مسلسل حبيبي عضو العصابة اللطيف الحلقة 11
تلتقي صانعة محتوى للأطفال ورسولة الحبّ والبراءة بصديق طفولتها، رجل العصابة الذي تاب عن الإجرام، فتكون له منارة أمل تبتلع ماضيه القاتم.
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:00:30Avec le soutien de Denix
00:01:00Avec le soutien de Denix
00:01:30Avec le soutien de Denix
00:02:00Avec le soutien de Denix
00:02:03Avec le soutien de Denix
00:02:06Avec le soutien de Denix
00:02:09Avec le soutien de Denix
00:02:12Avec le soutien de Denix
00:02:15Avec le soutien de Denix
00:02:18Avec le soutien de Denix
00:02:21Avec le soutien de Denix
00:02:24Avec le soutien de Denix
00:02:27Avec le soutien de Denix
00:02:52Une fois, deux fois
00:02:54J'ai envie de te voir
00:03:24J'ai envie de te voir
00:03:31Tout le monde s'aime
00:03:35Moi aussi j'aime
00:03:40Tout le monde s'aime
00:03:45Moi aussi j'aime
00:03:54Tout le monde s'aime
00:03:59Moi aussi j'aime
00:04:25Assieds-toi
00:04:27Qu'est-ce que vous faites?
00:04:30Assieds-toi
00:04:34Qu'est-ce que c'est que ça?
00:04:36Allons-y, c'est l'heure de manger
00:04:39C'est l'heure de manger
00:04:40Je n'ai pas encore prié
00:04:42Ah, c'est vrai?
00:04:43C'est l'heure
00:04:44Oui
00:04:46C'est parti
00:04:47C'est parti
00:04:51Merci d'être venu
00:04:53et d'être venu
00:05:05Mangez bien
00:05:08Et je vous souhaite
00:05:10une bonne journée
00:05:12Oh, j'ai hâte
00:05:14J'ai hâte
00:05:16J'ai hâte
00:05:18J'ai hâte
00:05:20J'ai hâte
00:05:21Arrête de dire ça
00:05:23C'est trop long
00:05:25Je suis content
00:05:27Je suis content
00:05:29C'est bon
00:05:30C'est bon
00:05:31C'est bon
00:05:32Je vais finir
00:05:33Je vais finir
00:05:34Amen
00:05:35Je vais finir
00:05:36Il a raison
00:05:37Il a raison
00:05:38Qu'est-ce que c'est?
00:05:41Il a raison
00:05:42Il a raison
00:05:43Il a raison
00:05:44Il a raison
00:05:46C'est merveilleux, n'est-ce pas?
00:05:47Oui
00:05:48Alors, où est l'animal?
00:05:56Si c'est deux lignes, c'est la mort
00:06:05Bon voyage
00:06:07Je vais y aller
00:06:08Tu as dit que tu allais y aller
00:06:11Je vais y aller
00:06:12Je vais y aller
00:06:13Tu vas être en retard
00:06:14Va t'en
00:06:15Tu ne peux pas voir
00:06:17Je ne vois que moi
00:06:18Il n'y a personne ici
00:06:19Va t'en
00:06:20Frère!
00:06:23Frère!
00:06:24Je t'ai dit de t'attendre dans la voiture
00:06:26Pourquoi tu n'es pas venu?
00:06:27Pourquoi t'es-tu si urgent?
00:06:28Il fait quelques minutes
00:06:31Il fait une heure, frère!
00:06:36Ah, c'est vrai?
00:06:37Allez, vas-y
00:06:38Attends, frère
00:06:39Qu'est-ce qu'il y a?
00:06:40Jibangun
00:06:41Pourquoi ton visage est si rouge?
00:06:42J'ai faim
00:06:43Je me sens mal
00:06:44Je dois me reposer
00:06:45Je vais me reposer
00:06:46Allez, vas-y
00:06:47Va t'en
00:06:48Va t'en
00:06:53Va t'en, frère
00:06:54Tu dois y aller
00:06:55Qu'est-ce que c'est?
00:07:01J'ai l'impression d'être interrompu
00:07:12Je reviendrai tôt
00:07:14Tu n'as pas le temps, vraiment
00:07:20Merci d'avoir soutenu notre créateur
00:07:23Malheureusement, le résultat n'a pas été accepté
00:07:27Pas accepté
00:07:28Pas accepté
00:07:29Pas accepté
00:07:30Je vais attraper le turtle
00:07:34J'ai attrapé le turtle!
00:07:36Le turtle qui avait déjà été capturé
00:07:38J'ai attrapé le turtle!
00:07:40Il n'y a pas beaucoup d'abonnés
00:07:43Je suis le turtle!
00:07:47Avec ce genre de jeu, il est difficile d'attraper les abonnés
00:07:50Pas accepté
00:07:51Pas accepté
00:07:54Abonnez-vous et likez
00:08:09Va t'en, bébé!
00:08:10Va t'en, bébé!
00:08:11Va t'en, bébé!
00:08:12Va t'en, bébé!
00:08:13Tu as mangé, bébé?
00:08:16J'y vais avant qu'il dorme
00:08:19Je peux rentrer le lendemain?
00:08:21Je ne peux pas me réveiller?
00:08:23C'est difficile
00:08:24J'essaierai
00:08:26On se revoit ce soir, demain et le lendemain
00:08:29Merci d'être venu demain
00:08:32Je t'aime
00:08:39Qu'est-ce que vous regardez?
00:08:43Rien
00:08:44Vous avez les données des employés de Montmartre?
00:08:48Oui, j'en ai
00:08:49Pourquoi vous cherchez-vous ça?
00:08:53Je vais m'occuper d'eux, monsieur
00:08:57Je vais vivre ici
00:09:00Il faut savoir ce qu'ils sont
00:09:02pour avoir un peu d'assurance
00:09:06C'est pas juste pour le travail
00:09:09C'est très simple
00:09:21Qu'est-ce que vous faites?
00:09:22Oh!
00:09:26Il est bizarre
00:09:28Il rit tout le temps
00:09:32Il regarde son téléphone
00:09:35Il est toujours comme ça
00:09:37Comme une balle
00:09:40T'as vu ça?
00:09:43Non
00:09:46Il est malade?
00:09:50Allez voir
00:09:52Toi aussi
00:09:55Allons-y
00:09:56Allons-y
00:09:57Oui
00:10:09Vous aimez ça?
00:10:17C'est le problème du temps
00:10:23Pourquoi es-tu là si tôt?
00:10:25On dirait que c'est ton téléphone
00:10:28J'ai quelque chose à organiser
00:10:30Qu'est-ce que tu vas organiser?
00:10:35T'as un problème?
00:10:45Tu veux quelque chose?
