyway, guys, we're moving on.
12:51Yes, these transaminases...
13:08Hello. Sorry. Where is Fikri Elif's room?
13:14This hospital is better, isn't it, dad?
13:16It's more airy and stuff.
13:19That's great.
13:20We're in the right place.
13:22Dad, it's better for you to stay here until the transplant is done.
13:27Why did you get involved in this?
13:29I don't know, dad.
13:30I don't know.
13:31I don't know.
13:32I don't know.
13:33I don't know.
13:34I don't know.
13:35I don't know.
13:36I don't know.
13:37Why did you get involved in this? I don't understand.
13:39Son, what would happen if your mother came to the other hospital and asked us?
13:45You're right.
13:47I already informed the whole hospital.
13:50When my mother comes, they'll let me know.
13:52I made a promise.
13:53Really?
13:54Yes.
13:55The whole hospital is waiting for Şükreden and Ulu.
13:57Well done, useless.
14:02Does this man not eat when he doesn't drink?
14:05He's like a child.
14:09Come in.
14:11Sister.
14:12Is he sleeping?
14:14Welcome.
14:17Are you okay?
14:18I'm fine.
14:19Come.
14:21Dad, this place is nice.
14:22Nice.
14:24Are you all getting money from the hospital to advertise this place?
14:31I wish they gave it to us.
14:36Dad, whether you like it or not, you're here now.
14:44Who's the doctor?
14:45I don't know.
14:46He'll be here soon.
14:50You know what?
14:52Take this benefit from me.
14:55It's useless.
14:56You're done.
14:57You're done.
14:59You go.
15:00Get me two beers.
15:01Come on.
15:02Come on.
15:03What did he do to me?
15:05Look at him.
15:06He's like a child.
15:28Welcome, Hikmet.
15:29Did the school disperse early?
15:30No, brother.
15:31The class was empty.
15:32I came here to buy something at home.
15:34Take it from your own store.
15:37I don't work there anymore.
15:40Come on.
15:41Because of Asim, right?
15:43They just divorced Esra.
15:44He's a good-for-nothing.
15:46He's out of court.
15:48He's never been seen again.
15:50What do you mean they're divorced?
15:53Are they really divorced?
15:54Yes.
15:55I think it's been a week.
15:59Okay.
16:00I'll go.
16:02I'll come back later.
16:03Okay?
16:04Okay.
16:05Good luck.
16:06Thanks.
16:33I see you didn't get sick.
16:34You were better than all of them.
16:36Although you were better than everyone else when we were in the same school.
16:39But you shouldn't have run away.
16:41I should have.
16:43But I'm back now.
16:45You don't look well.
16:48I'm fine.
16:49I'm fine.
16:50I'm fine.
16:51I'm fine.
16:52I'm fine.
16:53I'm fine.
16:54I'm fine.
16:55I'm fine.
16:56I'm fine.
16:57I'm fine.
16:58I'm fine.
16:59I'm fine.
17:00I'm fine.
17:01There's an emergency.
17:03Can I take you to the war?
17:04Yeah, sure.
17:05Okay.
17:08Come along, guys.
17:09The war's over.
17:13Hello.
17:14Good to see you.
17:15I'm Dr. Hülya Aksu.
17:17I'm Filiz.
17:18Fikriye.
17:19I'm Elbulun's daughter.
17:20Nice to meet you.
17:22Mr. Fikri, I'll take care of you from now on.
17:25Good to see you.
17:27Guys, I'd like to thank you for speeding up
17:28In order to speed up the process of finding a donor for our patient and to prevent complications that may occur during this time, we asked for his admission.
17:35Of course, he also needs to help us during this time.
17:38Because if he does not listen to our suggestions, we may encounter very serious gastric bleeding and hepatitis coma.
17:44Did you hear?
17:45I heard, I heard.
17:48I will come again, Mr. Fikri. For now, get well soon.
17:51Thanks.
17:53Did you hear?
17:54I heard, I heard. He is always saying the same things.
17:59He can't just be a doctor. You should help him a little.
18:06Esra?
18:08Why did you lie to me?
18:10You are divorced.
18:12Hikmet, I didn't want to hurt you.
18:16What harm?
18:18Look how happy I am. How can you hurt me?
18:22Hikmet, I mean...
18:25Look, this...
18:28I mean, we...
18:31This is not right. Do you understand?