00:10:46Non, merci
00:10:49T'as combien de temps?
00:10:505 ans
00:10:525 ans...
00:10:56Je reviendrai tout de suite
00:11:07Soyeon!
00:11:08Oh!
00:11:09Hong-gyu!
00:11:10J'étais à un rendez-vous
00:11:12Je voulais te voir
00:11:14C'est très bien
00:11:17Qu'est-ce que c'est?
00:11:19Un fils caché?
00:11:21Un fils caché?
00:11:26Un fils caché?
00:11:29Un fils caché?
00:11:30Il y avait un fils caché?
00:11:32Il a l'air mignon
00:11:34Qu'est-ce que tu fais?
00:11:35Si tu mets ton téléphone aussi proche
00:11:37tes yeux deviennent malades
00:11:39Tu dois faire des exercices pour les yeux
00:11:41Regarde
00:11:42Regarde
00:11:43Regarde
00:11:44Regarde
00:11:48Tu es très amical
00:11:50Je pensais que les gens de ton pays ne t'aimeraient pas
00:11:52C'est parce qu'ils ont peur de nous
00:11:54Mais ils aiment les gens de notre famille
00:11:56Ah, sauf le père
00:12:00Ils n'aiment pas le père?
00:12:03Ce n'est pas que ça
00:12:05Ils n'ont pas intérêt à cette relation
00:12:07Ils ne font pas l'affaire
00:12:09Tu penses qu'ils ne font pas l'affaire?
00:12:12Peut-être parce qu'ils n'ont pas l'intérêt
00:12:14On verra plus tard, mais ils sont très amicals
00:12:17Ils n'aiment pas les gens de notre famille
00:12:19Ils n'aiment pas la complexité de notre relation
00:12:22Qu'est-ce que ça veut dire, qu'ils n'ont pas l'intérêt?
00:12:30C'est une histoire personnelle
00:12:33Je dois vérifier quelque chose
00:12:38Mais je n'ai pas le droit de le faire
00:12:40Pourquoi?
00:12:41Parce que j'ai fait mal à sa tête
00:12:44Est-ce que ça se termine en vérifiant?
00:12:47Ou est-ce que c'est le début?
00:12:49C'est le début
00:12:51Alors réponds à tes erreurs
00:12:55Tu n'as pas le droit de le faire
00:12:59Les filles ne peuvent pas s'occuper d'eux-mêmes
00:13:02Tu ne sais pas ce qu'il faut faire pour avoir un bon amie?
00:13:08Tu m'as dit que tu devais être honnête
00:13:12Tu n'as pas le droit de le faire
00:13:25Bonjour
00:13:29Il y en a encore?
00:13:31Oui, il y en a encore
00:13:36Je veux ceci
00:13:39Bonjour, ça fait longtemps
00:13:42Vraiment?
00:13:44Oui, ça fait longtemps
00:13:48Il y a plus de stickers
00:13:50Oui, il y en a beaucoup
00:13:52Waouh!
00:13:56Il y a deux couleurs?
00:14:02Madame, combien c'est?
00:14:23Où es-tu?
00:14:25Je suis allée acheter des ingrédients pour le tournage
00:14:27Le tournage?
00:14:29Je voulais te parler plus tard
00:14:31Je vais commencer le tournage tout seul
00:14:33C'est une bonne nouvelle
00:14:35Est-ce que tu es à l'agence?
00:14:53C'est bon
00:15:13Comment as-tu pu venir ici?
00:15:15Je voulais te voir
00:15:17Qu'est-ce que tu fais?
00:15:19Je pensais que tu allais faire une surprise
00:15:25Tu vas bien?
00:15:26Oui, je vais bien
00:15:27Ne t'inquiète pas pour moi
00:15:29Je vais acheter quelques-uns
00:15:31Oui, je vais te les donner
00:15:33Je vais te les donner
00:15:34Non, c'est trop léger
00:15:37Tu m'as surpris
00:15:39Ça fait vraiment longtemps
00:15:41Tu penses à quelque chose?
00:15:43Oui
00:15:45C'est un endroit sympa
00:15:47C'est mignon, n'est-ce pas?
00:15:49Oui, c'est mignon
00:15:51C'est mignon, n'est-ce pas?
00:15:54Ils se ressemblent bien
00:15:56On dirait qu'ils parlent japonais
00:15:58Ils ressemblent bien
00:16:00Ils se ressemblent bien
00:16:04Mais ce n'est pas ça
00:16:07C'est un couple
00:16:10C'est un couple
00:16:13C'est drôle
00:16:21C'est trop beau, n'est-ce pas?
00:16:23Oui
00:16:24Le ciel s'est mis en lumière
00:16:29Tu vas bien?
00:16:31Je suis désolé
00:16:33Je suis surprise
00:16:35Où est ta mère?
00:16:38Je suis un grand-père avec un moustique
00:16:40Ce moustique est trop long
00:16:42J'ai mal au ventre
00:16:46Mon moustique s'est cassé
00:16:58C'est bon, c'est bon
00:17:00Pourquoi la lumière s'est mis en lumière?
00:17:02C'est bon, c'est bon
00:17:04Où est ta mère?
00:17:07C'est bon, c'est bon
00:17:09Où est ta mère?
00:17:11Où est ta mère?
00:17:13Où est ta mère?
00:17:15Où est ta mère?
00:17:18C'est un chien!
00:17:21Qu'est-ce que c'est?
00:17:23Allons voir ça
00:17:25Merci
00:17:27Rien de grave
00:17:31Allons-y
00:17:34Qu'est-ce que c'est?
00:18:05Qu'est-ce que c'est?
00:18:07Qu'est-ce que c'est?
00:18:09Qu'est-ce que c'est?
00:18:11Qu'est-ce que c'est?
00:18:13Qu'est-ce que c'est?
00:18:15Qu'est-ce que c'est?
00:18:17Qu'est-ce que c'est?
00:18:19Qu'est-ce que c'est?
00:18:21Qu'est-ce que c'est?
00:18:23Qu'est-ce que c'est?
00:18:25Qu'est-ce que c'est?
00:18:27Qu'est-ce que c'est?
00:18:29Qu'est-ce que c'est?
00:18:31Qu'est-ce que c'est?
00:18:33Olivier
00:18:35Maman
00:18:37beauté
00:18:48C'est une c economic
00:18:55Qu'est-ce que c'est?
00:18:57Qu'est-ce que c'est?
00:19:00Qu'est-ce que c'est?
00:19:02Je t'aime, pour toute l'éternité
00:19:32Je t'aime, pour toute l'éternité
00:20:03J'ai pensé à ce que Miho t'a dit il y a un moment
00:20:11Je ne pense pas pouvoir être ton ami
00:20:19Vous n'avez pas besoin
00:20:22Je n'ai pas voulu forcer
00:20:26C'est bon, on s'en va
00:20:32On peut s'ennuyer?
00:20:45Je suis amoureux de Miho
00:20:56Je ne veux pas de famille
00:20:59Je ne veux pas d'amitié
00:21:09Qu'est-ce que je fais?
00:21:11Je n'ai plus l'intérêt
00:21:14Quoi?
00:21:15Je te l'ai dit, je n'ai plus l'intérêt
00:21:18Je n'ai plus l'intérêt pour toi
00:21:21Je n'ai pas envie d'être amoureux
00:21:25Je veux te laisser
00:21:35D'où as-tu appris ça?
00:21:38A faire du noir, ils sont bons
00:21:42Je l'ai appris quand j'étais petit, en me riant
00:21:47Les enfants ont peur de l'ombre, mais personne n'a pleuré. C'est incroyable.
00:21:55En fait, j'ai eu un frère qui m'a joué comme ça quand j'étais jeune.
00:22:03À chaque fois que j'étais seule et triste, il m'a joué avec moi.
00:22:08C'est pour ça que je n'étais pas seule.
00:22:12C'est pour ça que j'ai voulu devenir telle personne pour mes enfants.
00:22:27Est-ce que c'est à cause de lui que vous avez commencé ce travail?
00:22:34Oui.
00:22:35Comme vous m'avez donné la force pour vivre, j'ai voulu faire des souvenirs pour mes enfants.
00:22:44Je n'en ai pas assez, mais...
00:22:49Allons-y.
00:22:50Allons-y.
00:22:51Il a eu la même émotion que vous.
00:23:04Avec ces souvenirs, il a pu le supporter et le supporter.
00:23:18Il a vécu.
00:23:21Il a vécu.
00:23:34Merci d'avoir dit ça.
00:23:37Allons-y.
00:23:39Allons-y.
00:23:41Pourquoi?
00:23:42Qu'est-ce que tu peux faire avec l'ombre?
00:23:46Je ne peux pas l'utiliser.
00:23:48L'ombre?
00:23:49L'ombre.
00:23:56Bonjour!
00:23:57Je suis un insecte.
00:23:58J'aime les feuilles d'arbre.
00:24:01C'est délicieux!
00:24:05Maintenant, je vais déchirer l'ombre.
00:24:10J'ai des fibres dans ma bouche.
00:24:11J'ai des fibres dans ma bouche.
00:24:15Je me suis réveillé et j'ai devenu un ombre!
00:24:19Mes amis, l'ombre qui a déchiré la terre est devenue un ombre avec des jolies feuilles.
00:24:25Ne vous inquiétez pas de ce que vous voyez pour la première fois.
00:24:29Faites attention à ce que vos amis vont faire pour vous changer.
00:24:35Au revoir!
00:24:38C'est vraiment impressionnant.
00:24:40C'est la première fois que j'envoie un commentaire.
00:24:46Pourquoi ils ne m'entendent pas?
00:24:52Il est déjà l'heure.
00:24:53Préparez-vous rapidement.
00:24:55Oui.
00:24:58Euna est de retour!
00:25:00Mes amis, Minhee a ouvert un nouveau channel.
00:25:03Venez jouer avec Euna et ses amis!
00:25:05Euna et ses amis?
00:25:10Venez!
00:25:22C'était un vidéo très impressionnant.
00:25:39Je... m'en... j'arrête...
00:25:49Hein ? Pourquoi c'est la deuxième fois ?
00:25:51Félicitations pour l'ouverture du channel d'Eunha et ses amis.
00:25:53C'était un superbe vidéo.
00:25:58Justice ?
00:25:59Je... t'ai... attendu...
00:26:18Je... t'ai... attendu...
00:26:25Qu'est-ce que c'est que ce Justice ?
00:26:28Jihwan, j'ai ouvert le channel.
00:26:31Tu ne regardes pas le channel d'Eunha et ses amis ?
00:26:33Alors, qu'est-ce que tu regardes ?
00:26:34Tu n'as pas de channel pour t'abonner ?
00:26:36Je n'ai pas de channel pour m'abonner.
00:26:39Il a dit qu'il n'a pas beaucoup regardé ce genre de vidéo.
00:26:41Je vais lui parler.
00:26:46C'est le juge.
00:26:54Merci de m'avoir félicité.
00:26:56C'est grâce à vous que j'ai eu l'encouragement de commencer à nouveau.
00:26:59Je suis toujours reconnaissant.
00:27:03Merci de m'avoir félicité.
00:27:10Félicitations.
00:27:13J'espère que cette vidéo t'a aidé à voir ta beauté.
00:27:16J'espère que beaucoup d'insectes auront eu l'encouragement de regarder cette vidéo.
00:27:19Eunha ?
00:27:22C'est le juge.
00:27:27Seo... Seo Eun Ji ?
00:27:30Seo Ju Hwan ?
00:27:31Enquêtez-vous aujourd'hui...
00:27:33Attendez.
00:27:36Seo Ju Hwan...
00:27:40Bonjour.
00:27:43Bonjour.
00:27:45Comment allez-vous ?
00:27:47Et le président ?
00:27:50Il reviendra.
00:27:51Je sais tous les conditions du contrat.
00:27:53Vous pouvez vous préparer.
00:27:55Oui.
00:27:56Vous pouvez vous préparer.
00:28:05Justice...
00:28:07Le juge !
00:28:08Je suis le juge Jang Hyeon Woo de Seoul Central.
00:28:10Le juge !
00:28:11Le juge !
00:28:13J'aime.
00:28:14J'aime.
00:28:15J'aime.
00:28:18Justice...
00:28:26Ha, ha, ha !
00:28:28Ha, ha, ha !
00:28:34Ha, ha, ha !
00:28:35C'est pas possible !
00:29:05Qu'est-ce que tu racontes ?
00:29:07Qu'est-ce que tu racontes ?
00:29:09Je ne vais pas te dire plus de choses.
00:29:11Regarde-toi et vérifie-toi.
00:29:13Qu'est-ce que tu racontes ?
00:29:15Qu'est-ce que tu racontes ?
00:29:17Qu'est-ce que tu racontes ?
00:29:19Qu'est-ce que tu racontes ?
00:29:21J'aime beaucoup l'effort qu'Eunha a fait pour faire cette vidéo.
00:29:23J'aime beaucoup l'effort qu'Eunha a fait pour faire cette vidéo.
00:29:25Eunha est plus jolie que Nabi.
00:29:27Eunha est plus jolie que Nabi.
00:29:29Je l'aime beaucoup.
00:29:31Je l'aime beaucoup.