18:33Your family is upset.
18:35This is wrong.
18:38What does my family have to do with this?
18:40They are upset, I know.
18:46Someone talked to you.
18:48Who?
18:51Rahmet came, right?
18:54What did she say?
18:55She doesn't have to say anything, Hikmet.
18:58I mean, everything is clear.
19:02She has confused you.
19:05Hikmet, Hikmet, wait.
19:09What happened now? Couldn't they find Mr. Fikri?
19:13No, mom. They couldn't find him, but they will. Don't worry.
19:17He will be transferred to the university hospital.
19:19They will take better care of him there.
19:21I haven't seen him for days.
19:23I'll go and see him today.
19:26Mom, I'm already telling you.
19:28Don't go, please.
19:30I'm afraid something will happen to you.
19:32Mom, it's a hospital.
19:34If something happens, they'll put me in a hospital.
19:37I mean, I hope nothing happens.
19:39I mean, nothing will happen.
19:42Anyway, I'm going. Don't go, okay?
19:45You'll be confused.
19:48We'll see, okay?
19:55Why did I have to do this?
19:58What's the big deal? I've been there twice, I'll go again.
20:03What did she say?
20:10Mecnun! Don't leave your trash here!
20:14God!
20:17God!
20:22Bad luck!
20:25Hello?
20:27Yeliz, we can do the operation today. Come in a couple of hours.
20:31In a couple of hours?
20:33Why didn't you tell me before?
20:35How am I going to bring the guy so fast?
20:37You know.
20:39Then I'm going abroad.
20:41My money is ready.
20:43Let's finish the job in a couple of hours.
20:45Okay, I'll bring it.
20:52Come on, let's go.
20:55Where?
20:57Don't care.
20:59Come on, don't move.
21:06Rahmet.
21:08Come on, I'm here. Go home and work.
21:12Sister, I'm used to this company business.
21:16Leave me alone.
21:19Come in.
21:21Surprise!
21:23This place is back to normal.
21:26Everyone is coming.
21:28We wanted to see you at the new hospital, dad.
21:31With Zeynep.
21:37How are you, dad?
21:39We're dying.
21:49Filiz, you go.
21:51I'll stay with my father today.
21:53I couldn't take care of it properly anyway.
21:55No, we're here.
22:01I want to spend some time.
22:10Okay.
22:13Then I'll go to work.
22:15I can take Zeynep to Rahmet's house.
22:18Don't worry.
22:20Thank you, Rahmet.
22:22You're welcome.
22:25Zeynep, don't upset Rahmet, okay?
22:31Come on, we're new.
22:35See you.
22:39Dad.
22:48Come on, we're going.
22:51Are you kidnapping me?
22:53My favorite thing.
22:55No.
22:56I'll get your driver's license and get you out.
22:58Then we'll have a liver transplant.
23:00How?
23:02I found a liver on the black market and bought it for you.
23:04Does the girl have such a liver?
23:06A liver from a liver transplant?
23:08There's a doctor who does this.
23:10It's not official, it's private.
23:12He's doing it secretly.
23:14He's waiting for us, we have to go.
23:16I won't die, will I?
23:18You keep saying you're going to die.
23:20I think you'll die if you wait.
23:24Your head is full of poison like me.
23:28You're going to die here.
23:31But I'll tell you something.
23:34What are we going to do about the liver transplant?
23:37I took care of it, I gave it to him.
23:39Don't think about anything.
23:40Really?
23:41Really.
23:42Let's go before our tailors come.
23:44Let's go.
23:49You went to the university hospital, Mr. Fikri.
23:53I came, but now I'm going back.
23:55Where?
23:56Stop, stop, stop.
23:57We found a liver on the black market.
23:59We're going to treat him.
24:01Liver?
24:02What are you talking about?
24:03Come on, Ms. Şeyma.
24:04He's not a stranger.
24:06He hides all our secrets.
24:08Right, Ms. Şeyma?
24:09What secrets will he hide?
24:10Other secrets.
24:11Who is this woman?
24:13I'll tell you everything.
24:15Come on, come on.
24:16Let's go before our tailors come.
24:18Come on, let's go.
24:21Sister, I forgot my book upstairs.
24:24Come on, go get it.
24:25Let's wait.
24:27I'm going to the hospital again.
24:29I'm begging you.
24:30Come on.
24:31Sister, am I out of my mind?
24:32Come on, girl.
24:35Exactly.
24:36Let's go.
24:55Come on, brother.
24:57What are you doing here at this hour?
25:00I came to see you.
25:03Why?
25:04Sister Tülay said she'd be back from the hospital.
25:06She talked to my sister.
25:08I said I'd wait for you at home.
25:10I brought you to the hospital.
25:14Are you okay?
25:18How did you do this to me?
25:21How did you do it?
25:23What are you doing?
25:24You smell like a child.
25:25What are you doing?
25:27Brother, we're going to talk to Brother Hikmet outside, okay?
25:31Wait for us here.
25:33Come on.
25:34Come on.
25:35Let go of my hand.
25:36Come on.
25:37Let go of my hand.
25:42What are you doing?
25:43What's your problem?
25:44The boy is scared there.
25:46You're talking insistently.
25:47I learned.
25:49Did he bring you up?
25:51What kind of wife is this?
25:52Talk to me.
25:55Are you okay?
25:57What are you doing?
26:00What do you think you're doing?
26:02What do you think you're doing?
26:04What's it to you?
26:05Are you my mother or my father?
26:07I'm your brother.
26:09Were you my brother when you were turning your back on me?
26:11I want what's best for you.
26:13Don't lie to me.
26:15Don't lie to me.
26:16You don't want me to be happy.
26:17What's going on?
26:18That woman can't be happy.
26:19Don't you understand?
26:22Talk straight.
26:23Talk straight.
26:24Shut up.
26:26Talk straight.
26:29What do you want?
26:31What do you want?
26:32Rahmet.
26:33Stop.
26:34Don't go.
26:36Look, Tugay.
26:37Rahmet shows me his brotherhood.
26:39He's a brother.
26:40Stop.
26:41Look at the words.
26:42Look how he talks to his brother.
26:43Stop.
26:44Come on.
26:45Let's go home.
26:46Calm down.
26:47Let's talk.
26:48Let go of Tugay.
26:49What am I going to talk about?
26:50You're lying.
26:52Hikmet.
26:53You idiot.
26:55You idiot.
26:56You idiot.
26:57You idiot.
26:58Hikmet.
26:59You'll see what happens.
27:03We want what's best for you.
27:06What have you done to each other?
27:09What can't you share?
27:11He's an idiot.
27:14My nose is bleeding.
27:16I'm fine.
27:17Come here.
27:20Calm down.
27:21Come on.
27:25What's wrong with you?
27:29Welcome.
27:30Thank you.
27:33Let's get Mr. Fikri ready.
27:35Wait a minute.
27:36It's clean everywhere, right?
27:38I don't know.
27:39There's no microbe, right?
27:40No, sir.
27:41It's very sterile.
27:42We won't go any further.
27:44We disinfected it.
27:45The team is preparing for the donor operation.
27:47Is the person who will give me the liver there?
27:49Will you cut it alive and then give it to me?
27:54Yes, but it will heal in a short time.
27:56Don't worry.
27:57I'll get you right away.
28:00Mr. Fikri.
28:02Should we stop?
28:04Should we go back to the university hospital?
28:06I'm not in the mood at all.
28:07Let's go.
28:09I've told you so much on the way.
28:11This is my last chance.
28:13What should I do when I go to the university hospital?
28:15Should I wait for my death?
28:17Don't scare me.
28:18Dad, don't be afraid.
28:20There's nothing to be afraid of.
28:22I'm not afraid.
28:24Don't be afraid either.
28:25But what should I do?
28:26Look, you're going to get better, okay?
28:28We talked to the doctor about everything.
28:30You're going to start a new life in a few hours.
28:33Really?
28:34Really.
28:36Come on, then.
28:37Let's take care of this.
28:40Şevval.
28:45You can put these around.
28:48Şevval.
28:50Come on.
28:51Give me your hand.
28:52Give me your hand.
28:55Give me your hand.
28:58Let's get out of here.
28:59No, let's stay here.
29:00We have to get out of here, right?
29:01Please.
29:02Please.
29:03Let's go.
29:04Let's stay here.
29:05Let's not do anything there.
29:07Let's go.
29:08Yes, Mr. Fikri.
29:09Let's go.
29:10Please.
29:12I'm taking this off, right?
29:13Please.
29:15Don't hold your head back like that, okay?