00:29:33J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:29:35J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:29:37J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:29:39J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:29:41J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:29:43J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:29:45J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:29:47J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:29:49J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:29:51J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:29:53J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:29:55J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:29:57J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:29:59J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:30:01J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:30:03J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:30:05J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:30:07J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:30:09J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:30:11J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:30:13J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:30:15J'aimerais qu'Eunha devienne plus jolie comme cette vidéo.
00:30:18Commissaire.
00:30:20Oui?
00:30:21Vous voulez un fan?
00:30:22Si vous êtes très chaud, voulez-vous un verre d'eau fraîche?
00:30:24Ou vous voulez que je vous prépare de l'eau fraîche?
00:30:26Si vous êtes très chaud?
00:30:27Je ne me sens pas mal.
00:30:28Je me sens plutôt bien.
00:30:30C'est trop tard.
00:30:31Commençons la conférence.
00:30:32Pourquoi ne pas faire la conférence?
00:30:33Faites-le vite.
00:30:34Oui.
00:30:35Je ne crois pas.
00:30:37Vous avez travaillé dur.
00:30:38Vous avez travaillé dur.
00:30:39Oui.
00:30:40C'était plus rapide que je pensais.
00:30:41Vous avez travaillé dur.
00:30:44KangYuna est un pro, un pro.
00:30:47J'ai préparé beaucoup de choses pour vous.
00:30:50Mais je n'ai rien à utiliser.
00:30:51Laissez moi les affaires, je vais les mettre.
00:30:52Non, non, je vais les mettre.
00:31:03Vous avez travaillé dur.
00:31:05Vous avez travaillé dur.
00:31:06Ne dis pas ça pour rien et achetez le dîner.
00:31:11Ah, je...
00:31:13Je vais vous offrir des assauts.
00:31:14Vous avez tous travaillé dur,
00:31:16allons-nous dîner?
00:31:17Dîner?
00:31:18Dîner?
00:31:22Vraiment?
00:31:24Oui.
00:31:25Kang Yena!
00:31:27Kang Yena!
00:31:30Je vais te donner un bon déjeuner.
00:31:32Non, ce n'est pas ça.
00:31:33Hey, Hong Ki.
00:31:34Apportez-les vite.
00:31:35Allez-y.
00:31:36Il faut qu'on s'organise.
00:31:39Ah...
00:31:42Ah...
00:31:43Oui, allons-y.
00:31:49Dîner, s'il vous plaît.
00:31:51Mais il faut que vous soyez là.
00:31:53Vous êtes le président.
00:31:54Allez-y.
00:31:55Oui.
00:32:03Hey, il dit qu'on va dîner.
00:32:06Tu es allé où en allumant la lumière?
00:32:08Ah!
00:32:10Ah, tu me fais peur!
00:32:11Ah, tu me fais peur!
00:32:12Tu me fais peur!
00:32:14Qu'est-ce que tu fais ici?
00:32:16Quoi?
00:32:17Qu'est-ce qui te prend dans les yeux?
00:32:18T'es touché?
00:32:19Je ne suis pas si indépendant.
00:32:22Qu'est-ce que tu racontes?
00:32:23Ou...
00:32:25Tu n'as pas l'intérêt d'être un homme?
00:32:35Il-yong.
00:32:38Je...
00:32:47J'aime les hommes.
00:32:48Non.
00:32:51J'aime les femmes.
00:32:53Je suis désolé.
00:33:06Aïe.
00:33:09Ils sont là.
00:33:10Il n'y a rien d'inscrit.
00:33:12Sœur?
00:33:13Ah?
00:33:14Sœur!
00:33:15Qu'est-ce que tu fais ici?
00:33:16C'est la gare de la compagnie.
00:33:17C'est la gare de la compagnie?
00:33:20Je suis venue de passer par là.
00:33:23Vous allez où?
00:33:28Je vais dîner avec Sœur Ji-an.
00:33:31Tu veux venir aussi?
00:33:32Moi aussi?
00:33:33C'est bon, c'est bon.
00:33:35C'est bon, Seo Ji-Han.
00:33:37Le juge...
00:33:38Le juge !
00:33:39Justice...
00:33:41Merci d'avoir félicité.
00:33:43Je peux commencer à nouveau.
00:33:45Je suis toujours reconnaissant.
00:33:47C'est mon premier ami.
00:33:49On se voit souvent.
00:34:03Incentive à le craquer.
00:34:07Iliad.
00:34:09C'est-à-dire...
00:34:14Cuissamadrence.
00:34:17Nombreuse représentation.
00:34:20Ta
00:34:27De temps en temps, on perd ses flexibles.
00:34:29Arrêtez ça.
00:34:30C'est bon, viens.
00:34:31Viens.
00:34:32Allez, allons-y.
00:34:33Vous avez vu les deux pas que ma femme a fait?
00:34:36Oui.
00:34:37Je vais vous aider avec ces deux pas.
00:34:44Vous avez d'accord?
00:34:45Oui.
00:34:51Mais, Maître!
00:34:52Allez, allons-y.
00:34:53Il y a des choses à faire avec ces deux pas.
00:34:55Ça, c'est...
00:34:56Vous avez d'autres idées?
00:34:59Si vous regardez ce dossier,
00:35:01vous verrez que le revenu de Clubcase,
00:35:03qui a été annoncé par l'Agence Nationale,
00:35:05est très élevé par rapport à d'autres clubs.
00:35:07Le nombre d'entrées n'est pas très différent,
00:35:10mais le revenu de Clubcase
00:35:12est de plus de 3 fois plus élevé par rapport à d'autres clubs.
00:35:14Les clients de Clubcase
00:35:15ne boivent que de l'alcool,
00:35:16comme vous.
00:35:17C'est-à-dire qu'il y a plus d'argent
00:35:19qu'il n'y a pas d'argent qui a été investi.
00:35:21Ce n'est pas seulement l'argent qui a été investi,
00:35:23mais aussi celui qui est sorti.
00:35:24Si vous regardez ce dossier,
00:35:25plus de la moitié du revenu
00:35:26a été investi pour l'achat d'alcool.
00:35:29C'est vrai.
00:35:30Ce n'est pas seulement l'argent qui a été investi,
00:35:32mais aussi celui qui a été sorti.
00:35:34Ce n'est pas seulement l'argent qui a été investi,
00:35:35mais aussi celui qui a été sorti.
00:35:42C'est la manière d'acheter de l'argent.
00:35:49Oui, c'est la salle d'examen.
00:35:52Oui, je comprends.
00:35:56Monsieur le Président,
00:35:58le ministre de l'Intérieur a appelé.
00:36:10Oui, viens.
00:36:13Assieds-toi.
00:36:21Tu es très occupé, n'est-ce pas?
00:36:23Non, je ne suis pas occupé.
00:36:25Au sujet du cas de l'alcool,
00:36:27tu as dit qu'il n'y avait pas d'autre solution.
00:36:29Pourquoi n'as-tu pas terminé?
00:36:39L'argent?
00:36:49D'accord, vas-y.
00:36:52Oui.
00:36:54D'accord.
00:37:16Oui, c'est moi.
00:37:18J'ai quelque chose à te dire.
00:37:25C'est très bon.
00:37:27Merci, Dong-Hui.
00:37:29Mais, mademoiselle, je t'ai vu là-bas.
00:37:36Bon appétit, Man-Ho.
00:37:38Bon appétit, mademoiselle.
00:37:43Merci.
00:37:44Assieds-toi.
00:37:46Je vais manger avec Yena.
00:37:54Je suis son manager.
00:38:01Vous avez changé de vêtements?
00:38:03Oui, c'est vrai.
00:38:05Vous changez trois fois par jour.
00:38:07C'est très gentil.
00:38:21C'est le cours A?
00:38:22C'est le cours A?
00:38:24Oui, c'est très bien préparé.
00:38:26Est-ce que vous aimez l'alcool?
00:38:28Si vous aimez l'alcool,
00:38:30il y a des crêpes à l'alcool.
00:38:36Je suis le chef.
00:38:38Allez-y.
00:38:40Oui, vous pouvez venir ici.
00:38:41Merci.
00:38:46Vous me surprenez.
00:38:47C'est ici.
00:38:48Un peu.
00:38:49Ici, un peu.
00:38:51Je vais regarder lentement,
00:38:52puis j'ordre.
00:38:59Mr. Seo Jae-hwan,
00:39:00comment m'a-t-il fait aujourd'hui?
00:39:05Vous m'avez regardé tout au long du tournage.
00:39:11Ah...
00:39:13Je suis mort.
00:39:15Ce n'est pas juste que vous êtes mort.
00:39:17C'est parce qu'il y a eu de la lumière sur vous
00:39:19qu'il y a eu de la lumière sur nos crêpes.
00:39:22C'était brillant.
00:39:24Si vous faites un bon commercial,
00:39:26les ventes augmenteront, n'est-ce pas?
00:39:28Je ne peux pas le dire,
00:39:29mais si la vidéo sort,
00:39:31tout le monde va rire.
00:39:32C'est grâce à vous, Mr. Kang.
00:39:34Applaudissez.
00:39:37C'est tout pour aujourd'hui.
00:39:48Ah,
00:39:49t'as ouvert un channel.
00:39:51Hein?
00:39:53Qu'est-ce que t'as ouvert?
00:39:54T'as ouvert un channel?
00:39:55Non, c'est...
00:39:58Oui, j'ai commencé tout seul.
00:40:00Je n'ai encore pas fait que l'un,
00:40:02donc je pensais en parler plus tard.
00:40:04Pourquoi tu ne m'as pas dit ça?
00:40:05Quel est ton nom?
00:40:07Euna & Friends.
00:40:08Euna & Friends?
00:40:10C'est pas mal.
00:40:11C'est quoi?
00:40:12Je vais chercher.
00:40:13Ah, c'est là.
00:40:14Oh, c'est là.
00:40:15Oui.
00:40:3587 personnes.
00:40:3787 personnes?
00:40:3987 personnes par jour, c'est incroyable.
00:40:41Il n'y a pas grand-chose de différent.
00:40:42Il y a combien de personnes?
00:40:448.7 millions.
00:40:45Il n'y a pas grand-chose de différent.
00:40:48Ah,
00:40:49il y a 10.000 personnes.
00:40:50Qu'est-ce qu'il y a?
00:40:51Fais chier.
00:40:52Non mais,
00:40:53nous devons continuer d'améliorer le contenu
00:40:54et de promouvoir.
00:40:55Nous devons travailler.
00:40:56Est-ce qu'il y a un studio à filmer?
00:41:00Tu as pensé à tout ça,
00:41:01comme la compétition du marché,
00:41:02l'analyse du channel,
00:41:03la positionnement,
00:41:04la façon de promouvoir,
00:41:05n'est-ce pas?
00:41:07Ce n'était pas si simple
00:41:08que tu ne t'es pas préparé
00:41:09pour tout ça.
00:41:13Il n'y a personne
00:41:14qui s'appuie sur le sol
00:41:15jusqu'à ce qu'il s'arrête.
00:41:42Seo Ji-hwan,
00:41:45c'est un honneur pour moi.
00:41:46Hein?
00:41:47Toi, c'est seulement 3 mois
00:41:48que tu connais Seo Ji-hwan.
00:41:50Pour moi, c'est 8 ans.
00:41:518 ans?
00:41:52Depuis le jour
00:41:53où il m'a sauvée,
00:41:54je n'ai pas pensé à lui
00:41:55une seule journée.
00:41:57Chaque fois que j'avais du mal,
00:41:58chaque fois que j'avais envie de tomber,
00:42:01je pensais à lui
00:42:02et je m'y suis.
00:42:05Toi, tu n'as pas besoin
00:42:06d'un bon travail et de l'amour?
00:42:08Pour moi, c'est différent.
00:42:10Même s'il oppose,
00:42:12je suis prête à tout
00:42:15pour qu'il fasse
00:42:16ce qu'il veut.
00:42:20Je ne savais pas
00:42:21qu'il y avait une situation comme ça.
00:42:24Mais, Yena,
00:42:26mon sentiment pour Seo Ji-hwan
00:42:29n'est pas plus petit que toi.
00:42:32Je ne suis pas en colère
00:42:33que tu sois le modèle de son entreprise.
00:42:35Tu es un bon modèle,
00:42:37un bon créateur.
00:42:40C'est une bonne chose pour Seo Ji-hwan.
00:42:43Je suis vraiment heureuse
00:42:44d'être avec lui.
00:42:53Merci.
00:42:58Qu'est-ce que vous faites?
00:42:59Vous êtes déjà très célèbre.
00:43:03Vous m'en voulez aussi?
00:43:06C'est vrai,
00:43:07mais pourquoi vous m'en voulez?
00:43:09Vous êtes très célèbre,
00:43:11alors arrêtez de me menacer.
00:43:15Non, mon chéri.
00:43:18Arrêtez de me menacer, mon chéri.
00:43:22J'ai tout cassé, hein?
00:43:24Je suis allé filmer
00:43:25avec des chaussures hautes,
00:43:26tout au long du jour.
00:43:27Mais vous me regardez
00:43:28comme si je n'étais pas
00:43:29au courant de tout ça.
00:43:30J'ai même changé de veste.