29:17If you don't hold your head back, it'll stop.
29:19It's so big.
29:20Yeah, it's so big.
29:22İsmo.
29:23What about the cotton, Türey?
29:25Cotton.
29:26İsmo.
29:27Your brothers are so big-headed.
29:30Both of them lack the wood.
29:33Lack.
29:37Come on, play.
29:40Why did this happen?
29:42Is it because of a girl?
29:44Is it worth hurting each other?
29:46Of course not.
29:47Come on, tell me about it.
29:51Is it because of that short-haired, orange-haired girl?
29:57No.
29:58It's not.
30:00Then who is it?
30:02Never mind.
30:03Türey, come here.
30:05Come here.
30:08The boy has been writhing for hours.
30:12It's all because of me.
30:14He even poured water on you.
30:16It's all because of me.
30:17Wait.
30:19Let's change your clothes.
30:20Where are your clothes?
30:22Where are your clothes?
30:24Is this yours?
30:25Come on.
30:27Wait.
30:34Wait, son.
30:36Wait.
30:38Come on, let's go.
30:40Come on, let's change.
31:10Let's go.
31:41Doctor, how is he?
31:43Is he going to live, Mr. Fikri?
31:45Yes, don't worry.
31:46He's fine.
31:47Thank God.
31:48I'm sending you the money now.
31:52What did he whisper to you?
31:55Nothing.
31:56I'm going to see my father.
31:57Wait here.
31:58But wait.
31:59Okay.
32:01Where did he go?
32:02Doctor.
32:03Doctor.
32:10Where are they going?
32:19Hikmet.
32:20Get up, we're going.
32:21Hikmet, don't be ridiculous.
32:22I said let's go.
32:23What happened?
32:24Are you crazy?
32:25I'm crazy.
32:26I'm crazy to sell my mother.
32:29Esra, I love you.
32:31I say I love you.
32:32Why don't you understand?
32:33Look, I've burned all the ships.
32:35Let's go.
32:36We'll be together.
32:37Just the two of us.
32:38There won't be anyone else.
32:40Come on.
32:41Hikmet.
32:42Come on, Esra.
32:51Where is this girl?
32:52She didn't say anything.
32:55Should I go too?
32:57I'll go.
32:58No, I'm not going.
32:59I'm not going.
33:00Let me go.
33:02Get out.
33:04I'll get out.
33:06Come on.
33:07Get out.
33:08I'm getting out.
33:11Son Serhat.
33:12What is this?
33:18Mr. Fikri.
33:20The man is in blood.
33:21Mr. Fikri.
33:23What should I do?
33:25Ambulance.
33:26Okay, close it.
33:27Close it.
33:29Mr. Fikri.
33:30Mr. Fikri.
33:35Hello.
33:36I need an ambulance.
33:38What?
33:40Menekşe Street 3.
33:42It's urgent.
33:44Okay.
33:46What happened?
33:47Is he dead?
33:48Is he dead?
33:52No, he's alive.
33:53Why isn't there a doctor?
33:55Why isn't there anyone here?
33:56Why did they leave?
34:08Yes, Mevlis.
34:09Filiz.
34:11Something terrible happened.
34:12You need to come to the hospital immediately.
34:14What happened?
34:15Did something happen to my father?
34:22When you're done, they'll put you in the operating room.
34:24You need to come to Pansuman in the afternoon.
34:26You can close the door.
34:28Get well soon.
34:35How is it going?
34:36It's going well.
34:37It's going well.
34:38It's tiring, but I'm fine.
34:39I'm fine.
34:41Do you know what I'm saying?
34:43Should we organize a return party for you?
34:46There's no need.
34:47I'm not saying let's have a crazy party.
34:49We'll do something between us.
34:51And we'll get you wet.
34:54Okay, let's do it.
34:56Okay, then I'll take care of it.
35:02Okay, take care of it.
35:03Take care of it.
35:06Then, intern.
35:08You'll get everyone to work.
35:10Yes, ma'am.
35:12What's his condition?
35:13Doctor, his active blood pressure is continuing.
35:15Keep it up.
35:18Hypotensive.
35:19Light from the pulse.
35:20Doctor, I did 0.5.
35:21I'm going to do atropine.
35:24What happened to this man?
35:25Who operated on him?
35:27We couldn't find the liver.
35:29The doctor found it.