00:43:32Les chaussures font mal aux pieds.
00:43:33Pourquoi vous les avez changées?
00:43:3630.000 dollars.
00:43:40Je rigole.
00:43:41Prends ça.
00:43:43C'est bon.
00:43:47C'est bien.
00:43:48Il n'y en a qu'un.
00:43:49J'allais prendre 50.000 dollars.
00:43:51C'est une bonne chose.
00:43:52Je vais l'utiliser plus tard.
00:44:02Arrêtez de nous regarder.
00:44:04On va s'embrasser.
00:44:05Je ne veux pas
00:44:06qu'on s'embrasse
00:44:07et qu'on s'embrasse.
00:44:11Moi aussi.
00:44:32C'est Miho, n'est-ce pas?
00:44:33Miho.
00:44:34Chaussures.
00:44:35Je n'avais pas les chaussures.
00:44:45Jusqu'à aujourd'hui,
00:44:46vous êtes venus
00:44:47à l'envoie d'un grand frère.
00:44:50C'est juste ça.
00:44:53Miho, ça va?
00:44:54C'est bien.
00:44:55C'est bien.
00:44:56C'est bien.
00:44:57C'est bien.
00:44:58C'est bien.
00:44:59C'est bien.
00:45:00Miho, ça va?
00:45:01J'ai mangé.
00:45:03J'ai mangé.
00:45:04J'ai mangé.
00:45:05J'ai mangé.
00:45:06Prends le dos
00:45:07et lève-toi comme ça.
00:45:15Merci.
00:45:17C'est ce que ma mère
00:45:18faisait tous les jours.
00:45:30C'est ce que ma mère faisait tous les jours.
00:45:54C'était pas un erreur.
00:45:57J'ai toujours aimé la personne d'avant
00:46:00Il n'y a pas d'autre choix ?
00:46:02Je n'aime pas les hommes qui font des erreurs.
00:46:31Il y a vraiment beaucoup de commentaires aujourd'hui.
00:46:36C'était vraiment impressionnant.
00:46:38Pourquoi ?
00:46:40C'était vraiment impressionnant.
00:46:44C'était une vidéo où on pouvait bien voir la gentillesse et la beauté d'Eunha.
00:46:50Beaucoup d'insectes ont regardé cette vidéo et ont...
00:46:54Arrête.
00:46:55ont...
00:46:56Arrête.
00:46:57J'ai compris, j'ai compris. Pourquoi ?
00:46:59C'était parce que tu as été impressionnante.
00:47:04T'es déçue ?
00:47:05C'était une réponse très courte.
00:47:07Tu lui as mis 38 mots.
00:47:09Si je savais que c'était toi, je l'aurais mis beaucoup plus longtemps.
00:47:12Il n'y a pas eu de différence de 1 seconde.
00:47:14Il y a eu une différence de 42 minutes.
00:47:16Tu ne devrais pas être en retard pour aller au travail.
00:47:18Je comprends.
00:47:19Je ne vais jamais être en retard.
00:47:21Je vais le faire pendant longtemps.
00:47:23Tu lui as mis des sourires.
00:47:25Sourires ?
00:47:26Sourires ?
00:47:27Sourires ?
00:47:28Comme ça ?
00:47:29Blin blin ?
00:47:30Qu'est-ce que c'est ?
00:47:31Sourires !
00:47:32Et alors, qu'est-ce que tu aimes ?
00:47:33Un petit heart ?
00:47:34Un petit heart ?
00:47:36Un petit heart ?
00:47:38Un grand heart ?
00:47:40Je comprends.
00:47:41Depuis maintenant, tu seras le premier à le faire.
00:47:45Promets-moi.
00:47:48Ne t'inquiète pas.
00:47:49Comment tes doigts sont si longs ?
00:47:51Est-ce parce que tu es un pinguin ?
00:47:53Tu es un pinguin de l'Empire, pas un pinguin ordinaire.
00:47:57Si tu es un pinguin,
00:48:00est-ce que je suis un pinguin ?
00:48:08Arrête, c'est mignon.
00:48:19Ils sont vraiment amusés.
00:48:22C'est vrai qu'ils sont amusés.
00:48:25Je dois en faire un pour féliciter l'entreprise.
00:48:33J'ai vraiment envie de te rencontrer.
00:48:37Est-ce qu'on va se rencontrer tout de suite ?
00:48:42Un petit heart.
00:48:45Je t'ai prévenu gentiment,
00:48:48donc je dois y aller.
00:48:52J'ai vérifié l'image sur la télévision.
00:48:54C'est ce que le président m'a dit.
00:48:56Il y avait quelqu'un qui portait un cap
00:48:58qui tournait dans la ville pendant deux heures,
00:49:00puis il s'est éloigné.
00:49:06Il n'y a rien d'autre que ce jour-là ?
00:49:08Oui.
00:49:09J'ai vérifié l'image depuis un mois,
00:49:11et il n'y avait que ce jour-là.
00:49:14Contenu...
00:49:17Contenu...
00:49:18Contenu...
00:49:19Mon propre contenu.
00:49:21Un concept différencié.
00:49:25Oui, Yena a raison.
00:49:27Avant, il y avait le macaroon software,
00:49:30mais maintenant, je dois créer mon propre macaroon.
00:49:34Qu'est-ce que je vais faire ?
00:49:37Il est mignon.
00:49:39Il va me dire qu'il veut voir la prochaine vidéo.
00:50:06...
00:50:19...
00:50:24Oui, Ji-hwan.
00:50:26Aujourd'hui ?
00:50:27Il n'y a pas grand-chose à faire.
00:50:30Je dois aller avec Dong-hee ?
00:50:36...
00:50:42Dong-hee !
00:50:44Je crois qu'il n'a pas d'affaires aujourd'hui.
00:50:47Il en a en fait,
00:50:48mais il est allé seul,
00:50:49donc je lui ai demandé de l'aider.
00:50:51Je peux aller en bus.
00:50:53Il y a un bon boulot à la rue.
00:50:55Tu veux aller ?
00:50:56Je t'aiderai.
00:50:57D'accord.
00:51:00Je vais.
00:51:02Merci.
00:51:06...
00:51:25Dong-hee !
00:51:26...
00:51:45...
00:51:51Docteur !
00:51:52Eun-a !
00:51:53Oh !
00:51:54Excusez-moi.
00:51:56Dong-hee !
00:51:57...
00:52:01Qu'est-ce que c'est ? Vous vous connaissez ?
00:52:03Ah...
00:52:05Ah, c'est...
00:52:06Ah !
00:52:08Ah !
00:52:09Je ne m'attendais pas à ce que vous vous connaissiez.
00:52:12Je ne m'attendais pas à ça.
00:52:14Ah...
00:52:15En fait,
00:52:16c'est grâce à Dong-hee que j'ai connu ce boulot.
00:52:19Ah !
00:52:21Je vais aller au bain.
00:52:23D'accord.
00:52:24Au revoir.
00:52:25...
00:52:52Ah !
00:52:53J'ai bien regardé la vidéo.
00:52:55J'ai bien regardé les commentaires.
00:52:57Ah...
00:52:58Je voulais juste fêter la fête,
00:53:00mais j'ai eu l'impression que c'était un peu chiant.
00:53:03Non.
00:53:04Grâce aux commentaires,
00:53:06j'ai eu l'impression d'avoir des fans passionnés.
00:53:09J'ai été un fan passionné depuis que Min-hui était là.
00:53:15Si vous n'aviez pas donné de courage,
00:53:18ça pourrait avoir duré plus de temps.
00:53:21Je suis vraiment reconnaissante.
00:53:23Non, ce n'est pas ça.
00:53:25Si c'était Eun-a,
00:53:27elle aurait réussi, même si ça a duré du temps.
00:53:30Félicitations.
00:53:31Merci.
00:53:39C'est pas vrai...
00:53:40C'est vrai, c'est toi.
00:53:43Comment es-tu venu ici ?
00:53:45Où es-tu allé, bâtard ?
00:53:47Tu as fait ça à mon frère.
00:53:49Comment es-tu venu ici ?
00:53:50Dong-hui !
00:53:51Dong-hui !
00:53:52Que vas-tu faire avec mon frère ?
00:53:58Dong-hui !
00:53:59Dong-hui !
00:54:21Dong-hui !
00:54:29Que vas-tu faire avec mon frère ?
00:54:32Que vas-tu faire avec mon frère ?
00:54:35Que vas-tu faire avec ma mère ?
00:54:37Que vas-tu faire avec ma mère ?
00:54:39...
00:54:54Ah, madame !
00:54:56Hanna !
00:54:56Ah, il n'y a pas de téléphone.
00:54:58Ne vous en faites pas.
00:55:00Ça ne sera pas grave.
00:55:01Mais le véhicule est toujours là.
00:55:03...
00:55:21Monsieur, vous connaissez quelque chose ?
00:55:26...
00:55:48...
00:56:02Dong-Hee !
00:56:03...
00:56:06Dong-Hee !
00:56:07Maître, madame.
00:56:09Vous allez bien ?
00:56:10Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Vous n'avez pas répondu à mon appel.
00:56:12...
00:56:28Oh !
00:56:29Chibangol !
00:56:30Dong-Hee !
00:56:31Qu'est-ce que vous faites ici ?
00:56:32Qui êtes-vous ?
00:56:34Ah, euh...
00:56:35Oh !
00:56:36...
00:56:37C'était au parc ?
00:56:38...
00:56:41Oh !
00:56:42Oh !
00:56:43Oh !
00:56:44...
00:56:55...
00:57:04Chibangol...
00:57:05Chibangol...
00:57:06Chibangol...
00:57:07Chibangol...
00:57:08Chibangol...
00:57:09Chibangol...
00:57:10Chibangol...
00:57:11Chibangol...
00:57:12Chibangol...
00:57:13Chibangol...
00:57:14Chibangol...
00:57:15Chibangol...
00:57:16Chibangol...
00:57:17Chibangol...
00:57:18Chibangol...
00:57:19Chibangol...
00:57:20Chibangol...
00:57:21Chibangol...
00:57:22Chibangol...
00:57:23Chibangol...
00:57:24Chibangol...
00:57:25Chibangol...
00:57:26Chibangol...
00:57:27Chibangol...
00:57:28Chibangol...
00:57:29Chibangol...
00:57:30Chibangol...
00:57:31Chibangol...
00:57:32Chibangol...
00:57:34...
00:58:02Hey, hey, hey !
00:58:04Laisse-moi te parler.
00:58:07Nous allons poser la question.
00:58:10Qu'est-ce que tu fais ?
00:58:12Tu as un travail ?
00:58:13Oui.
00:58:14Je suis un examen.
00:58:15Un examen ?
00:58:16Tu examines les partitions de voiture ?
00:58:20Un examen ?
00:58:22Et toi ?
00:58:24Tu as un problème avec ta maison ?
00:58:26Non, non, il n'y a rien de mal.
00:58:27On a quelque chose à faire, non ?
00:58:29Tu parlais de l'examen ?
00:58:30Oui, l'examen.
00:58:31Ah, tu parlais de l'examen.
00:58:33Je suis désolé, examen.
00:58:35Je n'ai pas eu le temps de vous présenter.
00:58:36Je n'ai pas eu le temps de vous présenter.
00:58:38Attendez,
00:58:39l'examen va être fatigué.
00:58:41Je vous laisse ?
00:58:42Oui.
00:58:44Allons-y.
00:58:44Oui.
00:58:45Allons-y.
00:58:49Vous étiez à la maison ?
00:58:50Vous n'étiez pas là-bas.
00:58:56Qu'est-ce que vous faites ici ?
00:58:58Ce qui s'est passé c'est...
00:58:59Je suis venu parce qu'il y avait quelque chose à faire,
00:59:01et je suis venu.
00:59:03Pourquoi est-ce qu'il y a quelque chose à faire ?
00:59:06Au Royaume-Uni,
00:59:07on a le droit de décider de ses actions.
00:59:11C'est le droit de décider de ses actions.
00:59:14C'est un examen,
00:59:15il ne fait rien.
00:59:17Vous savez que c'est impolite de rentrer à la maison.
00:59:21Ah.
00:59:23Je suis venu parce que c'est impolite
00:59:24de vous dénoncer.
00:59:27Je m'excuse si ça vous a fait mal.
00:59:29Il a l'air très gentil.
00:59:33Je crois qu'il est temps de reposer.
00:59:34Je vais y aller.
00:59:35Anna, c'était un plaisir de vous rencontrer.
00:59:37Merci, monsieur.
00:59:40Au revoir.
00:59:44Allons-y.
00:59:45Allons-y.
00:59:47Anna.
00:59:48Ouvre les portes.
00:59:49Non, c'est bon.
00:59:59Ouvre les portes.
01:00:30Si quelque chose se passe à Anna,
01:00:33je m'occuperai de lui à tout moment.
01:00:51Je vois que
01:00:53Anna est devenue plus intelligente.
01:00:56Est-ce que...
01:00:59Si elle s'amuse avec Anna,
01:01:05peut-être qu'elle va avoir un fils?
01:01:07Putain.
01:01:08Ah.
01:01:10Tu es sûr?
01:01:12Sûr de quoi?
01:01:13Jihwan et Anna ne sont pas...