35:30Don't get me wrong.
35:31It's from desperation.
35:33The cut is on the kidney.
35:34There's no cut on the liver.
35:37He probably stole the kidney.
35:39Kidney?
35:40Did he steal the kidney?
35:42Ma'am.
35:43Kidney.
35:44Ma'am.
35:45Ma'am, calm down.
35:55What did you do?
35:56We can't get out of here.
35:57Okay, brother.
35:58I'll take care of them.
35:59We'll get out of here.
36:00Okay.
36:03What can I say?
36:05They saw you and your sister-in-law at the market last time.
36:07I think you're on good terms.
36:09Good, brother.
36:10Thank God.
36:11The bad guys are left behind.
36:12That thief called Barış has also left the neighborhood.
36:15You chased him.
36:16Well done.
36:17Good job.
36:18Good job.
36:19Good job.
36:20Good job.
36:21Good job.
36:22You chased him.
36:23Well done.
36:24My brother wasn't going to mess with me.
36:26Do you know that?
36:27Cemil.
36:28Can you take a look?
36:29Of course, brother.
36:32What's up?
36:36Your uncle is out.
36:37We got the news.
36:39My uncle is out?
36:41I...
36:42I gave up.
36:43I told you.
36:44They took the kidney directly.
36:46It's not possible to give up.
36:48There's nothing to do.
36:49There's nothing to do anymore.
36:51If you want to stay in the profession,
36:53you'll go.
36:55What?
36:58Where did he go?
37:16Ahmet, where are you?
37:20Ah!
37:22Ah!
37:23They stole my kidney!
37:41Tübel, sister.
37:42Yes?
37:43You can go. You have a guest.
37:44I'm here anyway.
37:46Rahmet.
37:47Rahmet.
37:48I hit your mouth with wet slippers.
37:51Is he my guest?
37:53I'm in trouble.
37:56Your child's clothes must be dry.
38:01I'm so surprised.
38:02I'm going to throw up.
38:17Why didn't you call your parents?
38:21What's this?
38:37Ah!
38:38Rahmet!
38:39Rahmet, come here.
38:42Come, come.
38:44What happened?
38:46What's this?
38:48Wow, what's this?
38:50Where did this come from?
38:52I found it under İsmet's bed.
38:53It can't be your sister's, right?
38:55If we had that much money,
38:56would my sister hide it from us?
38:58She wouldn't hide it in her life.
39:00Could it be your father's?
39:02What father?
39:04There's a lot of money here, Tülay.
39:10Zeynep.
39:12Zeynep.
39:15Come here, come.
39:16Let me look at you in front of Tülay.
39:21Zeynep, do you know who this money belongs to?
39:37Don't be afraid, my dear.
39:38Don't be afraid.
39:39Tell me, Tülay.
39:40Whose money is this?
39:42He can't talk, kid.
39:44Hush.
39:53Right, Zeynep?
40:01My mother's.
40:03Your mother's?
40:06Who's your mother?
40:09Who's your mother?
40:14Yeliz.
40:30Yeliz, what happened to my father?
40:33I made a mistake.
40:35What mistake? Where's my father?
40:37He's in surgery.
40:39I...
40:41I thought I found the liver.
40:43I mean, I thought I found it from the black market.
40:46They said they were going to transplant the liver, but they stole the kidney.
40:52What did you do?
40:56What did you do?
40:58Did they steal my kidney?
40:59What did you do?
41:01How did you get into our lives?
41:04One of us was missing, one of us was missing.
41:07I... I'm sorry.
41:08Go away!
41:10When did he get in?
41:12It's been a while.
41:14I'm sorry.
41:16Hello, doctor. I'm Fikriye, my daughter. Is my father okay?
41:19He's fine.
41:20My doctor will tell you the details.
41:23I have to go into another very urgent operation.
41:25Okay, but he's okay, right?
41:26He's okay, don't worry. He's okay.
41:28You'll tell me, right?
41:38Barış?
41:49Barış?
41:53Your father's right kidney was taken. We stopped the bleeding there.
41:56So there's nothing to worry about right now.
41:58But he'll have to go into the other line.
42:00Get in touch with him and I'll do it for you.
42:02Get well soon.
42:05Barış?
42:09Why are you acting like this? It's me.
42:16I'm sorry, I think you confused me with someone.
42:19I'm from the war.
42:38You