01:01:17Oh, putain.
01:01:20Oh.
01:01:23Quoi?
01:01:24Quoi?
01:01:28Comment est-ce que vous êtes venu ici?
01:01:31J'étais avec Donghui et je me suis rencontrée.
01:01:34Donghui et vous vous connaissez.
01:01:38On s'est retrouvés à l'intérieur de la maison.
01:01:42On s'est retrouvés à l'intérieur de la maison.
01:01:55J'ai bien dormi aujourd'hui?
01:01:57Non, tu n'as pas dormi.
01:02:00Je dois y aller avec l'Empereur Penguin.
01:02:06Oui, on y va demain.
01:02:09Oui.
01:02:25Je suis désolée.
01:02:27Je suis désolée.
01:02:29Je suis désolée.
01:02:31Je suis désolée.
01:02:33Je suis désolée.
01:02:35Je suis désolée.
01:02:37Je suis désolée.
01:02:39Je suis désolée.
01:02:41Pouf!
01:02:57Sohyun.
01:02:59Je tenais la télé.
01:03:04Tu as dit quelque chose.
01:03:06Oui, c'est pour ça que je suis venu en taxi.
01:03:09J'ai fait le bon choix, non?
01:03:10Si tu as besoin de quelque chose, vas-y chez toi. Pourquoi es-tu venu ici?
01:03:14Ah, c'est...
01:03:18Je voulais te donner ça, Miho.
01:03:20Je ne sais pas ce que tu aimes.
01:03:22Des fruits,
01:03:25des légumes,
01:03:32des légumes,
01:03:35des légumes...
01:03:36Qu'est-ce que c'est que tout ça?
01:03:42J'ai oublié de t'excuser.
01:03:51Je suis désolé.
01:03:54Mais,
01:03:58je suis vraiment pas bien.
01:04:00Je suis vraiment pas bien.
01:04:03Ah...
01:04:04C'est pour ça que tu ne peux pas
01:04:07t'entendre avec moi.
01:04:14Je t'aime, Miho.
01:04:30Je t'aime, Miho.
01:04:32Je t'aime, Miho.
01:04:56Oh, j'ai hâte.
01:04:58Mais, tu...
01:05:03Je dois y aller.
01:05:05Tu n'es pas encore arrivé.
01:05:07Mais, est-ce qu'il est arrivé et qu'est-ce qu'il est sorti ou pas?
01:05:10Je ne sais pas.
01:05:11Je ne l'ai jamais vu à la maison.
01:05:14Dong-Hui!
01:05:18Tu dois manger ça en travaillant.
01:05:20Qu'est-ce que c'est? Pourquoi tu ne me donnes pas?
01:05:22C'est pour nous.
01:05:23Je vais vraiment te faire mal.
01:05:25Vraiment.
01:05:27C'est pour toi.
01:05:29C'est pour toi.
01:05:30C'est pour toi.
01:05:31C'est pour toi.
01:05:32C'est pour toi.
01:05:33C'est pour toi.
01:05:34Je t'en prie.
01:05:35Je t'espère de bons jours.
01:05:37Mange ça ici.
01:05:39C'est parce que tu vas tout boire dans la voiture.
01:05:41Je vais sortir.
01:05:43Je t'en prie.
01:05:44Tu vas tout boire dans la voiture.
01:05:46Je ne peux pas manger ça.
01:05:49Je t'en prie.
01:05:50Je vais tout manger.
01:05:52Va vite et mets le moteur.
01:05:57C'est pour toi.
01:06:00Il y a une carte derrière.
01:06:03Merci, Yona.
01:06:05J'ai tout préparé.
01:06:09Je vais t'amener à la maison quand je vais finir.
01:06:12Si quelque chose se passe, je te reçois.
01:06:15Je vais t'appeler d'abord.
01:06:16OK.
01:06:17On y va!
01:06:18On y va!
01:06:21Je vais y aller.
01:06:22OK.
01:06:23Je vais y aller.
01:06:24Oui.
01:06:25Restez un peu.
01:06:26D'accord.
01:06:27Et travaillez bien.
01:06:28D'accord.
01:06:29Au revoir.
01:06:32Pourquoi ça ne tombe pas ?
01:06:33Est-ce qu'il y a quelque chose ?
01:06:36Je vais y aller.
01:06:37D'accord.
01:06:38Au revoir.
01:06:41Est-ce qu'il n'y a pas quelque chose que tu as oublié ?
01:06:44Il y en a.
01:06:45Qu'est-ce que c'est ?
01:06:48Prenez votre café.
01:06:49Le café est ouvert.
01:06:50Merci.
01:06:51Merci.
01:06:53Le café est ouvert.
01:06:54Prenez votre café.
01:06:55Merci.
01:06:58Prenez votre café.
01:06:59Le café est ouvert.
01:07:00Merci.
01:07:10Tu as mangé ?
01:07:11Oui.
01:07:14Comment vas-tu ?
01:07:16Je vais bien.
01:07:18Je t'ai dit que tu connaissais le professeur Jang.
01:07:22Comment tu le connais ?
01:07:25C'est un professeur qui m'a aidé.
01:07:27Si tu lui as aidé...
01:07:30Oui.
01:07:34Il m'a fait beaucoup de mal hier.
01:07:37C'est ma faute.
01:07:38Non, ce n'est pas ta faute.
01:07:40Tu es encore bien, donc ne t'en fais pas.
01:07:45Oui.
01:07:47Je vais y aller.
01:07:49Au revoir.
01:07:54Professeur.
01:07:56Professeur.
01:07:57Vous avez entendu la nouvelle ?
01:08:09Prenez votre café.
01:08:10Le café est ouvert.
01:08:11Merci.
01:08:13Le café est ouvert.
01:08:14Prenez votre café.
01:08:15Merci.
01:08:18Prenez votre café.
01:08:19Le café est ouvert.
01:08:48Qui êtes-vous ?
01:08:51Yuna.
01:08:53Unnie ?
01:09:18Yuna ?
01:09:32Simon !
01:09:48Je veux être avec toi tous les moments.
01:09:56Je veux être avec toi tous les jours.
01:10:01Je veux être avec toi où que tu sois.
01:10:06Vous n'allez pas participer à l'événement d'accompagnement, non ?
01:10:08On va y aller avec nos enfants.
01:10:14Tu veux t'excuser, non ?
01:10:15Chérie, tu veux dire qu'on est seule et qu'elle est seule ?
01:10:19Tout le monde va rentrer tard aujourd'hui.
01:10:21Mais je...
01:10:22Oui, bien.
01:10:24Pourquoi tu te regardes ?
01:10:26C'est le moment de terminer ce jeu.
01:10:29Qui es-tu ?